Arifureta — Capítulo 228


Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Gif


Anterior |Índice| Siguiente


After Story II – Arco de Liliana: ¿Me he Convertido en el Dios del Nuevo Mundo? – Segunda Parte

Parte 1

☆ Top idol Lily.

En el centro de un camerino que era bastante grande, Liliana, que estaba enterrada en ramos, regalos y cartas de admiradores, movía su bolígrafo con un tremendo impulso mientras aún vestía un lindo vestido escénico.

Sin siquiera sentirse molesta debido a que las yemas de sus dedos estaban sucias con tinta, siguió moviendo su pluma con un impulso que parecía que incluso produciría imágenes secundarias. La razón de esto fue, por supuesto, para dibujar su manga.

No faltan ni treinta minutos hasta su próximo show. Y una vez que se pare en el escenario, no podría cumplir con la fecha límite. ¡Por lo tanto, tuvo que terminar su manuscrito en menos de treinta minutos!

“Whoosh”, la mano izquierda de Liliana se extendió. Lo que esa mano agarro fue un Calory ○te. Era una ración realmente excelente si ignoraba cómo se volvería grumoso dentro de la boca. No tuvo tiempo para comer desde la mañana, así que reemplazaba su alimento con esto. (TI: Nunca comí Calorie Mate antes, y el autor aquí está usando una palabra ぱ っ さ ぱ さ (passa passa) a la que no puedo encontrar significado, para describir la sensación. Solo pongo la palabra grumoso como sustituto. ¿Alguien sabe cómo describir la sensación de comer Calorie Mate?)

Y en ese momento, independientemente de cómo Liliana le había pedido al personal que nadie entrara al camerino hasta la hora acordada, llamaron a la puerta.

Liliana, cuya habilidad de princesa era animada incluso en este momento, respondía alegremente con una voz que haría feliz a cualquiera que la escuchara a pesar de que los ojos de Liliana ni siquiera apartaron la vista de su manuscrito, y que su mano tampoco dejó de moverse.

“S~~i. La puerta no está cerrada~”.

“Eerr, perdónennos”.

“D, Discúlpennos por la intrusión”.

Después de ver a las personas que ingresaron, de hecho, eran personas que no eran un problema, incluso si el personal les permitía entrar.

“¡Ah, Kaori! ¡También hasta Shizuku! ¡Ustedes dos realmente vinieron por mí!”

Tal como dijo Liliana, las personas que entraron tímidamente al camerino eran Kaori y Shizuku. Las dos estaban haciendo expresiones realmente sin palabras por Liliana, quien estaba rodeada de ramos de flores y muchas otras cosas, vestida con un vistoso vestido y, sin embargo, las yemas de sus dedos estaban manchadas de tinta mientras dibujaban diligentemente.

“De alguna manera, realmente te sientes como un artista aquí… Eer, entonces, Lily. De repente enviaste ese tipo de correo, 「¡Emergencia! ¡Emergencia! Ayu~da-. ¡Especialmente Kaori!」, ¿Qué demonios era eso?”

Justo como Kaori dijo, Liliana envió una solicitud de refuerzo a las esposas.

Parecía que necesitaba especialmente la ayuda de Kaori, la razón de ello era:

“Sí, me alegro de que sea Kaori quien llegó primero. Lamento la prisa, pero usa magia para prolongar el tiempo. Además, debe completarse en unos veinte minutos… por ahora, amplía la diferencia de tiempo en unas diez veces. Ah, Shizuku, siéntate allí y por favor ayuda con el entintado”.

““Eee~~~””

Parecía que esta ex princesa, por fin, se encontró sin tiempo, y ahora intentó resolver el problema usando magia. Pidiendo usar magia que incluso interfiriera con el principio del mundo para terminar un manuscrito, fue un uso especial de una magia de la Era de los Dioses. En cierto sentido, se podría decir que esto era realmente apropiado para una esposa del Rey Demonio.

Kaori y Shizuku no pudieron ocultar sus caras complicadas después de escuchar la razón por la que fueron llamadas aquí.

“Entiendo que realmente estás en problemas, pero… de alguna manera, realmente no lo siento en absoluto”.

Cuando Kaori inconscientemente murmuró eso, Liliana levantó la cara y mostró una expresión seria.

Y entonces:

“Kaori”.

“Eh, ¿qu, qué pasa, Lily?”

“Soy Liliana. Una mujer que hará cualquier cosa si es para proteger la fecha límite”.

“Aa~, sip, eso es correcto”.

Kaori hizo, 「Bueno, ¿no está bien? 」, y envió una media sonrisa a la seria Liliana mientras liberaba su magia de la Era de los Dioses. Con esto, se creó una diferencia de tiempo diez veces mayor entre el interior de este cuarto y el exterior.

Por un tiempo, el sonido, “scratch scratch scratch scratch scratch scratch”, y el sonido, “splat splat, plop plop”, resonaron dentro de la habitación. Dejando de lado el contenido del manga, tanto Kaori como Shizuku sabían muy bien que Liliana estaba trabajando duro, por lo que se esforzaron seriamente en ayudarla.

Después de alrededor de una hora, llegaron algunos refuerzos más. Eran Hajime, Yue y Shia. Incluso mientras también mostraban caras exasperadas por la razón por la que fueron llamados aquí, sus pensamientos hacia Liliana ya eran como, 「Santo cielo, solo ve tan lejos hasta donde puedas llegar」, y así comenzaron a participar para ayudarla.

“Hey Lily. Cuando pasamos por el escenario justo ahora… “

“¿Sí? ¿Qué es?”

Mientras Yue y Shia estaban ayudando obedientemente, Hajime de repente comenzó a hablar.

“De alguna manera, dos personas a las que reconozco muy bien usaban trajes negros y gafas de sol mientras realizaban otagei con movimientos realmente fluidos. Esa no fue solo mi alucinación, ¿verdad?” (TI: Otagei = Fans gritando y bailando en conciertos)

“Aah, sobre Shinji-san y Yoshiki-san”.

“… Como pensé, son esos dos eh”.

“Sí. ¿No lo sabes, Hajime-san? Esos dos ahora están comenzando una empresa de seguridad y trabaja como guardaespaldas que se especializan en proteger a las celebridades. Esta vez, aceptaron proteger mi concierto también porque son conocidos”.

Liliana estaba inclinando la cabeza mientras decía cosas incomprensibles como, “Dado que se convirtieron en un tema candente debido al “otagei de los guardaespaldas con traje negro es divina”, parece que también están asumiendo el papel de capitán de los fans”.

Nakano Shinji y Saitou Yoshiki.

Esos dos que eran del grupo que una vez cometía rencoroso acoso hacia Hajime, después de la muerte de Hiyama Daisuke y Kondo Reichi con quienes solían salir, comenzaron a cambiar poco a poco. Mostraron una lucha desesperadamente seria en la Legendaria Gran Guerra incluso cuando se enfrentaron a las apóstoles y en este momento no tenían ningún antagonismo incluso contra Hajime.

Tales Shinji y Yoshiki, después de graduarse de la escuela secundaria, vivieron sin rumbo sin hacer nada en particular; pero recientemente, crearon una empresa de seguridad especializada en proteger a las celebridades.

Llevaban uniformes que consistían en un traje negro y gafas de sol, lo que haría que cualquiera quisiera darles una réplica de hombre serio de que vieron demasiadas películas, pero su habilidad como guardaespaldas era súper de primera clase. Su experiencia al enfrentarse a monstruos y apóstoles de dios en otro mundo era algo que no podía ser superado por personas sospechosas, por lo que podría decirse que esto era natural. Ya habían acumulado muchos logros y recibieron una profunda confianza del mundo del espectáculo.

Y esos dos, al acumular muchos días de ser la seguridad en conciertos de idols, vieron a los fans haciendo otagei y parecía que, por alguna razón, se motivaron. Mientras esos dos estaban parados a ambos lados del escenario para vigilar a cualquier persona sospechosa, mostraron generosamente la capacidad física con la que sus cuerpos fueron bendecidos y copiaron completa, y profundamente, los movimientos de otagei.

Desde que se subió un video de dos guardaespaldas con trajes negros y gafas de sol haciendo otagei con movimientos realmente fluidos en un determinado sitio de videos, fueron tratados como dioses del mundo otagei y ganaron una popularidad que no era inferior incluso contra las idols en una parte de la comunidad.

Más bien, su fama era tal que incluso hubo personas que acudieron al concierto solo para presenciar a los “guardaespaldas vestidos de negro”.

“Nn, su baile fue realmente increíble”.

Yue dijo eso mientras levantaba su mano en el aire. Conectó espacios usando [Magia Espacial] y trató de echar un vistazo en secreto.

Así, un agujero se manifestó en el aire, y el espectáculo al otro lado de ese agujero era――

“¡Lily-, Lily-! ¡Fuuh, fuuh, fuuh, fuuh!”

“¡Ustedes, pongan más de su alma en ello! ¡Calienten el concierto con todo su cuerpo y espíritu! Aquí están los asientos de la audiencia. Pero este lugar también es otro escenario-”

Shinji agitaba un palo de luz con movimientos realmente fluidos mientras provocaba más gritos de apoyo para Lily. Yoshiki mostraba un movimiento que estaba completamente sincronizado con su compañero mientras dirigía apasionadamente a los fans.

“Ca, Capitán. El movimiento es demasiado intenso; mi resistencia ya…”

“Estos guardaespaldas bailarines… son monstruos”.

Una persona, luego una persona más, el grupo de otakus se estaba derrumbando antes de que comenzara el concierto. Por cierto, el Capitán se refería a Shinji, mientras que Yoshiki era llamado como el Vice-capitán demoníaco.

Shinji, que bailaba con un solo pensamiento mientras vestía un elegante traje negro, le gritó a los otakus colapsados.

“¿Esto está bien para ustedes? Terminar aquí así”.

“¿Eh?”

“¿Están bien con esto, renunciando a todo?”

“¿Capi, tán?”

El grupo de otakus que estaba agitado y empapado en sudor, dirigió sus ojos hacia Shinji el cual bailaba fluidamente.

“Somos, las personas que protegen a los idols. ¡Protegemos sus cuerpos, sus corazones, somos las personas que les ofrecemos nuestras vidas para que puedan brillar!”

La fluidez del baile de Shinji fue aumentando gradualmente. ¡Era realmente un otagei de clase magistral que estaba lleno de alma y espíritu!

“¡Levántense chicos! ¡NUNCA SE RINDAN! Si alguien no se rinde, ¡seguramente podrán alcanzar la cumbre de sus sueños!, ¡un hombre me enseñó eso!”

Los ojos de Yue y las demás se volvieron hacia Hajime. Seguramente, si estaban hablando de un hombre que ejerció una fuerte influencia sobre Shinji y compañía, entonces solo podría ser Hajime.

Las palabras de Shinji que estaban llenas de espíritu causaron que uno de los colapsados otaku ​​preguntara con asombro. Incluso durante ese tiempo, Shinji estaba dibujando una hermosa trayectoria con el palo de luz en el aire mientras demostraba un baile artístico.

“Capitán. ¿Cuál es tu sueño? ¿¡Qué es lo que te hace llegar tan lejos!?”

Era una pregunta acalorada que provenía de un otaku que de alguna manera fue tragado por la atmósfera del lugar. En este momento, las personas que colapsaron, y también las personas que no lo hicieron, todos estaban empapados de sudor mientras dirigían miradas serias a Shinji.

“¿Para qué es esto, preguntas? Eso es obvio”.

Shinji los vio, luego miró a su compañero, ¡y entonces declaró poderosamente!

“¡Es para, TENER UNA BODA CON UNA IDOL!”

“DOL DOL DOL~~”, la proclamación de Shinji resonaba dentro del lugar del concierto que estaba en medio de las preparaciones. Hizo eco muy claramente.

… Parecía que esa era la razón principal por la que fundaron una empresa de seguridad especializada en celebridades. Yoshiki al lado de Shinji estaba viendo hacia el cielo mientras sus labios formaban una delgada línea como si se estuviera mordiendo el labio contra algo.

“¿¡Qu, Qué estás diciendo!? ¡Algo así es obviamente imposible! ¡Simplemente no puede suceder!”

El otaku que preguntó justo ahora gritó. Pero esas palabras no llegaron a Shinji. La razón era porque Shinji lo había visto. En un mundo donde caminaba junto a la muerte, ¡había sido testigo del espíritu indomable de ese hombre!

“¡No, no es imposible! ¡Porque lo conozco! Conozco a un hombre que, a pesar de haber sido arrojado a las profundidades del infierno, a pesar de que solo se enfrentó a la desesperación, continuó luchando sin darse por vencido y creó un harén. Un hombre que día tras día siempre tiene una fiesta libertina con chicas trascendentalmente bellas. El hombre que llegó a la cumbre-”

tiene una fiesta libertina con chicas trascendentalmente bellas. El hombre que llegó a la cumbre-”

“Gachari”, resonó un sonido. Cuando Yue y las demás volvieron a sus sentidos con un “Hah” y dirigieron sus miradas hacia el sonido, allí vieron la figura de Hajime desenfundando a {Donner}. Parecía que estaba planeando atacar a Shinji a través de los espacios conectados. En pánico, Shia se movió para detenerlo usando un Cobra Twist.

“¡Incluso nosotros, si no nos rendimos, deberíamos poder lograr una boda con una idol! ¡Deberíamos poder hacerlo! O más bien, sobre este asunto, incluso si dejamos de lado a Nagumo, simplemente no puedo entender cómo demonios Endou puede crear un harén. ¿Por qué, por qué Endou? ¿Por qué no soy bueno, eh? Olvida el harén; ni siquiera hay alguna señal de que pueda conseguir una novia. O más bien, ni siquiera ha habido un encuentro. ¡Ni siquiera uno pequeñito! ¡Mi popularidad ya no está más simplemente al nivel de 「¿Estoy realmente maldecido como castigo por acosar al Rey Demonio en el pasado?」! ¡¡¡MALDITA SEA TODOOOOOOO-!!!”

En este momento, el palo de luz dejaba imágenes secundarias mientras el otagei de Shinji mostraba un movimiento que era impensable proviniese del nivel de un humano. ¡Ese fue el baile de alguien que había pisado el territorio de un dios! ¡La manifestación del grito desbordante del alma!

“Capitán… una persona como tú es…”

“¿Estás intentando desafiar lo imposible…?”

“Je. Qué idiota. Pero, no lo odio, si, a un idiota apasionado como tú”.

¡El grupo otaku comenzaba a levantarse! Tal vez sintieron simpatía por ese grito del alma que dejaba todo al descubierto. Una sonrisa intrépida estaba emergiendo en cada una de sus――

Yue cerró el espacio.

“… Nn. Lily. ¿Esto está bien?”

“Ah, sí. Yue-san. Tu trabajo preciso realmente ayuda”.

“Si, Lily. También terminé aquí. ¿Qué sigue?””

“Como se esperaba de Shizuku. Ese es un excelente trabajo. Haz esto a continuación”.

Reanudaron su trabajo como si nada hubiera pasado. Parecía que decidieron que no vieron nada. Incluso Hajime, que se comió una transición fluida de un Cobra Twist a un Triangle Choke de Shia, también regresó obedientemente a su asiento.

“Ahora que lo pienso, Lily. ¿Hay algo particular en tu entorno?”

“¿Algo, particular?”

Hajime preguntó mientras se frotaba el cuello. Liliana le dirigió un vistazo a Hajime inclinando la cabeza sin disminuir la velocidad de su pluma.

Hajime estaba poniendo tono en la página de su manuscrito mientras asentía, “Sí”.

“Mira, recientemente se conoció mi existencia, ¿verdad? Especialmente porque Kaa-san lanzó la bomba”.

“Sí. Bueno, incluso si Hajime-san lo llamó lanzar la bomba, yo también llamo a Sumire-okaasama como ‘okaa-sama’ con normalidad, por lo que el que se hiciera conocido era solo el flujo natural”.

“No, no solo sobre tu relación conmigo, sino también sobre esto y aquello en privado”.

Esas palabras hicieron que la cara de Liliana se enrojeciera espontáneamente.

Hace un tiempo, cuando Liliana tuvo una entrevista en televisión, Sumire también participó como invitada especial. En ese momento, Sumire dijo en tono de broma: “Liliana es la esposa de mi hijo, sabes, así que no hagas un movimiento con ella vale~”.

Si eso fuera todo, entonces no sería nada grande porque era algo ya conocido, pero Sumire, que se dejó llevar, dejó caer la bomba al exponer francamente una parte de la vida privada de casados ​​entre Liliana y su hijo. Esa ya era una charla que podría destrozar en pedazos el sueño de los fans masculinos.

Además, Sumire también dijo casualmente: “No es solo Lily-chan sabes~”, mientras daba pistas de que la pareja de Liliana en realidad también tenía otras mujeres, y que también tenía una relación complaciente con esas mujeres.

Naturalmente, no había forma de que los medios no mordieran la impura vida privada de Liliana-sensei, que era una bella artista de manga y también una idol que estaba en la cima de su popularidad; aunque Hajime aplastó la conmoción antes de que pudiera crear un gran revuelo.

Gracias a eso, por alguna razón, el tema no se discutía excesivamente en programas de televisión y similares, pero aun así no significaba que no hubiera ningún efecto en absoluto.

Uno de los efectos fueron las acciones precipitadas de una parte de los salvajemente fanáticos fans.

“Antes de esto también, casi fuiste atacada por un fan imprudente, ¿verdad? Quién sabe lo que pueda pasar”.

“Quizás eso sea así, pero actualmente, no hay señales de eso. Además, no soy tan débil que un civil pueda tomarme por sorpresa. También he entrenado mucho en el [Arte de combate cuerpo a cuerpo al estilo Haulia~ Esta es la forma de los conejos sabes~] por enseñanza directa de Shia-san”.

“…”

Los ojos de Hajime se volvieron hacia Shia. Shia vio a un lado. Cuando Hajime murmuró, “Es realmente fresco cómo se acompaña el nombre del estilo con un subtítulo allí”, las mejillas de Shia se sonrojaron con un “puff”. No había duda de que sus orejas de conejo actualmente invisibles seguramente estaban caídas por la vergüenza.

“En lugar de eso, todos. ¿Pueden venir a escuchar mi concierto hoy?”

Liliana cambió el tema para alejar la preocupación de Hajime y también para implicar que estaba bien. Al escuchar esa pregunta, Hajime y las otras se vieron a las caras.

Este fue el escenario en el que se encontraba su importante familiar. Aunque habían asistido a su concierto varias veces antes de esto, les era imposible volver a casa después de llegar tan lejos. Su respuesta solo podía ser una. Con una decisión unánime, animarían a la esposa idol y a la compañera esposa idol.

(Ex: Shinji y Yoshiki son geniales, me caen súper bien y la risa que provocan es maravillosa, estoy feliz que esta primera parte se centrase en ellos, así fue mucho más fácil aguantar esto. Y respecto a los movimientos de lucha, los dejare tal cual y ustedes búsquenlos por google)


Después de eso, Liliana, que de alguna manera logró terminar el manuscrito antes de la fecha límite, se lo entregó a su editora con una sonrisa realmente agradable. La editora levantó el pulgar posando antes de montarse a horcajadas sobre su querida motocicleta, la Ninja ZX10-R Kawasaki, y desaparecer en la ciudad. Aunque era una mujer que finalmente le dio la bienvenida a su cumpleaños 60º este año… (Ex: ¿Qué? Ni madres de que fue esto)

Así comenzó el último concierto de hoy. Liliana, con su vestido ondeante y con volantes, generosamente envió guiños y “twinkle-☆”, lo que calentó el lugar.

Debajo del escenario, incluso los dos guardaespaldas con traje negro y gafas de sol tomaron posiciones como guardias mientras demostraban un otagei fluido como si estuvieran poseídos, estaban calentando mucho el lugar al convertirse en uno con el grupo otaku cuyos ojos parecían ocultar algún tipo de determinación.

Después de que el concierto cerró el telón con entusiasmo, alegría y satisfacción, sorprendentemente todavía había trabajo para que Liliana asistiera, una sesión de autógrafos y de apretón de manos. Incluso mientras Hajime y las chicas se exasperaban con la cantidad de trabajo que estaba haciendo, se quedaron a cierta distancia y vigilaron a Liliana, que actualmente estaba produciendo en masa fans con su “¡sonrisa de ex princesa y verdadera idol-!”.


Fan número 1: Un joven de cabello plateado con ojos desiguales y una atmósfera como la encarnación de un escalón. (TI: Fumidai tenseisha = ​​un término para los personajes que se usan como alimento para hacer que otros personajes se vean bien, o personajes que intentaron llevar a cabo esquemas malvados solo para tener un desafortunado fin. Como Kouki o Hiyama, creo. Solo acabo de buscar este término rápidamente, así que corríjanme si me equivoco) (Ex: Lo puse como encarnación de un escalón por que no encontraba nada mejor que colocar)

“Lily-sensei. ¡Soy un gran fan! Es mentira que tienes un esposo, ¿¡verdad!?”

“Muchas gracias. ¿Puedo molestarte para que me enseñes tu nombre?”

“Eh, ah, soy Satoshi”.

“… A Satoshi-san, toma. Muchas gracias por venir siempre a mis conciertos. Por favor, vuelve la próxima vez, ¿vale?”

“M, Me recuerdas… sí-. ¡Iré absolutamente! ¡Te animaré!”


Fan número 2: Una chica con el pelo al frente estilo Sada○.

“Sensei. ¿Qué opinas sobre el amor entre el mismo género?”

“¿Puedes decirme tu nombre, por favor?”

“U… ○ko, desu”.

“Aah, eres la persona que siempre estaba desbordando sus cartas de fan con las palabras ‘Te amo’, ¿verdad? Muchas gracias. Estoy feliz de que una linda chica como tú me esté apoyando”.

“A, u”.

“Por favor, apóyame de aquí en adelante también”.

“Sí”.


Fan número 3: Un héroe masculino con un traje de clase alta que tenía el bordado de una Lily súper deformada.

“Lily-sensei. Vine aquí hoy trayendo un registro de matrimonio. Por favor, coloca tu firma aquí”.

“Ese es un bordado espléndido, no importa cuántas veces lo vea. Además, siempre tiene un patrón diferente cada vez. Si no recuerdo mal, lo cosiste tú mismo, ¿cierto? De alguna manera me siento avergonzado, muchas gracias. Entonces está bien si firmo aquí verdad. Fufu, que persona más graciosa”.

“Lily-sensei. Sin embargo, no puedo leer esto… ¿son letras de un país en alguna parte?”

“Son letras del Reino Heiligh… ¿No es, bueno?”

“-. No sea absurda. Aunque estaría feliz si la próxima vez puedes escribirlo en japonés”.

“Ara. Ufufu. Entonces, por favor, vuelve al próximo concierto, ¿vale?”

“Por supuesto”.


Fans número 4: Un par de onee-samas que eran extrañamente musculosas.

“¡Lily-chaaan! ¡¡El concierto de hoy también fue fantástico!!”

Dios mío, estoy totalmente conmovido”.

“Fufu, muchas gracias por cada vez. Es porque todas ustedes onee-samas siempre me están animando con voces fuertes (voces profundas) que noto inmediatamente cuando viene el grupo de onee-samas”.

“Oh no, qué vergonzoso. Cuando estamos emocionados, nuestras voces se vuelven inconscientemente un po~co fuertes”.

“Oi, justo ahora, alguien dijo “Ya no es al nivel de fuerte. Esa voz era completamente como la voz de una bestia”, ¿¡quién es el tipo que dice eso, ahh!? Voy a dest――cough-. Te daré un castigo, mon”.

“Ahora ahora, Kenji――cough- Reika-san. Si haces ese tipo de cara galante (cara de berserker), entonces todos estarán hechizados (traumatizados) ¿sabes? En lugar de eso, por favor, ven la próxima vez sin falta. También quiero conocer a todas las demás onee-samas”.

“Ah geez, Lily-chan, siempre sabes qué decir para hacernos felices. Sí, por supuesto que volveremos a animarte nuevamente. ¡Después de todo, nosotros, los miembros del “Camino Mujeres Masculinos”, todos amamos tanto a Lily-chan!” (Ex: Lo pongo así para dar a entender que son okamas, espero no le llegue a resultar ofensivo a nadie, de ser así pido disculpas)


Incluso mientras conversaba íntimamente con los fans, Liliana seguía manejando la larga cola tan rápidamente que era un misterio.

Al verla así, Hajime comentó brevemente.

“Tan profundo”.

Parecía que hablaba sobre los fans.

Por cierto, todos esos fans participarían en los eventos donde Liliana aparecía cada vez sin falta, por lo que Hajime y las otras también conocían sus rostros. Y entonces, Hajime se puso realmente incómodo con su habla y conducta, por lo que investigó sus antecedentes debido a sentirse preocupado.

Lo que entendió del resultado fue, por ejemplo, el fan número 1, el joven, su apariencia era completamente la encarnación de un escalón, pero en realidad, era un espléndido monje con sacerdocio. Se disfrazó (?) usando una peluca y lentes de contacto de colores, y asistió a los eventos de Lily en secreto.

Es más, la fan número 2, la chica, era en realidad la joven hija del gran preeminente conglomerado japonés que administraba algunas tiendas departamentales de toda la vida. El fan número 3, el héroe masculino, era el hijo mayor de una familia de abogados que había continuado durante generaciones, un hijo del actual presidente de la JF○A. Los fans números 4 eran la versión japonesa de Crysta――los líderes de una organización que tomó el control del distrito de placer del inframundo de todo 『Japón』. (TI: Federación de Asociaciones de Abogados de Japón. Por cierto, ¿tendré algún problema al poner descaradamente los nombres censurados así? ¿Debería poner un poco de censura?)

Además de ellos, había un médico virtuoso con cara de rana que se decía que poseía la mano de dios, un detective que a menudo decía “en nombre de mi abuelo”, una estudiante de secundaria de nivel súper estudiante, un joven de aspecto desafortunado que llamó a un gatito gordo “sensei”, un extranjero susurrando “Los humanos de esta estrella son――” mientras sostiene un café enlatado en una mano… etc. (TI: Vean los comentarios si desean conocer las referencias) (Ex: Me gustaría poder decir lo mismo, pero honestamente desde hace bastante que me han hecho perder la fe en ustedes)

Ciertamente, eran realmente profundos. Esos fans provenían de un estrato profundo de fans. No había duda de que dentro de Liliana había una habilidad para atraer personas. Y entonces, conversó íntimamente con esos hombres y mujeres de carácter profu~ndo, a veces los ignoraba, a veces los guiaba, y luego terminaba la conversación en una nota agradable y los enviaba de regreso. Ver su figura así le recordó a Hajime y las chicas a la princesa que una vez luchó ferozmente contra los nobles y los diplomáticos del imperio con una cara, y palabras, sonrientes y dignas (las espinas e implicaciones indirectas eran opcionales).

“Es cierto que tienen personalidades profundas, pero… ¿cómo debería decirlo? La personalidad de Lily, es diferente de un idol normal, es…”

Kaori habló vacilantemente mientras sus mejillas se crispaban. Yue y compañía complementaron su declaración con expresiones que parecían decir que realmente entendían lo que quería decir.

“… Son pegajosos”.

“Puedo sentir obsesión de ellos desuu”.

“Quizás esto sea decir demasiado, pero… recientemente, también siento algo así como adoración de ellos”.

Exactamente como dijeron, una proporción muy pequeña, en lugares como internet y demás, se estaba extendiendo un tema que hablaba sobre “hay muchos tipos con tornillos sueltos entre los fans de Lily-sensei”.

“¿Está realmente bien?”

Kaori veía a Liliana preocupada. Después de ella, Hajime y las otras también miraban la figura de la princesa idol que mostraba una sonrisa natural y perfecta la cual rebosaba de tanto elegancia e intimidad.

Para Liliana, que había estado compitiendo contra nobles veteranos y diplomáticos extranjeros desde su infancia, era un asunto insignificante meter en su cabeza un cierto grado de información de sus fans. Si pudiera intercambiar palabras con ellos una sola vez, nunca olvidaría sus caras; y si conversaba con ellos solo por un momento, entonces incluso con solo eso vería a través de qué tipo de gesto y forma de hablar les gustaría, y trataría con ellos usando eso.

Contra alguien así, no había forma de que los fans de una idol no tuvieran sus corazones capturados, lo que aumentó continuamente la producción de fans fanáticos incluso ahora.

Así, para cuando se manejó la fila, y solo quedaba la mitad, la preocupación de Hajime y compañía se hizo realidad.

“Lo siento, pero puedes parar allí mismo”.

Antes de que Hajime y compañía se movieran, Shinji, que estaba cerca de Liliana, caminó en silencio y llamó a uno de los fans para que se detuviera. Al mismo tiempo, Yoshiki se puso casualmente al lado de Liliana.

“¿E, Eh? ¿Qué es esto?”

“… No diré nada malo. Solo vete a casa por ahora. No quiero crear un tema inquietante en este tipo de lugar”.

Era un hombre que parecía un fan al que se le dijo directamente a la cara “Por favor, vete” por un guardaespaldas con traje negro. El fan parecía que estaba acobardado sin compostura, pero detrás de su largo cabello colgante se podía ver unos ojos deslumbrantes.

El joven discutió con vehemencia con una pequeña voz sofocada sobre por qué solo él fue detenido así. Los gestos y la mirada de Shinji expresaron que nunca dejaría pasar al hombre. La abrumadora presión de Shinji, que era diferente de la de un civil, asustó mucho al joven y al mismo tiempo lo hizo perder un poco los estribos.

La atmósfera brillante hasta ahora cambió por completo y tanto los fans como el personal a su alrededor sintieron una tensión tensa en el aire. Mientras veían con inquietud entre el joven y Shinji, Liliana, quien adivinó la situación, se puso de pie.

“Shinji-san. Estaré bien, así que por favor deja pasar a esa persona”.

“No, pero aun así. Esto también es más o menos mi trabajo…”

Liliana llamó a Shinji. Shinji frunció el ceño con un aspecto preocupado mientras veía por encima del hombro.

Pero en ese momento, la atmósfera del joven que se alejaba de Shinji cambió de repente por completo. Las puntas de sus dedos que se movían inquietamente se detuvieron.

“¿Shinji? En este momento, ¿llamaste a ese hombre por su nombre?, ¿ese hombre que debería ser un simple guardia de seguridad?”

Esa voz era pequeña y sonaba un poco tartamuda como antes. Sin embargo, se podía sentir un toque de peligrosidad proveniente de una gran emoción hirviendo.

Tal vez las personas que les rodeaban también sintieron ese indicio de peligro porque estaban comenzando a tomar cierta distancia como marea retrocediendo.

En medio de eso, fue solo Liliana quien siguió viendo directamente al joven, y asintió.

“Sí. Justo ahora lo llamé por su nombre. Porque él es mi amigo”.

“Actúas como quieres de nuevo en un lugar donde no sé. Que niña tan mala. Siempre, siempre, con otro hombre en un lugar donde no sé. Aunque he sido así de paciente. Aunque estaba pensando en perdonarte por ese autoproclamado esposo también”

“¿Perdonar? ¿Por qué necesito tu perdón? ¿Para qué es ese perdón?”

“Cállate-. No te perdonaré nunca más. Imperdonable-”

El joven hablaba incoherentemente; sin embargo, al ver a Liliana que lo veía fijamente sin vacilar y le pregunto, el joven titubeó en respuesta y gritó.

Así, metió la mano en el bolsillo del pecho y sacó un cuchillo de cocina. Antes de esto, la seguridad había llevado a cabo una inspección cuando la audiencia comenzó a ingresar, por lo que no estaba claro cómo este joven pudo traer algo así. Shinji y Yoshiki hicieron una mueca ante el agujero en la seguridad.

La gente de los alrededores gritó y retrocedió más lejos. Estaban formando un círculo alrededor de Liliana y compañía como si no hubiera nadie más que ellos.

Hajime parecía que iba a moverse desde el rabillo de su ojo, pero Liliana lo detuvo con la mirada. En respuesta, Hajime se rascó la mejilla antes de recostarse contra la pared para mostrar que estaba observando atentamente. Ese gesto mostró su confianza por ella, y al mismo tiempo, también expresó la intención de Hajime de que, sin importar cómo terminara la situación, él la ayudaría a lidiar con ello. Las mejillas de Liliana se aflojaron un poco al ver eso.

Aunque, para el joven, parecía que veía esa sonrisa como algo que se burlaba de él. Gritó, “¡Así que también te estás riendo de mí-!”, mientras carga hacia adelante con el cuchillo de cocina en alto.

Shinji suspiró mientras apretaba el puño para someter al joven. Pero a su lado, una silueta apareció fluidamente.

Por supuesto, era Liliana. Detrás de él, Yoshiki filtró una voz estúpida, “Ah”.

“Tú-, tú para siempre, me pertenecerás a mí-”

“Primero, debes escuchar lo que otras personas dicen”.

El cuchillo de cocina fue bajado. La gente de los alrededores contuvo el aliento. Gritaron y desviaron la vista de la tragedia que ocurriría al momento siguiente.

En un instante.

El techo y suelo del joven se invirtieron.

“Ah, ¿eh?”

El joven soltó una voz confundida, quien antes de darse cuenta, estaba rodando por el suelo con solo un ligero impacto.

“No sé qué tipo de vida has experimentado hasta ahora, pero me sentiré preocupada si me estás exigiendo la responsabilidad de ese sentimiento en el que las cosas no pueden ir como lo deseaste”.

El joven volvió a sus sentidos por las palabras de Liliana. Se levantó con fuerza una vez más y corrió mientras gritaba de nuevo. Pensó que seguramente ahora solo se deslizó.

Pero el resultado fue el mismo.

Justo antes de que pudiera tocar a Liliana, su campo de visión se volcó en un círculo, y luego vio hacia el cielo junto con un ligero impacto.

Esta vez lo entendió. Que Liliana lo derribó.

La humillación y realidad de que su cuerpo no se movería como quería hizo que el joven pronunciara palabras que ya eran difíciles de comprender mientras cargaba hacia adelante tratando de apuñalar con su cuchillo.

Pero tal vez debería decirse que es como se esperaba. El brazo extendido fue suavemente agarrado, y justo después de eso, el cuerpo del joven giró alrededor de Liliana una vez como un satélite, en contra de su voluntad. Fue girado de vuelta al camino por el que acababa de venir, y luego fue empujado por una de las manos de Liliana.

“Soy muy buena recordando las caras de las personas. Sin embargo, no te recuerdo”.

El joven gritando cargó. El brazo de Liliana rodó sobre su brazo, y luego giró a su lado como si estuviera bailando en el escenario y arrojó al joven con un flujo realmente natural.

“Tú-”

“En otras palabras, nunca has venido a un evento en el que participara ni una sola vez. ¿No es eso correcto?”

El joven solo fue arrojado sin ningún dolor. El joven, cuya cara estaba teñida de rojo brillante por la vergüenza y rabia, se acercaba rápidamente mientras balanceaba su cuchillo de cocina sin sentido, pero… los brazos de Liliana, que se aproximó suavemente al joven, lo sujetaron del cuello; al mismo tiempo, el joven fue derribado y obligado a ver hacia el cielo sin poder ofrecer resistencia.

“Lo más probable es que me hayas visto por televisión en casa. Y entonces, te provocó tener una emoción que te llevó hasta el punto que causaste algo como esto. Pero, ¿es eso realmente algo que deseabas?”

Irimi Nage (Lanzamiento de acercamiento)

Kote Gaeshi (Reverso de muñeca)

Shihou Nage (Lanzamiento de cuatro direcciones)

Tenchi Nage (Lanzamiento del cielo y la tierra)

Kokyuu Nage (Lanzamiento de respiración)

Kaiten Nage (Lanzamiento de rotación)

Liliana estaba hablando de la situación mientras seguía derribando al joven ileso con sus técnicas en el centro del círculo vacío.

“Oi, Shiaa. ¿Ese es [La forma de los conejos sabes~] que le enseñaste a Lily?”

“Por favor no menciones el subtítulo… Realmente no le enseñé nada. Le impartí los conceptos básicos de la lucha cuerpo a cuerpo, y también los conceptos básicos del Aikido más o menos, pero en primer lugar, no soy alguien que usa ese tipo de fluido Aikido”.

“Pero, ¿no está ese tipo prácticamente siendo manejado por los conejos allí?”

“Es por eso que por favor detente con lo de los conejos, Hajime-san. Eso es algo que Lily-san aprendió sola. Parece que vio la técnica en un video por Internet y lo copió de eso”.

“¿Qué pasa con ese aprendizaje de Aikido por correspondencia? ¿Esa chica es en realidad un personaje buggeado escondido, eh?”

“¿No es así desu? Ella ya está en el nivel en el que podría ser peligroso para mí si no uso reforzamiento corporal en nuestros combates. Probé el terror del Aikido antes de esto. Bueno, aun así, realmente no tengo la motivación para aprenderlo. Como pensé, para un conejo tiene que ser una batalla impactante que haga hervir la sangre y bailar la carne”.

“¿Qué clase de coneja eres, eh? Ah, eres una coneja de otro mundo”.

Mientras Hajime y Shia conversaban sobre el talento oculto de Liliana, un lloriqueo comenzó a resonar en el lugar antes de que nadie lo supiera.

Cuando vieron hacia el sonido, el joven antes mencionado estaba agachado mientras alzaba una voz triste y llorosa. En cuanto a Liliana, ni siquiera había una sola arruga en su vestido de idol con volantes, y su respiración tampoco estaba desordenada.

La audiencia todavía estaba petrificada en admiración y la conmoción. Shinji y Yoshiki estaban sacando un Uma○bou de algún lugar y se convirtieron completamente en espectadores. ¿Qué pasó con lo de ser guardaespaldas?

Liliana se acercó al joven que seguía sin hacer nada más que llorar en una postura que parecía medio postrado. Y entonces, comenzó a acariciar la cabeza del joven suavemente.

“Es doloroso, ¿no es así? Es tan agotador, tanto que ya no puedes pararte más, ¿no es así?”

Parecía que mientras Hajime y Shia conversaban, Liliana había descubierto las circunstancias del joven de él. Y parecía que Hajime y compañía estaban tan poco interesados ​​en el ambiente y estado emocional del joven al punto que su interés era comparable con el de un guijarro al lado de la carretera, lo que provoco que no escucharan absolutamente nada de esta.

Sintiendo la sensación del suave toque en su cabeza, el joven alzó la cabeza con asombro mientras lloraba. Liliana le sonrió gentilmente. Y luego, le susurró algo al oído.

Cuando el joven recibió esas palabras, su rostro que estaba lleno de lágrimas y mocos se volvió aún más feo, y estalló en llanto una vez más.

Liliana acaricio suavemente la cabeza del joven una vez más. Parecía una madre consolando a su hijo.

Parece que logró persuadir al loco y furioso joven. Un aire completamente sin palabras fluía dentro del asombrado lugar del concierto.

Hajime pasó sus ojos por el lugar antes de que de repente comenzara a aplaudir. Por supuesto, fue para provocar el elogio hacia Liliana, quien a pesar de ser atacada, en su lugar regaño al atacante. Hizo esto porque no hizo nada, así que a cambio, al menos daría el fuego de cobertura.

El plan de Hajime, que asumió el papel de un aplaudidor contratado, golpeó espléndidamente el lugar. Al principio, solo hubo unos escasos aplausos, pero gradualmente se hicieron cada vez más fuertes antes de que, al final, un gran aplauso reverberara como un trueno junto con vítores.

A pesar de que no hubo un concierto ni nada, el lugar se llenó con los repetidos gritos, “¡LILY-! ¡LILY-!”.

En medio de eso, Liliana, que pareció adivinar la intención de Hajime, envió una mirada que le expresó sus gracias con los ojos. Justo después de eso:

“… Oi, ¿viste?”

“… Nn. Sus labios, por un instante, realmente fueron solo por un instante, pero, sonrió”.

“Se sintió como si dijera “Justo como estaba planeado”… no me digas, ¿esta situación de asalto fue planeada?… Qué aterrador”.

“No, Shia. No hay manera; seguramente es imposible planear que ese joven esté aquí. Todo, desde la persuasión y luego el acto de aplaudir de Hajime hasta la reacción de los fans, no parece en nada ‘como estaba planeado’”.

“Shizuku-chan. En cuanto a mí, en lugar de decir que es “tal como estaba planeado”, creo que es más como “Ku-ku-, aprovecharse de la mentalidad de las masas no es ningún problema en absoluto”. Recuerda, incluso en ese momento durante la batalla decisiva; ella también dijo algo como ‘Manipular a las masas es demasiado simple’”. (Ex: Ya hay ilustración de eso así que vayan a verla si quieren)

Cuando Hajime y compañía volvieron las miradas hacia la escena mientras sentían un ligero estremecimiento por la espalda, vieron la figura de Liliana respondiendo a los aplausos de los fans sonriendo suavemente como una madre santa y ayudando al joven a ponerse de pie.

Lo que era realmente aterrador era esta excelente reina que poseía tanto pureza como impureza.

La hermosa chica que era una famosa mangaka shoujo, mientras que también era una idol, había reprimido a un asaltante desde el frente usando artes marciales, y no se detuvo allí. Debido al desarrollo dramático donde reformó al atacante, los fans en este lugar se tornaron locos de pasión y de entusiasmo.

Seguramente, este acontecimiento inesperado se convertiría en una noticia por la noche que sería transmitida a todo el país. De esa forma, la fama de Liliana alcanzaría una nueva altura sin conocer ningún lugar donde parar.


Después de eso, tal como se esperaba, la fama de Liliana fue subiendo a nuevas alturas con un impulso que atravesó los cielos. Incluso las personas que no tenían ningún interés en el manga y anime, leyeron y vieron las dramáticas y conmovedoras noticias, tras lo que comenzaron a interesarse en la existencia de Liliana.

Y entonces, Liliana utilizó libremente su inherente habilidad de princesa y respondió al entusiasmo salvaje de las personas en su totalidad.

Y no solo eso.

El joven que fue reformado a partir de las palabras de Liliana habló sobre cómo Liliana era un ser rebosante de bondad, que fue salvado por ella, que ella era exactamente la diosa de la bondad y la salvación que descendió al mundo actual, y como respuesta a las noticias de la televisión como gran impulso, a veces hubo cartas de fans o publicaciones en blogs con contenido que hablaban francamente sobre los problemas del escritor desean alcanzasen a Liliana.

Naturalmente, Liliana no pudo ir personalmente a resolver esos problemas, y tampoco tenía ninguna intención de hacer tal cosa.

Pero aunque la misma Liliana no pudo, Liliana conocía a muchos conocidos que sí podían.

Estaba el monje chuunibyou, o la joven yandere hija de un gran grupo de conglomerados, o el abogado con un traje de aspecto doloroso de ver, o el grupo de onee-samas que corrían a toda velocidad por el camino de las mujeres varoniles, o un médico, o un detective, o una aparición, o un alienígena…

Por supuesto, también tenía muchas conexiones que formo de sus días trabajando a tiempo parcial.

Y aparte, Liliana era una ex princesa. Ella se destacó en el uso de las personas más que nadie.

Después de eso, fue sin decirlo.

Con pura virtud y cálculos correctos, Liliana usó a sus fans para ayudar a sus otros fans con problemas.

Si preguntas, entonces recibirás ayuda.

Cuando se difundió esa historia, aumentó la calidad y cantidad de personas que solicitaron ayuda.

Cuando pasaron seis meses, el número y contenido de las solicitudes de ayuda se convirtieron en algo con lo que Liliana no podría lidiar sola. Sin embargo, si ella dijese, “Paro aquí”, se produciría un disturbio con certeza. Después de eso, Liliana ideó un plan mientras sentía que era incapaz de retirarse.

Ese plan era:

――Red de Ayuda Liliana.

En una forma de hablar, tal cosa fue la puesta en marcha de una empresa “multipropósito”. (Ex: jack-of-all-trades, siempre lo coloco como ‘aprendiz de todo maestro de nada’, pero en esta situación no encaja, se me ocurrió multipropósito, pero si tienen mejores sugerencias díganlas)

La diferencia con las multipropósitos normales era que no había ningún empleado obligado por contrato que actuara en la escena, aparte de los empleados que se ocupaban de la documentación.

Liliana clasificó los problemas reunidos en el sitio, los agregó, y analizó por su grado de prioridad y su contenido antes de emitir un juicio. Y luego, elegiría de entre los miembros registrados de su club de fans a la persona capaz de resolver ese problema.

No habría ninguna recompensa. Si hubiera una recompensa, entonces sería la llamada directa de Liliana que pedía “Por favor” y el trato preferencial para sus eventos. Y luego, las palabras “Gracias” que recibieron directamente de Liliana al amanecer de cuando se resolvió el problema.

Pero este sistema fue sorprendentemente funcional.

Los miembros del club de fans de Liliana con personalidades profu~ndas, y que fueron ridiculizados por una parte de la comunidad como montones con docenas de tornillos sueltos en sus cabezas, se moverían con la disposición de trabajar como esclavos por el bien de un “Por favor” y “Gracias” de Liliana.

Eso ya era una especie de gran ola. La gran ola que a veces se generó en el punto de inflexión de la era, que también podría llamarse como el flujo del mundo.

Las personas salvadas se convirtieron en miembros del club de fans, y luego esos miembros salvarían a otras personas y, a su vez, las personas que salvadas se convertirían en miembros del club de fans.

Ese ciclo continuó sin fin, y en poco tiempo, se extendió fuera de 『Japón』 y llegó a lugares en el extranjero. La “Red de Ayuda de Liliana” se convirtió en una fundación antes de que lo supiera e incluso comenzó a extender su mano hacia la actividad de ayuda a escala mundial.

Una vez detuvo una disputa regional; una vez estableció infraestructura en un país en desarrollo; educación y bienes se otorgaron a niños desafortunados; se plantó vegetación en una tierra completamente marchita…

Y entonces, para cuando se dio cuenta…

“““““¡Su Santidad-! ¡Su Santidad-! ¡Su Santidad-! ¡Su Santidad-!”””””

“““““¡Madre Santa de la Bondad! ¡Madre Santa de la Bondad! ¡Madre Santa de la Bondad!”””””

La Asociación de Voluntarios Heiligh se convirtió en la Religión Heiligh.

“¿Cómo termino así…?”

En el evento conmemorativo de la producción de la película live-action de su manga, Liliana, que estaba parada en el escenario para cantar la canción principal, murmuraba con las mejillas crispadas.

(Ex: Liliana, me estas obstinando muchísimo, no te estoy soportando, en lo absoluto)

Parte 2

☆ Dios Viviente Lily.

“Uu, de verdad, ¿cómo termino así…?”

Liliana, que estaba haciendo la verificación final del papeleo mientras hacía una recarga de diez segundos dentro de la oficina en preparación para su conferencia con el secretario general, volvió a la realidad de la larga reminiscencia que hizo antes de darse cuenta. En realidad, fue realmente como Liliana el verificar simultáneamente su papeleo y comer incluso mientras recordaba. (TI: La recarga de diez segundos parece ser el eslogan de una bebida japonesa)

Liliana estaba dejando escapar inconscientemente su queja mientras pensaba que recientemente no pudo encontrarse con Hajime y las demás tras vez. Pero de repente, una respuesta regresó contestando su queja.

“Obviamente ello es porque eres una princesa”.

“¿¡Howah!?”

No debería haber nadie más que ella en esta oficina. Naturalmente, Liliana, que bajó la guardia porque debería haber una estricta seguridad en este lugar, alzó una voz extraña.

Cuando volvió los ojos, vio una grieta en el espacio y a la figura de Hajime salir de allí.

“¡Hajime-san! Geez, por favor no me asustes”.

“Eso no se puede evitar. Aunque soy tu familia, en este lugar con una seguridad muy estricta donde el secretario general de la ONU también está presente, cómo puedo decir algo como “Vine porque solo quería hablar un poco, también soy su familia así que por favor déjenme entrar”. Hay un límite incluso en no poder leer el ambiente”.

“… Hajime-san. Antes de darme cuenta, te has convertido en alguien que está tratando de leer el ambiente. Realmente te has convertido en un adulto. Tal como pensé, una persona se tranquilizará cuando tenga hasta siete hijos”.

Y luego, “Siempre comienzo tarde…” diciendo eso, los hombros de Liliana cayeron abatidos.

“¿Qué estás diciendo? Aunque ni siquiera puedes ir a casa lo suficiente debido a que estás tan ocupada con el trabajo como la fundadora de una nueva religión”.

“Uguu. Es duro que te digan eso”.

Liliana presionó su pecho como si la estuvieran apuñalando, pero inmediatamente se recompuso e hizo una sonrisa intrépida.

“Pero eso también terminará pronto. Si puedo hacer que esta asociación sea reconocida como una organización voluntaria oficial durante esta conferencia, yo también podré rogar para estar fuera de todo deber. En el contenido del acuerdo con la ONU, existen requisitos para establecer una división de inspección que esté establecida solo con personal de la ONU como mecanismo de monitoreo, y también un órgano de toma de decisiones que tenga que aceptar al menos una persona de cada país donde votarán para tomar decisiones. Esta asociación dejará de ser una organización donde cualquier cosa se decide solo por voluntad mía. ¡Será una democracia, sabes, Hajime-san, democracia! ¡Así, mi autoridad se verá reducida, y me desvaneceré naturalmente desde ese punto!”

“… ¿Ese tipo de plan va a estar bien?”

“Está bien, no hay problema… Fufu, si la conferencia puede ir bien esta vez, entonces me retirare. ¡Y entonces, yo también haré un hijo con Hajime-san y me dedicaré a la crianza de los niños!” (Ex: Eres la clase de ser humano del mismo tipo que los padres de Suzu, el tipo de humano que pasa una cantidad de tiempo ridículamente reducida con sus hijos lo cual termina afectándoles profundamente)

“De alguna manera, se siente como si estuvieras levantando una bandera allí”.

Hajime se quedó sin palabras al ver a la mujer santa hacer, “Ejeje”, en un viaje de una ilusión sobre un (Ex: Inexistente) futuro tranquilo y feliz.

“Oops, ahora que lo pienso, Hajime-san, ¿querías hablar? Viniste expresamente en este momento, ¿eso significa que hay algo importante?”

Liliana notó la expresión de Hajime e hizo, “Ah”, y volvió a sus sentidos. Inclinó la cabeza y lanzó una pregunta a Hajime para disimular sus acciones en este momento.

Aun así, con una expresión complicada en su rostro, Hajime dijo, “Aah, no hay nada realmente importante”, mientras se encogía de hombros.

“Bueno, ¿cómo debería decirlo?… Lo que quiero decir es, que también me gusta bastante la Lily que trabaja muy ocupada”.

“… Ese es un ataque sorpresa. Además, me siento realmente complicada de si debería ser feliz o no por eso”.

Incluso mientras decía eso las mejillas de Liliana se estaban sonrojando.

“¿Po, Por qué tan de repente? Decir ese tipo de cosas en este tipo de momento, ¿no es eso exactamente algo así como una bandera?”

“Supongo. Pero, quiero decirlo con anticipación por si acaso. Recuerda, ya ha pasado bastante tiempo desde que se identificó tu comportamiento adicto al trabajo, pero al final, haces un trabajo completamente asombroso como este. Ya no eres adicta al trabajo, sino que al final, Liliana SB Heiligh no puede cambiar su forma de vida, ¿no es así?”

“Eso es…”

Se retiró de ser una princesa y deseaba sentir la felicidad de una chica normal, de esa forma, la gente del reino la despidió y ella vino a este mundo. Aunque debería ser así, en este momento Liliana iba a tener una conferencia con los jefes del mundo en la que estaba en juego su destino.

Aunque intentó hacer un trabajo a tiempo parcial, aunque intentó convertirse en una NEET encerrada, aunque intentó convertirse en artista de manga, aunque intentó convertirse en una idol, al final, tal vez el camino que la humana llamada Liliana caminaba siempre terminaría convergiendo en uno donde asumía la responsabilidad de muchas personas y se colocaba a la cabeza para guiarlos.

Fue porque ella era una princesa. Fue porque no podía dejar de ser una princesa.

¿Era justo como se esperaba, que no podía vivir de la manera que aspiraba? Al final, ¿era una persona como ella una existencia que pondría a su amado como secundaria?

Los hombros de Liliana cayeron y respondió a su propia pregunta.

Hajime, que estaba viendo a Liliana con una sonrisa irónica, se acercó lentamente a su lado. Y luego, suavemente pellizcó la mejilla de Liliana, que mostraba una expresión deprimida.

“Vine aquí no para hacerte poner ese tipo de cara. ¿No lo había dicho? También me gusta una Lily que se encierra en su oficina de esta manera mientras es perseguida por el trabajo”.

“Hajime-san…”

“¿No está bien incluso si tu aspiración se mantiene como una aspiración? ¿No está bien incluso si pones a tu esposo como secundario? Tampoco es malo a su manera, incluso si hay al menos una esposa que me trata con rudeza. Verás, es la individualidad de Liliana que las otras esposas no tienen”.

“¡No quiero ese tipo de individualidad en absolutoooo!”

A pesar de decir eso, Liliana estaba derritiéndose frotando su mejilla contra Hajime.

“Bueno, así es como es. Solo ve sin preocuparte demasiado. Porque no importa a dónde vaya Lily, correré detrás de ti por todas partes”.

“Fufu, muchas gracias Hajime-san. Pero como pensaba, haré lo mejor que pueda aquí. Porque soy Liliana. Una mujer que no deja que su aspiración se quede solo como una aspiración. O más bien, quiero un hijo”.

“¿Eso es lo que te está estresando?”

Se sonrieron el uno al otro, y sus labios se superpusieron naturalmente.

Pero en ese momento, un sonido de golpeteo reservado que sonaba como si estuviera siendo considerado con la pareja resonó.

“Parece que ya es hora”.

“Ou, ve a dar tu mejor esfuerzo, su santidad”.

“Geez, por favor deja de decir, su santidad. Soy la presidenta”.

Después de bromear, se sonrieron una vez más y Liliana salió de la habitación. No vio a Hajime, que se quedó atrás, y se enderezó con dignidad.


Y en cuanto a los resultados de la conferencia.

Ante los medios de comunicación, el secretario general de la ONU declaró con las mejillas sonrojadas.

“¡Ella es verdaderamente, una diosa que descendió a este mundo! ¡Ella es una diosa viviente! ¡La religión Heiligh traerá salvación al mundo!”

La población reunida afuera del edificio de la conferencia mientras veía la transmisión a tiempo real, y las personas que lo miraba por televisión, todos levantaban vítores simultáneamente.

“¿¡Cómo termino así!?”

El grito que Liliana provocó se perdió entre los vítores que se levantaron, incluso por parte de la prensa, y desapareció en vano.


Antes, en otro mundo, una existencia que se presentaba como un dios hablaba de su ambición de que también se convertiría en un dios en la 『Tierra』. Proclamó que se convertiría en el dios en el nuevo mundo con seguridad.

Pero el resultado fue que el dios loco fue derrotado por el Rey Demonio.

Y ahora, en lugar del dios loco, una esposa del Rey Demonio――

Se convirtió en el dios (?) del nuevo mundo.


Autor: Muchas gracias por leer esto cada vez.

Muchas gracias también por los pensamientos, opiniones e informes sobre errores ortográficos y palabras omitidas.

Por la mitad, ya no sabía lo que estaba escribiendo…

Muchas gracias por las muchas solicitudes.

Tomé notas de ellas, así que estoy pensando que quiero intentar escribirlas algún día.

Por ahora, creo que quiero escribir un poco sobre las otras esposas en el próximo capítulo.

Algo como Tio y Hajime desapareciendo, o Shia yendo conejo en el mundo de las artes marciales, o Yue y Hajime afrontando un mundo subterráneo… o Remia… ella es difícil~.

Después de eso, estoy pensando que también quiero intentar escribir un poco de una historia extra larga.

La próxima actualización está prevista para las 6 PM del sábado de la próxima semana también.

Ex: ¡¡¡POR FINNNNNNNNNNNN!!! ¡¡¡SOY LIBRE DE ESTA COSA!!! Intento ser bastante comprensivo, sé que soy irracional, sé que realmente no está haciendo nada malo, que esa de hecho es una forma de vida bastante admirable, pero igual no la soporto, simplemente no la soporto, no sé si es por como hace las cosas, su forma de ser, o yo que sé, pero sencillamente no la soporto, no la aguanto, con este simple arco me ha llegado a desagradar prácticamente lo mismo que Kouki, incluso actualmente diría que me agrada más Kouki que ella.

Por favor Shirakome, te lo suplico, no más arcos de Liliana, jamás, mantén sus apariciones a cosas relativamente pequeñas dentro de otros arcos, por lo menos no hagas que tengo otro arco para sí sola otra vez, no quiero tener que traducir un arco enfocado en ella más nunca, porque además pese a lo relativamente corto que es el arco, el largo de sus capítulos están en el lado grande de la novela. Si sale poco no solo la aguanto, sino que incluso me gusta, pero durante este quizás por lo extenso no la podía soportar.

Haa, que dolor, lo lamento por a quienes si les gusta el personaje, solo ignórenme y ya está por favor, todos tenemos personajes que no nos agradan mucho y simplemente ocurre que Liliana cuando sale demasiado me pone mal, o al menos lo hizo esta ocasión.


Anterior |Índice| Siguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s