Arifureta — Capítulo 219


Autor: Para aquellos que no entiendan el significado del título, por favor vean Matrix Reloaded sin falta.

El “Me, me, me――and then, me (Yo, yo, yo――y entonces, yo)” de Smith-san es extrañamente placentero para Shirakome.

Ex: Solo encuentro la escena en ingles así que la pongo así, tiene gracia por que las de Matrix las he visto todas y aun así no reconocí esa escena.

Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Gif


Anterior |Índice| Siguiente


After Story: Compilación de Lord Abyssgate del Mundo

Soy yo sabes, A○derson-kun-

El trozo de carne retorciéndose ante sus ojos, la Quimera Berserk no trató de perseguir a Allen el cual persiguió a Weiss o Emily y Vanessa que persiguieron a Down.

La pared de llamas de Katon que bloqueaba el camino de los tentáculos ya había desaparecido. Si fuera un Berserker el cual era fiel a su instinto, al menos trataría de estirar sus tentáculos para perseguirlo, pero este Berserker ni siquiera hizo eso y dejó de intentarlo. Seguramente, muy probablemente, ello fue porque era cauteloso contra el humano con ropa negra que se interponía en su camino.

“Ahora bien, no sé cuán profundo has llevado el contenedor de los niños, así que no tendré piedad sin importar lo que fuiste anteriormente”.

Kousuke desenvainó dos espadas cortas. “Shaan”, un sonido claro hizo eco y las espadas desenvainadas se agarraron un agarre inverso y, al mismo tiempo, el cuerpo de Kousuke bajo muy pegado al suelo. Era una postura similar a un comienzo agazapado, por así decirlo.

En un instante, la Quimera Berserk lanzó innumerables tentáculos. Esos tentáculos que fueron disparados a una velocidad que parecían balas se convirtieron en un muro cuando atacaron a Kousuke.

Y luego, un sonido duro, que era realmente impensable proviniera de un trozo de carne, resonó cuando comenzó a apuñalar el piso de metal.

Sí, apuñalaron un espacio donde no había nadie.

“Tsk. Como pensé, incluso la posición de la debilidad es aleatoria”.

El sonido de alguien chasqueando la lengua y maldiciendo resonó. Esa voz vino de detrás de la Quimera Berserk. Allí estaba la figura de Kousuke inmóvil con los brazos cruzados. Viendo cuidadosamente, la parte superior de la cabeza de la Quimera Berserk estaba completamente cortada, y un segundo después, el trozo de carne cayó en un lugar distante junto con un sonido gráfico, “docha-”.

En ese instante, Kousuke cargo hacia adelante con un impulso que le daría a cualquiera que lo viera la idea de que liberó el poder que guardo, se deslizó a través del aluvión de tentáculos y luego corto la parte superior de la cabeza de la Quimera Berserk.

Aunque no parecía que la Quimera Berserk recibió ningún dolor, emitía humo blanco mientras la parte superior de su cabeza se regeneraba en lo que debería llamarse un instante. Al mismo tiempo, creó nuevos tentáculos y los disparó a Kousuke.

「No puedo ver la posición de su debilidad, el cerebro. En primer lugar, no hay garantía de que solo tenga un cerebro. No es que no tenga un método para destruirlo por completo, pero entonces los niños que están dentro morirá con eso. Y luego, esa súper regeneración es una molestia para que corte su cuerpo… esto es difícil.」

Kousuke cortó el enjambre de tentáculos, esquivó con movimientos acrobáticos y asesto ataques usando los tentáculos como escalones. Gruñó dentro de su corazón mientras analizaba al enemigo a la vez que una sonrisa irónica surgió de repente en sus labios.

Para agregar como nota al margen, también estaba prohibido para él ser tocado por el líquido dispersado cuando cortaba un tentáculo. Incluso si fuera Kousuke, no podría reprimir la transformación de su cuerpo si {Berserk} le salpica.

Entonces, en ese momento, los sentidos de Kousuke, que estaba reflexionando sobre cómo abordar esto, detectaron un ataque detrás suyo. Cuando Kousuke inmediatamente retorció su cuerpo en el aire, tal como pensaba, había innumerables tentáculos del tamaño de brazos humanos volando hacia él desde atrás.

“Oi oi, entonces también puede crecer de la parte cortada. ¿Qué tipo de organismo ha consumido esta cosa que puede hacer algo así?”

Lo que atacó a Kousuke desde atrás fue el trozo de carne que cortó y envió volando antes de esto. Se retorcía a pesar de estar separado del cuerpo principal y generó tentáculos delgados.

Había tentáculos y carne, que él había cortado, por todo el lugar. Como era de esperar, la expresión de Kousuke no pudo evitar crisparse.

En el momento en que Kousuke murmuró, “Esto es malo”, un aluvión de tentáculos se acercó desde todas las direcciones. Además de eso, también estaba el trozo de carne el cual se pegó al techo sin ser notado y que comenzó a atacarlos como lluvia, sin dejar lugar para escapar. Sus números ya superaron los tres dígitos.

Normalmente, sería una escena desesperada. Si los que estaban aquí eran los soldados del escuadrón especial, sin duda suspirarían y harían una sonrisa amarga al mismo tiempo que se resignaban.

Pero, por supuesto, para la Mano Derecha del Rey Demonio, algo de este nivel, no, no importa qué tipo de situación fuera, era una historia imposible para él cargar una emoción como la resignación.

“――[Juton – Todokienu Kuroki Sei’iki]”. (TI: Escape de Gravedad – Santuario Negro Inalcanzable)

Inmediatamente después, cuatro esferas negras giratorias tan grandes como pelotas de pinball se expandieron alrededor de Kousuke. Al mismo tiempo, todos los tentáculos acercándose se estrellaron contra el suelo como si fueran derribados.

“Artes Marciales de Asesinato Estilo Abismo – Forma de Espada ―― [Senretsu Kokujou Yaiba]” (TI: Hoja Negra Destello Desgarrador de Fortalezas)

Además, Kousuke levantó ambos brazos y giró sus dos espadas cortas como un torbellino usando el movimiento de las yemas de los dedos y las muñecas inversamente. Los tentáculos que atacaban desde arriba fueron cortados y salieron volando como si fuesen golpeados por un camión.

Incluso los tentáculos que rodeaban el escudo de cortes y atacaban fueron repelidos por los kunai que volaban alrededor de Kousuke como satélites. Es más, esos kunai estaban girando a altas velocidades. Ni un solo tentáculo podía llegar a Kousuke.

“Quemar todo esto… pondrá a los niños en peligro supongo. Entonces, aplastémoslos después de congelarlos; Ira, viento plateado. El aliento del mundo eterno de hielo y nieve. Dificulta el camino del viajero y agarre con el brazo frío. Sois el prisionero del ataúd de hielo blanco, [Tougoku no Hana]” (TI: Flor de la Prisión Congelada)

Kousuke hizo un leve sonido, “Ton”, con su paso. Inmediatamente después de eso, un sonido, “Bikibiki”, resonó y el piso se tiñó de blanco. Niebla se generó también. Con Kousuke como centro, la ola blanca se extendía como si estuviera erosionando el mundo. Los tentáculos y líquido esparcidos por todas partes se congelaron totalmente.

Pero no terminó con eso. Los trozos de carne teñidos de blanco puro y endurecidos fueron envueltos por una prisión de hielo justo después de eso, como una flor floreciendo.

Un racimo de flores de hielo florecía con orgullo en todas partes.

La erosión blanca también llegó a la Quimera Berserk a través del piso. Quizás sintiendo el peligro, la Quimera Berserk apuñaló sus tentáculos en el techo e hizo que su cuerpo saltara en el aire. Ya tenía la compostura de lanzar una lluvia aleatoria de tentáculos a Kousuke a pesar de escapar del suelo.

Sin embargo, los tentáculos necesarios para atacar fueron tocados por el frío lo que los congeló. La Quimera Berserk obedeció su instinto y cortó todos sus tentáculos por sí misma. Los innumerables tentáculos que se convirtieron en flores de hielo instantáneamente ahora caían al suelo.

“No hay forma de que te deje escapar, ¿no crees?”

Kousuke usó las flores de hielo cayendo como escalones y saltó hacia la Quimera Berserk. Usó los tentáculos que cortó y los tentáculos acercándose salvajemente como escalones adicionales mientras daba un salto mortal; luego, usando ese impulso, arrojó su espada corta.

La espada corta atravesó el aire como un rayo de luz. Apuñaló a la Quimera Berserk que no tenía margen de maniobra para evadir.

¡GI, GI, GIIIIIII!

Una voz extraña reverberó. Kousuke supuso que era el grito de la Quimera Berserk la cual dejando de lado el tener boca, era dudoso que incluso tuviera cuerdas vocales. Dentro del espacio donde resonaba el grito que sonaba como arañazo de metal, el área alrededor de la apuñalada espada corta emitía un sonido disonante, “Bikibiki”, mientras la Quimera Berserk comenzó a congelarse.

“No congelaré tus entrañas. Te cortare y aplastare desde tu capa exterior”.

Si la parte separada aún pudiera moverse después de ser cortada, y si fuera capaz de regenerarse sin importar cuánto fuera dividida, entonces la restringiría usando un ataúd de hielo, y luego congelaría todas las partes cercenadas y las pulverizaría. Era un método que prestaba atención a la seguridad de los niños capturados tanto como fuese posible mientras los rescataba con seguridad.

En poco tiempo, los tentáculos apuñalados en el techo y que sostuvieron su masa se congelaron, no pudiendo soportar su propio peso y se rompieron. La Quimera Berserk cayó al suelo, y la parte externa de su cuerpo fue destrozada por el impacto de la caída.

Trozos de carne retorciéndose se podían ver del destrozado pedazo de carne. Estaba tratando de regenerarse. Pero la apuñalada espada corta no permitió eso. La niebla caía más rápido de lo que podía comenzar la regeneración y lo congelaba.

Cuando Kousuke chasqueó los dedos, la capa exterior congelada se rompió una vez más, y trozos de carne congelados se dispersaron en pequeños pedazos en forma de bloque.

“Si sigo aplastándolo así hasta que esos niños sean visibles――”

「Debería poder salvarlos.」

Sí, Kousuke estaba a punto de decir eso, pero justo cuando lo iba a hacerlo, sus mejillas se crisparon por la presencia retorciéndose que sentía cerca de él. Cuando vio rápidamente a su alrededor, “piki-, paki-”, pudo ver grietas formándose en las flores de hielo.

“O, Oi oi. ¿Esto es una broma verdad?”

Kousuke inconscientemente soltó esas palabras. Fue entendible. Después de todo, los innumerables trozos de carne encerrados dentro de las flores de hielo se retorcían y se hinchaban desde el interior.

“Baki-”, al escuchar ese sonido, Kousuke volvió su mirada a la Quimera Berserk, y allí, la misma visión de ello abultándose desde el interior entró en sus ojos.

Kousuke abrió mucho los ojos. No importaba cómo lo viera, los trozos de carne en la habitación, y también la Quimera Berserk, aumentaban de volumen. Cuando un humano se transformó en un Berserker, su súper regeneración fue causada por la repetición de romperse y regenerarse. Se podría decir que es similar al fenómeno del aumento de los músculos.

Pero incluso eso tenía un límite. No era como si un Berserker se transformara sin cesar hasta que fuera un gigante. Les era imposible multiplicar carne nueva a partir de un pequeño fragmento de carne. No era una habilidad con la que un humano estaba equipado.

“No, espera. En primer lugar, esto está estirando tentáculos…”

Kousuke de repente se dio cuenta. Esta cosa estaba estirando tentáculos sin fin, eso era un rasgo imposible para todas las criaturas que conocía. A pesar de que había seres que tenían tentáculos, no debería haber ninguno que pudiera crecer varios cientos de ellos o más.

Pero, en la realidad, la Quimera Berserk ante sus ojos se propagaba con una fuerza que incluso podía destruir el ataúd de hielo desde adentro usando presión――

“Propagación… jaja, ahora que lo pienso, existe este organismo llamado planaria eh. Incluso si son cortados, regenerarán el mismo espécimen, ¿verdad?” (Ex: Antes quería decir que quizás tuviera mezclado planarias, pero no lo dije porque no me acordaba como se llamaban, parece que acerté)

Eso fue correcto. Ciertamente, la Quimera Berserk había absorbido muchos organismos. Sin mencionar animales e insectos, también había absorbido plantas, etc. Por supuesto, también había asimilado a unos pocos adultos y niños humanos. Y luego se agregaron muchas planarias a la mezcla.

La súper regeneración no ocurriría si no hubiera carne que se convirtiera en la base. Entonces, si esa carne pudiera multiplicarse automáticamente, ¿no sería posible una regeneración infinita con eso? Este fue el resultado del experimento que se llevó a cabo con una idea que había pasado de la locura a la exasperación.

La Quimera Berserk ni siquiera tenía un fragmento de las almas de los animales y humanos que se convirtieron en su base. Lo que tenía era un instinto más primitivo. Solo el instinto de comer y sobrevivir, eso fue todo.

Kousuke se estremeció mientras regresaba de sus propios pensamientos a la realidad, y justo después de eso, todas las flores de hielo se rompieron.

“Estos tipos crearon algo como esto, ¿cómo estaban planeando detener esto cuando llegara el momento?”

Lo que fue realmente aterrador fueron las acciones del hombre. El espíritu de investigación y tenacidad, locura que siguió adelante hasta el final del camino sin considerar el futuro u otras personas. Justamente igual que los magos del antiguo mundo del dios loco, Ehitorujue, que invitaron a la destrucción de ellos mismos.

Pondría en peligro a los niños si quemara esta cosa a cenizas. Era inútil congelarlo y aplastarlo. Si lo cortara, entonces se regeneraría y multiplicaría infinitamente tanto como cortase. Exterminarlo usando una gran potencia de fuego pondría en peligro a los niños. Si fue tocado, entonces se acabó el juego.

Sin embargo:

“Santo cielo. Justo cuando pensaba que finalmente fui a casa de un mundo de fantasía, este lado también es fantástico de esta forma. Parece que yo, no, nosotros somos profundamente amados por lo extraordinario, ¿eh?”

La expresión de Kousuke no contenía desesperación mientras se encogía de hombros con un aire de 「Dios santo」. Tampoco creía en la posibilidad de que no pudiera salvar a los niños.

¿Por qué?

Era obvio.

“Así que regresaste, yo”.

“Sí, he regresado, yo”.

“También yo”.

“Bernard… fue en serio por los pelos para él. Ese tipo es realmente amado por el dios de la muerte tanto que es una pregunta cómo ha podido sobrevivir hasta ahora. Pero parece que también es amado por la diosa de la fortuna”.

La Quimera Berserk se había hinchado hasta duplicar, no, triplicar su tamaño anterior mientras emitía un extraño grito. Y luego, la innumerable cantidad de trozos de carne ya se habían transformado en pequeñas Quimeras Berserk. Clones aparecieron a ambos lados y detrás de Kousuke mientras todos esos los rodeaban.

Estos fueron los clones que acompañaron al grupo de Bernard y los otros escuadrones.

El clon que ayudo a Bernard tenía una mirada lejana. Su información también se compartió con el cuerpo real de Kousuke, por lo que también obtuvo una mirada lejana de la escena, “ya eres una fantasía”, donde Bernard recolectaba continuamente banderas de muerte por segundo; sin embargo, también estaba escapando continuamente de las garras del dios de la muerte debido a las grandes fortunas que continuamente le llegaban por segundo.

¡¡GIIIIIIIIIIIIIH!!

Una ola de carne atacó al mismo tiempo que el chillido. Sí, fue una ola. Las pequeñas Quimeras Berserk también se agregaron, convirtiendo el ataque en una ola en expansión gigantesca que parecía una gruesa membrana. Se extendió por todas partes hacia Kousuke y sus clones.

“Ahora bien, los clones también han regresado, excepto el que custodia a la familia Grant, así que resolvamos esto rápidamente… Haa, realmente no quiero usar esto, sin embargo. Rea~lmente no quiero usar esto, sin embargo. Pero no hay tiempo, y es por el bien de los niños. No se puede evitar, eh”.

Kousuke saltó al techo de un gran camión y vio a sus tres clones que estaban en las tres esquinas de la habitación. Mostraban sonrisas irónicas o, posiblemente expresiones melancólicas. Luego sacó algo del bolsillo de su pecho.

Era una joya carmesí.

La joya brillante del tamaño de un meñique tenía una enredadera metálica enrollada a su alrededor, y estaba unida a una delgada cadena. Kousuke se la puso en el cuello, y entonces agarró la joya carmesí con fuerza.

Quizás la Quimera Berserk tenía su instinto de supervivencia estimulado por la magia congeladora de Kousuke, porque delante de su mirada ya estaba su figura abultándose hasta casi alcanzar el techo sin detener su regeneración y propagación. El contenedor con los niños parecía duro, pero seguramente alcanzaría el límite de su resistencia pronto. No podría haber más retraso, necesitan ser rescatados incluso por un segundo antes.

Entonces, no había forma de que pudiera dudar.

No importa cuánto Kousuke mismo se alejará de eso. No importa cuánta compensación deba pagar por ello.

Lo liberó.

¡Ese poder tabú! ¡Una vez hizo que incluso el Rey demonio alzara una voz angustiada! ¡El verdadero y tremendo poder!

“¡Aguanta esto, fuerza de voluntad mía! ¡Aquí vamos!, ¡¡¡[Limit Break]!!!”

Justo después de eso, un poder mágico carmesí brotó de Kousuke. El intenso poder mágico giró en espiral y explotó violentamente como si atravesara el techo. Poder mágico y una tormenta aullaron atronadoramente. La figura de Kousuke fue envuelta por el resplandor del Rey Demonio y se volvió indistinta.

La Quimera Berserk retiró los tentáculos que iba a estirar. Era como si se estuviera asustando de la existencia ante sus ojos.

“¡Ki, GiiIIIH!”, la Quimera Berserk chillo. Una voz resonó hacia él desde el interior del tornado carmesí.

“Oh existencia lamentable. Ha llegado la hora de tu liberación”.

Esa voz sonaba como si reverberara de todo el espacio. El torrente carmesí comenzaba a converger, y una sombra humana apareció desde el interior del deslumbrante resplandor.

La silueta negra dio un paso adelante desde el gran camión. Naturalmente, no se cayó ni nada. Una onda apareció en el aire, y la sombra avanzó sobre ella.

“Este lord del abismo, os salvará”.

El furioso torrente de poder mágico se dispersó en un instante. A cambio, el resplandor carmesí aumentaba en poder y envolvía la sombra. La sombra balanceó una mano ampliamente y giró su cuerpo magníficamente. La sombra bajó un poco una pierna, y su otra mano se movió hacia su pecho. Sus gafas de sol brillaron con un destello a pesar del ángulo imposible.

Sombra.

Si:

“¡Mi nombre es 【Kousuke E Abyssgate】! ¡El noble del abismo, y la Mano Derecha del Rey Demonio! ¡El próximo patriarca de los conejos segadores de cabezas (planeado)-! ¡Soy el que trae salvación y fin para ti! ¡Ahora, dale la bienvenida con el chillido de un fuerte trueno!”

¡Era el lord del abismo quien estaba más animado que de costumbre!

La Quimera Berserk estuvo como, 「¡De todos modos, los tentáculos primero!」, y atacó siguiendo su instinto.

“¡EEE―KUSEREENTOO-! No importa lo que esté sucediendo, es bueno no dudar”. (TI: ‘Excelente’ se dice en inglés roto, ‘eeekusereentoo’) (Ex: Esas cosas se quedan como están)

El lord que finalmente usó idioma occidental llamó a un clon para que apareciera frente a él. El clon destruyó los tentáculos usando {Enryuuga}. Detrás del clon que se convirtió en un escudo que cortaba los tentáculos, el lord levantó bruscamente sus gafas de sol mientras continuaba sus palabras.

“Aunque, si funcionará o no es un asunto diferente. Fija tus ojos. ¡En la verdadera forma del abismo sin fin!”

Justo después de eso, nacieron múltiples presencias. Se crearon otros cuatro clones a partir del clon que se convirtió en el escudo del lord.

No solo eso, sino que además de los tres clones originales que evacuaron a las esquinas de la habitación, cuatro clones se materializaron en cada uno de sus lados.

Esos cuatro clones saltaron hacia las Quimeras Berserk, y al mismo tiempo, cada clon creó cuatro clones en el aire. Esos cuatro clones crearon cuatro clones más. Y de esos cuatro clones adicionales surgieron otros cuatro clones. ¡Cuatro clones, a cuatro clones, a cuatro clones, a cuatro clones!

――Artefacto Exclusivo del Lord del Abismo, {Last Zell (solo no lo uses conmigo, ¿de acuerdo?) Ver.2.1}

La última habilidad derivada del oficio Asesino, [Abyss Lord], originalmente elevó la capacidad básica del usuario, rompiendo su límite junto con el paso del tiempo. La joya carmesí que le otorgó el Rey Demonio desecho ese paso del tiempo y multiplicó a la fuerza la capacidad del usuario por cinco veces.

Y luego, con respecto al estado de activación de este [Abyss Lord], Kousuke lo dividió en cinco etapas que llamó [Profundidad I] hasta [Profundidad V]. Podría crear un clon más cuando ingresara a la [Profundidad III], y cuando llegó a la [Profundidad V], los clones que originalmente solo podían ser creados por el cuerpo principal del lord del abismo también podían ser creados por los clones mismos.

Por lo general, Kousuke tardaría una cantidad considerable de tiempo en alcanzar esta [Profundidad V], pero {Last Zell} eliminó esa limitación.

Sin embargo, naturalmente, hubo una compensación por ello.

““““““““““El abismo es infinito―””””””””””

El lord se multiplicó en sesenta y cuatro personas casi en un instante. Cargaron desde cuatro direcciones mientras decían algo simultáneamente.

Los tentáculos se extendían desde las pequeñas Quimeras Berserk que estaban dispersas por todas partes dentro del gran área de estacionamiento subterráneo, y con los tentáculos que se arrojaron desde el cuerpo principal, su número ya era suficiente para formar una jaula de lanzas penetrantes que no dejaban lugar para escapar. Incluso si algunos de ellos fueron derribados por la espada corta brillando con la llama azul, era una tarea hercúlea lidiar con todos.

La mitad de los sesenta y cuatro lords fueron eliminados en un instante. Sin embargo:

“““““““““““No hay fin para la oscuridad del infierno”””””””””””

En el momento siguiente, se manifestaron más de 160 lords. Usando sus habilidades y cuerpos, se convirtieron en escudos para los clones detrás de ellos y abrieron un camino a la supervivencia.

““““““““““““No hay esperanza de capturar el abismo――””””””””””””

Las pequeñas Quimeras Berserk ampliaron la membrana de carne en un intento de tragar a los lords. El ataque con una vasta superficie ya era un ataque de área. Los lords usaron otros clones como escalones, o arrojaron a los demás para escapar del alcance de la membrana. El resto envolvieron sus cuerpos con Katon y lanzaron ataques kamikazes contra las pequeñas Quimeras Berserk.

“““““““““““““No tiene sentido tocar el abismo――”””””””””””””

No importaba cuántos de ellos fueron perforados, no importaba cuántos de ellos fueron salpicados con líquido, en primer lugar, los clones no estaban hechos de carne a pesar de tener cuerpos sólidos. No había forma de que los clones pudieran ser alterados; las pequeñas Quimeras Berserk estaban indefensas contra la habilidad de bombardeo suicida excesivamente extravagante.

““““““““““““““Es un sueño imposible destruir el abismo――””””””””””””””

El número de lords que desaparecieron por los atentados suicidas ya superó los cien fácilmente; sin embargo, para cuando pasaron uno o dos latidos, trescientos lords comenzaron a atacar en oleadas.

“““““““““““““““Desesperación al resentido―”””””””””””””””

Fueron perforados y desaparecieron. El doble del número volvió en su lugar.

Fueron pulverizados y desaparecieron. El doble del número volvió en su lugar.

Fueron destrozados y desaparecieron. ¡El doble del número volvió en su lugar!

““““““““““““““““Esperanza para aquellos que buscan――””””””””””””””””

Las pequeñas Quimeras Berserk se redujeron a cenizas una por una en sucesión con seguridad por incesantes ataques que no dudaron en ser sacrificios. La Quimera Berserk estaba rodeada por más de trescientos lords y su cuerpo fue completamente cortado desde el exterior.

“““““““““““““““““Oh, tu que te interpones en nuestro camino, graba en ese cuerpo”””””””””””””””””

“¡GIIIIIII!”, la Quimera Berserk chilló como para alejar el terror que sentía. Redujo su cuerpo por un momento, y justo después de eso lanzó tentáculos en todas las direcciones. Lo que era diferente de eso era que todos sus tentáculos que antes fueron tan gruesos como los brazos de un niño ahora se redujeron al tamaño de un dedo.

Podría estar sintiendo el peligro de ser eliminado. Podría estar haciendo esto para cumplir con su instinto de supervivencia. Parecía optimizar su método de ataque hacia el enemigo.

Sería apropiado llamar a los empujes finos y agudos una lluvia intensa. Atacaban directamente hacia adelante, desde el techo o el suelo. La arremetida de carne que podría llegar a varios miles era un símbolo de desesperación.

Más de cien lords fueron acabados por eso.

““““““““““““““““““Frita por la pesadilla sin fin””””””””””””””””””

Y así, fue opuesto por mil lords.

Blandían una espada corta de fuego azul, pero sea como fuere, el arma que utilizaban era su propio cuerpo. Como una pesadilla sin fin, cada desaparición fue ocupada por otra manifestación, y cada vez el número se incrementó en un infierno infinito. Incluso con el {Last Zell} puesto en funcionamiento, no cambió que estuviera en el “estado activado de [Abyss Lord]”. Sus estadísticas que aumentaban continuamente finalmente superaron la velocidad de propagación y regeneración de la Quimera Berserk.

“““““““““““““““““““Somos la encarnación del abismo. El sueño de la oscuridad, el efímero negro, todo―”””””””””””””””””””

Esto era exactamente, la Mano Derecha del Rey Demonio.

Esta era exactamente, la verdadera forma del que sus camaradas decían “en realidad el que indiferente está en el nivel del más fuerte de la humanidad”.

Esto fue exactamente lo que logró esa gran hazaña de infligir un rasguño a ese Rey Demonio.

¡Más de mil lords del abismo lanzándose sin cesar, habla chuuni multiplicativa, y gestu―― no eso, oleadas de ataques sin fin!

“Tibio-. ¿¡Crees que puedes derribarme con algo de ese nivel!? Si deseas alejar el abismo, ¡debes traer al menos una ametralladora cañón de riel!”

El nombre del que habló tal absurdez, digámoslo, una vez más.

“Ahora, ¡este es el cierre de las cortinas! Puedes jactarte con el rey Yama en ese mundo. ¡Puedes decir que quien me concedió mi fin es esa persona! Sí, es por mí, ¡【Abisuuge―to】!”

El lord gritó su propio nombre un poco como un hablante nativo (?), o más bien, su pronunciación sonó como si su lengua se hubiera enrollado. Entonces el lord cruzó los brazos con las espadas cortas, todavía en un agarre inverso, mientras su cuerpo se inclinaba hacia adelante con tensión.

Las pequeñas Quimeras Berserk ya estaban aniquiladas. La regeneración y propagación de la Quimera Berserk tampoco pudo ponerse al día; su cuerpo había sido reducido al tamaño de un gran camión.

Así, uno de los clones desgarro la carne incluso cuando su cuerpo fue perforado por tentáculos. En ese lugar, se podía ver débilmente un brillo sólido. Sin lugar a dudas, ese fue el contenedor donde los niños fueron encerrados.

“Reúnanse, mis compatriotas-. ¡Este es el momento de la salvación!”

La orden del lord tronó. Varias docenas de clones se alinearon instantáneamente frente al lord y tomaron la misma postura.

Los lords sonrieron ampliamente sin temor y sus ojos se abrieron ampliamente en un instante (Advertencia: se hizo detrás de las gafas de sol, por lo que otras personas no podían verlo).

“Mi abismo, ¿puedes ver a través de él? Arte Marcial Estilo Abismo – Forma de Ataque Movimiento Final Secreto, ¡¡[Kokusou – Arashi Kage Ryuuha (Colmillo Creciente, Garra de Sombra, Conoce la Pesadilla del Oscuro Abismo)]!!” (TI: Fantasma Negro – Tormenta Sombra de Flujo Desgarrador)

Los lords del abismo corrieron. Se convirtieron en una sola fila vertical y cargaron a la Quimera Berserk.

La Quimera Berserk trató de lanzar sus tentáculos, intentó saltar y convertirse en una bala de cañón con su trozo de carne, pero los clones en la parte delantera lo manejaron, e incluso si no pudieron y desaparecieron, los siguientes lords lo eliminarían.

Y luego, los clones que llegaron a la Quimera Berserk en un abrir y cerrar de ojos usaron sus cuerpos para reducir la pared de carne y ser aniquilados. ¡Los siguientes clones se lanzaron imprudentemente a la Quimera Berserk y abrieron un agujero con seguridad en un punto del cuerpo de carne!

Fue un asalto como una tormenta sin pausa por las sombras negras. Esas olas de ataques que podían ser confundidas con una gran lanza, parecían, sí…

¡Jet Strea○ Attack!

En el momento siguiente, se escuchó un sonido, “Boba-”, y la carne al otro lado de la Quimera Berserk fue despedida. Al mismo tiempo, un lord voló desde allí. Un momento después, un contenedor que estaba envuelto con una cuerda de acero salió volando.

El lord giró en el aire y balanceó su espada corta en el contenedor volando que le seguía. Este se fue dividido instantáneamente en pedazos, y tres niños gritando salieron volando.

Parecía que no se desmayaron incluso después de ser tragados por la Quimera Berserk. Normalmente, cualquiera perdería la conciencia por el miedo excesivo, pero… lo que se podía hacer ahora era solo rezar para que no quedaran traumatizados por esto.

El lord, junto con sus clones, atraparon a los niños que fueron arrojados al aire y aterrizaron ligeramente.

“Chico, ya es seguro”.

“¿E, Eh?”

El niño que fue bajado miraba a su alrededor con ojos muy inquietos debido a su gran confusión. Y entonces, el niño fue testigo de la escena irrealista de innumerables humanos con la misma apariencia rodeando a la Quimera Berserk y expresó su sorpresa con un, “¿¡EeEEEEH!?”.

El niño y la niña bajados por los clones a su lado también se pusieron nerviosos al borde de las lágrimas.

“Hmm. Supongo que esto es demasiado intenso para niños. Pero, les pido que se sientan aliviados. Esta pesadilla ya terminó. ¡La estoy terminando!”

Los lords se extendieron. En el centro estaba la Quimera Berserk.

Mientras los ojos de los niños y niña se volvieron puntos, los lords tocaron simultáneamente con una mano sus gafas de sol (por supuesto, el elegante movimiento de empuje hacia arriba no podía olvidarse), movieron la mitad de su cuerpo ligeramente hacia atrás, y luego su otra mano apuntó en silencio hacia la Quimera Berserk.

““““““““““““““““““““El cielo del infierno, el mundo de fabricación, el sol negro giratorio――””””””””””””””””””””

Eso fue un canto. La única magia que el lord aprendió, la magia de destrucción que una vez destrozó la lógica del mundo.

“““““““““““““““““““““El cielo nocturno colapsa, la estrella de la calamidad brilla oscuramente. Lo que se libera es un fragmento del abismo――”””””””””””””””””””””

Un movimiento final entre los movimientos finales que ni siquiera podría ser invocado por el lord si no estuviera en un estado de [Profundidad V].

““““““““““““““““““““““Converge, desintegra, traga sin pausa, aplasta sin detenerte―””””””””””””””””””””””

Chispas surgieron. Fue un fenómeno de descarga eléctrica que parecía un rayo negro. Se generó con la Quimera Berserk como centro.

La Quimera Berserk lanzó sus tentáculos pareciendo algo desesperados, pero los clones los bloquearon frente a los lords cantando y los cortaron por completo.

“““““““““““““““““““““““Ese es un mundo de intersticio sin luz. El abrazo del fin. El nacimiento de una nueva providencia ――”””””””””””””””””””””””

Y así, esa cosa propagándose por el mundo, que destruyó incluso los 『Precintos Sagrados』, el ataque del protector que provocó el amanecer.

El cuerpo principal del lord hizo un hermoso giro que no tenía ningún significado, y luego, junto con una pose realmente magnífica, soltó la última oración y la dejó resonar en el mundo.

“Se tragado por la infinitud de la oscuridad y perece, arte secreto final de la [Magia de Gravedad], [Kokutenkyuu (oscuridad negra giratoria del abismo)]” (TI: Explosión del Inframundo)

En el centro de las crecientes chispas negras, se manifestó una pequeña esfera negra.

La esfera giraba en desorden, y justo después de eso, se hinchó a un tamaño de un metro de diámetro y comenzó a chupar cualquier cosa y todo en los alrededores con un poder feroz. No, quizás debería decirse que, en lugar de succionar, ya estaba torciendo el espacio por completo mientras lo comprimía al centro.

――[Magia de Gravedad], [Explosión del Inframundo]

Fue el arte secreto de la [Magia de Gravedad] que la Libertadora Miledi Reisen usó una vez para salvar el mundo.

En comparación con lo que usó, esta magia era una de mala calidad la cual destacaba su inmadurez. Pero aun así, aquí en este lugar, poseía la fuerza suficiente para destruir a este monstruo que posiblemente podría regenerarse y propagarse si solo quedara un fragmento de su célula, era realmente magia legendaria.

¡¡GIIH, GIIIIIIIIH!!

Quizás eso debería llamarse su chillido de muerte y agonía. La Quimera Berserk fue empujada hacia adentro como si el trozo de carne se desmoronara por los bordes, expulsada hacia un mundo de súper compresión y destrucción.

Un segundo.

El gran camión que estaba enredado por los estirados tentáculos para así que la Quimera Berserk no fuera arrastrada fue absorbido sin ninguna resistencia y aplastado por la presión. Al final, la Quimera Berserk fue completamente eliminada.

La esfera celestial negra se encogió antes de desaparecer como si se derritiera en el espacio. Al mismo tiempo, los muchos clones también se dispersaron, como para decir que habían terminado su papel.

El final fue muy silencioso.

“… Onii-chan, ¿quién eres?”

Los niños y la niña olvidaron su temblor, su llanto y también su abrazarse entre sí. Sus corazones fueron robados por una leyenda ante sus ojos. Uno de ellos preguntó con una pequeña voz hacia el lord sin dejar de sentirse asombrado.

El lord vio por encima del hombro. La mirada de los niños pequeños se volvió hacia él.

El lord hizo, “Fuh”, hacia ellos, y luego respondió mientras empujaba bruscamente sus gafas de sol.

“¿Mi persona? Soy… solo un héroe que puedes encontrar en cualquier lugar”.

Pensando que sería inapropiado decir cosas como Rey Demonio o Abismo hacia los acorralados niños, el lord respondió después de mostrar un gesto de pensar por un momento. Al escuchar eso, por un momento los niños se vieron perplejos y se miraron a las caras. (Ex: Le daré puntos por ser considerado incluso pese a estar transformado)

Pero al siguiente momento mostraron una sonrisa que era como una flor floreciendo. Era la mejor sonrisa resplandecientemente brillante, la que los niños mostrarían a un héroe en una película. Era una sonrisa que rebosaba convicción, de que los héroes ciertamente existían, con admiración y esperanza llenando sus corazones, era la mayor recompensa que había para un héroe.

El lord que recibió eso, se derrumbó justo después.

“¿¡O, Onii-chan!?”

“¡Héroe-san!”

“¡Algo parecido a ninja-san!”

Los niños se apresuraron en pánico hacia el lord que cayó bruscamente a cuatro patas con la cabeza colgando hacia abajo. Y entonces, sus rostros se acercaron con aspectos preocupados, y escucharon ese susurro.

“Jaja, fuhihih, la cague diciendo ‘Mi persona’. Incluso yo no entiendo lo que digo… me duele, me duele el corazón~”

Los niños levantaron las caras e intercambiaron miradas una vez más. Aunque no tenían palabras, lo que querían decir se transmitía del uno al otro claramente.

Eso fue:

――「¿Solo qué es un héroe?」


Autor: Muchas gracias por leer esto cada vez.

Muchas gracias también por los pensamientos, opiniones e informes sobre errores ortográficos y palabras omitidas.

Cuando escribí de buen humor, la cantidad de letras se volvió así…

Publicaré un capítulo más hoy o mañana.

=> Era lo que pensaba, pero olvidé mi trabajo del domingo…

Lo siento, parece que la actualización será la habitual.

También escribí esto en mi informe de actividad, pero la página de inicio de Overlap-sama está actualizada con el capítulo más reciente de la versión cómica.

El Conejo Pateador es realmente una mala noticia.

Si está interesado, eche un vistazo sin falta.

También, igualmente esta subido en la página de inicio, pero el volumen 4 parece estar a la venta.

Por favor cómprenlo.

Parece que la próxima actualización también será a las 6 PM del sábado.

Ex: Lo del “¡Jet Strea○ Attack!” es una referencia a Gundam, nunca he visto Gundam y esta es bastante antigua, pero para quien quiera verlo, pese a que tiene subtítulos en inglés, aquí esta:


Anterior |Índice| Siguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s