espada

Espada del Amanecer — Capítulo 149


Capítulo 149 – Contención

(EZ: el titulo era otro en la traducción al inglés use el raw para el mismo. En ingles era; Accommodate)

EZ: 5/6


Aunque se decidió que no podían colocar la ‘Muestra Divina’ de nuevo en el Reino de las Sombras, el alojamiento específico para ella era un gran problema. Traerla de vuelta al territorio era un no definitivo — esta cosa era diferente a los hallazgos convencionales, sin mencionar a una esfera de metal como Nicholas Egg que era inofensiva para el hombre y la bestia. Las células del Tejido Divino en sí mismas eran una sustancia fatal para los mortales. Incluso si sólo se trataba de una mirada de cerca, un humano ciertamente moriría o se volvería loco. Por lo tanto, tenían que mantenerla en algún lugar lejos de la multitud pero al mismo tiempo, asegurarse de que estaba completamente bajo su propio control.

 

Después de mucho pensarlo, parecía que esta ruina en las montañas era el mejor alojamiento para ella.

 

Gawain sacó el mapa que Byron dibujó. Muy pronto, encontró un espacio que se ajustaba a sus demandas — en el gran pasillo serpenteante en el nivel medio de la ruina, había una espaciosa habitación vacía cerca de la esquina suroeste. Esa habitación solía ser un laboratorio; por lo tanto, era fuerte y fácil de vigilar.

 

Lo más importante era que había una distancia considerable entre esa habitación y esta sala circular.

 

Aunque no sabía si había otros objetos en este salón circular que pudieran engendrar una respuesta con la carne y sangre divinas, aumentar la distancia entre ambos sería tranquilizador hasta cierto punto.

 

Gawain señaló el mapa y ordenó, “Manténgalo en esta habitación, guardado en una tela o caja a prueba de luz, en cualquier circunstancia que no sea cuando yo esté presente. De lo contrario, asegúrense de que esta muestra esté siempre completamente cubierta. Ni un solo rastro puede ser expuesto a la vista de las personas comunes. Heidi, la puerta mágica de esa habitación ya está dañada. Ve a reajustar sus mecanismos para asegurarte de que nadie la abra casualmente. Esa habitación se establecerá como un ‘área restringida’ de ahora en adelante. A menos que sea con mi permiso, nadie podrá entrar”.

 

Byron y Heidi asintieron. Luego Byron continuó preguntando, “Mi Lord, ¿dejamos guardias fuera de la habitación?”

 

Gawain asintió. “Dejen dos guardias y envíen otros dos equipos para rotar los turnos con ellos. La habitación tiene que estar vigilada todo el tiempo. Además, deben elegir los soldados más fiables para evitar que los compañeros demasiado curiosos entren y se lancen a su perdición”.

 

“Sí”.

 

Después de todas estas órdenes, Gawain soltó un suspiro, pero el peso de su corazón no disminuyó.

 

Parecía entender los sentimientos del Vizconde Andrew entonces  —  desenterró un tesoro, pero resultó ser una patata caliente.

 

La muestra de carne y sangre de los dioses. La magnitud de la tormenta que este objeto podría desencadenar en este mundo era algo en lo que casi no había que pensar. Los poderes, el conocimiento, así como la riqueza que podría traer, eran inconmensurables, pero los riesgos que podría conllevar también eran iguales. Gawain no era una persona a la que le gustara correr riesgos en su vida pasada. Según su personalidad, si desenterraba tal thingamajig*, querría tirarla lo más lejos posible de él; lo mejor sería que se la tirara a ciertos buenos para nada(por ejemplo, a cierto culto hereje), pero ahora, había habido más o menos algunos cambios en su personalidad. (EZ: *el único significado coherente con lo dicho hasta ahora es; algo que es difícil de clasificar o cuyo nombre es desconocido u olvidado de ahí no se si se le paso esa palabra del chino al traductor o algo por el estilo…)

 

Realmente no podía contener su curiosidad hacia ‘Los Dioses’, especialmente cuando se dio cuenta de que probablemente había surgido una conexión entre “los dioses” y él mismo; tal curiosidad se volvió aún más irrefrenable.

 

Esos tejidos biológicos podían ser suprimidos por él mismo; los dioses probablemente habían muerto en manos de una Poderosa Civilización que poseía una flota(espacial). Había transmigrado y era muy probable que estuviera conectado a un satélite. Este satélite fue tal vez dejado atrás por esa poderosa civilización, por lo que su capacidad de supresión de tal carne y sangre divinas estaba muy probablemente relacionada con su identidad como ‘Espíritu Satelital’. Por otro lado, la Pizarra Eterna incluso registró la verdad de que los dioses estaban muertos, y el proceso a través del cual la Pizarra Eterna construyó una conexión con él también demostró ser distintivo. Asociando esto a esos cristales colocados en la parte trasera del fragmento de la pizarra, quizás era también una reliquia de esa poderosa civilización.

 

En cuanto a por qué la Pizarra Eterna — que se suponía que era ‘Propiedad de algunos deicidas*‘ — en vez de eso llevaba el conocimiento de los dioses y traía la iluminación religiosa a los mortales de este planeta, esto era algo que Gawain no podía entender por ahora. (EZ: *Asesinos de Dioses)

 

Gawain tenía una vaga sensación de que ya estaba atrapado en todo esto, inevitable para él incluso si lo intentaba. Incluso podría decirse que era más que estar involucrado en este vórtice para él — él mismo era parte de este vórtice.

 

“El incidente que ocurrió hoy aquí debe mantenerse en secreto”, dijo Gawain en voz baja y miró hacia Sir Byron. “Byron, tú y tus hombres continuarán explorando estas ruinas, pero mientras descubran habitaciones con estilos similares a este, deben sellarla en el primer momento y esperar a que yo la confirme personalmente. Esto es para evitar que ustedes entren en contacto accidentalmente con aquellas cosas relacionadas con los Dioses.”

 

Byron bajó la cabeza profundamente. “Lo entiendo, Lord”.

 

“Ancestro, estos manuscritos…” Heidi señaló aquellos manuscritos que se habían reunido en el escritorio no muy lejos; eran aquellos pergaminos antiguos que registraban los desvaríos demenciales de cierto loco. “¿Los traemos de vuelta o qué?”

 

Gawain echó un vistazo a esos manuscritos, y sus ojos no pudieron evitar vagar hasta el esqueleto sangriento en el suelo cercano que se estaba desintegrando rápidamente. Adivinó vagamente cómo llegaron a existir esos manuscritos — probablemente fueron dejados por este monstruo.

 

En aquellos días, un considerable número de experimentos fallidos surgieron de los experimentos con cuerpos humanos que el Imperio Gondor llevó a cabo aquí. Y cuando evacuaron, la mayoría de los sujetos experimentales fueron destruidos, pero también hubo algunos que se mantuvieron en los recipientes de cultivo, sellados en lugar de ser destruidos —— esto fue quizás por el bien de ciertos objetivos de investigación, pero evidentemente, los investigadores que se fueron nunca regresaron.

 

Pero, los sujetos del experimento sellados en los recipientes no murieron como resultado; por el contrario, él (o ella) fue afectado(a) persistentemente por la carne y sangre divinas mientras estaba en el aparato del experimento, sobreviviendo hasta el día de hoy, y desarrolló habilidades peculiares en el proceso, de tal manera que fue capaz de salir del recipiente de cultivo y lograr un cierto grado de libertad de movimiento.

 

Incluso conservó la capacidad de pensar durante un tiempo.

 

Sin embargo, ahora era sólo un montón de restos que se desintegraba continuamente.

 

“Guárdalos junto con este trozo de cristal”, decidió Gawain finalmente. “Este cubo de cristal se llama muestra primaria, número uno. El manuscrito debe ser un derivado de esta muestra primaria. De ahora en adelante, si se encuentran elementos extraños similares en estas ruinas, serán numerados y almacenados de acuerdo con esta regla.”

 

Cuando terminó de manejar los asuntos en los restos, ya era de noche cuando Gawain regresó al territorio.

 

Las brillantes lámparas de Cristal Mágico se encendieron en los principales caminos del territorio y en varios otros puntos importantes.

 

Gracias a la realización de la tecnología de la ‘Red Mágica’, así como a la prueba piloto de la nueva ‘Red Mágica de Panal’, el territorio ya no tenían que depender sólo de antorchas y cacerolas de fuego para iluminarse de noche como al principio. Hoy en día, en las diversas fábricas, instalaciones de investigación, zonas de escuelas nocturnas y en las principales carreteras del territorio, los cristales mágicos que podían permanecer iluminados durante toda la noche gracias al suministro sostenido de energía de la Red Mágica trajeron una luz permanente y estable. Y la iluminación en la noche era la garantía importante de que el territorio podía acelerar el desarrollo.

 

Sin medios económicos y fiables de iluminación nocturna, las personas sólo podían trabajar de día. Muchos proyectos que requerían un trabajo continuo durante las 24 horas no podían ponerse en marcha; la educación nocturna y la producción de las fábricas se veían afectadas por ello. En la Tierra, la aparición de la luz eléctrica trajo consigo un cambio radical en el trabajo y en los estilos de vida de la humanidad, permitiendo que la civilización humana se convirtiera en una poderosa máquina que funcionaba las 24 horas del día. Mientras que en este mundo, la tecnología de iluminación nocturna de alta calidad había aparecido en realidad hace mucho tiempo; los cristales de iluminación que podían ser sintetizados artificialmente no eran algo demasiado costoso. Lo único que restringía su desarrollo era simplemente el estado de atraso de los recursos energéticos.

 

Sin la Red Mágica, que tenía una gran compatibilidad, los cristales mágicos tradicionales tendrían que depender de la continua infusión de poder mágico por parte de los Magos para ser iluminados, y ¿cómo era tener a un noble Mago corriendo durante toda la noche entre cientos de tales lámparas de cristal mágico como un manitas algo que los civiles podían imaginar? Por lo tanto, siempre eran sólo los castillos del Rey y los Lores Feudales los que podían ser iluminados brillantemente durante la noche. Para aquellos civiles que incluso tenían que presupuestar el encender lámparas de aceite, nunca se atrevieron a imaginar la llamada ‘Vida Nocturna’.

 

Deberían agradecer a la Red Mágica; llenó los defectos de la lámpara de cristal mágico, reduciendo el mayor costo del poder mágico hasta casi cero. El poder mágico restante que todas las fábricas de las distintas zonas era incapaz de utilizar era suficiente para iluminar las luces de todo el territorio.

 

Con las luces, Gawain regresó a su propia tienda. Echó un vistazo a esta tienda en la que había estado viviendo durante varios meses y sonrió con un movimiento de cabeza.

 

Era el momento de salir de la tienda —— el patio de hornos de ladrillos ya estaba en el camino correcto. El territorio había comenzado a construir su primer lote de casas de ladrillo; las chozas de madera incluso habían entrado en la etapa de eliminación. Pero como un Lord Feudal, todavía vivía en una tienda de campaña. Esto realmente sorprendería a muchas personas si fuera compartido.

 

Algunas personas adivinaron que esto se debía a que el Lord Feudal se preocupaba por su pueblo; otros adivinaron que esto se debía a que el Lord Feudal era naturalmente ahorrativo como pionero en aquellos años. Pero, en realidad, fue porque Gawain había diseñado durante mucho tiempo el estilo de la residencia que necesitaba —— incluyendo el almacén, laboratorio de Magia, sala de armas, la cocina, el sistema de alcantarillado y demás. Dado el nivel del territorio en tiempos anteriores, era imposible construirla, y Gawain no podía molestarse en construir una cabaña de madera temporal y luego derribarla de nuevo. Por lo tanto, simplemente eligió esperar hasta el día de hoy cuando sus medios estuvieran a la altura del estándar para completarla de una sola vez.

 

Una vez que entró en la tienda, Gawain vio a Betty que estaba inclinada sobre su escritorio, profundamente dormida. La pequeña sirvienta probablemente había estado durmiendo durante mucho tiempo aquí. A juzgar por el rango de saliva, ella había estado aquí por lo menos una hora.

 

Aunque Betty dormía profundamente, era especialmente sensible al sonido de los pasos de Gawain. Este último se acababa de mover a tres metros de ella, y esta joven levantó la cabeza al instante, murmurando con una mirada aturdida: “Mi Lord, has vuelto. —— No he dormido. Sólo me acosté un rato…”

 

“Saliva”. Gawain vio a esta joven bastante atontada con diversión. “Limpia tu saliva”.

 

“Oh”.

 

Gawain era muy curioso. “¿Por qué estás esperando aquí? ¿Alguien me estaba buscando?”

 

Betty recordó cuidadosamente mientras se dormía en el escritorio y finalmente recordó para qué estaba aquí. “¡Ah, ya me acuerdo! ¡La Señorita Rebecca y Señorita Jenni vinieron a buscarle!”

 

“¿Por qué me estaban buscando…?” Gawain agitó la mano a mitad de camino. “Oh, debes haberlo olvidado.”

 

“¡Esta vez no lo he olvidado!” Betty dijo que con la cabeza levantada y el pecho hinchado. Luego sacó un pequeño cuaderno del bolsillo de su falda de sirvienta, abriéndolo solemnemente. “¡La Srta. Jenni lo escribió aquí para mí! Dijeron… que habían calculado y encontrado el moho molde… rúnico moho… ¡Mi Lord, no conozco esta palabra!”

 

Gawain estaba sorprendido y sin saber si reír o llorar cuando se acercó a echar un vistazo. “Déjame ver… Esto significa Rayo Abrasador. Muy bien, muy bien, estaba esperando esta buena noticia. ¡Rápido, tráelas aquí!”


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s