espada

Espada del Amanecer — Capítulo 208


Capítulo 208 – El conocimiento de los demonios del mar

 

EZ: 2/2


Con el recordatorio de Amber, Gawain también se puso curioso. Miró hacia Betty a un lado. “¿No conseguiste que Tiel viniera a cenar?”

 

Betty parpadeó. “Lo hice, pero la Srta. Tiel dijo que quería dormir un poco más…”

 

“Dado su estilo casi de hibernación de trabajo y descanso, si duerme un poco más, podría ser la hora de la cena de mañana ya.” La esquina de la boca de Gawain se movió involuntariamente. Originalmente quería aprovechar este raro tiempo libre para mirar a esta demonio de mar del mundo exterior para entender el ‘mundo exterior’, pero no esperaba que durmiera todo el día hasta ahora. “Ve a buscarla de nuevo. Si aún no viene, iré personalmente ——para evitar que duerma hasta morir.”

 

“Oh.” Betty se puso de pie, preparándose para ir a buscar a la Srta. Demonio del mar para la cena, pero escuchó la lánguida voz de esa demonio del mar que venía de la entrada del comedor una vez que se puso de pie. “Estoy aquí, estoy aquí… uaaaah… Sólo dormí un poco más. ¿Dormiría realmente hasta la muerte…?” (EZ: *Bostezo)

 

“Durmiendo casi veinte horas al día, cualquiera se preocuparía de que durmieras hasta la muerte, ¿de acuerdo? ¿Es así el trabajo y el estilo de ustedes los demonios del mar?” Gawain preguntó casualmente mientras se giraba para mirar en dirección a la entrada del comedor. Por casualidad atrapó a la Srta. Demonio del Mar empujando inestablemente la puerta y ‘entrando’. —— Vio de un vistazo que la parte inferior del cuerpo de Tiel no tenía forma humana, sino una larga cola de serpiente. Claramente, para esta criatura de aguas profundas, esta extremidad de cola de serpiente era mucho más útil que las piernas de la humanidad.

 

Pero la expresión de Gawain se convirtió en una expresión de sorpresa y rigidez en el momento siguiente: vio a Tiel usar la cola de serpiente para mover su cuerpo al comedor, pero no se deslizaba como una serpiente y entro con gracia. En su lugar, entró en sacudidas, el centro de la cola se levantó en alto y luego se sacudió hacia adelante con fuerza…

 

Aunque Tiel ya había vivido aquí unos días, rara vez salía de su habitación. En segundo lugar, había caminado sobre sus piernas o saltado sobre su cola de pescado las veces anteriores; esta fue la primera vez que Gawain la vio moverse como una serpiente marina. ¿Cómo debería decirlo…? Parecía estúpido hasta cierto punto…

 

“¿Qué pasa?” Tiel notó la expresión de Gawain e inmediatamente se puso de pie con los brazos en alto. “¿No se ve bien mi cola?”

 

“Resulta que los demonios del mar… ¿se mueven así en tierra?” Rebecca también hizo un sonido de sorpresa. Parecía que Gawain no era el único que estaba sorprendido. Incluso usó sus manos para imitar el movimiento de una serpiente deslizándose. “¿No caminas así?”

 

Tiel se giró y miró su propia cola, balanceando la punta de la misma. “Ah, todas las demás demonios del mar se mueven como tú dices. Pero resulta que había una oruga de mar a mi lado la primera vez que conjuré mi cola cuando era joven. Entonces aprendí algo equivocado —— y nunca lo rectifiqué en toda mi vida…” (EZ: Se mueve como gusano xD)

 

“…Será mejor que te acostumbres a caminar con las piernas tanto como sea posible. Después de todo, todo el mundo utiliza las piernas en el mundo de la humanidad. No puedes salir así.”

 

Estaba demasiado avergonzado para expresar sus palabras no dichas: era principalmente porque la vista de una serpiente tan hermosa tirando hacia adelante era realmente demasiado estúpida, literalmente hasta el punto de que podían levantarla y arrojarla al templo para recibir la adoración eterna. Ya había suficientes desgracias definitivas de las diversas razas y ocupaciones en el territorio*. Con una última agregación vergonzosa, estaba muy preocupado por el nivel medio de reputación de todo el territorio Cecil… (EZ: *Otra más XD)

 

Mientras tanto, Tiel no podía pensar en tales factores subyacentes. Sentía que Gawain tenía mucho sentido, pero había pensado en una solución aún más brillante. “Te diré algo, la próxima vez rómpeme las piernas en público. De ahora en adelante, cuando salga de casa, haré que me lleven, o simplemente no saldré en absoluto…”

 

“¡Tienes que ir tan lejos para no caminar erguida!” Gawain miró atónito a este demonio marino. “¿Todos los demonios del mar son así?”

 

“No lo somos.” Tiel se arrastró hasta la mesa con gran esfuerzo, apartó la silla, luego enrolló suavemente su cola en un montón, y envolvió la punta de su cola alrededor de un tenedor para jugar con el plato que tenía delante. “Es que soy más perezosa que las otras… Oh, hay una gran variedad de comida en la tierra. Es otro tipo de comida otra vez?”

 

“Espero que esta comida se adapte a tu gusto”, dijo Heidi con una sonrisa —— aunque su sonrisa se había distorsionado un poco cuando vio el uso de la cola de Tiel. “En realidad, nuestra comida aquí ya se considera simple. Este territorio está en pleno desarrollo. Muchas cosas…”

 

“No importa”. Tiel movió su cola. “No puedo decirlo. Los demonios del mar esencialmente no tienen sentido del gusto.”

 

“¿Ustedes no tienen sentido del gusto?” preguntó Gawain sorprendido. “Entonces, cuando comen normalmente… ¿sólo tragan directamente la comida serviría?”

 

Para la humanidad, la ausencia del sentido del gusto era claramente un gran pesar. Esto significaba que uno de los mayores placeres de la vida — la comida deliciosa — se mantenía en adelante alejada de su vida. Pero, la demonio del mar, Tiel, evidentemente no se vio afectada por esto. Usó el tenedor para pinchar la patata cocida delante de ella y luego se la metió en la boca para masticarla y tragarla. “Aunque no tenemos sentido del gusto, podemos sentir texturas que son relativamente más finas. Además, los demonios del mar en esencia están más cerca de una especie de ser elemental. Somos los polímeros de los elementos agua. ‘Alimentarse’ no es una condición necesaria para la supervivencia, sino más bien una especie de… actividad recreativa. De hecho, muchos demonios del mar normalmente no comen. Como mucho, darían unos cuantos bocados para probar la dureza cuando atrapan peces y langostinos desconocidos en el mar…”

 

“Qué interesante”. Gawain actuó como si estuviera extremadamente interesado en la vida diaria de los demonios del mar (de hecho, realmente estaba muy interesado). “Entonces, ¿cómo es que su gente suele vivir en el mar? ¿También construyen ciudades y necesitan ir a trabajar?”

 

“¿Ciudades? Nuestra ciudad puede asustar a la gente de tierra”. Tiel echó una mirada a Gawain, como si fuera una pregunta realmente absurda. “Nuestra ciudad es aún más grande que su ciudad más grande, aún más avanzada y aún más robusta. ¡Nuestra ciudad podía volar, en aquellos días!”

 

“¿Una ciudad que puede volar?” Los ojos de Heidi se abrieron ampliamente al instante. Preguntó con una curiosidad difícil de ocultar. “¿Es como el Templo de las Estrellas Sagradas de los elfos, una ciudad mágica flotante? Ah, espera, ¿conoces el Templo de las Estrellas Sagradas de los elfos?”

 

“Nunca lo he visto antes, pero algunas de mis hermanas sí. Flota sobre los estrechos del lado sur de este continente, el Templo de las Estrellas Sagradas. Tiene un núcleo flotante que el cielo sabe de qué época se transmitió y un sistema de transmisión que no se puede apagar. Esas criaturas de orejas largas conocidas como elfos plateados parecen estar muy orgullosos de su ciudad flotante. Algunas hermanas mías subieron a echar un vistazo por curiosidad antes, queriendo aprender su técnica de separación de la gravedad, pero acabaron dándose cuenta de que el grupo de criaturas de orejas largas en realidad sólo sabía cómo usarla. No tenían ni idea de cómo construirla o repararla. El llamado núcleo flotante era diez a uno algo que robaron de algún lugar desconocido… Tsk, tsk.”

 

Tiel usó un tono bastante despectivo para evaluar la ciudad flotante de la que el Imperio Plateado estaba más orgulloso. Y estos comentarios que hizo casualmente provocaron que surgieran olas de emociones en el corazón de Gawain.

 

El tono de Tiel no parecía falso; la personalidad que había revelado los últimos días no parecía ser tampoco del tipo de los que son muy buenos mintiendo (por supuesto, Gawain no podía estar seguro de poder ver a través de una persona en pocos días, e incluso era el carácter moral de otra especie. Sólo podía formarse un juicio con la información que había observado en ese momento). Entonces, a partir de sus pocos comentarios, Gawain pudo concluir que los demonios del mar poseían una tecnología extremadamente avanzada —— de lo contrario, era imposible que tuvieran tales opiniones sobre el Imperio Plateado, ¡el lugar donde la tecnología mágica era la más avanzada de todo el continente!

 

Ahora también podía confirmar que un pequeño número de demonios del mar había visitado tierra antes e incluso visitado el reino de los elfos. Realizaron observaciones y evaluaciones y obtuvieron más información sobre las proezas tecnológicas del Templo de las Estrellas Sagradas, y lo hicieron… originalmente para aprender la tecnología anti-gravedad de los elfos?

 

¿Había ocurrido un problema con la propia tecnología anti-gravedad de los demonios del mar?

 

Tiel parecía haber mencionado antes que la ciudad de los demonios del mar podía volar ‘en aquellos días’. En otras palabras, ¿estaba dañada ahora? ¿Ya no podía volar?

 

¿También se había producido una pérdida de tecnología con ellas?

 

La observación y evaluación de los elfos por parte de los demonios del mar fue decepcionante. Se dieron cuenta de que la tecnología antigravitatoria de los elfos era incluso inferior a la suya. La actual generación de elfos plateados era totalmente incapaz de recrear otro templo de las estrellas sagradas…

 

Gawain todavía tenía cierta comprensión de los elfos plateados. Después de todo, el ex Gawain Cecil fue uno de los más grandes héroes pioneros de la humanidad; se había comunicado con todas las razas y fuerzas del continente. En sus recuerdos heredados, Gawain sabía que los elfos plateados se referían a su Templo de las Estrellas Sagradas como la ‘propiedad ancestral perdida’. Había muchas tecnologías en su tierra sagrada aérea que ni siquiera ellos mismos tenían muy clara…

 

Probablemente también se produjo una ruptura en la tecnología de los elfos plateados.

 

Temía que existieran rupturas tecnológicas para todas las especies de este mundo.

 

Tal vez era debido a la Ola Oscura…

 

Ante este pensamiento, decidió andar con rodeos e indagar sobre la comprensión de los demonios del mar de la Ola Oscura y la ruptura tecnológica. “Por cierto, ¿saben que una gran calamidad ocurrió en tierra hace setecientos años?”

 

“¿Una calamidad hace setecientos años?” Tiel pensó por un momento. “Ah, yo sé un poco más o menos. Escuché a esas hermanas que aman vagar por ahí mencionarlo antes. Algo aquí pareció haber explotado hace setecientos años. Entonces la sociedad humana se puso patas arriba”.

 

“Nos referimos a ella como la ‘Ola Oscura'”, Heidi asintió y dijo solemnemente. “Fue una calamidad en esta tierra. Mucha gente…”

 

Tiel de repente cortó a Heidi. “Espera un momento, ¿cómo se llama eso?”

 

“Ola Oscura, o marea mágica”. Heidi estaba desconcertada, pero aun así explicó, “Es cuando la magia en la naturaleza de repente pierde su orden, y la energía mágica caótica corroe el mundo real a gran escala, formando todo tipo de ambientes fatales y destruyendo la estructura estable del mundo físico, resultando en monstruos y ambientes letales que se extienden por todas partes…”

 

“Na’Salu’Fala”. Tiel de repente murmuró un término. Este término claramente no estaba en el lenguaje humano; fue emitido usando un cierto mecanismo acústico único de los demonios del mar. Llevaba un tono inusualmente resonante y un ritmo agradable. Incluso provocó una resonancia de poder mágico, causando un sonido irreal de olas que sonó brevemente en el comedor.

 

Amber parpadeó con confusión. “¿Ah? ¿Qué significa?”

 

“Ola Oscura, la ‘Ola Oscura’ en nuestro idioma.” Tiel encogió sus hombros. “Tu explicación de la ‘Ola Oscura’ suena bastante parecida. Parece que ustedes han experimentado algún tipo de fenómeno similar, pero para ser honesta… de acuerdo con nuestras observaciones, ¡qué ola oscura tan pequeña fue esa! Ni siquiera puede ser considerada como una suave brisa y una ola, ¿de acuerdo?”

 

Heidi, Rebecca y los demás estaban ligeramente aturdidos, como si no entendieran lo que Tiel quería decir. No obstante, Gawain sintió un fuerte chasquido en su mente: todo lo que sabía y en lo que pensaba era mucho más que cualquier persona presente.

 

Y la voz de Tiel siguió sonando pensativa, “La verdadera Ola Oscura… es algo que puede remodelar el mundo entero”.


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

4 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s