Dragon Egg: Capítulo 393


Anterior |Índice| Siguiente


Extensión de la fecha límite

 

Mientras me encontraba aturdido al ver el estado de Luon, Mody, su padre, se acercó a mí con ansiedad.

 

—Oh, um, ¿qué está pasando? ¿Pasa algo con mi hija…? (Mody)

 

Mi respuesta se me quedo atascada y me mordí los labios. No tengo ni idea de cómo responder.

 

—Ugh… —El silencio se rompió con el sonido de Milia.

 

¡Uf! Inesperadamente, mi conciencia regresó rápidamente. Me incliné ante Mody y apuré a Volk, Alo y Pesadilla con mis ojos.

 

—Lo siento, pero se nos está acabando el tiempo, así que vamos a tener que irnos. Mili… gracias por ayudarme con esa chica. Gracias. (Irushia)

 

Le digo eso unilateralmente y me dirijo hacia la salida. Un poco más tarde, el grupo con Volk y Alo me siguen.

 

—¿Qué es este lugar…? (Milia)

 

Escuché la voz de Milia.

 

—O-Oh, has despertado. Bueno… te desmayaste repentinamente en la ciudad. Esa persona te rescató y te trajo hasta mi casa. —Mody le dijo eso a Milia, pero su voz era un poco más fuerte a la mitad.

 

Supongo que me está diciendo que al menos deberíamos vernos cara a cara.

 

—Oh, ¿en serio? Estoy un poco confundida… todavía recuerdo que estaba hablando con alguien del castillo real… Gracias por cuidarme. Me gustaría agradecérselo de alguna manera… (Milia)

 

No tenía la intención de detenerme. Sin embargo, cuando mi mano tocó la puerta, no pude evitar mirar hacia atrás. Mis ojos se encontraron con los de Milia. Sus ojos se abrieron.

 

 

—Disculpe, pero, ¿nosotros ya… nos habíamos conocido en alguna parte? (Milia)

 

No contesté y dejé la antigua farmacia de Mody.

 

Mientras camino por las calles de la capital real, medito. Debido a mi humanización, me estoy quedando sin poder mágico. Si pienso en regresar, debo hacerlo ahora.

 

De acuerdo con mi promesa con Lilyxila… después de tres días de que nos separamos, en resumen, mañana, se supone que debo causar un alboroto en el castillo y exponer la verdadera identidad de la princesa. Sin embargo, el Rey Demonio ha ganado más poder de lo esperado.

 

El castillo real se ha convertido en un nido de Slime. Los tres caballeros que son los ejecutivos, probablemente sean todos rango B+… desde la perspectiva de los humanos, son monstruos que pueden considerarse un desastre por sí mismos.

 

Es dudoso de que yo, Alo, los demás, Lilixyla y sus compañeros podamos salir adelante por nuestra cuenta.

 

A decir verdad, la evaluación de Lilyxila fue demasiado ingenua. Necesito algo de tiempo para contactarla de alguna manera y reorganizar nuestras fuerzas.

 

Alo tiene el mismo rango B+ que Thermal… además de su habilidad de invalidar condiciones anormales. Siempre que podamos nivelarnos a tiempo, tendrá una ventaja completa contra ese [Poison Lula].

 

Asimismo, tengo que hacerle entender a Lilyxila que ya no es el momento de preocuparse por las apariencias políticas. Si ella es capaz de traer soldados del País Sagrado, entonces la ventaja numérica de la gran cantidad de Slimes en el castillo desaparecería. Si ese es el caso, entonces nos correspondería a mí y Lilyxila eliminar al mayo problema de todos, el Slime.

 

Probablemente, esta pelea… si podemos aguantar bien, tendríamos unos cinco minutos. Cuando peleé contra ese Slime, yo era un rango B, y él un rango D. Ahora debería ser un rango B+, o más alto, no importa cuánto lo subestime.

 

Cuanto más nos demoremos, más bajas habrá debido al Slime. Con tantos aventureros y víctimas como la hija de Luon, Mody, una tragedia está destinada a suceder. Pero, si somos lentos… no podremos vencerlo.

 

Me gustaría entrar en el castillo y destrozar a ese tipo ahora mismo, pero incluso yo, que ha perdido su poder mágico por caminar por la ciudad, seria asesinado por los tres caballeros y no podré luchar contra él de nuevo. Esa es la realidad.

 

Necesito tiempo para prepararme. No puedo hacerlo mañana. Tenemos que aumentar nuestras fuerzas, y luego unir fuerzas con Lilyxila para cazar al Rey Demonio. Esta es la única manera de detenerlo.

 

Si Lilyxila escucha lo que tengo que decir, cambiará de opinión. No me obligara hacer nada.

 

Asentí solo, decidiendo que… repentinamente tuve un mal presentimiento. Estoy pasando algo por alto. Esa clase de sensación.

 

¿Qué es?

 

—Volk… ¿Cuándo es la fiesta de la princesa? —Naturalmente, le pregunto a Volk.

 

Tenía la sensación de que la fiesta de la princesa tenía algo que ver con lo que había pasado por alto.

 

—Es mañana… ¿Vas a detenerla? Soy muy consciente de los peligros que representa ese hombre hoy día. Pero, eso es lo mejor que me puede pasar. Si quieren comerme, tendré que comerlos. Sobre todo… en ese lugar, el legendario espadachín que estoy buscando podría aparecer…

 

—Mañana… (Irushia)

 

Probablemente va a matar a todos los aventureros que estén presentes.

 

—No puedes detenerte, ¿verdad? Con la ayuda de Volk… tal vez podamos detener a uno de los tres caballeros. Para ser claros, el Rey Demonio es mucho más fuerte de lo que esperábamos. Necesito algo de tiempo para prepárame. (Irushia)

 

El estado de Volk es comparable a un rango B+. Sin embargo, debido a su honesto estilo de lucha, puede que no sea un buen partido para aquellos que utilizan muchos trucos… aun así, todavía hay espacio para que pueda luchar contra ellos en igualdad de condiciones.

 

—Lo siento, pero no puedo hacerlo, aunque me lo pidas. Hay alguien que me está desafiando con mi espada, no importa lo que tenga en mente. Además, el oponente es un villano que planea hacer una gran crisis en el mundo, mis creencias no me permiten que escape. (Volk)

 

—…… (Irushia)

 

Sabiendo que puedo morir, ¿abandonaré a las víctimas del Slime mañana? De verdad… ¿quiero hacer eso?

 

—Si estas preocupado, ¿quieres venir? Se permite que cada persona traiga un ayudante con él. Si eres tú… podrías romperle el cuello al Rey Demonio en la fiesta antes de que su grupo se dé cuenta. (Volk)

 

¿Se permite un ayudante? Pensé que solo estaba permitida la persona especificada para así mantener el alboroto al mínimo… o, ¿es al revés? ¿Está reduciendo el riesgo de que personas como Luon los busque persistentemente trayendo a sus amigos más cercanos y eliminarlos a todos juntos?

 

Dudé un poco, y luego sacudí mi cabeza.

 

El Slime que conozco no puede ser tomado por sorpresa. Es un cobarde. Además, probablemente ya tenga muchas habilidades del tipo regeneración, así que un solo golpe sorpresa seria de poca utilidad.

 

—Yo… será mejor que regrese a las minas de Alban. No vendré aquí mañana. (Irushia)

 

—Entiendo. Bueno, entonces este puede ser el último día. Voy a buscar al Caballo de Acero que te guardé. Deberías volver a montarlo. —Volk dijo eso, y me dio la espalda.

 

Me quedé mirando fijamente su espalda.


Rachidor: Cada uno tomo su decisión, y siguieron caminos separados, aunque ambos tienen al final el mismo objetivo.

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .