Un VIP al iniciar sesión: Capítulo 1 – 5


<Capítulo 1: Hay un Anciano dentro de Mi – 5>

 

EZ: 1 Cap semanal, Disfrútenlo~~


-Grurrrr…

 

Un trueno retumbó dentro de su estómago. Y no sólo eso, su boca estaba tan seca como una pasa, y un dolor de cabeza corría desenfrenado dentro de su cráneo. Se sentía como si la piel de su cuerpo se estuviera arrugando. Una terrible sensación de hambre que nunca había sentido mientras crecía en el orfanato.

 

“Esto es… ¿Por qué paso esto? Administrador, una pequeña explicación… por favor… “

 

Kang Shin-Hyuk se arrojó en un cubículo vacío, y luego se acurrucó en la parte superior del inodoro, murmurando como un loco. Afortunadamente, el Administrador respondió de inmediato.

 

-Esto se debe al agotamiento de la resistencia y Poder Espiritual en un corto período de tiempo. Es necesario consumir alimentos nutritivos llenos de Poder Espiritual para recuperar la resistencia y el Poder Espiritual.

 

“Y-, ya veo…”

 

-El Tablón de comercio del Universo de los Héroe vende una gran cantidad de alimentos de emergencia ricos en energía. El bono de 20.000 HP de inicio de sesión del otro mundo puede ser usado sin preocupación, así que le  recomiendo que lo use para hacer una compra.

 

De nuevo, el Universo de los Héroes. Kang Shin-hyuk, que quería evitar el mundo desconocido por el momento, instintivamente frunció el ceño.

 

“Puedo comer comida de la Tierra, ¿no?”

 

-La comida de la Tierra, por supuesto, contiene algo de Poder Espiritual, pero sólo contienen una pequeña cantidad, y tampoco es muy puro. Alcanzarás tus límites físicos antes de absorber suficiente Poder Espiritual. Además, si comes alimentos con suficiente Poder Espiritual, tu Poder Espiritual crecerá más rápido.

 

El Administrador probablemente estaba hablando del crecimiento permanente del Poder Espiritual.Pero no hubo tiempo para discutir con calma sobre la eficiencia de tal método. Se estaba volviendo loco de hambre, así que no tardó mucho en tomar su decisión.

 

Kang Shin-hyuk no podía morir de hambre sólo para salvar su HP, el cual ni siquiera sabía cómo usar. Así que se conectó rápidamente al Universo de los Héroes. Nadie hubiera esperado que sus decisiones de ayer lo llevaran a esta situación.

 

-Un artículo recomendado es el artículo #141,787, Jalea Eiren en el tablón de comercio. Tiene el mayor Poder Espiritual en relación a la proporción de nutrientes y su espíritu puro permite una rápida regeneración de Poder Espiritual, así como tu crecimiento. No obstante, el vendedor sera notificado de la identificación del comprador.

 

“Bien, por favor, sólo cómpralo…”

 

Tarde o temprano, el Universo de los Héroes tenía que ser desafiado de nuevo. Y si iba a operar ahí, entonces no podría ignorar a aquellos que fueron sus amigos en su vida pasada.

 

Este no era el momento de ponerle el dedo en la llaga por la temperatura del agua. Después de todo, era la primera vez en su vida en la que la muerte por inanición era una posibilidad seria.

 

-¡Beneficios de un VIP! ¡Las comisiones están exentas! 10% de descuento por compras al por mayor. ¿Le gustaría comprar 200 Jaleas Eiren  por 18.000HP?

 

“¡Sólo hazlo!”

 

Kang Shin-hyuk no pudo usar el HP que originalmente poseía del ID de Anvil, pero podía comprar los bienes con el ‘bonus de otro mundo’ obtenido al acceder al Universo de los Héroes en la Tierra. Por supuesto, la mayor parte del HP que obtuvo se había esfumado.

 

-Terminó la compra de 200 Jaleas Eiren. Recibirás una Jalea Eiren directamente. Las 199 Jaleas Eiren restantes han sido enviadas al inventario de la tienda. El inventario de la tienda es un inventario espacial que te permite mantener los artículos comprados en el tablón de intercambio del Universo de los Héroes, y puedes sacar productos de él cuando quieras.

 

Los mensajes aparecieron uno tras otro sucesivamente, sin embargo, su visión borrosa por el hambre severa significaba que no podía prescindir de la atención para leerlos. Pero la repentina aparición de un pequeño objeto en forma de palillo en sus manos hizo que se despertara sorprendido.

 

“Heuk”.

 

Incluso desenvolver el envase fue doloroso. Rápidamente rompió el envase, y luego dio un gran mordisco a la Jalea púrpura que se reveló.

 

Pero tan pronto como la Jalea púrpura entró en su boca, un fresco aroma de uvas se derramó en su boca, y el dolor se evaporó misteriosamente. Kang Shin-hyuk abrió los ojos hasta el límite mientras regresaba a la tierra de los vivos. Pudo ver una tenue columna de humo que se elevaba de la sección transversal de la misteriosa jalea.

 

“Esto, qué…”

 

-La Jalea Eiren es un gran alimento de emergencia que contiene una abundante cantidad de espíritu comprimido y nutrientes. No sólo contiene todas las calorías que se necesitan por día, sino que también llena completamente tu espíritu y almacena la cantidad excedente en tu cuerpo para su uso posterior. Además, el sabor es excelente.

 

“Vaya, qué locura. Gracias por la recomendación!”

 

-10HP de bonificación para un miembro maravilloso que nunca se olvida de expresar su gratitud, incluso en un apuro!

 

A Kang Shin-hyuk originalmente no le gustaba mucho la Jalea. Pero esta fue una excepción. Se sentía como si estuviera mordiendo una ciruela recién cosechada.

 

Luego devoró la cantidad restante en un instante y saboreó el regusto. Todavía no estaba tan lleno como su cuerpo bien entrenado requería más energía que la persona promedio, pero al menos su hambre fue completamente saciada.

 

La crisis de su vida había terminado. Él sinceramente pensaba eso.

 

“El Universo de los Héroes es realmente asombroso…”

 

-Por supuesto. Si también impulsas activamente tu sincronización, puedes adquirir artículos de primer nivel incomparables a esta jalea. Una aproximación más directa puede ser tomada una vez que desbloquees la función ‘Mi Cuarto’ también.

 

Era sólo una jalea, pero contenía un absurdo milagro en su pequeña forma. Una sola porción podía reponer una enorme cantidad de calorías, restaurar el Poder Espiritual, y también ser muy satisfactoria(que quita el hambre). Si hubiera existido una versión de maná de esto, el mundo entero se habría puesto patas arriba.

 

“Por cierto…”

 

Kang Shin-hyuk, finalmente se relajó después de la crisis, miró a través de los registros y se dio cuenta de que había comprado 200 jaleas Eiren en lugar de una. Gracias a eso, se aplicó un 10% de descuento, pero…

 

“¿Por qué recomendaste compras masivas?”

 

-En efecto. Tu Poder Espiritual actual es muy pequeño. En el futuro, estarás en una situación similar cada vez que uses tu Poder Espiritual, así que es esencial tener mucha jalea Eiren a mano.

 

“Kng”.

 

No pudo refutar ese razonamiento. Esto no significaba que no usaría este poder en el futuro, sino que, si iba a entrenar intensamente con el Poder Espiritual, entonces la Jalea Eiren era ‘esencial’ en palabras del Administrador.

 

-Además, como mencioné antes, cuanto más consumas comida de calidad, más rápido podrá crecer su Poder Espiritual. Para cuando hayas consumido las 200 jaleas, podrás obtener un poder de Rango D sin ninguna dificultad…

 

“¡Rango D…!”

 

No sabía exactamente cuán poderoso era el Poder Espiritual de Rango D. Esto era porque, en el Departamento de Caballeros de 1er grado, no había muchos que hubieran alcanzado el Rango D en maná. Era un rango que incluso un instituto superior como Shinyoung no podía descartar fácilmente.

 

Y tal como lo experimentó antes, Kang Shin-hyuk había dominado instantáneamente a Do-Woo-jin, que poseía un maná de Rango C+, con su lamentable Poder Espiritual Rango F+. No podía ni siquiera imaginar lo poderoso que se volvería si su Poder Espiritual se elevaba al rango D.

 

-Solo.

 

Pero en el momento en que Kang Shin-hyuk estaba a punto de estallar en una emotiva fanfarria, el Administrador enfatizó otro punto con un mensaje demasiado brillante.

 

-El continuo agotamiento del Poder Espiritual tendrá un efecto negativo en su crecimiento. Su actual cuerpo débil estará en peligro después de más de 10 agotamientos de Poder Espiritual por día. Y también debería haber una amplia brecha entre ellos.

 

“Entonces me estás diciendo que coma estas gelatinas durante un curso de 20 días.

 

-Llegarás a un punto en el que una sola jalea no será suficiente para reponer tu espíritu por completo. Estimo que te tomará alrededor de una quincena para que consumas todas las jaleas.

 

El emocionado Kang Shin-hyuk se calmó con las palabras del Administrador después de darse cuenta de que la tasa de crecimiento del poder del espíritu se reduciría cuanto más alto fuera su rango. Pero después de pensarlo con calma, el hecho de que pudiera hacer crecer su poder espiritual hasta el Rango D en 2 semanas era aún muy sorprendente.

 

‘Es una oportunidad. Sin apuros, tomémoslo con calma.’

 

Tomó un tiempo para calmarse completamente. Sin embargo, cuando se imaginó afilando la hoja de la espada Asesina de Dioses, su mente comenzó a calmarse poco a poco. Sus crecientes habilidades de herrero apoyaban su mente adolescente poco a poco.

 

-Excelente. Te has calmado completamente.

 

“Gracias”.

 

-Ahora, ¿estás listo para hablar con tus amigos del Universo de los Héroes?

 

“…”

 

Así es. Había consolidado completamente sus habilidades, planeado su crecimiento, y decidió explorar más el Universo de los Héroes.

 

El siguiente paso sería, por supuesto, una respuesta a sus antiguos amigos que ayer fueron hermosamente ignorados. Pero la lista de amigos de Anvil que el Administrador trajo tan amablemente era tan grande que su voluntad se desinfló al verla. Francamente, tenía miedo.

 

-En primer lugar, sería mejor enviar una respuesta a los amigos que lo contactaron ayer.

 

“Sí, eso sería mejor, ¿verdad?”

 

Halo, Eunah, Janus, Tsukuyo, Mirang, Super Puño Ultra Galáctico, etc. Parecía que un espía estaba posiblemente mezclado entre ellos, pero era definitivo que eran sus antiguos amigos.

 

“Especialmente, esta persona llamada Eunah… Um, creo que tenía una profunda relación con mi vida pasada.”

 

-Probablemente.

 

El Administrador afirmó casualmente. También, en los más de 100 mensajes que recibió ayer en ese corto tiempo, más de la mitad eran de Eunah. Por otra parte, ella también apareció en las memorias de Anvil.

 

“Una vez que descubran que no soy Anvil… se decepcionarán mucho.”

 

-Tienes razón. Sólo fue una reencarnación.

 

“Pero… sigue siendo diferente…”

 

-Sí.

 

El Administrador respondió honestamente.

 

-Si juzgáramos en base a los sentimientos comunicados con Eunah-nim, no sería exactamente lo mismo.

 

“Exactamente”.

 

-No obstante, tú eres Anvil. Seguramente Eunah-nim estará muy feliz. Además…

 

“¿Además?”

 

-…creo que es mejor que te des cuenta de eso por ti mismo.

 

Sólo hace un día que lo conoció, pero el Administrador que siempre respondió fríamente a sus preguntas evadió la respuesta. Kang Shin-hyuk estaba preocupado por las palabras del Administrador, pero creía que se enteraría pronto ya que iba a hablar con Eunah de todos modos.

 

“Por favor libera… la función de mensajes…”

 

-Desbloqueo de mensajes.

 

¿Fue porque había bloqueado todos los mensajes del día, un desbordamiento de notificaciones como ayer no ocurrió esta vez?

 

Pero si él sólo repitiera los incidentes de ayer si se divirtiera aquí. Kang Shin-hyuk se preparó firmemente y escribió un mensaje para enviar a la persona llamada Eunah.

 

-Este es Anvil. Puede sonar muy extravagante, pero renací en otro mundo. Los recuerdos de mi vida pasada no están completos, así que sólo tengo recuerdos borrosos de ti. Lo siento mucho.

 

Incluso para él, parecía un mensaje muy barato, pero no pudo pensar en un buen mensaje en poco tiempo. Podía imaginar la mirada de lástima del Administrador hacia él, pero aun así cerró los ojos con fuerza y envió el mensaje de todos modos.

 

La respuesta llegó rápidamente.

 

– Eunah: ¡Abuelo!

 

– Anvil: No soy el abuelo. La persona que conoces es mi vida pasada. Ahora soy un hombre de 17 años, y sólo adquirí los recuerdos de mi vida pasada después de conectarme al Universo de los Héroes.

 

– Eunah: Entonces, ¡¿Te acordarás completamente de ello un día?!

 

– Anvil: Eso es…

 

En lugar de escribir una respuesta, lo consultó con el Administrador, quien afirmó sin dudarlo. Kang Shin-hyuk respondió de nuevo.

 

– Anvil: Sí, pero no sé cuánto tiempo tomará. Lo que es más, aunque recupere todos mis recuerdos, sigo siendo una persona diferente de mi vida pasada…

 

– Eunah: El alma es la misma, ¿verdad? Estás recuperando tus recuerdos, ¿verdad? ¡Entonces eres el abuelo!

 

-Anvil: Disculpa, no, eso no es lo que quiero decir-

 

-Eunah: ¡Abuelo! ¡Abuelo! ¡Abuelo! ¡Abuelo! ¡Abuelo! ¡Te he echado de menos! ¡Te extrañé tanto!

 

Kang Shin-Hyuk levantó la cabeza con miedo.

 

“Hey, creo que esta persona es un poco…”

 

-Estoy de acuerdo. Se le dará un bono de 10HP a ti que tienes la misma mentalidad que tu administrador.

 

El Administrador, quien pensó que defendería a Eunah, sorprendentemente estuvo de acuerdo con él y le dio 10 HP.

 

Kang Shin-hyuk quería bloquear los mensajes de Eunah en este momento, pero al mismo tiempo, no podía ignorar a alguien que consideraba su pasado yo como alguien tan importante en su vida.

 

Y más que nada, si está loca también era miembro del Universo de los Héroes, significaba que tenía una habilidad comparable a su poder espiritual. No podía tratarla a la ligera. Respondió con cuidado.

 

– Anvil: Lo siento mucho de todos modos. Mi memoria sigue siendo muy desordenada y poco clara, así que no sé cómo hablar con Eunah-nim. ¿Puedes entender lo que quiero decir?

 

-Eunah: ¡Entiendo! Entonces cuando me llamarás Eunah de nuevo?

 

No creo que ella entienda lo que quiero decir… Kang Shin-hyuk pensó por mucho tiempo en cómo responderle pero finalmente decidió responder.

 

– Anvil: ¿Podemos empezar como amigos primero?

 

Ese día, Kang Shin-hyuk se perdió las clases de la tarde saludando a sus antiguos amigos del Universo Héroe mientras estaba en cuclillas en el baño.

 

Fue el momento en el que el veterano inexperto regresó al Universo de los Héroes. (EZ: les aseguro que esta chica loca [xD] es alguien de su mundo y más debe estar cerca de adonde estudia~~)

 

Notas del autor:

  1. El inventario de la tienda no puede almacenar nada que no haya sido comprado en la tienda. Se los digo por adelantado en caso de que alguien tenga curiosidad.
  2. ¡Este es el final del primer cap! A partir del siguiente cap, exploraremos más sobre sus amigos en el Universo de los Héroes, las propiedades del poder espiritual, la alquimia, etc. Así que los temas del próximo cap serán la reunión y el crecimiento.

 

Notas del traductor y editor:

Y en el cap 2 ~ McTavish

EZ: El Cap de Maomao sera subido más tarde.


Anterior | Indice | Siguiente

25 comentarios

    • El cap ya fue subido ayer… mi zona horaria es Centroamérica por lo que cuando subo cap de VIP [en general] subo el cap de esta novela cerca del mediodía o en la tarde y Maomao en la noche o cerca de media noche~~

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s