Dragon Egg: Capítulo 398


Anterior |Índice| Siguiente


Una cierta chica y la fiesta en el Castillo Real [2] (Lado de Milia)

 

 

—Ustedes deben ser lady Meltier y su acompañante. Por favor, ingresen al castillo.

 

Cuando llegamos a la entrada de la muralla del castillo, el soldado de la guardia se inclinó ante nosotras. Sin embargo, el soldado le sonrió a Meltier-san y luego entrecerró sus ojos hacia mí. Parecía que estaba viendo una molestia.

 

Mientras el soldado nos guiaba por los jardines del castillo, le hablé a Meltier-san en voz baja.

 

—¿Estoy siendo una molestia…?

 

—Um… bueno, me han dicho que pocas personan vienen con ayudantes. Tal vez, si fuera un sirviente, pero nadie traería a un compañero aventurero. Tampoco vengo a estos lugares, así que honestamente no entiendo ninguna de las formalidades o acuerdos tácitos.

 

—Quiero irme a casa…

 

Inadvertidamente, terminé siendo una broma…

 

Sacudo la cabeza para contrarrestar la negatividad. Esto no está bien. Tengo que enfrentarme a la princesa Chris. He oído que ni siquiera los estudiosos pueden decidirse si la princesa Chris es una idiota irreflexiva o una genio que puede ver más allá de lo que la gente común puede.

 

Mi suposición es que probablemente no sea la primera. No obstante, tampoco estoy segura de que sea la última.

 

Hice una rápida investigación preliminar, pero no tengo ni idea de si los movimientos de la princesa Chris son conscientes o no. Me parece que solo está molestando a sus subordinados y a las personas al cambiar sus ideas y opiniones, pero, por el contrario, es difícil imaginar que lo esté haciendo sin un plan en mente.

 

No puedo decirlo bien, pero la princesa Chris me parece algo más aterrador, algo como un monstruo. Tengo que enfrentarme a ese monstruo.

 

Tal vez, a juzgar por la reacción anterior del soldado, no puedo esperar dar una buena primera impresión. Tengo más de una duda de que sea realmente la persona adecuada para venir.

 

Pero poseo una historia que podría llamar la atención de la princesa. Nunca he derrotado a un monstruo importante, ni me he dirigido a un gran peligro. Sin embargo, creo que la historia de cuando me hice amiga de Irushia-san podría llamar la atención de la princesa.

Es la única arma que tengo en mi arsenal para atraerla.

 

Caminé con Meltier-san bajo la guía del soldado y llegamos al salón del castillo. Varias mesas circulares fueron dispuestas en un círculo, platos y cucharas estaban colocados juntos.

 

Los aventureros ya habían comenzado a reunirse. Escuché que un total de nueve personas fueron invitadas, pero dos de las ocho personas presentes parecían ser ayudantes viendo la situación.

 

Un hombre alto, parecido a un caballero, se encontraba junto a una mujer que podría ser una sirvienta, un viejo espadachín con una larga barba blanca y un joven espadachín. Los cuatro restantes eran, un caballero con un monóculo y una espada en su cintura, una pequeña espadachina que se veía más joven que yo, un hechicero de pelo purpura con un tatuaje de una bestia mágica en la cara, y un hombre delgado que lleva una guadaña.

 

Era la primera vez que los veía en persona, pero de algunos de ellos había escuchado rumores.

 

El caballero con el monóculo es un aventurero famoso con el apodo de “Bernard el ojo de la mente”. He oído que a menudo se mueve para ayudar desde la retaguardia en vez de luchar directamente.

 

El hombre de la túnica con el tatuaje de una bestia demoniaca es un mago llamado “Ghazan de la Llama de la Muerte”. Inusual para un mago, se especializa en la magia de alto poder a corta distancia y en el combate cuerpo a cuerpo con un cuchillo.

 

A parte de los ayudantes… Meltier-san es la séptima persona. Dos más todavía deberían de llegar.

 

Se preparó una silla que parece ser para la princesa, pero aún no hay señales de ella.

 

Pasó algún tiempo antes de que apareciera una mujer con el pelo corto y dorado. Lleva una profunda túnica que esconde su cuerpo. Se puede ver que su boca está cubierta con vendas. Muchos aventureros tienen un pasado oscuro, y tratan de ocultar sus identidades.

 

Hay muchos… pero ¿qué piensa al venir al castillo vestida de esa manera? Si se quiere esconder, no debería haber venido a un lugar como este.

 

Después de una nueva pausa, apareció un gran hombre con un largo y plateado cabello. Llevaba una enorme espada en su espalda que era apropiada para su físico. Su espíritu lo diferencia de los otros aventureros.

 

—Meltier-san, ese hombre…

 

—A-Ah… probablemente, ese es el cazador de dragones. (Meltier)

 

Su apariencia coincide. Él debe ser “Volk, el Cazador de Dragones”. Probablemente, esa gran espada sea su amada, Reral.

 

Cuando pensé que Meltier-san se vería angustiada, vi que su mirada estaba pegada en Volk-san. Ciertamente, tenía un rostro terriblemente bien definido. Era un rostro hermoso, como la estatua de un mítico dios masculino.

 

Volk-san nos miró con curiosidad, y luego dejó escapar un suspiro.

 

—Siete… ocho, nueve personas, ya están todos aquí. Salí de mi camino, pero no encontré a Halgrey, ya veo. Pensé que este sería el lugar donde lo encontraría, pero me volví a equivocar. —Dijo eso, como si estuviera aburrido.

 

Hablando de Halgrey, era un espadachín legendario que se cree que ya está muerto. Sin embargo, si estuviera vivo, ciertamente no sería extraño que fuera invitado a este lugar. Escuché que no tenía interés en el poder, así que, el que respondiese o no, era otra historia.

 

Volk-san nos vuelve a mirar con una mirada de disgusto en la cara.

 

—Hay dos personas que podrían ser útiles de alguna manera. Incluso esta la frágil chica de ayer. Parecía tener un problema con los tres caballeros, pero, aun así, viniste. (Volk)

 

Por un momento, mis ojos se encontraron con los del cazador de dragones. Involuntariamente miré hacia abajo. Mientras miraba a Meltier-san como si estuviera estudiándola.

 

—Ustedes, que no quieren morir, huyan tan rápido como puedan ahora. Pronto morirán. (Volk)

 

Una mirada inquisitiva apareció en los rostros de los otros aventureros. Por supuesto, tampoco sé de lo que está hablando Volk-san. Uno de los soldados alineados a su alrededor se acerca a él con una mirada de preocupación en su cara.

 

—Um, Volk-sama… ¿Hay algo que no le guste?

 

—Oye, ¿dónde está la princesa? Me invita y luego tu maestra ni siquiera muestra su cara. Qué montón de cobardes. (Volk)

 

—Bueno, um… lo siento. Su alteza está muy ocupada… pero, antes que nada, déjeme, bueno… déjeme contarle sobre cómo están progresando las cosas…

 

Incluso los soldados del castillo parecían estar asustados al ser acorralados por el gran cazador de dragones, y se alejaban de él mientras mostraba su hostilidad.

 

La impaciencia apareció en el rostro de “Bernard el ojo de la mente” que observaba la situación desde la distancia. Se giró hacia el viejo espadachín y le gritó.

 

—¡Esto no es bueno, maestro Romlodon! ¡El cazador de dragones se va a mover! (Bernard)

 

Al parecer, Bernard-san y el viejo espadachín… Romlodon-san se conocían desde el principio.

 

El aprendiz de Romlodon-san se muerde el labio y pone su mano sobre la espada en su cintura.

 

—Ya veo… el impostor de la princesa Chris nos neutralizará o nos separará individualmente antes de aparecer. Si ese es el caso, la acción que tengo que tomar ha sido decidida.

 

Volk-san saca la gran espada en su espalda.

 

—¿Qué…?

 

En siguiente momento, la mitad superior del cuerpo del soldado fue cortada con su armadura.


Rachidor: Seguimos con la segunda parte de Milia, todos los invitados han llegado y es un gusto ver porque Volk es el humano mas genial en la novela, una fiesta no comienza hasta que alguien es cortado.

 

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .