Dragón Egg: Capítulo 294


Anterior |Índice| Siguiente


La aldea anti-Ryujin una vez más

 

 

Con Baron montando mi espalda, entramos al territorio de la aldea anti-Ryujin.

 

“¡Gru~uoooooo!”

 

Rugí en voz alta por el bien de la apariencia mientras avanzamos.

 

No sé cuánto tiempo tenemos antes de que la aldea sea atacada. Necesito darme prisa… no puedo permitirme perder el tiempo aquí. Tengo que conseguir su atención incluso si eso significa hacer algo loco.

 

Escuchando mi fuerte rugido, no tomó mucho tiempo hasta que la Tribu Lithuvar anti-Ryujin apareciera ante mí.

 

— ¡Él está aquí! ¡El Dios Dragón está aquí!

 

— ¿Q-qué hacemos? La última vez que vino, mató a la Mantícora por nosotros…

 

— ¡Nagrom-sama nos ha ordenado que lo matemos! ¡Esto es diferente a la Mantícora que se calmaba si la alimentábamos! ¡Debido a que abandonamos nuestra fe en él y dejamos la tribu, ha regresado para eliminar a los no creyentes!

 

Hay tres de ellos.

 

Ese Nagrom, todavía nos trata con hostilidad… y, aquí yo pensando que me había ocupado de todo lo que hacía que nos odiasen, su rencor debe ser bastante profundo.

 

Dado que es el jefe en esta parte, convencerlo de que coopere podría resultar complicado.

 

— ¡Ryujin-sama, bájame! ¡Yo, Baron, me uniré a ti en la batalla! —Cuando Baron habló, los tres se volvieron más cautelosos.

 

…N-no, muchachos están equivocados, no vine aquí por eso.

 

— ¡N-no dejes intimidar! ¡Barota, ve a informarle a Nagrom-sama acerca de esto! ¡Novale, tú y yo los mantendremos ocupados!

 

Entonces, el hombre que gritó me atacó con su lanza. La punta de su lanza golpea la base de mi pierna frontal, pero no penetró, y se deslizó hacia un lado, solo causando un corte superficial.

 

— ¡Lo hice!

 

Compañera capturó al hombre que nos atacó con su boca y lo arrojó ligeramente al aire. El hombre aflojó el agarre de su lanza y gritó mientras caía. Aterrizó sobre su estómago y rodo por el suelo.

 

— ¡Me atraparon! ¡Me tienen! ¡Véngame!

 

Ellos parecen realmente asustados, demasiado asustados de hecho, y ni siquiera se dan cuenta de que este arañazo apenas me hizo daño. Los otros dos están vacilantes y no saben qué hacer.

 

{Esto debería ser suficiente, ¿verdad?} (Compañera)

 

Sí, eso fue suficiente.

 

Si no lo fuera, entonces no se puede evitar. Quiero que se apuren y llamen a su doncella del santuario para que así podamos decirles a través de [Telepatía] que no vinimos aquí por estas pequeñas disputas. Supongo que es suficiente de alardear, es hora de dirigirse directamente a Nagrom.

 

Ignoro a todos los enemigos que se acercan a atacarnos, algunas veces los arrojamos como hizo Compañera, y finalmente llegamos a la aldea anti-Ryujin. Todos en la aldea inmediatamente entraron en pánico después de verme. Incluso las niñas y niños están escapando.

 

Más hombres con lanzas cargaron directamente hacia nosotros, pero no es nada que un rápido balanceo de cola no pueda arreglar. Empujo hacia adelante, ignorando cualquier ataque que se presente en nuestro camino.

 

Pero, en medio de toda la conmoción, una niña pequeña corrió hacia nosotros mientras los demás huían.

 

— ¡H-hey, regresa! ¡Es peligroso!

 

— ¡Alguien salve a esa niña!

 

La niña se rio cuando los hombres comenzaron a inquietarse.

 

— ¡Es Ryujin onee-san!

 

— ¡¿Ryujin, onee-san?!

 

Al ver que no lastimé a la niña frente a mí, ellos finalmente se dieron cuenta de que no soy una amenaza, y los ataques dejaron de venir. En cambio, había una confusión visible por todas partes.

 

—B-bueno, después de todo… derrotó a la Mantícora por nosotros.

 

Ahora que los hombres de la anti-Ryujin se han calmado, escuché una voz desde atrás.

 

—R-Ryujin-sama… um… exactamente qué está pasando… —Baron toca mi hombro, esperando que lo mire.

 

…Lo siento Baron, pero tendrás que esperar hasta que pueda explicar todo con la ayuda de la [Telepatía] de la doncella del santuario de esta aldea.

 

Pude haberle informado en el camino usando la humanización, pero me preocupaba si sería capaz de aceptar que su Dios Dragón pudiese usar [Transformación Humana], y después regresara a la aldea. Sin mencionar, quería dejar que mi MP se recuperara por un tiempo, ya que realmente he abusado de [Gran Descanso] hoy.

 

A menos que realmente lo necesite, todavía no quiero usar [Transformación Humana]. Esa habilidad desperdicia MP como una cascada. Además de eso, una vez que estemos humanizados, nuestras estadísticas se reducen a la mitad, por lo que no seré capaz de ignorar completamente sus ataques como lo acabo de hacer ahora.

 

— ¡Suficiente de esto! ¡Tú! ¡Aléjate del Dios Dragón!

 

Una voz familiar gritó. Cuando giré mis ojos, provenía de un viejo en buen estado físico. Es el jefe de la aldea anti-Ryujin, Nagrom. Al parecer, no esperaba que llegara tan adentro de su aldea, su cara fruncida, muestra arrugas.

 

Junto a Nagrom hay más hombres jóvenes empuñando lanzas. Y, justo al lado de Nagrom, estaba la mujer que me encontré antes cuando me acerqué a la aldea anti-Ryujin y me dio la [Resistencia a la Luz Intensa].

 

 

Lo más probable es que sea… la doncella del santuario que trataron como una traidora en la aldea Ryujin, Bella. A partir de sus rasgos faciales y edad, podría ser la hermana menor de Hibi.

 

Nagrom parece haberse dado cuenta que vine aquí a discutir algo y trajo a Bella para que pueda usar su [Telepatía] y leer mi mente.

 

—………

 

Baron ve a Nagrom y hace una mueca de disgusto. Él es el jefe de la facción hostil. Probablemente tenga mucho en que pensar en este momento.

 

—Bella, ten cuidado. Puede que nos allá llamado para así poder comernos desde el principio. —Nagrom advierte a la chica a su lado.

 

Lo sabía, así que ella realmente es a quien llaman Bella.

 

Bella escucho las palabras de Nagrom y asintió levemente.

 

—…Y, como sabrás, no le digas a nadie más lo que te diga. Primero debes decírmelo. Más tarde decidiré si se lo digo a los demás o no. No quiero causar ninguna confusión innecesaria, y Bella, no tienes experiencia interactuando con el Dios Dragón, ¿verdad? No debes cometer ningún error, además tengo mi propia manera de guiar a la aldea a la prosperidad. Por el bien de la comunidad… debes confiar en mí. (Nagrom)

 

Sus palabras parecían estar presionando a Bella.

 

Al final, este viejo será el problema. Sería más fácil hacer una declaración a toda la comunidad, pero por lo que acabo de escuchar, al parecer tendré que convencer a Nagrom y Bella primero.

 

Dejando a Bella aun lado… Nagrom es el que parece terco y parcial.

 

…Si le decimos que la otra aldea está en problemas, ¿no aprovechara esta oportunidad y la atacaran ellos mismo?

 

La última vez que vine aquí, solo el viejo se estaba riendo cuando fuimos envenenados, mientras que los otros eran reacios a hacerlo.

 

Tendremos que hacerles entender que realmente estamos ante una amenaza seria, y enfatizando en la parte “seria”.

 

También está el límite de tiempo de cuando seremos atacados por los forasteros… en el peor de los casos, puede que tengamos que obligarlos a cooperar, incluso si eso significa usar la fuerza.

 

AuciferS: Porque no tienen una magia como mute… que silencie a ese Nagrom ¬_¬


Rachidor: Apoyo la mocion de Aucifer, con toda violencia, es obvio que ese viejo lo único que quiero es conservar su poder, y no tiene ningún escrúpulo para hacerlo.

PD: Esta es la imagen de Bella, ella ya había aparecido antes en la novela, pero no había sido presentada apropiadamente hasta ahora:

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .