Shiki: Volumen 02: Capítulo diez: parte 1


[Anterior] [Índice] [Siguiente]


Natsuno estaba tendido en la oscuridad. La única fuente de luz era el panel de su estéreo, el único sonido venia de su radio AM que estaba a bajo volumen, pero que pronto se volvió molesto y lo apagó. Todo lo que quedó fue un largo silencio. La tenue luz de un dispositivo y el silencio.

A partir de ahí, Natsuno trató de evocar la imagen de la muerte en su mente, pero no iba bien. 

Hoy, no, ya era ayer, Tohru fue enterrado en la montaña. Ya no estaba en ningún lugar de esta tierra. 

Cesación eterna. Al menos, no importa cuán oscura sea, no importa cuán oscura sea, no importa cuán distante pueda ser cualquier otra sensación, la “muerte” era completamente diferente de esta sensación. Esto era la muerte, ni siquiera era algo de lo que pudieras tener conocimiento. Uno mismo, la fuente de conocimiento era borrada, por lo que no quedaba nada. Incluso si todo menos tú permanecía allí, eso era algo que estaba mucho más allá del alcance de Natsuno ahora. Para Natsuno era similar a la desaparición del mundo entero, pero sin el propio Natsuno consciente de que el mundo había desaparecido. Ese tipo de nihilidad. Nihilidad y nada de lo que tener conciencia, la nada perfecta.

Tohru había terminado yendo allí y Natsuno también lo haría eventualmente. Sus padres también, Tamotsu también, Aoi también, todos los humanos se abrían paso hacia allí. Hacia la ruina de perder todo en el mundo.

No pensó que fuera aterrador. No era más que una ardiente curiosidad. Una nada que ni siquiera se podía imaginar pero que claramente existía era incomprensible. Aunque definitivamente existía, no era algo que nadie pudiera tocar. En el momento en que uno hacía contacto con él, se hacía imposible tener conocimiento de ello. 

Tú mismo ya no estás allí. Un yo para sentirse “allí” ni siquiera existía. A pesar de que él era quien debería haber querido eso. Natsuno fue el que quedó atrás.

Las continuas muertes. Megumi. Tohru. También hubo otros. Pensó que había visto funerales aquí y allá en todo el pueblo. Y las mudanzas. ¿A dónde huyen y de quién? Incluso Tohru lo encontró sospechoso. Dijo que este año era extraño. Suficiente gente que podría llamarse extraña estaba abandonando la aldea, pero Natsuno seguía siendo prisionero de la aldea. 

Mientras exhalaba un suave suspiro, Natsuno se dio cuenta del pequeño sonido. Era como el sonido de una tela enrollada que se desenrolla. Casualmente miró hacia la dirección de donde venía el sonido, la cortina que se balanceaba cerca de su cama. No era como si el viento la balanceara, era más como si alguien hubiera subido la cortina y la hubiera soltado, como si todavía estuviera revoloteando por eso.

Natsuno se encontró vigilando ese movimiento. La cortina se detuvo de inmediato, colgando inexpresiva, no arrastrada por el viento.

Probablemente era su imaginación, pensó. Pensando que había escuchado un sonido, pensando que lo vio balancearse. Se dio cuenta de que escuchó un leve ruido fuera de la ventana. Pudo haber sido el sonido de Natsuno despertando y crujiendo en su cama. La noche tenía sonidos inesperados.

Natsuno miró fijamente la cortina. La ventana se abrió, pero. -Él pensó que estaba abierta. Al regresar a su habitación no recordaba haberla cerrado. 

La cortina no se movió. Ya no había ningún sonido. Como si todo estuviera diciendo que era su imaginación, por el contrario, Natsuno tenía la firme convicción de que alguien definitivamente había movido la cortina. Alguien abrió la cortina e hizo un ruido fuera de la ventana.

Natsuno se levantó y corrió la cortina a un lado. Justo cuando extendió su mano lo suficiente como para ver débilmente el exterior, se escuchó exactamente el mismo sonido que antes.

Lo sabía, esto era todo. Natsuno abrió la cortina un poco desde un lado. El vidrio de la ventana era como un espejo oscuro de la habitación, un reflejo en sombras de él estaba representado allí. Cuando abrió más la cortina, diez centímetros más allá de la puerta corredera de la ventana, miró hacia la oscuridad sin brillo. No hubo sonidos cercanos.

Natsuno se acercó al marco alrededor del cristal. La luz dentro de su habitación proyectaba su propia sombra sobre las cosas, pero como era de esperar, no podía ver nada. En las sombras nebulosas de la oscuridad, el patio vacío se extendía hacia un lado, más allá del bosque, un matorral visible. Muy cerca estaba el espeso matorral de frambuesas. Estaba balanceándose. Ni la maleza cercana ni las copas de los árboles se movían. Sólo las débiles ramas de la planta de frambuesa se movían como si temblaran, y eso también se detuvo de inmediato. Al igual que la cortina de antes. 

Mientras observaba ese movimiento, alguien lo observaba mientras observaba la oscuridad, así lo sintió. Podía sentir su mirada. La presencia de alguien mirándolo, desde algún lugar no muy lejano, estaba allí.

Incluso enfocando sus ojos, no podía ver más allá de las sombras de la noche. Si alguien estuviera a un metro de profundidad dentro del bosque al acecho, Natsuno probablemente no podría verlo. No había suficiente luz fuera de la ventana. 

Sin desviar su mirada, dirigiendo su mirada hacía él. Definitivamente, alguien estaba mirando a Natsuno.

¿Pero quién?

Lo que le vino a la mente de inmediato fue el rostro de una chica de la misma edad que él, pero eso no parecía muy realista. Natsuno había reconocido que Megumi se había ido. El escritorio de Megumi todavía estaba en la escuela, pero últimamente no había adornos florales. El escritorio de Megumi que permaneció mientras otros lo evitaban se movía discretamente cada vez que se cambiaban los asientos, y ahora estaba forzado hacia una fila de atrás fuera de la línea de visión. Ese fue un eslabón en la mayor parte de borrar la existencia de Megumi de este mundo. Teniendo un realismo tangible, la muerte de Megumi quedó grabada en el mundo, y esa verdad destacada ya estaba bien usada.

Que ahora Megumi no existía era tan claro para Natsuno como el hecho de que él sí existe. Por lo tanto, la persona que lo estaba mirando no podría haber sido Megumi.

“… ¿Tohru-chan?” Con una voz que no era lo suficientemente alta como para llamarla voz, eso fue lo que se derramó. Decían que los muertos venían a despedirse de los vivos. Era una historia de fantasmas terriblemente común. ¿Era posible que este fuera un caso de eso? Mientras pensaba que eso era imposible, tenía una pizca de realidad. 

Si es así, ¿qué tan bueno sería? Si había algo que lo visitaba para despedirse, la voluntad de Tohru, algo que cumplía con sus intenciones permanecía incluso ahora mientras su caparazón desechado estaba enterrado.

Sus ojos reflexionaron sobre la oscuridad, pero después de todo no podía ver nada. Nada hizo ningún otro ruido. El matorral de frambuesas no se movió. Mientras estaba allí, la sensación de esa mirada se desvaneció.

Algo que podría haber sido Tohru se había ido. — Ese era el sentimiento que tenía Natsuno.


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s