Arifureta — Capítulo 148


Traductor: Expectro
Editor: Gif


Anterior |Índice| Siguiente


Los Cimientos de un Héroe

“Jaja, mis disculpas. El contragolpe de ser seria durante demasiado tiempo hizo que mi patetismo se filtrara solo un poco”.

“… ¿Un poco?” X2

La luz de la [Magia de Restauración] que ejerció Tio envolvió a Suzu y Ryutaro, iluminando el pasaje. Las palabras que Tio dijo mientras sonreía durante ese tiempo fueron tsukkomiadas por ambos con ojos despectivos.

La nobleza de Tio que generalmente no se veía, su elegancia que se confundía con realeza, su comportamiento, el retroceso de todo aquello que causo que los corazones Suzu y Ryutaro latieran con fuerza hizo que las miradas que le dirigían a Tio fueran más frías de lo habitual. Especialmente Ryutaro, sentía que jugaron con su puro corazón, a pesar de que entendía que era solo un estallido de ira, su estado mental no podía evitar disminuir la temperatura de su mirada.

Con tal atmosfera extraña flotando, después de que la luz curativa que los envolvió a ambos se desvaneciera, sus cuerpos quedaron en un perfecto estado de salud sin siquiera un rasguño. Solo habían pasado unos segundos desde que Tio utilizo su [Magia de Restauración].

“A pesar de que es increíble… es increíble, pero… pero Suzu honestamente es incapaz de elogiarte ahora. Aun así, gracias Tio-san”.

“Yo también, me pregunto por qué esta pervertida es así, pero… gracias de todos modos”.

“No ha sido nada. También, Ryutaro. Incluso si me insultas, no me sentiré feliz, ¿sabes? No moveré mi cola a nadie excepto al Maestro. Realmente lo siento”. (Ex: Y es por eso que me agrada Tio, no importa lo pervertida que sea, su Goshujin-sama es solo uno)

Una vena apareció en la sien de Ryutaro. Dentro de su corazón, maldijo: “Es como si estuviera cortejándola, pero en su lugar me rechazo, ¿no es así?”. No dijo nada en voz alta porque no tendría fin.

Una vez más, una ira indescriptible emergió dentro de él en contra de Tio, que estaba usando con calma dos aspectos exactamente opuestos, el de la digna belleza de hace poco y la perversión que convenientemente convertía cualquier tipo de ataque en placer. Al mismo tiempo…

“… Justo como pensaba, Nagumo es increíble, ¿eh?”

“Sin embargo, Suzu no cree que Nagumo-kun necesite ese tipo de elogios”.

Pensando en Hajime que ha soportado el todo de Tio, Ryutaro realmente vio la profundidad de la magnanimidad de Hajime como hombre, no, como ser humano, y le elogió. Seguramente fue justo como dijo Suzu, si Hajime le escuchara seguramente aparecería una vena en su frente expresando que ese no era el caso.

De esa forma, Suzu y Ryutaro se hartaron de la perversión de Tio que emitía naturalmente. Durante ese tiempo, el final del camino se hizo visible más adelante. Era la próxima habitación.

“Hmm, hay múltiples presencias del otro lado. Parece que ya hay miembros que se han encontrado del otro lado”

“Nagumooo, por favor, aparece. No podré contenerme si no nos la quitas de encima pronto”.

“Por favor dios, haz que su dueño esté allí”.

Suzu y Ryutaro murmuraron en oración después de escuchar las palabras de Tio. Y entonces Suzu también dijo con indiferencia algo cruel. Parecía que desde que pasó su juicio, había aprendido a golpear directamente con sus palabras.

Así, la pared de hielo a la que se acercaron los tres se derritió y desapareció, lo que estaba al otro lado de la pared fue…

“MuuIIIii, ¡Yue, tú, cerebro de paaaajaaroo!”

“… Cállatep. Phevedtida de closhet”.

“Aah mou. Ustedes dos, deténganse ya…”

A horcajadas sobre Yue acostada, Kaori le estaba jalando los cachetes a Yue “gyuuuuuuu”, y en respuesta a Kaori que estaba haciendo eso, Yue de forma similar jalo las mejillas “muniiiiii” de Kaori, y luego, Shia estaba mediando a entre ambas.

“¿Qué es esto…?”

“¿Pelea de gatas?”

“Esta es su pelea habitual. Realmente tienen una buena relación”.

Suzu y Ryutaro estaban estupefactos. Tio en cambio sonreía pacíficamente. Mirando la figura de ambas tirando de las mejillas de la otra con ojos llorosos mientras se golpeaban como gatos arañándose, seguramente no se pudo evitar que su expresión se volviera así. Las dos chicas simplemente se quedaron sin poder mágico debido a la gran pelea de justo ahora, por lo que este altercado fue lo máximo que pudieron hacer.

“¿Eh?, ¿Tio-san? También los dos. Entonces todos ustedes superaron el juicio de forma segura. Me alegro. ¡Ahora sí, Yue-san, Kaori-san, Tio-san y los otros ya han llegadoooo!, ¡Dejen de pelear yaaaa!, ¡Vamos, suelten las manos de las mejillas de la otra, no sigan golpeándose! Ah, por allá, ¡no se pateen! Por favor, con calma… ¡Dije que ya pareeeen!”

Shia se dirigió bruscamente hacia Yue y Kaori, quienes no paraban de pelear infantilmente. Dos puños reforzados golpearon las cabezas de ambas, un “¡GOKIN!” que no debería haber sonado reverberado. Yue y Kaori se agacharon mientras sostenían sus cabezas. “Mi cabezaa, mi cabezaa~” Lloraron así.

“Hmm, parece que la posición de Shia y Yue extrañamente se invirtió desde que llegamos a este laberinto… Me pregunto si Yue también recibió un poco la influencia del Gran Laberinto. Bueno, de todos modos, es interesante de mirar”.

Tio inclinó la cabeza mientras murmuraba su suposición la cual era medio correcta. Yue también estaba exhausta por recordar varias memorias del lejano pasado. Incluso dejó escapar un comentario de corazón débil en contra su mejor juicio. Más bien, con lo grande que era su trauma pasado, era extraño que terminara con esto.

Y luego, la inconsciente dependencia que se creó a partir de la debilidad del corazón de Yue… que estaba naturalmente dirigida a su amante Hajime, pero incluso Shia, quien tuvo un crecimiento notable desde que Hajime la reconoció como amante, ya no era solo una hermana pequeña y se convirtió en una compañera confiable en la que Yue podía confiar. En otras palabras, además del crecimiento de Shia, su distancia con Yue también se redujo aún más.

“Fuu, mis disculpas, les hicimos esperar. El nuevo pasaje está por allá, así que avancemos”.

“… Sois realmente confiable en este momento”.

Shia les instó a seguir mientras cargaban a Yue y Kaori a ambos lados debajo de sus brazos. Tio asintió ante eso mientras las miraba con cariño.

El grupo avanzó una vez más por el pasaje. Las personas que no se habían encontrado eran tres, Hajime, Shizuku y Kouki. Caminaban hacia adelante mientras rezaban para poder encontrarse en la próxima habitación.

De esa forma, de repente se quedaron quietos frente a la pared de hielo que estaba al final del pasillo al que habían entrado. Las orejas de conejo de Shia se retorcían mientras hacía una cara complicada. Justo después de eso, sus ojos se abrieron en estado de shock.

“Eh… ¿E, Esos dos también?”

Las repentinas palabras y la actitud de Shia, que tenía sentidos agudos, hicieron que los otros miembros la miraran preguntándose qué estaba pasando. Yue, Kaori y Tio, las tres de ellas se concentraron inmediatamente y extendieron sus sentidos al otro lado de la pared de hielo. Y como resultado, entendieron lo que sorprendió a Shia y se miraron.

“Nada comenzará incluso si nos quedamos aquí. Solo podemos confirmar la situación directamente”.

“… Nn. Si él es enemigo de Hajime, lo golpearé”.

“Err, ¿Yue? Eso es un poco…”

“De todos modos, vamos”.

Mientras sus mejillas se retorcían por Yue, quien entrecerraba los ojos peligrosamente, Kaori solo podía rezar deseando que fuera simplemente una pelea como la de ella y Yue.

Pero esa oración no se cumplió.

Delante de la pared de hielo que pasaron, en la nueva habitación, una tormenta de intenciones asesinas y odio soplaba violentamente.

Sí, Hajime y Kouki estaban actualmente en un combate mortal.


Amanogawa Kouki.

Él que nació como el único hijo de una familia común tenía a alguien a quien respetaba e idolatraba desde el corazón, incluso ahora. Ese alguien era el abuelo de Kouki.

El nombre de ese abuelo era Amanogawa Kanji, era un abogado experto famoso en el mundo de los negocios. Se estableció la costumbre de que la familia fuera a jugar a la casa de su abuelo cuando era una festividad larga, pero debido a que la esposa de Kanji, la abuela de Kouki, había fallecido temprano, el abuelo que vivía solo era muy cariñoso con Kouki.

Para su edad, la espalda de Kanji era recta y su cuerpo musculoso rebosaba de ambición, sin embargo, no daba miedo, sino que en su lugar era una persona amable. Kouki idolatraba cariñosamente a un abuelo como el suyo, es decir, era el niño del abuelo.

Lo que más le gustó a Kouki de Kanji fueron las historias de sus experiencias. Las experiencias que Kanji obtuvo de su trabajo como abogado le fueron contadas a Kouki como si estuviera leyendo un libro ilustrado para que el pequeño Kouki pudiera entenderlas fácilmente. Hablando de manera realista, las historias también se modificaron considerablemente para no violar el deber de confidencialidad, pero, aun así, las elocuentes historias de su abuelo estaban llenas de drama humano que hizo que el corazón de Kouki bailara muchas veces.

Ayudando al débil, aplastando al fuerte, extendiendo su mano hacia una persona en problemas sin dudarlo, logrando lo correcto, siempre siendo justo… al final, las historias de Kanji eran algo que incluía ese tipo de enseñanza. Una historia de héroes que personificaba los ideales y la justicia. Una historia común para niños pequeños.

Por eso, para Kouki, su abuelo Kanji era exactamente un héroe. Al igual que otros niños de su edad idolatraron a cierto jinete enmascarado o al héroe que derrotó a monstruos espaciales incluso más rápido de lo que se podía cocinar el ramen instantáneo, Kouki idolatraba a Kanji de la misma forma. Se podría decir que debido a que su objetivo a idolatrar estaba cerca, la adoración de Kouki fue aún más fuerte que otros niños. Soñaba con “algún día ser como el abuelo”.

Pero, naturalmente, el mundo real no podía ser como las historias de Kanji, donde la verdad y la justicia derrotaron al mal y a lo irrazonable, y la justicia de los ideales podía cumplirse sin fin. En la ocupación de la abogacía, incluso si sostenían justicia y equidad, su misión principal no era perseguir la verdad o acusar al culpable sino proteger el interés de su cliente.

Para ser llamado un abogado “competente” no era suficiente con tener una habilidad excelente como abogado, sino que también era porque Kanji era un humano que podía pensar de manera realista con el bien y el mal al mismo tiempo. Él conocía a fondo la parte sucia de la sociedad y también el cómo era insuficiente simplemente llevar los ideales y la justicia en la mano.

Pero, antes de que pudiera enseñarle eso a Kouki, pasó al siguiente mundo. Fue antes de que Kouki ingresara a la escuela primaria. La causa fue un ataque cardíaco agudo.

La muerte de Kanji dejó una gran influencia en Kouki.

El pensamiento de que estaba bien que un niño pequeño solo pensara en cosas hermosas era algo realmente normal, no se podía culpar a Kanji por eso. Algún día, cuando Kouki creciera, planeaba hablar también con Kouki sobre las experiencias amargas que incluía la realidad de cuando las cosas no iban como esperabas.

La muerte del héroe que idolatraba fue un shock para Kouki. Pensó en su amado abuelo, cuanto más se sumergía en sus memorias de Kanji, más embellecía su imagen de Kanji como un héroe, haciendo que la “justicia ideal” echara profundamente raíces en la parte más profunda del corazón del joven Kouki.

Esa justicia seguía las enseñanzas de su abuelo que sonaba agradable a los oídos de los niños, al mismo tiempo era una justicia que no reconocía la parte “impura” dentro de la minoría o no reconocía realmente el bien y el mal en absoluto. Para decir más, Kouki llegó a pensar que lo que la mayoría de la gente pensaba que era correcto era lo absolutamente correcto.

Aunque algo así no era algo peculiar. Los niños de todas partes siempre veían al héroe de la televisión o los cómics que portaban los ideales de la justicia y lo metieron dentro de su corazón.

Y luego, esos niños acumularían días de vida, repitiendo muchos fracasos al estrellarse contra el muro de la realidad. A veces, experimentarían un revés, aprenderían a rendirse y a comprometerse. Ellos naturalmente estudiarían la forma de navegar hábilmente por la tormenta de la realidad.

Mantendrían sus aspiraciones como simples aspiraciones, ideales como simplemente ideales, almacenando todo aquello dentro de una caja del tesoro que podrían en la esquina de su corazón mientras afrontan la realidad. Ese fue el curso natural de los acontecimientos. Kouki también debería ser así. Si eso sucediera, entonces no habría ningún problema.

Sin embargo, Kouki era demasiado prodigioso para seguir el curso natural de los eventos. Sus altas especificaciones le permitieron superar el muro de la realidad mientras seguía sus ideales. Sin ningún fracaso o revés, atravesó cada situación con su propia fuerza. Sus ideales de niño atravesaron todo por completo.

Como resultado, sin darse cuenta, Kouki llegó a no dudar de su propia justicia. Varias personas cercanas a él le advirtieron muchas veces sobre el peligro de ello, especialmente sus padres y Shizuku, pero Kouki solo escuchó esos consejos con una sonrisa. No escuchó en serio ni se reformó. En primer lugar, tenía carisma y su principio se basaba únicamente en buenas intenciones, por lo que aparte de las varias personas que lo advirtieron, todos los demás apoyaron a Kouki y ese fue otro factor que hizo que Kouki no cambiara.

Por supuesto, no había forma de que todo saliera bien sin nada malo. Varios problemas surgieron en lugares de los que Kouki no estaba al tanto. La envidia a Shizuku también fue una de ellas.

Pero Kouki, quien no dudaba de su propia justicia, lo paso todo con su conveniente interpretación. Eso también fue ayudado por las personas que adoraban a Kouki empujando ciegamente su espalda. Por tanto, como se esperaba, Kouki no notó sus convenientes interpretaciones. Incluso pese a que recibió advertencias, tampoco trató de darse cuenta.

Tal “justicia ideal” de Kouki se había distorsionado a pesar de que desbordaba con buenas intenciones. Pero comenzó a desmoronarse en este otro mundo. A diferencia del pacífico Japón, en este otro mundo corría desenfrenadamente la intención asesina y el odio, lo sobrenatural y lo absurdo, sus especificaciones y conveniente interpretación no funcionaron más. El mejor ejemplo fue la mujer demonio que enfrentó en los pisos inferiores de Orcus, y Hajime, que tuvo un cambió de corazón.

Por primera vez, Kouki vio la pared de la realidad ante sus ojos. Experimentó un doloroso fracaso que expuso al “niño” dentro de su corazón.

Y entonces…

{Se la llevaron, ¿verdad?}

“¡No! Ella no fue tomada…”

La falsificación de Kouki con cabello ceniciento vestido con una armadura negra le estaba mirando con esos ojos negros rojizos mientras ridiculizaba a Kouki, que respiraba con dificultad mientras sudaba como un río y quien inmediatamente se objetó.

“Es justo como dijo Shizuku, desde el principio a Kaori le gustaba Nagumo… por eso yo…”

{No necesitas mentirte a ti mismo. Yo soy tú. Te conozco mejor que nadie. Fingiste aceptar lo que dijo Shizuku, pero en el fondo de tu corazón, estás pensando que te la quitaron. Todavía estás pensando que Kaori debería estar contigo. Ustedes dos habían estado juntos todo este tiempo desde la escuela primaria. No sé sobre su encuentro en la escuela secundaria ni nada, pero, sin embargo, a pesar de que ella ha estado conmigo más tiempo, aunque creía que a partir de ahora siempre estaríamos juntos también, a pesar de que Kaori es la heroína de yo, el héroe…}

“Cállate. ¡No estoy pensando algo así!, ¡No digas lo que quieras, monstruo de laberinto!, ¡No me llevarás por el mal camino!”

Kouki miró a la falsificación con los ojos inyectados en sangre y soltó un tajo de luz con todas sus fuerzas. Varias hojas de luz se precipitaron hacia la falsificación.

Sin embargo, la falsificación envió varias hojas de luz con exactamente las mismas trayectorias, neutralizándolas a todas. No, lejos de eso, varias de los tajos no se detuvieron y atacaron directamente hacia Kouki. Era la prueba de que perdía completamente en fuerza.

{Dices eso, pero por el contrario estás muy sacudido, ¿eh? Incluso la espada sagrada que Nagumo mejoró especialmente, de esta forma, ¿no es solo como perla arrojada a un cerdo?, ¿O es exactamente porque fue mejorada por ese odioso Nagumo que envidias, que quizás no quieras usarla correctamente?}

“¡Eso es irrelevante! Yo, no odio a Nagumo ni a nada por el estilo…”

{Vamos, es porque inmediatamente apartaste tus ojos de la realidad de esta forma… que me estoy fortalecido nuevamente.}

Un extra grande [Destello Celestial – Destrozar] fue liberado por la falsificación. Su poder era obviamente diferente en comparación con antes. Su propio movimiento característico que destrozando el suelo mientras se le acercaba hizo que Kouki se estremeciera e inmediatamente lo esquivó a un lado. Su instinto le dijo que no podía bloquear eso.

{No solo Kaori, tampoco puedes soportar que Yue y las otras adoren a Nagumo, ¿verdad? Chicas que son tan lindas, fuertes y encantadoras, ¿no es mejor que estén junto con un héroe como yo? No puedes aceptar que adoren a alguien como Nagumo, que puede cortar fácilmente a un humano. ¿Correcto?}

“¡Cállate! Esas chicas realmente aman a Nagumo… eso es algo que esas chicas decidieron por sí mismas… por eso-”

{La fuerza de Nagumo también es irritante. Esa fuerza originalmente debería ser mía, ¿no? Más bien, todo en Nagumo es irritante, sí.}

“Mal-. Ciertamente, a Nagumo le gusta actuar como le plazca, pero nos ha salvado muchas veces… ese tipo de persona…”

{¿Dijiste que no lo odias? No debes mentir. Incluso cuando fuiste salvado por él, sentiste celos en lugar de gratitud, ¿no? A pesar de que apresurarse gallardamente a salvar a alguien es mi papel, lo envidiaste de esa forma, ¿no?}

“¡No hay forma de que eso sea cierto! Tal cosa-”

{Oi, oi, ¿cuánto me vas a fortalecer hasta que estés satisfecho?}

Ese deseo de él de ser un héroe, la envidia hacia Hajime que era casi odio, y luego su deseo de monopolizar a Kaori junto con su deseo de recibir la buena voluntad de los demás… Siéndole restregado en la cara todas esas cosas, Kouki se opuso con todas sus fuerzas. De esa forma, debido a que estaba evitando inconscientemente reconocerlo, la falsificación se fortaleció sin cesar.

La falsificación de Kouki levantó su espada sagrada negra al cielo. Justo después de eso, una deslumbrante oleada de luz brotó de allí y la luz se formó cerca del techo, se convirtió en varias filas de meteoritos que comenzaron a bombardear a Kouki.

Kouki evitó a aquello con [Ground Shrinker] mientras buscaba la oportunidad de contraatacar, pero el color pegado en su rostro era obviamente el de nerviosismo. El sudor frío no podía dejar de fluir por la fuerza de la falsificación.

Los meteoros que atacaban desde el aire estaban equipados con funciones de seguimiento hasta cierto punto y la [Conversión: Impacto] de Hajime, por lo que no había nada más problemático que esto. Incluso si esperaba hasta que casi lo golpearan antes de evadir instantáneamente, si se retrasaba un momento, incluso por un poco, la tormenta de ondas de choque lo tragaría. Dicho esto, simplemente neutralizar el ataque de esta manera sin poder contraatacar solo convertiría esto en una guerra de desgaste.

“Porque Hajime puso esas funciones”… por un momento, tal pensamiento giraba dentro de su pecho. Kouki borró ese pensamiento agitadamente. Eso fue porque tal pensamiento no era “correcto” hacia la persona que le dio su mano. Por ello, justo después de eso, selló el recuerdo de que incluso tuvo ese pensamiento en lo profundo de su mente.

“¡Vuela hacía el frente [Destello Celestial – Tormenta]!”

Kouki de alguna manera se deslizó a través de las explosiones y comenzó a contraatacar. Al corte de Kouki se agregó hojas del viento, los tajos de viento que eran difíciles de ver, incluso en el mejor de los casos, se deslizaron en la luz y el poder mágico volviéndose aún más difíciles de percibir. Las cuchillas visibles eran diez, pero en realidad tres veces ese número se desato en un extenso rango para bloquear cualquier ruta de escape.

{Es inútil. Reuníos, [Rasgadura Celestial – Destrozar].}

En respuesta, la falsificación puso una cara fría. Las balas de luz que se convirtieron en meteoritos volaron salvajemente e instantáneamente convergieron en la espada sagrada negra, ensamblándose en un torrente de luz. No había necesidad de escapar ni nada, solo necesitaba aplastar el ataque de Kouki desde el frente.

Ese plan se cumplió. Y fue extremadamente fácil, además. Las innumerables cuchillas que lanzó Kouki se dispersaron con solo un destello. El bombardeo de luz cargó contra Kouki sin parar.

“¡¡Blóquelo, [Armadura Divina]!!”

La armadura sagrada que llevaba Kouki brilló e innumerables anillos de luz se extendieron frente a él y produjeron una barrera. Inmediatamente después, el torrente de luz golpeó y se dispersó con un severo destello e impacto. Originalmente, [Rasgadura Celestial] era una técnica que no tenía tanto poder, pero con la mejora demoníaca de Hajime y el poder fortalecido de la falsificación, ambas cosas se combinaron y sublimaron la técnica en una con un poder que no sería una exageración llamar técnica definitiva.

Por lo tanto…

“¿¡Guwaa!?”

La barrera de Kouki se rompió y fue empujado. Rodó por todo el suelo y finalmente dejó de moverse cuando se estrelló contra la pared de hielo. Sangre goteaba desde su sien.

{Quieres abrumarlo, ¿verdad? A ese Nagumo. Quieres hacer que ese tipo se arrodille y suplique perdón. Después de eso, recuperarás a Kaori, Yue y las demás te dirigirán su afecto, salvarás el mundo, traerás a todos de vuelta a casa, te ducharás en la admiración de los otros…}

“¡CIIIEEERRAAA LAAAA BOOOOCAAAA!”

Mientras sentía la emoción oscura surgiendo de lo profundo de su corazón, Kouki empujó su ardiente cuerpo hacia adelante siguiendo su violenta furia. Grandes cantidades de poder mágico estallaron de ese cuerpo en un torrente de poder, era [Limit Break].

Kouki mismo entendió que no era el momento adecuado para usarlo, pero no podía escuchar las palabras de la falsificación más que esto. No quería notar la emoción que no debería albergar él mismo, quien debería ser justo. Eso era todo su corazón.

Kouki avanzó con una velocidad tremenda que incluso debería llamarse velocidad de dios. Balanceó la espada sagrada que brillaba de color blanco puro con fuerza bruta. Eso fue fácilmente bloqueado con una burla por la falsificación de Kouki, cuyo cuerpo estaba revestido de poder mágico negro rojizo antes de que se diera cuenta. También estaba usando [Limit Break].

La espada sagrada de color blanco puro y la ominosa espada sagrada de color negro azabache revestida de un aura negra rojiza, chocaron, en ese instante, un violento impacto se produjo y se creó un cráter debajo de la falsificación.

En el momento en que Kouki comprendió que fue bloqueado, giró su muñeca y cambió a un barrido de espada. El tajo descendente se transformó como si hubiera sido mentira en un tajo horizontal. Sin embargo, incluso ese ataque que fue como un destello repentino fue fácilmente bloqueado por la falsificación.

{¿No es malo el asesinato de humanos?}

“¡Tú no eres humano!”

Las palabras burlonas de la falsificación hicieron que Kouki apretara los dientes mientras aceleraba aún más su espada. La espada dejó un rastro de luz mientras “zurararara”, creaba innumerables imágenes posteriores. La espada que debería ser solo una parecía varias espadas al mismo tiempo con su velocidad anormal.

La tormenta de afilada esgrima que continuamente se movía en movimientos circulares nunca se detuvo, como se esperaría de la persona que se suponía que debía ser elogiada como el héroe. Esa fuerza podía clasificarse fácilmente en la parte superior incluso en este mundo.

Pero, el enemigo ante sus ojos respondió perfectamente con una esgrima similar que dejó imágenes secundarias con su expresión compuesta aún intacta. Por el contrario, la falsificación vio una abertura y dejó escapar un contraataque que creó una herida superficial en Kouki quien no pudo esquivar.

“¡UOOOOOOOOOOOOOOOH!”

{¿Qué pasa? Estás exudando mucha intención asesina… ¿eh, héroe?}

Kouki gritó mientras agotaba las artes marciales que poseía, pero su corazón que estaba totalmente caótico, incluso si no lo reconocía, le impedía mostrar su fuerza completa, excepto como una miserable sombra de su poder original. Naturalmente, con eso, no había camino a la victoria contra su falsificación que gradualmente se estaba volviendo más fuerte, su inquietud también se estaba volviendo más violenta cuando pensaba en el límite de tiempo de [Limit Break].

Entonces, la falsificación habló con palabras que sacudieron la mente de Kouki. Esa no fue la parte negativa de Kouki que surgió del pasado, sino palabras que incitaron su ansiedad sobre el futuro.

{Si sigues así, es posible que te quiten más cosas de nuevo.}

“Qué estas…”

{Dejemos de fingir que no te has dado cuenta. Después de todo, algo que noté es algo que tú también has notado.}

“¡Es por eso!, ¡De qué estás hablando!”.

La falsificación le envió a Kouki una mirada exasperada como si estuviera mirando a un idiota. Y luego, dijo fácilmente lo que Kouki más temía.

{A quién mira Shizuku… a eso me refiero.}

“¡¡!!”

Kouki sintió que la sangre por todo su cuerpo estaba hirviendo. Soltó un grito sordo, y cuando su boca no pudo seguir más, lanzó una onda de choque desde corta distancia que también podría tragarlo.

La falsificación se retiró fácilmente de eso usando [Ground Shrinker] y continuó con palabras burlonas hacia el desesperado Kouki.

{¿Entonces ni siquiera quieres pensarlo? Después de que se llevara a Kaori, encima de eso, incluso ahora Shizuku…}

“¡¡¡MUUUUEEEEEREEEEEE!!!”

{Oi, oi, esa no es la línea de un héroe, ¿sabes? Además, no importa cuánto grites, es verdad que el corazón de Shizuku se inclina hacia Nagumo. Incluso podría ser comprensible, ¿no? Ya la ha salvado varias veces, y Shizuku es inesperadamente femenina.}

“¡¡ZEYAAAAH!!”

Kouki chilló. La espada sagrada balanceada aumentó en brillo, pero la espada sagrada negra incremento aún más que eso en el grosor de su ominoso poder mágico. Dentro del corazón de Kouki, estaba tratando de negar los sentimientos de Shizuku y desechar la realidad con todas sus fuerzas, lo que a su vez aumentó la fuerza de la falsificación sin cesar.

Por lo tanto, el ataque antiestético que, aunque se hizo con toda su fuerza no era diferente a lanzar una rabieta, fue fácilmente repelido desde el frente.

“¿¡Gaah!?”

Kouki gritó y fue lanzado hacia la pared una vez más. Aunque la capacidad de convergencia de poder mágico de su armadura sagrada alargó la duración de [Limit Break], si se agotara imprudentemente, incluso ese beneficio sería inútil. El tiempo que a Kouki le quedaba era solo un poco.

{Ya veo. Incluso niegas el asunto de Shizuku.}

La falsificación se dirigía hacia Kouki con pasos resonantes mientras sacudía la cabeza y le enviaba una mirada helada a Kouki.

Kouki de alguna manera se puso de pie usando su espada sagrada como bastón mientras su respiración regresaba tras el impacto, le devolvió una mirada inyectada de sangre a la falsificación.

“Ma, Mal. Hacia Nagumo, Shizuku… tal cosa… de ninguna manera podría…”

{Ventilando su ira, enfurruñándose, mostrando una sonrisa desde el fondo de su corazón… te diste cuenta de todo eso, ¿verdad?}

“Algo así… ella hizo eso con a cada…”

{¿Aun cuando al ver a Yue y Shia cerca de Nagumo, hizo una cara hosca?}

“… Eso fue solo… porque no sabían el lugar … eso era desagradable de…”

{¿Y la cara incómoda que hizo al mirar a Kaori acercarse a ese tipo?}

“… Shizuku… ella tampoco reconoce… a Nagumo desde el fondo de su corazón”.

{Ku-ku-ku, eso es extremo, incluso si lo digo yo mismo, eh. ¿No quieres reconocerlo tanto?}

Frente a Kouki, que estaba de rodillas mientras sostenía su cuerpo con la espada sagrada, la falsificación se reía mientras le apuntaba su espada sagrada. La falsificación se burló aún más de Kouki, que le estaba mirando de forma asesina.

Y entonces por un momento, “¿Oho?” la falsificación miro a una pared de hielo donde no había nada con una expresión de sorpresa. Sintió la familiar presencia que se acercaba desde el otro lado de la pared de hielo con [Percepción de Presencia]. Aunque parecía que Kouki ni siquiera tenía la compostura para darse cuenta de eso.

{Esto es… qué buen momento.}

“¡No actúes compuesto!”

Kouki saltó y tajo su espada sagrada ante lo que vio como una apertura. Sin siquiera mirar eso, la falsificación bloqueó la espada con la suya propia mientras sonreía ampliamente, y luego transmitió palabras que sonaban como una sentencia de muerte.

{Ahora, la realidad viene aquí, ¿sabes?}

“Qué estás dicien-”

Justo después de eso, una parte de la pared de hielo de la habitación en que estaban se derritió, apareciendo un nuevo pasaje. Kouki se sobresaltó y, aunque fue cauteloso con la falsificación que sonreía frente a sus ojos, movió levemente su mirada hacia la dirección del pasaje.

Y entonces, sus ojos se abrieron mirando la escena delante de su vista.

“Todavía en medio del juicio eh…”

Allí estaba Hajime llevando a Shizuku sobre su espalda. La mirada de Kouki fue atraída hacia Shizuku. Más exactamente, a la cara dormida de Shizuku que parecía feliz mientras confiaba dulcemente su mejilla al hombro de Hajime en alivio mientras respiraba pacíficamente.

Algo se rompió dentro de Kouki.

Ex: El capítulo se me hizo realmente muy largo desde que comenzó la parte de Kouki. Y bien, ahora que ya termino es hora de los memes


Anterior |Índice| Siguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s