Demon King: Capítulo 13


Y continuamos con nuestra programacion habitual de re:monster :p

 


-Tienda Exclusiva (2)-

“¡Aaghh!”

Un Goblin Luchador de un solo brazo frente a mí chilló, agitando su espada oxidada. El muñón de su brazo derecho estaba sangrando donde había sido cortado. Di un paso atrás y miré a mi alrededor, sin apresurarme a acabarlo.

El camino en el que estamos estaba cubierto de sangre. Una montaña de cadáveres de goblins, los cuales la mayoría fueron completamente golpeados y cortados sin forma, continuó apilándose mientras seguía derribando enemigos hasta que no se veían más Goblin Luchadores.

El chillante Goblin Luchador frente a mí ya no se veía igual. Parecía que sabía que todo había terminado. Aún así, chilló una vez más antes de cargar hacia mí, tratando de atravesar mi corazón con su espada.

El hecho de que mi cuerpo no estuviera exhausto irónicamente me cansaba más. Sabía que tenía que terminar.

“¡Swoosh! ¡Shiing!”

Di un poderoso golpe y lo maté. La cabeza del goblin voló, su sangrienta imagen permaneció flotando en el aire por unos momentos. Agarré su cabeza y lo mastiqué hambriento.

[Ganaste 70 de EXP]

[Recibiste 10 de Bronce.]

El Goblin Luchador, que me dio 100 de experiencia cuando lo encontré por primera vez, ahora solo dio 70. Además, a medida que mi nivel subía, la cantidad de experiencia que necesitaba para subir de nivel aumentó, así que tuve que matar más y más de estos Goblin Luchadores para subir de nivel.

Miré a mi alrededor una vez más al desorden extrañamente espectacular. Era un lugar donde un ser humano normal habría vomitado. Con una risa amarga, me senté en el cadáver de una Guerra Goblin. No había pasado mucho tiempo desde que ella murió.

“Ahora, comeré bien.”

Mientras estaba sentado allí, mirando los cadáveres, me pregunté si tomaría más tiempo comerlos a todos que cuando luché contra ellos. Tan angustiado, jalé el cuerpo del Goblin Luchador más cercano y abrí mi boca.

[Depredación de Goblin Luchador Asesinado 524/1,000]

[Depredación de Guerrero Goblin Asesinado 12/200]

Busqué tanto dentro como fuera del pasillo y dentro del inventario. Y confirmé que me había comido todos los cadáveres excepto uno de los Guerreros Goblin. Lo había guardado para uso de emergencia. Como referencia, el inventario era de 4X4, o 16 celdas, en línea con la segunda evolución.

Fue una pelea dura. Una vez que se llenó mi tanque, fue fácil realizar tres o cuatro disparos con mi maná. Blandir mi espada y drenar mi tanque junto con mi resistencia no era una broma.

Comí demasiado hasta que conté 100, y mi estómago estaba tan lleno que no podía comer más.

Sin embargo, noté que mi Estado tenía una habilidad llamada Salto.

[Salto Principiante Nv1]

[Cuanto más alto sea el nivel, más alto puedes saltar. Se puede usar para escapar.]

La descripción de la habilidad era simple, y el efecto era simple. Arriba, adelante, izquierda y derecha, atrás, solo era una habilidad para correr. El único inconveniente de esta habilidad es que consume mucha resistencia en un sujeto que solo corre alrededor de 1 m en un nivel 1.

Y fue una bendición para mí, al menos por ahora.

Desde el momento en que confirmé que Salto estaba en mi estado, esprinté duro. Cada vez que corría, mi estómago hinchado se reducía. La resistencia también se consumía rápidamente, y justo después de cinco sprints, volví a tener hambre.

A partir de entonces, tuve que comer hasta que mi Resistencia y Magia se agotaron, usé Salto y Rayo Negro para reducir los números, y luego repetí mi rutina de alimentación hasta que mi resistencia y magia se agotaron.

Durante este tiempo, no estaba pensando correctamente. Este no era el tipo de trabajo que haría con un pensamiento ordinario. Además, era menos estresante seguir comiendo que luchar.

A pesar de comer repetidamente durante horas después de la masacre en la mazmorra, no estaba seguro si se agotó todos los Goblins. Pues no hubo ningún nuevo Goblin Luchador apareciendo en un pasillo u otro.

Comí más de 500 Goblin Luchadores y 12 Guerreros Goblin sin ningún problema. Los Goblin Luchadores eran buenos, pero los Guerreros Goblins eran mejores. Aunque preferiría comer Jjajangmyeon que estos.

Cuando terminé de comer, me detuve y confirmé mi Estado que había pospuesto.

[Kang Si-ha (Fate)]

[Hob Goblin Nv29]

[Fuerza – 107, Salud – 106, Magia – 36, Suerte – ¿¿¿???]

[Habilidades: Corazón de Ébano, Depredación Nv2, Espadachín Inferior Nv2, Rayo Negro Principiante Nv3, Salto Principiante Nv5, Detección Principiante Nv9, Ataque Sorpresa Principiante Nv3, Liderazgo Principiante Nv4, Resistencia de Estado Principiante Nv5.]

Suspiré después de ver los resultados. Después de matar a 524 Goblin Luchadores y 13 Guerreros Goblin, solo subí 4 niveles. No sabía cuánto tiempo me tomaría subir de nivel al atrapar a los 476 Goblin Luchadores restantes.

Aún así, el crecimiento de mi estado y habilidad en sí fue un placer.

Cuando era un Goblin, la fuerza y ​​ resistencia solo aumentaban en 1, pero después de convertirme en un Hob Goblin, la Fuerza aumentaba en 3, la Resistencia 3 y la Magia en 1 cada vez que subía de nivel. La Depredación agregó 4 a la Fuerza y ​​Resistencia y 1 a la Magia.

Después de comer más de 500 Luchadores, mi fuerza y ​​resistencia solo aumentaron en 4, lo que significa que, en mi experiencia con Subir de nivel, mi Fuerza y Resistencia aumentaron, por lo que mi ingesta necesitaba aumentar. No importa cuánto me quejé, la conclusión era que necesitaba comer más.

Quería moderar mi deseo de desarrollar aún más mis habilidades. Mi habilidad con la espada se había mejorado y había subido al 2do nivel, y era increíble que hubiera ganado Salto y Rayo Negro debido al uso excesivo de Resistencia y Magia. Esta fue una habilidad sorpresa, así que no quería aumentarla porque no necesitaba usarla. El nivel de inmunidad también subió 5 niveles.

Lo único extraño es la habilidad de liderazgo.

[Líder Principiante se ha vuelto Nv4]

[Serás capaz de liderar un grupo. A medida que aumenta el nivel, aumenta el número de grupos que se pueden reunir, y si tienes una carga fuerte, o si ordenas con éxito un gran número de grupos, el nivel de habilidad aumenta.]

Más aún, no había nadie más en la cueva excepto yo. No estaba liderando a nadie, así que, por supuesto, ni siquiera iba a intentar usar esta habilidad. Pero incluso si intenté usarlo, no podía. Sin embargo, el nivel de esta habilidad aumenta lentamente, por lo que estaba en el 4to nivel.

[Líder Principiante se ha vuelto Nv5.]

Volvió a subir y no tuve que hacer nada. Traté de razonar por qué sucedía esto, pero no importa cuánto lo intenté, la respuesta nunca llegó. No pude entenderlo. No tenía sentido que las habilidades se nivelaran a voluntad sin ser utilizadas

Decidí dejar de lado el hecho de que poseía la habilidad de liderazgo en el fondo de mi mente. Descubriría más sobre eso más tarde cuando creciera más.

Cazar y Depredar también habían terminado. No hay monstruos alrededor. Entonces finalmente había llegado el momento.

[67 de Plata, 70 de Bronce]

Decidí probar la tienda exclusiva.

[¿Te gustaría entrar a la Tienda Exclusiva? La entrada es de 10 de plata. No puedes entrar durante una batalla.]

[Sí]

[No]

Tan pronto como recordé la palabra clave “tienda exclusiva”, apareció una ventana de notificación frente a mí. Me emocionó ver las palabras en él.

¿El precio de la entrada es 10 de plata? Esto me asustó mucho por dentro, pero me acerqué a la ventana de notificación que dice: “Sí”

Tan pronto como mi mano tocó la ventana de notificación, una puerta simple de madera negra con una campana de luz salió de la pared de la cueva que estaba mirando.

[Ingresa a la tienda exclusiva. Buena suerte el día de hoy.]

Este nuevo recordatorio frente a mis ojos me puso más ansioso. Sin embargo, la tarifa de entrada de 10 de plata ya se consumió. Ya había pagado el valor de 100 Goblin Luchadores, y no tuve más remedio que abrir la puerta.

Sin embargo, el lugar que vi cuando abrí la puerta podría haber sido un error. Una pared con botellas de licor apiladas entró a mi vista. También había un mostrador de madera de calidad y una silla frente a él. Fue el mismo bar al que vine cuando no tenía dinero para comprar chuletas de cerdo.

NT: Donde comenzó toda la historia………

La puerta se cerró detrás de mí y, casi de inmediato, alguien apareció en el mostrador. La voz me sorprendió, porque imaginé que nadie más iba a estar allí.

“Bienvenido”, dijo.

Se veía diferente de los humanos. Tenía orejas alargadas y afiladas, su piel era blanca y pálida, y era más alto y tenía un cuerpo vigoroso. Su elegante cabello plateado crecía sobre sus hombros. Habló con una voz baja y tenue en un claro idioma coreano. Tenía ojos claros y transparentes, con una estética encantadora.

“Bienvenido a la Tienda Exclusiva, Fate.”

“Oh, hola”, dije, al hacer contacto visual conmigo, un Hob Goblin, y con su cálida sonrisa, creó pequeñas arrugas alrededor de sus ojos.

NT: O sea, sonrió el elfo xd

“Eres el primer invitado en venir a esta taberna.”

En mi mente, pensé que él era un caballero pues me dio información esencial a los pocos minutos de mi encuentro con él.

¡Fui el primer invitado que vio desde que comenzó a dirigir el bar! En otras palabras, ¡hasta ahora ningún otro terrícola había ganado 10 de Plata! O incluso si habían recogido 10 plata, ¡no estaban calificados para entrar allí! ¡Esta fue una noticia emocionante!

“Jaja, es encantador cuando lo piensas, ¿no?” Se rió amablemente y me invitó a sentarme.

Me senté en la silla y, de repente, me envolvió una tristeza increíble. No fue sino hasta ese momento en particular que volví a ponerme en contacto con mi lado humano después de luchar contra otros monstruos en una cueva oscura.

El veneno en mi corazón fue liberado por un tiempo. Me sentí relajado por primera vez desde que desperté en el cuerpo de un Goblin.

“Por cada vez que ingrese a la tienda exclusiva, obtendrá una bebida gratis. ¿Te gustaría tenerlo ahora?”

¿Alcohol? ¡Estaba aturdido! Mi Corazón de Ébano estaba latiendo rápidamente.

“Lo siento. No puedo darme ese lujo”, respondí.

Me miró con una mirada ensanchada como si no pudiera creer mi respuesta. Pero no tenía la intención de beber, ya fuera gratis o pagado.

No tenía intención de quedarme donde no estaba seguro si era un bar o una tienda por el resto de mi vida.

Supe la hora desde el momento en que entré en la tienda. Una ventana de cristal con los números 20:00 a un lado de mi vista lo demostró.

No quiero que me den más de lo necesario. No quiero que el alcohol interfiera en mi mente. No quería ser sacudido por la voz tranquila y relajada de este tio. El lugar en el que debería estar es esa mazmorra oscura. Tengo que luchar contra los monstruos de nuevo.

Pero lo que dijo el tío a continuación me sorprendió.

 

 

 

NOTA

Cuando dice tio, se refiere a tio de forma literal, de familia, pues usa Uncle……raro…….

 


Anterior Capítulo |Indice| Siguiente Capítulo

5 comentarios

  1. Con que liderazgo de stop friendly fire, salto de EER y tienda con elfo de recepcionista de la infinita comunidad de mazmorra ( aprovechó para suplicar que sigan esa traducción si conocen a algún traductor que este sin hacer nada), me parece que está comiendo cosas de otros trabajos y metiéndolas aquí, eso no significa que no me guste, yo no me quejo, solo señaló, si sale una obra maestra de esto, yo encantado. Muchas gracias por el cap

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s