espada

Espada del Amanecer — Capítulo 198


Capítulo 198 – Altura de la técnica

 

EZ: 2/4


La teoría que Pittman contó no era complicada. En cuanto a la conexión de los círculos de teurgia y los círculos mágicos, en la comprensión de Gawain, era en realidad sólo un proceso de ‘compatibilidad de conversión de frecuencia’.

 

Aunque las estructuras de ambos eran diferentes, y el sistema rúnico y mecanismo efectivo también eran diferentes, los círculos de teurgia y los círculos mágicos eran esencialmente un tipo de sistema que consumía poder mágico y producía efectos (los círculos mágicos de acumulación de energía como la Red Mágica en realidad tampoco producían poder mágico. Sólo concentraban y compactaban el poder mágico disperso que ya existía en la naturaleza. También se producía la pérdida de su propia energía de desecho en este proceso). Tales sistemas tenían la posibilidad innata de estar conectados: siempre y cuando se encontrara una vía de transferencia adecuada.

 

En general, las runas elementales y las runas de la teurgia no podían ser compatibles entre sí; el único resultado del reemplazo mutuo forzado sería que el hechizo se saliera de control —— esos sacerdotes explicarían esto como que los dioses eran supremos; por lo tanto, los poderes otorgados por los dioses también estaban por encima de los hechizos que usaban los mortales. Los hechizos de bajo nivel naturalmente no podían ser mutuamente compatibles con las teurgias de alto nivel. No obstante, en la conjetura de Gawain, creía que esto sólo se debía a que la compatibilidad de ambos era difícil o a que ‘la región de frecuencia común era demasiado estrecha’.

 

Esta conjetura no se produjo sin motivo, sino una conjetura racional que surgió debido a los hechos históricos de la transición de las teurgias druidas a la magia, así como el círculo mágico fusionado descubierto en las ruinas de las montañas —— ahora, resultó que su conjetura era correcta.

 

El llamado poder divino no era superior al poder mágico. Sólo porque la conexión de las runas de la teurgia y las runas elementales no era tan fácil como la de las runas elementales, y en la situación en la que la guía teórica estaba ausente, encontrar la permutación correcta entre el vasto número de runas era como buscar una aguja en un pajar. Por lo tanto, los estudiosos creían que estos dos sistemas eran incompatibles.

 

Los Maestros Magos de Gondor de hace 1.000 años parecían haber encontrado esta ‘aguja’.

 

Las teurgias de los druidas ya eran inválidas. Después de que la fuente de energía que se derivaba del ‘regalo’ de los dioses desapareció, tuvieron que extraer el poder mágico de la naturaleza para utilizar las antiguas ‘teurgias’, y las teurgias se convirtieron en magia en este proceso, mientras que los círculos de teurgias se convirtieron gradualmente en un patrimonio histórico ineficaz ya que no se pudieron encontrar formas de remodelación razonables. No obstante, la ‘interfaz’ que Pittman encontró dio a los antiguos círculos teúrgicos abandonados la posibilidad de funcionar de nuevo. En opinión de Gawain, el misterioso velo de los círculos de teurgia fue completamente descubierto en este momento.

 

Eran en realidad círculos mágicos; las runas sagradas eran en realidad una especie de runa mágica especial (independiente del sistema de runas elementales); sólo que su energía no podía derivarse de la naturaleza sino que requería una capa de ‘filtro’ o ‘conversión’ antes de poder ser utilizada. El círculo de inversión era la clave para llevar a cabo dicha conversión.

 

El razonamiento de Gawain se extendió —— pensaba en esos misteriosos dioses. ¿Qué papel asumían esos dioses en este proceso?

 

Tal vez… fueron el primer y también mayor círculo de inversión.

 

Los dioses purificaron y extrajeron la energía básica original de la naturaleza para transformarla en la llamada ‘energía superior’ que podían liberar las teurgias: por ejemplo, las fuerzas de la naturaleza, la Luz Sagrada, el poder de Guerra Divino, y más. Luego, con doctrinas religiosas estrictas como ‘norma de autorización’, permitieron que los mortales que realizaban rituales religiosos tomaran prestadas estas energías secundarias que habían sido transformadas. Si esto fuera en la Tierra, equivaldría a que un país desarrollado monopolizara los combustibles fósiles del mundo entero, la energía solar, la energía eólica y todos los recursos primarios, así como la correspondiente tecnología de generación de electricidad. Entonces, el país convertiría estos recursos en electricidad y la exportaría a un cierto país primitivo —— este último, por lo tanto, entraría en la era de la electricidad de un solo golpe, pero mientras no encontrara la manera de generar electricidad, quedaría atrapado para siempre en este estado —— llevando una vida de lámparas eléctricas y teléfonos en la superficie, pero una vida primitiva y atrasada en la realidad. (EZ: Hay una serie de Gundam en la que pasa esto y aunque no es la mejor de todas [mi favorita es Turn A por cierto] ese argumento en sí es interesante)

 

Porque les faltaba la tecnología del ‘paso de conversión’ más importante en el medio.

 

La humanidad era la única raza inteligente en la Tierra, y la disparidad entre las personas era limitada; por lo tanto, tal monopolización era difícil de lograr. Pero en este mundo, los dioses poseían poderes que superaban con creces la imaginación de los mortales; por lo tanto, tuvieron éxito en tal monopolización.

 

La ‘Caída de las Estrellas Blancas’ de hace 3.000 años fue el comienzo de la ruptura del monopolio. Ese día, el Dios de la Naturaleza adorado por los Druidas desapareció por alguna razón. En consecuencia, la autoridad de refinamiento del poder divino de la naturaleza fue liberada, y los mortales obtuvieron la habilidad de usar la magia de la naturaleza. Los Maestros Magos que estudiaron la carne de los dioses en la Cordillera Oscura hace mil años reforzaron aún más la ruptura del monopolio. Utilizaron un método aún más agresivo para evitar el ‘cerrojo de autoridad’ establecido por los dioses y lograron el éxito.

 

Pero, el monopolio general aún no podía romperse. Los dioses, que eran muy numerosos en el mundo, seguían presentes. Los mortales, todavía, sólo podían obtener el correspondiente poder divino rezando a los dioses, pero la clave para romper el monopolio ya estaba en las manos de Gawain.

 

Cuando la mente de Gawain se calmó, miró fijamente a Pittman y preguntó, “¿Sabes lo que significa este ‘círculo de inversión’?”

 

El viejo Druida sonrió. “Lo sé. Para ser honestos, estoy bastante orgulloso de ello.”

 

“El mundo entero nos verá como su archienemigo”, advirtió Gawain lentamente. “El noventa por ciento de los clérigos vendrán resoplando.”

 

Pittman pestañeó, revelando un rastro de astucia en ellos. “No sólo esos sacerdotes, también están los ‘dioses’ detrás de ellos.”

 

Sí, también estarán los dioses detrás de ellos.

 

Aunque la Pizarra Eterna divulgaba la información de que ‘los dioses estaban muertos’, el hecho de que el poder divino aún existía en el mundo era irrefutable. Gawain no tuvo más remedio que tener cuidado con esos ‘dioses’ ocultos entre bastidores. ¿Eran los dioses resucitados? ¿O algún tipo de ‘usurpador’ que se aprovechó de la posición vacía y tomó el papel? Independientemente de lo que respondiera a las plegarias de los mortales, probablemente no les gustaría ver que su monopolio se rompiera.

 

“Que no se uses la técnica del círculo de inversión en ningún otro círculo de teurgia que no sea el de los Druidas por ahora”, dijo Gawain solemnemente.

 

No sabía lo agudos que eran los ojos de los dioses. Sólo podía suponer que saldrían aunque les arrancaran un pelo de la pierna.

 

“Lo comprendo”. Pittman asintió. Evidentemente, no se atrevió a perder el tiempo en este aspecto.

 

“Esta técnica, tenemos que empaquetarla”. Gawain tomó un respiro y continuó: “Este fue un intento de convertir la magia druida en ‘círculos mágicos’, y debido a los orígenes de la magia druida, los antiguos símbolos de la teurgia existían naturalmente en los círculos mágicos. Esto ocurrió de forma natural. ¿Lo entiendes?”

 

“Por supuesto. Soy simplemente un Druida de bajo rango. ¿Cómo podría saber la técnica para robar el poder divino?” Pittman se acarició la barba con los ojos entrecerrados. “Simplemente copié los antiguos círculos de teurgia druida de los libros, y luego conecté la Red Mágica imprudentemente. En cuanto a las llamadas runas de inversión… dado el cerebro de la mayoría de los hechiceros y clérigos de esta época, sólo prestaran atención a si el artículo es utilizable o no. ¡¿A quién le importarían las teorías y las funciones?!”

 

Gawain detectó un profundo desdén e incluso una pizca de resentimiento hacia los hechiceros convencionales por el tono de Pittman. Sabía que definitivamente había una historia ahí, pero sólo le dio a la otra persona una larga y profunda mirada y no siguió adelante.

 

El asintió. “Estas declaraciones engañosas son sólo para estar seguros. Mientras hagamos lo posible por mantener la técnica confidencial, no tenemos que preocuparnos por los peligros que podrían ocurrir después de que se haya filtrado. Sólo estamos los tres presentes aquí hoy. Antes de que crea que es el momento adecuado, seremos los únicos conscientes de este secreto, y como mucho, los técnicos del núcleo añadidos en el futuro. ¿Entienden?”

 

Pittman asintió ligeramente, mientras que Amber miró de repente a Gawain con una mirada aterrorizada. “No puedes estar pensando en matarme para silenciarme, ¿verdad?”

 

Gawain casualmente golpeó la cabeza de esta mitad-elfo. “¿Hay alguna operación normal en tu cerebro?”

 

“Maldición, ¿silenciar a una persona aún no se considera normal?”

 

Gawain indefectiblemente lanzó una mirada a Pittman. “Para ser honestos, ¿cómo educaron tú y tu viejo amigo a esta chica en ese entonces?”

 

“Huh, no esperábamos que se convirtiera en esto”, Pittman suspiró abatido. “Su padre adoptivo y yo trabajamos escrupulosamente todo el tiempo para ganar dinero y criar a la niña. Le enseñamos a ser sigilosa, a envenenar, a cavar tumbas, a exhumar, a estafar y a fanfarronear, a robar, e incluso le conseguimos el mejor mentor de las sombras. Nos tomamos muy en serio nuestra educación. ¿Cómo se descarrió…?”

 

Gawain: “…”

 

Maldición, ¿cómo podría no torcerse con esta educación? Que Amber sólo tuviera algunos defectos de hurto hasta ahora ya se consideraba que tenía un alma naturalmente buena, ¡¿eh?!

 

“…Tengo que rectificar adecuadamente sus valores.” Gawain resignadamente movió una mano a Amber y se volteó para mirar a Pittman. “Ordena el nuevo flujo de producción y los requisitos técnicos de los diversos equipos en un archivo detallado. Haré que el departamento industrial empiece a diseñar el equipo y el taller correspondiente. Está bien que ahora sea invierno. Si lo completamos en estos pocos meses, podrá ser utilizado justo a tiempo cuando llegue la primavera. Además, recuerdo que reclutó un grupo de aprendices boticarios. ¿Pueden ser puestos en puestos importantes?”

 

De acuerdo con la directiva de Gawain de ‘aumentar los talentos’, Pittman reclutó a un grupo de aprendices boticarios en el territorio para impartir el camino de la naturaleza… no ocurrieron esos tramas en las historias en las que un niño tomado al azar de una familia pobre poseía un talento inusual y se convertía en un genio que desafiaba a la naturaleza con algo de educación. Ni uno solo de la docena tenía aptitud druida; sólo dos o tres poseían la débil habilidad de sentir el poder mágico pero encontraban agotador incluso ser un aprendiz de mago. Afortunadamente, no sólo había hechizos en el conocimiento de los Druidas; el conocimiento sobre todo tipo de pociones, domesticación de animales y cultivo de plantas podía ser aprendido por los legos*. Por lo tanto, se consideró que estos aprendices crecieron rápidamente bajo la dirección de Pittman. En la actualidad, eran médicos y boticarios del territorio y, cuando era necesario, también ayudaban a Pittman a preparar las pociones catalíticas necesarias para la agricultura. (EZ: *faltos/laicos de conocimientos sobre un tema en específico profesional en este caso el de los druidas)

 

“Decir que pueden ser puestos en posiciones importantes sería halagar a esos jóvenes, pero se les considera muy trabajadores. Sus habilidades fundamentales en la alquimia están bien.” Pittman se tocó la barba. “¿Tiene arreglos?”

 

“Usar los vasos de reacción para preparar la medicina mágica es un trabajo técnico. Los legos que no han sido entrenados no podrán manejarlos. Después de que la fábrica de síntesis farmacéutica se haya completado, además de los trabajadores que hacen las tareas, también necesitamos personal técnico que conozca las cuerdas ahí. Selecciona algunos aprendices confiables y estables. Les dejaremos dirigir la fábrica.”

 

Pittman estaba un poco sorprendido. “Pensé que le hubiera gustado que yo dirigiera la fábrica.”

 

“Lo que deberías manejar es el sistema de investigación y desarrollo que está a un nivel aún más alto, y no una fábrica de concreto.” Gawain le echó un vistazo a Pittman. “No habrá sólo una fábrica farmacéutica en el territorio en el futuro, y las antiguas teorías de los druidas… tampoco se usan sólo para preparar medicinas.”

 

“Parece que está pensando en el futuro.” Pittman asintió. “Lo entiendo. Escogeré algunos aprendices adecuados para entrenar y hacer que vayan a la fundición y a la estación de investigación mecánica para familiarizarse con la ‘producción de fábricas’.”

 

Gawain dejó escapar un suspiro. “Entonces… aparte de completar estas tareas, creo que deberías considerar el siguiente proyecto de investigación.”

 

Pittman parpadeó. “¿El siguiente proyecto de investigación?”

 

“Eso es estudiar el ‘por qué’.” Gawain miró esas runas de teurgia y runas elementales de la plataforma de alquimia, así como el ‘círculo de inversión’ que sirve como interfaz de conversión. “¿Por qué el círculo de inversión puede convertir el poder mágico primario en el llamado ‘poder divino’? ¿Por qué la energía secundaria que ha sido convertida debe ser usada para impulsar los círculos de teurgia? ¿Cuál es exactamente la diferencia entre el poder mágico y el poder divino?”

 

Gawain suavizó su tono, pero su expresión fue especialmente solemne. “Los hechiceros convencionales rara vez prestan atención a las teorías de hechicería a un nivel más profundo, y también se han burlado de este punto antes, por lo que no podemos ser como ellos. Especialmente con la técnica del círculo de inversión —— es una técnica que fue excavada, una propiedad del antiguo Imperio Gondor. No se trata de un elemento otorgado por un dios que no puede ser analizado, sino de algo que los antiguos Maestros Magos, que también eran humanos, estudiaron y crearon. Y muy afortunadamente, tuvimos la oportunidad de estudiarlo. Definitivamente no podemos dejar pasar esta oportunidad”.

 

Pittman vaciló por un rato antes de que repentinamente sonriera. “Cuando creo que he pensado lo suficiente, siempre encuentro que ya estás parado en algún lugar aún más lejos, esperando que lo alcance…”

 

Antes de que Gawain pudiera responder, Amber ya había expresado lo que él iba a decir en su nombre. “Esta es la sabiduría de los ancianos”.


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s