espada

Espada del Amanecer — Capítulo 66


Capítulo 66 – Esfera

(EZ: era ball [en ingles] ósea bola o pelota pero suena mejor así)

EZ: 3/6


Heidi finalmente sintió que el poder mágico estaba justo en frente; tal vez sólo quedaba una última intersección. Mientras tanto, después de estimar aproximadamente la distancia que el grupo había cubierto y el terreno de la Cordillera Oscura en esta área, Gawain creyó que este era el centro de las montañas.

 

El equipo de construcción de Gondor podría haber vaciado una sección de las montañas para construir esta inconcebible instalación masiva!

 

¿Qué había exactamente aquí que valiera la pena construir una instalación de nivel tan monstruoso, para investigar o vigilar algo?

 

Pero, independientemente de lo que había aquí, finalmente habían abandonado este lugar.

 

Heidi volvió a reponer la energía para la bola mágica de luz. La bola de luz que había comenzado a atenuarse iluminó las grandes áreas a su alrededor una vez más. Gawain vio que delante había un ordenado corredor colocado con losas de piedra gris. Lámparas de cristal mágico que habían perdido su eficacia estaban montadas en las paredes a ambos lados del corredor. También había algunas puertas bien cerradas. Y justo enfrente, al final, había una hoja de puerta fundida en bronce. El símbolo de un ojo y un triángulo fue tallado en esa puerta.

 

La puerta de bronce no estaba completamente cerrada; se dejó un hueco muy amplio abierto. Gawain inició su capacidad de detección de peligros y no encontró ninguna trampa o amenaza potencial como gases tóxicos y similares detrás de la puerta.

 

Pero esto no significaba que pudieran bajar la guardia. Antes de abrir la puerta, Heidi primero invocó una runa que se asemejaba a los ojos y que irradiaba un tenue brillo. Esta runa se deslizó suavemente más allá del hueco. Una suave luz flotaba en los ojos de Heidi al mismo tiempo.

 

“Es una habitación circular y vacía por dentro. Es muy grande. Hay muchas mesas y estantes largos y rotos… Puedo ver muchas tuberías en las paredes. El centro de la habitación es un pozo hundido… Hay un elemento extraño y esférico en el pozo. Justo en el medio del techo, también hay numerosas cadenas y herramientas colgantes.” Heidi frunció el ceño cuando describió lo que vio, pero de repente, gritó en voz baja. La magia se cortó después de eso.

 

“¡¿Qué paso?!” Gawain se concentró instantáneamente en Heidi con nerviosismo.

 

Heidi se frotó los ojos, sonando extremadamente avergonzada. “Me he estrellado contra una pared”. (EZ: “Típico” dijo rebecca a esto se refería no? XD)

 

“…¿había algo que pareciera peligroso o que se pareciera a una trampa?”

 

Heidi meneó la cabeza. “No, sólo parece un laboratorio, pero es muchas veces más grande que los laboratorios que conozco, y hay muchas piezas de equipo que no puedo entender. Además, he confirmado que el poder mágico viene de la esfera en el centro de la habitación. Pero esta forma de energía es algo con lo que nunca he estado en contacto antes.”

 

Habiendo confirmado que no había trampas o títeres mágicos antiguos fuera de control, Gawain dio un suspiro de alivio. En cuanto a la extraña forma de energía de la que hablaba Heidi, sólo podían estudiarla en detalle después de entrar.

 

Dos robustos soldados se acercaron y, junto con el Caballero Byron, empujaron con fuerza la antigua y polvorienta puerta de bronce. Las bisagras oxidadas y desgastadas dejaron escapar un chirrido por su fuerte empuje combinado. En este espacio silencioso y sin aire, el sonido de las bisagras girando era especialmente penetrante, y resonaba muy, muy lejos a lo largo del corredor.

 

Heidi instintivamente agarró su báculo con fuerza mientras se daba la vuelta, mirando hacia el oscuro corredor. Casi temía que hubiera algunos indescriptibles monstruos antiguos en la oscuridad que pudieran ser despertados por el sonido de la puerta de bronce que se abría y salían de las sombras. Pero al final, no pasó nada.

 

La puerta se abrió de golpe. Gawain entró, y en poco tiempo, vio las cosas que Heidi había visto — un salón circular, mesas largas dañadas, estantes extendidos a lo largo del salón, los conductos de energía mágica, un piso hundido en el centro, y una gran esfera parecida a una roca que yacía en la fosa.

 

Gawain estaba de pie ante la esfera. Según una estimación aproximada, su diámetro era de alrededor de 1,5 metros. Su forma podía estar considerablemente bien definida, sin tener en cuenta la superficie gruesa y desigual; esta podría ser casi una esfera estándar. Mientras que su material parecía ser roca, bajo el brillo del hechizo de la Iluminación, también mostraba indicios de una textura similar al metal.

 

Era algo así como una roca natural en forma de bola, pero también demasiado redonda. Pero si se dijera que era un equipo mágico hecho por el hombre, era completamente diferente de los estilos de creación del Imperio de Gondor. Además, no había ni runas ni puntos de conexión de metal en su superficie. No parecía un equipo mágico antiguo, sin importar cómo lo miraran.

 

“El poder mágico viene de hecho de dentro de esto”. Heidi frunció el ceño mientras continuaba, “Pero es demasiado exraño. No es como un poder mágico, sino como una especie de… ¿onda de energía distinta? Ancestro, ¿fue esto también producido por el antiguo Imperio Gondor?”

 

“No, no lo parece.” Las cejas de Gawain se fruncieron cuando extendió la mano y golpeó la “esfera de rocas”. Se sentía igual que una roca real, muy dura. “A juzgar por las circunstancias aquí, en lugar de decir que esto era algo que crearon, era más bien algo que estaban investigando…”

 

“¿Fue toda esta instalación construida para estudiar esta esfera?” El caballero Byron lo encontró muy inconcebible. “¿El Imperio Gondor gastó tanto esfuerzo sólo para estudiar una esfera?”

 

Gawain pensó por un momento y sintió que aunque fuera la Era Meteorica donde el uso de poder mágico tenía tanta libertad, las personas entonces probablemente no serían tan tontas como para eso. “No. Cuando esta instalación fue evacuada, la gente de aquí se llevó casi todo lo que pudo con ellos de manera ordenada. Es poco probable que en su lugar dejaran el artículo más importante. Esta esfera era probablemente un objeto que estaban estudiando, pero lo más probable es que fuera sólo uno de los objetos y no demasiado importante, algo a lo que decidieron renunciar. Presumiblemente, no tuvieron mucho progreso después de estudiarla durante algún tiempo, y justo cuando se preparaban para deshacerse de ella, las órdenes de evacuar vinieron de arriba, así que esto fue desechado aquí”. (EZ: apuesto a que es algo muchísimo más importante de lo que parece)

 

“Así que hemos pasado por una larga molestia y sólo hemos encontrado esta cosa.” El caballero Byron se frotó la barbilla. “Su Excelencia, ¿cómo vamos a tratar con esto?”

 

Gawain también estaba un poco preocupado. ¿Cómo se suponía que iban a transportar esta esfera de rocas? Extendió una mano y empujó la superficie de la esfera mientras murmuraba, “Ocupa mucho espacio y también es pesada. No es de extrañar que la gente de Gondor en ese entonces la hay—eh?”

 

Con un empujón suyo, la roca rodó temblorosamente fuera de su posición.

 

Gawain se sintió un poco avergonzado de inmediato. “¿No es pesada?”

 

¡La ingravidez de esta “esfera de rocas” estaba más allá de la imaginación!

 

Inicialmente, Gawain pensó que este bulto debería pesar al menos una tonelada; nunca esperó que se moviera con un ligero empujón. Cuando lo intentó de nuevo, estimó que la roca probablemente pesaba sólo un poco más de diez kilogramos. Hasta el punto de que incluso Heidi podía fácilmente empujar y caminar con ella; ¡esto demostraba que no estaba hecha de rocas en absoluto!

 

O eso, o su interior era hueco…

 

Suprimiendo el impulso de abrirla en el acto de mirar dentro, Gawain formó un juicio de acuerdo a la escala de este laboratorio de investigación y a los restos que quedaban alrededor de la bola. Esta “esfera de rocas” debería haber sido objeto de investigación de “la primera especie de artículos maravillosos seguros” e “inofensivos con atributos peculiares” en esta instalación de investigación. Por lo tanto, decidió: “Saquemos esta cosa, transportémosla de vuelta al campamento y estudiémosla adecuadamente… Esperen, no es apropiado ponerla directamente en el campamento. Por seguridad, pónganla en el terreno recién nivelado al lado del campamento. Envíen dos soldados para que la vigilen. Construiremos una tienda de campaña especial para ella mañana.”

 

El Imperio Gondor y la era actual tenían varios niveles de diferencia generacional en tecnología. Un objeto de investigación seguro e inofensivo entonces podría no serlo todavía hoy; por lo tanto, era mejor ser un poco más cautelosos.

 

Estaban nerviosos al entrar, pero ahora estaban empujando una pelota al salir. Hay que decir que la escena de empujar una esfera entre el equipo alivió enormemente el nerviosismo de los soldados, pero también le dio a Gawain una profunda sensación de conflicto. Sentía que la atmósfera de su “primera exploración por una reliquia de un mundo alternativo que no fue fácil” se había arruinado por una esfera así. Era como si usara la legendaria armadura, llevara la mejor espada del pueblo, aceptara el título de “héroe valiente” otorgado por el emperador, e incluso se uniera a cuatro sabios. Entonces, todos iniciaron ambiciosamente el viaje para exterminar al rey demonio, pero al final, el rey demonio resultó ser Patricio Estrella. (EZ: Bob esponja XD)

 

La gente de Gondor en esos días no tenía nada mejor que hacer: ¡¿Por qué estudiaban una esfera?!

 

Con las marcas mágicas de Heidi y el mapa casi como un hack en la mente de Gawain para mostrar el camino, la velocidad del equipo en su regreso fue muchas veces más rápida que antes. Aunque ahora también empujaban una bola, esta cosa increíblemente ligera no podía considerarse una gran carga. Cuando se trataba de subir pendientes o escalones, Heidi convocaba directamente a una Mano Escultural para que la levantara.

 

El equipo regresó por el camino que había venido, así de fácil. Muy pronto, la tenue luz de la salida apareció adelante.

 

Mientras tanto, los soldados afuera habían estado esperando por mucho tiempo e incluso comenzaban a sentirse incómodos. El sonido de los pasos y las órdenes que venían de las profundidades de la puerta central finalmente les hizo suspirar de alivio. Pero el ruido de los pasos les hizo mirarse fijamente. Eso sonaba como algo rodando por el suelo…

 

La visión de dos soldados empujando una esfera apareció ante sus ojos. De hecho, una persona era suficiente para el trabajo; esto era principalmente para mantener el equilibrio.

 

“Terminemos aquí y volvamos”. Volviendo al vestíbulo una vez más, Gawain dejó salir un largo suspiro. Apoyó una mano en la esfera de piedra. “Este es el resultado”.

 

Los soldados se miraron unos a otros.

 

Al día siguiente, todos los que se movían en el borde del campamento vieron esta extraña esfera.

 

Estaba estacionada en un área vacía fuera del campamento con varios soldados completamente armados haciendo guardia a su lado. Los diez metros que rodeaban la esfera estaban rodeados por estacas de madera plantadas en el suelo y unidas con cuerdas para formar un tabique.

 

Parecía totalmente vergonzoso, el grupo de soldados que hacía guardia debió perder en las cartas; tales murmullos de discusión se extendieron entre las personas. (EZ: LOL)

 

Rebecca escuchó la noticia después de que se despertó y se apresuró a ver el espectáculo. Viendo que tanto su ancestro como su tía Heidi estaban presentes, se abrió paso, mirando también curiosamente el baile. “Lord Ancestro… ¿esto es lo que se trajo anoche de los restos?”

 

“También algunas muestras de metal y otras cosas. Había una cantidad considerable de cosas buenas que pudieron ser extraídas de las ruinas”, dijo Gawain con un guiño. “Pero es sólo esta cosa lo que no podemos entender.”

 

Rebecca curiosamente dio dos vueltas a la gran bola, y luego volvió para preguntar: “¿Puedo tocarla?”

 

Gawain agitó su mano. “No le lances grandes bolas de fuego. Eres libre de hacer cualquier otra cosa.”

 

Aunque esta “esfera de rocas” era extrañamente ligera, en realidad era muy sólida. Ya la había probado. Bajo la premisa de que no se usaría ningún superpoder, golpear la esfera con espadas ordinarias no causaba casi ningún daño; por lo tanto, darle unos cuantos golpes no debería ser un problema.

 

Sin embargo, lanzarle bolas de fuego no sería necesariamente así; especialmente dado el terco temperamento de Rebecca, ella podría lanzarle una súper bola de fuego del tamaño de una bañera…

 

Rebecca curiosamente colocó su oreja en la superficie de la esfera mientras la golpeaba dos veces con su báculo. Se giró y le gritó a Gawain, “¡No está hueca!”

 

“Sí, es sólida, pero también es increíblemente ligera.” Gawain encogió sus hombros. “Tu tía raspó trozos de ella y descubrió que es un material compuesto con un contenido de metal extremadamente alto. Si toda la esfera estuviera hecha del mismo material, definitivamente sería capaz de matar a un hombre con su peso.”

 

“¿Quizás la capa exterior es sólo su cáscara, y el interior es en realidad un material extremadamente liviano?” Un profundo interés en la investigación surgió en Rebecca. “¿Deberíamos abrirla y echar un vistazo?”

 

Gawain se rió. “Eso es lo que estaba planeando, pero no ahora. Primero usaremos todo tipo de métodos que no causen daño para estudiarla. Si realmente no hay resultados, entonces consideraremos abrirla. Después de todo, el pueblo de Gondor de entonces usó muchas herramientas para estudiarla, pero al final no rompió su capa exterior. Probablemente haya una razón para ello”.

 

Rebecca parecía estar un poco decepcionada. “Oh…”

 

Gawain la miró con una sonrisa. “Comparado con la investigación de esta bola, tengo otra cosa que me gustaría que hicieras… si tienes tiempo.”

 

Los ojos de Rebecca se iluminaron al instante. “¿Ah? Lo tengo, lo tengo! No me necesitan personalmente con Red Mágica 1 por ahora. Los artesanos y aprendices están actualmente cavando zanjas para fundir arena de cuarzo. ¡Ahora estoy libre! ¿Qué quieres que haga?”

 

“Hornear rocas”. (EZ: cemento?)


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s