Goblin Kingdom: Capítulo 191


Anterior |Índice| Siguiente


Guerra diplomática

 

Después de obligar al ejército goblin a irse, el Reino de Elrain volvió a Pena con la Orden de los Caballeros Azules. Dejaron atrás 3.000 soldados para construir una fortaleza que vigilara las tierras fronterizas.

 

La razón por la que el Rey Rojo no pudo atacar a los goblins fue porque Vilan Do Zul de los creyentes de Kushain fue capaz de terminar rápidamente la batalla en el norte y regresar a Cultidian.

 

El objetivo del Rey Rojo es Pena. Si fueran a forzar un ataque contra los goblins y sufrieran grandes bajas, se arriesgarían a ser atacados por los creyentes de Kushain desde el norte.

 

Especialmente desde que la santa, Mira, estaba ansiosa por vengarse después de haber sido puesta en ridículo. No importa lo bajas que fueran las probabilidades, una ‘guerra santa’ mientras luchaban en las fronteras sería simplemente desastrosa, ya que desperdiciaría todos sus esfuerzos hasta ahora.

 

Por eso el Rey Rojo no podía atacar a los goblins.

 

En cambio, las fuerzas de los goblins sufrieron grandes pérdidas después de su batalla con la Orden de los Caballeros Azules. Incluso el propio Rey Goblin sufrió heridas graves, por lo que evitaron enfrentarse al Rey Rojo, y después de reunir a sus soldados, volvieron a las fronteras.

 

Ni siquiera podían permitirse el colocar el número mínimo de soldados necesarios para repeler la construcción de la fortaleza mientras se preguntaban: ¿Por qué? ¿Por qué el enemigo apareció de repente? ¿Cómo se les pasó esto?

 

Fue entonces cuando recibieron noticias de sus espías en Cultidian.

 

Esa inteligencia contenía información sobre el movimiento del ejército de Fatina, pero desafortunadamente, era un poco tarde. Para empeorar las cosas, la información ni siquiera vino directamente de Fatina, sino que fue filtrada por Cultidian.

 

Mientras estaban ocupados con esa ‘nueva’ información, les llegó la proclamación de Mira a la gente.

 

“Los Creyentes de Kushain son indudablemente hostiles hacia el Reino de Elrain, pero…” Dijo Zaurosh mientras examinaba la nueva información.

 

“El enemigo de un enemigo es un amigo, supongo” Asintió el Rey Goblin.

 

Los Creyentes de Kushain fueron manipulados por el Rey Rojo, entonces los goblins y las fuerzas de Pena fueron obligados a luchar entre sí, reduciendo enormemente sus respectivas fuerzas en poco tiempo.

 

“Si vamos a remontar, tendremos que empezar desde aquí” Dijo el Rey Goblin sin la más mínima señal de desánimo. “¿Podemos pasar un rumor a los espías de Kushain?”

 

Zaurosh puso una cara preocupada. “… Desafortunadamente, eso está actualmente fuera de las capacidades de nuestro departamento de inteligencia.”

 

Cuando se trata de una batalla de información, un empate contra el oponente es bastante doloroso. Lo deja a uno en una grave desventaja durante la diplomacia.

 

Una gracia salvadora fue que las fuerzas de Gi Gu Verbena finalmente se reunieron con el Rey Goblin, elevando su número a 1.800. Pero ni siquiera eso era suficiente.

 

Su enemigo tenía un ejército de más de 10.000 soldados. A este ritmo, el Rey Goblin podría tener que abandonar las tierras fronterizas.

 

“Gi Zu está herido, así que lo enviaremos de vuelta al oeste para que Gi Ba lo sustituya” Dijo el Rey Goblin.

 

Si las tierras fronterizas cayeran, no tendrían la libertad de protegerlas. Su caída también significaría que todos sus esfuerzos aquí serían desperdiciados, pero al menos, el Rey Goblin quería asegurar la seguridad de Gi Zu.

 

El Rey Goblin creía que la única ventaja que los goblins tenían sobre los humanos era su fertilidad y su habilidad para hacerse más fuertes a través de la evolución (promoción de clases). Él creía que mientras pudiera proteger sus fuerzas, incluso en el peor de los casos, deberían ser capaces de recuperarse.

 

“¿Qué pasa con los pequeños señores feudales?” Preguntó el Rey Goblin.

 

“No parece que estén entrando en pánico. Puede que hayamos tenido que retirarnos, pero Razuel sigue en pie, y los refuerzos llegaron casi inmediatamente después, así que no sienten el calor todavía” Dijo Zaurosh.

 

“Así que al menos no tenemos que preocuparnos por ese frente” Dijo el Rey Goblin.

 

Sin embargo, el Rey Goblin seguía preocupado. Después de todo, estaban lidiando con un ejército unas 10 veces más grande que el suyo. Además, no tenían un truco bajo la manga como cuando se enfrentaron a los Creyentes de Kushain. Para empeorar las cosas, este ejército de 15.000 personas es famoso por derrotar a los Creyentes de Kushain y conquistar Fatina.

 

Era dudoso que fueran capaces de ganar en una lucha directa.

 

El Rey Goblin decidió que actualmente no tenía otra carta que jugar que la de recuperar sus fuerzas, pero desafortunadamente, se vería obligado a cambiar esa decisión al día siguiente.

 

“¿Una demanda de rendición de los Creyentes de Kushain?” Preguntó el Rey Goblin.

 

“Sí. Llegó a la mansión del Territorio de Shirak hace unos días” Dijo Zaurosh.

 

Zaurosh pudo ver a los Creyentes de Kushain anexionando las tierras fronterizas y atacando a los debilitados goblins.

 

Después de su batalla con la Orden de los Caballeros Azules, se ha corrido la voz debido al Rey Rojo. Originalmente, se hablaba de la valentía de los Caballeros Azules, pero con el fallecimiento del renombrado caballero comandante, la atención se centró en el Rey Rojo. No fue difícil ver lo que la gente esperaba.

 

“Planean aprovechar este momento y tragarnos, eh” El Rey Goblin se cruzó de brazos.

 

Podrían derrotarlos si sólo se tratara de los Creyentes de Kushain, pero el problema era que se estaba construyendo una fortaleza en la parte sur de las fronteras. Si se aprovechaban de eso y el Reino de Elrain aparecía, entonces podrían ser expulsados de las fronteras allí mismo.

 

Aún así… No podían rendirse.

 

El Rey Goblin tuvo que tomar una difícil decisión.

 

◆◇◆

 

Vilan, que acababa de regresar de la guerra, fue convocado por Santa Mira a la habitación del difunto Patriarca Kushain.

 

“Su Alteza también está preocupada…” Dijo Vilan.

 

“¡No lo haré, no lo haré! ¡No volveré! ¡Si intentas llevarme de vuelta por la fuerza, entonces te odiaré! … Dile eso a mi padre” Dijo Mira.

 

“¿Y qué pasa si sus pulmones empeoran de nuevo? Como cuando éramos niños…”

 

“¿¡C-Cuánto tiempo piensas arrastrar esa vieja historia!? Esa enfermedad sólo ocurre una vez. ¡Una vez que la has tenido, no puedes volver a tenerla! ¡Y como él ya está curado, estoy seguro de que estará bien!”

 

Mira era tan egoísta como una niña, pero tenía la autoridad y el encanto que hacía que los demás la toleraran.

 

Vilan se rascó la cabeza, con un aspecto preocupado, mientras asentía en respuesta.

 

“Más importante aún, lamento pedirte esto tan pronto después de tu regreso, pero tendré que mandarte a las tierras fronterizas.”

 

“Si esa es su voluntad…”

 

“¿Insatisfecho?”

 

“No, en absoluto. Los que son como yo nunca podrían cuestionar la sabiduría de la princesa.”

 

¡Pooh! Mira resopló mientras hinchaba su pecho.

 

“Entonces déjame explicarte la preciada espada de la santa, Koufushen.”

 

“Sigh… ¿Qué es ese Koufushen?”

 

“Es un espectáculo que ha estado en boga hace poco. Una compañía del este ha estado viajando recientemente, y es bastante interesante.”

 

Al oír a Mira reírse secamente, Vilan suspiró, inseguro de si esto realmente iba a estar bien.

 

En respuesta, Mira le tiró de las orejas y le dijo ‘escucha’, luego lo acercó tanto a su cara que él pudo sentir su respiración.

 

Naturalmente, eso hizo que el corazón de Vilan se pusiera a latir, pero a Mira no pareció importarle nada mientras hablaba con audacia de sus ambiciones.

 

“La razón por la que el Rey Rojo fue capaz de ponerme en ridículo fue por su estratega, Carlion. Pero ese estratega está actualmente en el Reino de Germion, así que… Como dice el dicho, cuando el demonio está lejos…”

 

“… Princesa, he señalado esto una y otra vez, pero realmente necesitas hacer algo con tu elección de palabras— ¿¡Uu!?”

 

Viendo a Vilan a punto de dar un sermón, la princesa le dio otro duro tirón de orejas.

 

“He enviado un mensajero a los goblins para exigir su rendición. Ahora, llevarás a 30.000 soldados contigo y anexarás varias ciudades del Reino de Elrain mientras te diriges hacia las fronteras.”

 

“¿Sus demandas de rendición son un señuelo, supongo?”

 

“Pero por supuesto. Aunque no sería malo que se rindieran. En ese caso, podríamos trabajar juntos y eliminar el Reino de Elrain. Pero dudo que los monstruos puedan evaluar adecuadamente las ganancias y las pérdidas, e incluso entonces sería suficiente siempre y cuando elimines algunas ciudades. Con tantos Creyentes de Kushain, con tal de que implementen la ley marcial, no debería haber ningún problema para mantener el orden.”

 

“¿Y si el Reino de Elrain aparece?”

 

“Si son hostiles, denúncialos como herejes que se han puesto del lado de los monstruos. Si se niegan a hacer un movimiento y persisten en observarte, entonces haz que se muevan. Ten cuidado de no darles una apertura cuando lo hagas. He escogido específicamente jóvenes soldados para tu ejército, así que debería ser fácil guiarlos.”

 

“Veo que lo ha pensado bien, pero sabe, princesa, Tratar la guerra como un juego simplemente por la emoció— ¿¡Uu!?”

 

Vilan gimió de dolor mientras Mira le tiraba de las orejas una vez más.

 

Mira protestó con un puchero. “Puedo estar involucrada personalmente en esto, pero eso no significa que lo trate como un juego.”

 

Cuando Vilan vio las lágrimas en los ojos de Mira, inmediatamente entró en pánico.

 

“¡M-Mis más profundas disculpas!”

 

Una semana después, Mira dio una audaz proclamación hacia los goblins mientras enviaba su ejército.

 

Cuando los espías de Cultidian se enteraron de que el ejército de Vilan estaba dividido en cuatro y que ahora avanzaba hacia las fronteras, entraron inmediatamente en pánico, tratando de enviar esta nueva información lo antes posible.

 

Después de que Santa Mira despidiera al ejército, se reunió en secreto con una aventurera solitaria.

 

“Levanta tu cara. No eres del tipo dócil, ¿Verdad?” Dijo Mira.

 

“Y no es así como uno esperaría que la santa hablara” Dijo la aventurera vestida de forma sencilla.

 

Mira se rió. “Quiero a algunos ratones cazados. Supongo que estás a la altura de la tarea.”

 

Ahora no se puede ver ni un rastro de la cara de esa chica joven que Mira mostraba a menudo a Vilan. El rostro de Santa Mira estaba completamente desprovisto de expresión mientras emanaba una frialdad acompañada de una compostura espantosa.

 

“Si es su orden.”

 

“Te pagaré tanto como quieras, así que haz que esos bastardos del Rey Rojo paguen.”

 

“Con el poder de la sombra de la luna invertida, así se hará.”

 

Mientras la aventurera se inclinaba, Mira sonreía con satisfacción.

 

◆◇◆

 

Mientras Gi Zu se fue para recuperar sus heridas, Gi Ba vino a ocupar su lugar. Cuando el Rey Goblin escuchó que los Creyentes de Kushain estaban en camino para atacarlos, decidió desplegar su ejército.

 

“Sigue siendo mejor que aislarnos así.”

 

Los goblins movilizaron todas sus fuerzas hacia el Territorio de Shirak, pero sus heridas de la batalla contra la Orden de los Caballeros Azules aún no se habían curado. Muchos de sus soldados aún estaban heridos.

 

“Si el Reino de Elrain nos ataca por el sur, nos veremos obligados a retirarnos” Dijo el Rey Goblin.

 

Cuando la gente reunida en el consejo de guerra escuchó eso, se sorprendieron.

 

Después de todo, aún no habían perdido ni una sola batalla, y sin embargo aquí estaba el rey diciendo que tendrían que abandonar su territorio.

 

Desafortunadamente, el concepto de ganar una batalla y perder la guerra era muy difícil de entender para ellos, pero aquí en el sur, el simple hecho de ganar una batalla no tenía sentido si no podían suprimir la ciudad enemiga.

 

Para los goblins que no entendían ni siquiera el concepto de prisioneros de guerra, el funcionamiento de la política era todavía un obstáculo demasiado alto para que lo superaran. Para empeorar las cosas, ni siquiera el mismo Rey Goblin era particularmente culto en el arte de la política.

 

“Pero…” Gi Za quiso decir algo, pero al final, no pudo evitar quedarse callado.

 

Después de todo, no tenía ningún truco bajo la manga que les permitiera vencer a un ejército diez veces mayor que el suyo. Por lo menos, no tenía uno que no viniera con graves pérdidas.

 

“Por supuesto, no tengo intención de perder.”

 

Los goblins cabizbajos levantaron la cabeza ante las palabras del rey.

 

“No hemos perdido todavía. Puede que estemos en desventaja, pero no estoy dispuesto a rendirme.”

 

Entonces, como para deshacerse del ánimo deprimente, el Rey Goblin declaró que construirían un campamento.

 

“¿Un campamento?”

 

Los goblins se miraron unos a otros con confusión.

 

El rey habló. “Estas tierras son llanas, así que no hay nada que obstruya el movimiento de nuestros enemigos. Siendo así, vamos a cambiar la tierra nosotros mismos.”

 

“¿Su Alteza quiere hacer una fortaleza?”

 

El Rey Goblin levantó sus cejas por un momento, pero al instante siguiente, asintió con la cabeza y comenzó a explicar. Debido a la falta de magos, los goblins tendrían que hacer la mayor parte de la construcción.

 

“¡Es una batalla contra el tiempo!”

 

Como el rey declaró eso con determinación, los goblins mantuvieron su moral y comenzaron a construir lo que podría decirse esencialmente su primera estructura defensiva.

 

◆◇◆

 

Los miembros del Rey Rojo ya habían predicho que los Creyentes de Kushain atacarían a los goblins, pero las opiniones sobre si atacar o no estaban divididas.

 

Saldin y los generales del frente se mostraron firmes en unirse a la lucha. Una razón fue porque ganaron la última batalla sin hacer nada realmente, así que enviar al ejército no requeriría mucha preparación. Otra razón era porque deshacerse de una fuerza sería más ventajoso para ellos.

 

Cualquiera de las dos razones era sólida; sin embargo, los funcionarios civiles no estaban de acuerdo.

 

Creían que como habían ganado fácilmente en la última batalla, debían centrar su atención en la conquista de Pena. Los goblins no eran una prioridad. Además, el ejército de los Creyentes de Kushain era masivo, y sus movimientos no eran claros. Ninguna de las razones que dieron eran convincentes, pero sin embargo había cierta lógica detrás de ellas.

 

Dicho esto, había otra batalla en curso, una guerra que sólo los inteligentes entre ellos podían ver. Porque detrás de las dos opciones se escondía una lucha por la supremacía.

 

El líder del clan, Brandika, sintió ganas de hacer una mueca de dolor al ver cómo se desarrollaba la batalla. Tuvieron que enviar a Carlion como mensajero al Reino de Germion, así que todo el trabajo político del que normalmente se ocupaba cayó sobre los hombros de Brandika.

 

Mientras Brandika bostezaba, la reunión continuó, pero no había un final a la vista.

 

“Hey, Saldin” Dijo Brandika.

 

“¡Sí!” Saldin respondió con alegría, pensando que Brandika elegiría su lado.

 

“¿Cuántos soldados necesitarías para ganar?”

 

La reunión se tornó ruidosa, y los funcionarios civiles gritaron.

 

“¡Duque!”

 

Pero Brandika silenció el clamor con sólo un movimiento de su mano. Todos en la sala de reuniones sabían muy bien quién era Brandika. En cuanto a los que no lo sabían, probablemente pensaron que era el propio rey.

 

“¡Sólo 10.000 soldados! ¡Y ciertamente traeré de vuelta la victoria!”

 

“10.000, huh…”

 

¿Podrían realmente ganar contra los Creyentes de Kushain y los goblins con sólo eso? Se preguntó Brandika.

 

Aunque Saldin tomara la mayor parte del mando, otros comandantes tendrían que trabajar bajo su mando para organizar el ejército. Desafortunadamente, las dificultades en la gestión surgieron con la expansión del territorio de una organización, y el Rey Rojo no era una excepción.

 

Si él mismo dirigiera un ejército, necesitaría 5.000 elites y 10.000 campesinos para ganar.

 

“¿Tienes un plan, supongo?”

 

“¡Pero, por supuesto! ¡Voy a atacarlos mientras se atacan entre ellos!” Declaró Saldin con confianza, golpeando sus manos mientras reía, pero esa confianza sólo duró hasta que vio a Brandika mirando al techo, quien se preguntaba si él era el estúpido por preguntar.

 

Mientras Brandika pensaba, recordó que Saldin era del tipo súper práctico, y sonrió irónicamente. Cell tuvo que irse con Carlion para servirle de escolta, así que no tenía a nadie más que pudiera usar, excepto a Saldin.

 

Hablando de eso, Carlion le dijo que también era importante ayudar a sus comandantes a ganar experiencia, así que al final, Brandika decidió estar de acuerdo.

 

“Entiendo. Te daré 10.000 soldados.”

 

“¡Muy bien! ¡Sabía que ibas a entrar en razón!”

 

Brandika silenció a los funcionarios civiles con una mirada, y luego continuó.

 

“Pero me dirigiré a Pena. Saldin, será mejor que no pierdas. ¿Entiendes?”

 

En respuesta a la feroz sonrisa de Brandika, Saldin infló su pecho y respondió afirmativamente, luego pidió ser despachado para preparar su ejército más pronto.

 

“… Qué dolor. Cuando Carlion no está cerca, todo se vuelve molesto. Date prisa y vuelve ya.”

 

Después de que la reunión terminó, Brandika se quejó para sí mismo mientras se rascaba su pelo rojo que era como la melena de un león.

 

◆◇◆

 

“Hmm… Una alianza, huh” Dijo el Rey Ashtal.

 

“Es como usted dice, Su Majestad” Respondió Carlion.

 

“¿Y qué traería esa alianza a mi reino?”

 

“Prosperidad, Su Majestad. Tanto para usted como para nosotros.”

 

Mientras el Rey Ashtal recibía a un mensajero del sureño Reino de Elrain, se intercambiaban voces silenciosas en el fondo.

 

“… No puedo creer que tengan la desfachatez de mostrar sus caras así.”

 

“Por Dios. ¿Cómo pudieron siquiera pensar en venir aquí?”

 

El consejero genio, Carlion, fingió no oír nada, mientras que su escolta y guardia, la Bailarina de la Espada Cell, les envió miradas afiladas, aunque al final, ella tampoco dijo nada.

 

Carlion se rió por dentro al pensar que sólo les alegraría si reaccionaban. A pesar de tener tales pensamientos, sin embargo, mantuvo una cara seria mientras se enfrentaba al Rey Ashtal.

 

“¿Qué es lo que pretenden hacer?” Preguntó el Rey Ashtal.

 

“Actualmente, los Creyentes de Kushain están librando una guerra contra los monstruos, pero eso terminará pronto, y cuando lo haga, volverán su mirada hacia la unificación del sur” Respondió Carlion.

 

“¿Ho? Parece que ha aparecido uno grande.”

 

Aunque el Rey Ashtal lleva muchos años, sus ojos estaban tan afilados como siempre. Una vez mostró una ferocidad digna de un rey que gobernó un país de caballeros sagrados, pero en los últimos años de su gobierno, se centró en la paz y se convirtió en un gobernante sabio. A pesar de eso, sus agudos ojos de discernimiento, que llegaron a ser conocidos como la Majestuosidad del Rey, eran tan agudos como siempre. Era tal que una mirada suya era suficiente para hacer temblar a la gente. Sin embargo, Carlion recibió con calma esa mirada suya y respondió con nada más que una sonrisa.

 

“Su Majestad es sabio y perspicaz, así que estoy seguro de que ya ha oído hablar de la fuerza de nuestro Rey Rojo.”

 

“Es una tontería conquistar el mundo con fuerza.”

 

“Sólo pretendemos nivelar el mundo con fuerza. Después de eso, crearemos una tierra de paz gobernada por un rey virtuoso.”

 

“¿Y te atreves a afirmar que posees tal poder?”

 

“Se supone que el poder se debe ejercer, pero tengo la intención de servir a mi amo con mis planes.”

 

“Ya veo. En ese caso, ¿Cómo estos esquemas tuyos, que has tejido para tu amo, traerán prosperidad a mi reino?”

 

“Primero, matamos a los herejes, luego podemos trabajar juntos y dirigir nuestra mirada hacia el oeste.”

 

Eso fue contundente. Demasiado contundente. El Rey Ashtal no pudo evitar entrecerrar los ojos en respuesta.

 

Gulland había partido para la región occidental, pero lo que más necesitaba refuerzos no era el oeste sino el sur.

 

El estado caótico del sur debido a las guerras a pesar de los goblins era un asunto que el Rey Ashtal no podía ignorar.

 

“Debes estar cansado después de haber viajado tanta distancia. ¿Por qué no te tomas un descanso por ahora? Daré mi respuesta pasado mañana.”

 

Carlion y Cell se inclinaron en respuesta, y luego se retiraron a las habitaciones que les dieron.

 

Tan pronto como entraron en la habitación, Cell usó sus largas orejas de elfo para comprobar los alrededores.

 

“… No hay nadie sospechoso cerca” Dijo Cell.

 

“No es que haya mucho que podamos hacer con sólo nosotros dos” Respondió Carlion mientras tosía.

 

“¿No crees que deberías estar más tenso en momentos como éste?” Sugirió Cell.

 

La actitud relajada de Carlion fue recibida con la aguda mirada de Cell.

 

“… ¿O te parece gracioso verme tan cautelosa?” Continuó Cell.

 

“N-No. No tengo tales intenciones.”

 

Mientras Carlion seguía tosiendo, Cell suspiró y se sentó en el sofá de primera clase.

 

“El líder del clan me pidió que te acompañara. Si no te encuentras bien, entonces descansa un poco.”

 

“Lo haré. Lo haré” Respondió Carlion, pero no mostró signos de irse a la cama.

 

Cuando Cell vio eso, ella – en una rara muestra de enojo – se acercó a Carlion con rabia.

 

“¿Q-Qué pasa… ¿¡Uwaah!?”

 

Luego, como si estuviera manejando un equipaje ligero, levantó a Carlion y lo arrojó sobre la cama.

 

“Duerme. ¿Entiendes?”

 

“¿¡P-Por qué parece que estás acostumbrado a esto!?”

 

“Tengo un hermano menor en casa.”

 

“Novedades para mí.”

 

“No creí que fuera importante.”

 

Frente a las agresivas apelaciones de Cell, Carlion finalmente se metió en la cama.

 

“¿Se llevan bien?”

 

“Algo…” Respondió Cell mientras echaba una mirada distante.

 

Al ver eso, Carlion sonrió irónicamente y cerró los ojos.

 

“¡Buenas noches, hermana mayor!” Se burló Carlion.

 

“¡Tú!” Cell estaba a punto de responder con enfado, pero después de considerar que estaba tratando con un enfermo, se dio la vuelta y se sentó tranquilamente en el sofá, y luego volvió a comprobar los alrededores.

 

“… ¿Se quedó dormido?”

 

Cell se acercó a la cama de nuevo para comprobar el aspecto de Carlion. En sus ojos había una gentileza que raramente mostraba.

 

“… Qué dolor. Parece que vigilar a alguien no es un trabajo tan fácil después de todo.”

 

Mientras Cell murmuraba eso, acarició suavemente el pálido rostro de Carlion, y luego volvió al sofá para hacer guardia.

 

 


Listo, terminé todos mis exámenes y aprobé todos mis ramos. ¡Bien hecho yo!

Aquí está el capítulo prometido, aunque bastarte tarde.

Terminé el examen, vi que aprobé, almorcé y dormí varias horas porque soy tan idiota que me dormí como a las 7-8  de la mañana para tener un examen a las 12, soy un genio incomprendido.

El scan inglés dejó esa imagen tan bonita y traducida al inglés, por lo que aproveché y la traduje también.

Eso es todo, hasta el próximo.

Traductor: Krailus


Anterior |Índice| Siguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .