Dragón Egg: Capítulo 377


Anterior |Índice| Siguiente


Gran mina de Alban

 

 

La Gran Mina de Alban parece tener una gran cantidad de cuevas que parecen madrigueras y túneles para monstruos. La cavernosa montaña calva tiene un fuerte impacto. Hay un puente que conecta a la entrada del túnel, y una escalera hecha al raspar la superficie, pero parece ser muy antigua y muchos de los andamios están dañados.

 

En primer lugar, tengo que investigar la ecología de la Gran Mina de Alban que será mi base de operaciones en el Reino de Ardezia. Tengo que asegurarme de que sea un lugar seguro para que Treant se quede aquí, y si puedo volver aquí a salvo incluso si regreso con mi MP agotado al usar [Arte de Humanización]. Para saber eso, es necesario conocer el límite superior de los monstruos en la Gran Mina de Alban.

 

También, hay otra razón.

 

{¡Comida! ¡Comida!} (Compañera)

 

Quizás, debería darle de comer algo sabroso a mi Compañera para que se ponga de buen humor, antes de usar [Arte de Humanización] por un largo tiempo. Esa también es la razón principal.

 

Bueno, mi querida Compañera. Este lugar es una mina, así que no creo que haya muchos monstruos que estén felices de ser comidos.

 

{¿Habrá algún monstruo fuerte aquí?} (Compañera)

 

Eso es lo que dijo Lilyxila. Bueno, por el hecho de que este cerca de la capital real, y que estén encerrados en el interior de la mina, no creo que haya muchos monstruos de alto rango…

 

{¿Serán deliciosos los monstruos?} (Compañera)

 

Resulta que el salto de su lógica es tan grande que mi pensamiento no puede alcanzarlo.

 

No, Compañera, no me estoy adentrando aquí porque me atraigan los deliciosos monstruos, ¿entiendes? Eres la única que decide vivir permanentemente en una zona peligrosa con esa clase de proceso de pensamiento.

 

Caminé alrededor de la mina con Alo y los demás por un rato, y encontré una grieta en el suelo. Miré dentro de la grieta en el suelo. El interior del agujero parece ser lo suficientemente ancho para que incluso yo pudiera pasar. Cuando exploro su interior con [Detección de Presencia], pude sentir la presencia de un monstruo. Aunque no sé lo que es, también puedo ver débilmente una luz desde las profundidades de la tierra.

 

Hmm, si voy a entrar, este es el mejor lugar…

 

Bueno, quiero creer que hay delicias que solo se pueden encontrar aquí, aunque no sean deliciosas. Por favor, gran mina, ten algo para que la lengua de Compañera deje de gruñir.

 

El interior es una pendiente bastante angular, pero no parece intransitable. Es una buena altura. Incluso si estiro mi cuello, el techo está bastante alto y no me golpeare la cabeza. Es lo suficientemente ancho como para que dos Ouroboros puedan pasar.

 

Camino delante de Alo y los demás, y entro en la Gran Mina de Alban. Cuando nos adentramos un poco más, pronto descubrimos que era la luz. Las paredes de tierra dentro de la enorme cueva se habían endurecido y cristalizado en algunos lugares, y algunos estaban iluminados con una tenue luz azul blanca.

 

Al parecer, la luz que se veía desde afuera, era en realidad una masa de cristales luminiscentes. Mis ojos pueden ver bien en la oscuridad, pero no hay nada mejor que tener una luz. Y es bastante hermoso.

 

Veamos, echemos un vistazo.

 

[[Cristal Mágico de Dragón: Valor B-]]

[Un cristal mágico formado por el calor de las llamas mágicas exhaladas por un dragón de alto rango.]

[El poder mágico de las llamas mágicas contenidas en el cristal exudan y filtra una luz azul, iluminando continuamente las profundidades de la cueva.]

[Además de tener una alta resistencia al fuego, se venden a un alto precio debido a su hermosa apariencia.]

 

B-, huh… Eso no está nada mal. Dijeron que los metales raros y minerales en las zonas poco profundas se habían agotado, pero todavía quedan algunos. O, tal vez la grieta se creó recientemente. Si podemos desenterrarlos y llevarlos con nosotros, puede que no tengamos que preocuparnos por el dinero en la capital. El dinero es probablemente la forma más rápida de preguntarle a las personas sobre algo.

 

Mientras miraba el brillo del cristal mágico de dragón, Compañera clavo sus colmillos en la pared y sacó a la fuerza el cristal mágico de dragón de la pared mientras yo lo miraba. Mientras me preguntaba que pasaba, mi Compañera giró su cara hacia arriba con el cristal mágico de dragón en su boca, y masticó el cristal mágico de dragón con sus fuertes colmillos.

Después de masticarlo por un rato, lo escupió con fuerza.

 

{No me gustó…} (Compañera)

 

¿Por qué pensaste que era delicioso…? En que pensabas, tenías que sacar el cristal mágico de dragón tan grande… Si las cosas salían bien, podría haberlo vendido a un gran precio.

 

{No me interesa, yo no voy a ser la que va a estar feliz comiendo la deliciosa comida de la ciudad.} (Compañera)

 

Tal vez debido a las cosas que dije al azar antes, Compañera hace un puchero y me dio la espalda.

 

Bueno, todavía esta enfadada… pensé que no estaría tan enojada porque me sanó con [Gran Descanso] después de que me golpeara con el uppercut, pero sigue enfadada…

 

Lo siento, Compañera, perdóname, ¿ok? Te contare sobre las cosas más tarde, ¿de acuerdo?

 

{No quiero oír hablar de ello, sino que quiero comerlo.} (Compañera)

 

Oh, comprare lo suficiente para que puedas probarlo.

 

“¡Shhh! ¡Shhhh!”

 

Pesadilla hace un ruido mientras frota sus colmillos detrás de mí, y protesta en sincronía con Compañera.

 

¡E-Ese granuja! ¡Ni siquiera sabes de lo que estamos hablando, pero aprovechas el momento para ganar puntos con Compañera!

 

Solamente que Compañera no le está prestando atención.

 

Mientras Pesadilla esta desesperadamente tratando de llamar su atención, Compañera está olfateando los alrededores.

 

Podría ser que Compañera sea mejor que yo para usar [Detección de Presencia], tal vez la diferencia se deba a su mente inquisitiva sobre la comida.

 

{Huele a oxido.} (Compañera)

 

Creo que es inútil en esta mina…

 

Voy a comprar algunas cosas para que comamos cuando lleguemos a la ciudad, así que, prepárate por si no encuentras nada. ¿De acuerdo?

 

{¿Hmm? Este olor, ¿no huele a humano?} (Compañera)

 

¿Eh?

 

Me detengo y comienzo a olfatear desesperadamente. Si todavía hay personas minando aquí, entonces mis planes de establecer una base aquí se arruinaran prematuramente.

 

Estuve estirando mi nariz durante unos diez segundos, pero todo lo que pude oler fue tierra. El olor al oxido tampoco lo capto.

 

{Huh…} (Compañera)

 

Compañera dice atónita y sacude su cabeza de un lado para otro.

 

Oye, ¿por qué el rendimiento de nuestras narices es tan diferente, aunque es el mismo cuerpo del cuello para abajo?

 

Pongo mi barbilla en el suelo, e intento oler desesperadamente. No lo sé. En primer lugar, que huele un humano… Nunca los he olido. No estoy seguro de si es debido a eso, o porque no confió en mi nariz lo suficiente debido a mis instintos.

 

Cuando giré mi cuello hacia atrás por si estaba olfateando en una dirección equivocada, vi que Alo se estaba riendo mientras se tapaba su boca con la mano. Cuando Alo vio que la miraba, corrigió silenciosamente su postura y se quedó quieta.

 

¿¡Crees que me vas a engañar!? ¿Realmente actué tan tontamente?

 

Alo titubea e indica con el dedo a Treant a su lado.

 

—Bueno, e-eh… T-Treant, también se estaba riendo… (Alo)

 

Miro a Treant.

 

En respuesta al despiadado comentario de Alo, Treant silenciosamente giró su rostro hacia atrás y tranquilamente ocultó su expresión con unos mínimos movimientos.

 

Dejemos el olfatear a mi Compañera desde ahora…

 

No es algo bueno hacer cosas a las que no estás acostumbrado… ¿Hmm? [Detección de Presencia] detectó la presencia de un pequeño monstruo. Compañera también parece haberlo notado, estirando su cuello y sus ojos brillan ardientemente.

 

Algo aparece desde las profundidades del pasaje, mientras se arrastra por el suelo inclinado. Parecía un charco gris plateado, y era tan grande como una persona. Enterrado en el charlo gris plateado, había algo que parecía un órgano artificial hecho de acero que latía repetidamente.

 

¡Oh, obviamente no es algo para comer! ¿¡Si quiera es algo vivo!? ¿¡No será alguna clase de dispositivo de una civilización perdida!?

 

[[Magiatite Heart]: Monstruo Rango B-.]

[Después de que el metal mágico [Magiatite] ha ganado un poderoso poder mágico después de un largo periodo de tiempo, ha ganado voluntad propia.]

[Es difícil de excavar la magiatite ordinaria, ya que se encuentra en las profundidades de las cuevas en las que habitan poderosos monstruos, pero a veces una [Magiatite Heart] que tiene voluntad propia puede ser encontradas en casos raros.]

[Reduce el punto de fusión de la [Magiatite], y luego genera un alto calor para licuar la [Magiatite] y manipularla.]

[Aunque es extremadamente cara, los ataques de alta velocidad que provienen de su cuerpo súper caliente son tan poderosos y rápidos, que no hay fin al número de aventureros que apuntan a ella y son golpeados.]

 

Oh, oh… se ve bastante bien. Es un monstruo raro. Si es un B, entonces ciertamente no puede ser manejado por manos humanas. Aunque estoy seguro de que, si es un Héroe o una Santa, podrán hacer algo al respecto. Sin embargo, si un monstruo de esta clase está deambulando por ahí…

 

Por cierto, ¿qué es una Magiatite?

 

[[Magiatite: Valor A]].

[Un metal mágico que se produce en las venas mágicas del subsuelo.]

[También se utiliza en armas legendarias.]

[Debido a su enorme poder mágico, los alquimistas han sugerido que son una valiosa fuente de energía para las herramientas mágicas, pero debido a su rareza no se ha verificado.]

 

¡Oh, whoa! ¡Valor A! ¡Compañera, vamos a cazarlo! Si podemos cambiarlo por dinero, tendré tanto dinero para gastar todo un día. Diablos, me estoy emocionando un poco.

 

[Según una leyenda, en un antiguo país pequeño, un rey que sufría una enfermedad incurable se curó al consumir [Magiatite], que le fue entregado por un bufón, y vivió hasta los 120 años.]

 

¡E-Eso es increíble! Esto va a valer mucho dinero.

 

[Además, ha habido cinco personas que fueron tan estúpidas para creer en esa leyenda y que murieron de dolor por ello.]

 

Ah, sí. No, bueno, olvidemos la leyenda por el momento… pero, aun así, vale mucho dinero, ¿verdad?

 

Junto a mí, estaba mi Compañera frustrada, mientras miraba la Magiarite Heart con ojos muertos.

 

{No es comida…} (Compañera)


Rachidor: Entre tener dinero para comprar comida o tener comida de inmediato, es obvio lo que escogerá Compañera, ella siempre tiene claras sus prioridades. Estos son todos los capítulos esta semana.

 

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .