Stop, Friendly Fire! Capítulo 48 – 1

<Capítulo 48: Plan Familiar Prematuro – 1>

 

EZ: 4/4


[¡Has cazado a uno de los 12 Generales, el General Dios del Metal Lv8, Arema Steelworker!! Todos los héroes que contribuyeron ganan 50.000.000 Perium y todas las estadísticas se incrementan en 100. Has conseguido 15 permisos para la tienda secreta de Dios. El Dominio en todas las habilidades relacionadas con el combate aumenta significativamente!]

 

[La habilidad de Comodín se ha convertido en Lv4. Todas las estadísticas han aumentado en 30. Ahora puedes mezclar tus habilidades de forma más natural y disfrazarlas.]

 

[La habilidad Mananatización se ha convertido en Lv4, y Salud y Magia se han incrementado en 10. Toda tu piel está manatizada, lo que te permite usar el mana de forma más eficiente. Sin embargo, tu fuerza física se reduce en una cantidad equivalente. Una parte de tu Fuerza, Salud y Agilidad se convierte en Magia.]

 

[Las habilidades Aceleración de Maná y Huesos de Maná Rango Superior se han convertido en Lv9, y la Magia ha aumentado en 40. Puede que hayas descubierto cómo manejar la fuente misma del maná. El momento en que estas dos habilidades se fusionan se acerca.]

 

[La habilidad Asimilación rango superior se ha convertido en Lv7. La agilidad y magia han aumentado en 40.]

 

[Has recibido la gracia de Dios. El nivel máximo de la habilidad  Corazón Invisible ha aumentado en 10.]

 

Lee Shin Woo recibió sus recompensas de la batalla sólo después de que todos los Chi Pauls terminaron de transformarse en androides.

 

Como se comieron a los golems enteros, no recibió Perium, ningún metal (probablemente transformado en huesos), ni ningún núcleo de golems. Sin embargo, aún así logró recibir la recompensa por derrotar a uno de los 12 generales, aunque tardíamente.

 

“Mis disculpas, padre. Ni siquiera estaba pensando…”

 

“No, fue por su karma de Vengador. Está bien. Está bien. Prefiero que suban de nivel a que te dejen uno o dos huesos de nivel 8. No tienes nada de qué lo lamentarte, Chi Paul”.

 

“¡Padre…!”

 

“Te agradecería que no se sintieras tan conmovido por todo lo que digo…”

 

Lee Shin Woo se sintió un poco culpable, ya que conservaron su título de ‘Chi Pauls’, a pesar de ya no ser Quimeras, y comprobaron cómo se sentían. Cuando les preguntó al respecto, respondieron: ‘Nos gusta este nombre, porque es el nombre que nos diste, Padre’, lo que lo hizo sentir aún más culpable.

 

[Manipulaste un campo de batalla que contenía a los 12 generales a tu antojo y conseguiste la victoria. Aunque perdiste a dos de ellos, mataste a dos de los 12 generales y trajiste a uno de ellos a tu lado. ¡Sembraste el caos, demostrando tu posición como Joker!]

 

[Has adquirido el título,’Rompedor del compás*‘ y todas las estadísticas se han incrementado en 30! La fuerza se ha incrementado en 50 adicional!] (EZ: en ingles son chuunis sus titulos y es; Compass Breaker)

 

“¿Por qué siento que estos títulos se vuelven cada vez más chuuni? Aunque me gusta lo mucho que aumentan mis estadísticas.”

 

“…obtuve el título, ‘Bruja que desafía al tiempo’, y mi Magia y Agilidad aumentaron en 30. Es extraño. El ‘nivel’ de tus títulos es muy diferente, Shin Woo”.

 

Hubo una cosa que fue afortunada para él. Cuando mató al general de Sombra Dorada, Vellun Von Dorthe, sólo Jin y él habían ganado las recompensas como héroes, ¡pero matar a Arema Steelworker también había producido recompensas para Kratia!

 

Pero aun quedaban algunas recompensas que sólo Lee Shin Woo podía obtener…. Se refería a la princesa que parpadeaba a su lado. ¿Le dolían un poco los ojos? Lee Shin Woo sacó un pañuelo para que se secara las lágrimas, pero entonces apareció un mensaje.

 

[Has convertido a uno de los 12 Generales, la General Espíritu Lv8, Dana Von Etliber, en tu leal subordinada, y la has liberado de las garras de la maldición de los no-muertos. Este es un logro mayor que simplemente matar a uno de los 12 generales. Este acto hará que tus enemigos tiemblen de miedo mientras que también eleva la moral de tus aliados. Todas las estadísticas han aumentado en 100. Has adquirido 20 permisos para la tienda secreta de Dios. El Dominio en todas las habilidades relacionadas con el combate aumenta significativamente!]

 

[Has recibido la gracia de Dios. El nivel máximo de la habilidad  Corazón Invisible ha aumentado en 15.]

 

[El Domino en Comando rango superior ha aumentado. Ahora entiendes el potencial que yace más allá de la habilidad de mando.]

 

“Ooh. Pensé que el título de ‘Creador de Especies’ significaba que me perdería todo lo demás, pero supongo que no”.

 

“¿No es porque esa fue tu recompensa por crear una nueva especie, en lugar de matar a uno de los 12 generales?”

 

“Ha. Dios está siendo generosa.”

 

Después de la batalla, las estadísticas de Lee Shin Woo aumentaron significativamente, lo que resultó en un cambio en su cuerpo; cerró los ojos suavemente y sonrió (ya había vuelto a su forma humana).

 

Pero si Dios estuviera aquí, ella se sentiría incómoda, ya que no había mucho más que ella pudiera hacer por él. Aunque sus medios eran realmente malos, había logrado matar a dos miembros nivel 8 de los 12 generales (uno de ellos era un espía de la superficie con su propio plan secreto) e hizo a otro su subordinado.

 

Había hecho lo que ninguno de los héroes había sido capaz de hacer antes en un solo lugar. Ni siquiera él sabía cómo sentirse al respecto, pero en términos de resultados, era un verdadero héroe.

 

“Ah, ¿nos comemos los huesos que antes no podíamos comer? …Jin, ¿los quieres?”

 

“¡Estoy bien! ¡Estoy bien ahora!”

 

La mayoría de los huesos no eran nada especiales, además del hueso de la pierna de Sombra Dorada. Su hueso valía la pena absorberlo. Con su habilidad Sentidos de Combate Rango Superior subiendo de nivel, las estadísticas de Lee Shin Woo aumentaron un poco más de 120.

 

Además, al absorber su cuchillo oscuro, Lee Shin Woo finalmente fue capaz de invocar armas impregnadas con el elemento oscuridad. Además, eran más perfectas que antes!

 

“…parece que te has alejado aún más de mí, Shin Woo.”

 

“Siempre es así. Parece que cada vez que parpadeas, esto sucede”.

 

“Así que siempre fue un individuo excepcional. Lo entiendo.”

 

Era increíble; no había pasado mucho tiempo desde que había subido de nivel, pero estaba cerca de las 20.000 estadísticas totales, 19.945. Había renunciado a llegar al nivel 9, ya que sentía que sería imposible, pero en algún momento, el camino para llegar ahí se había acortado significativamente.

 

Había crecido mucho más rápido que antes, así que ladeo la cabeza confundido. Pero en cierto modo, era natural. Cuando llegó al nivel 8, estuvo haciendo lo ‘inexplicable’ de forma regular, haciendo que su karma se disparara

 

“Todavía tengo que aumentar mis estadísticas en unos 6.000…. Probablemente será difícil llegar al nivel 9 antes de luchar contra el Emperador. Golpearlo debería ser pan comido si llego al nivel 9”.

 

“Eso es lo que se llama avaricia.”

 

“Espero que el Emperador no venga enseguida”.

 

Después de todo, sólo habían disparado y creado una gran explosión en la capital. Kratia sintió que debían huir lo antes posible, pero Lee Shin Woo meneó la cabeza con firmeza.

 

“¿Realmente crees que el Emperador podría salir ileso de esa gran explosión? No puede responder de inmediato. Además, está el asunto de sus tropas. Al menos el 20% de sus tropas deberían haber sido vaporizadas por esa explosión”.

 

“Probablemente no, Héroe”.

 

Sorprendentemente, Dana fue la que respondió. Dobló el pañuelo, lo puso dentro de su pecho* y habló con calma. No tenía ni idea de por qué ella lo llamaba “Héroe”. (EZ: *lo guardo xD)

 

“El muro de espinas de la capital está en un nivel completamente diferente al de aquí. Es porque la fuente del maná de oscuridad está en la capital. Además, mi padre…. el Emperador pudo haberle hecho algo después de convertirse en un no-muerto. Así que tu rayo no debería haber matado a sus tropas”.

 

“¿Es tan poderoso…?”

 

“Independientemente de lo poderosa que sea la defensa, las tropas de nivel 5 o menos habrían sido destruidas. Pero los enemigos de bajo nivel no tienen sentido contra nosotros”.

 

En otras palabras, suponiendo que tuviera razón, en la capital sólo quedaban tropas de élite de nivel 6 o superior. Se preguntaba por qué no había recibido un mensaje que le notificara de una hazaña extraordinaria, pero si las defensas de la capital eran tan completas, entonces tenía sentido.

 

“Entonces tenemos que conformarnos con que no se hagan más fuertes.”

 

“Hoo, hoo… No estabas escuchando, Héroe.”

 

Pero entonces, por alguna razón, Dana sonrió de manera significativa. En ese momento…. un mensaje apareció frente a Lee Shin Woo.

 

[Has destruido completamente la muralla de espinas de la capital, así como el resto de sus defensas físicas y mágicas! Eres el primero en lograr una hazaña tan increíble! Ahora tus enemigos tendrán que enfrentarse a los héroes al descubierto. ¡La batalla final se acerca!]

 

[Has adquirido el título, ‘Destructor del escudo*‘! Has adquirido la habilidad pasiva especial,’Golpes al Alma**‘ MAX. Todos tus ataques físicos y mágicos ganan un 10% de daño real. Tus ataques ignoran las defensas, resistencias y propiedades de tu oponente y les infligen daño real. Has cumplido una parte de las condiciones necesarias para lograr/alcanzar el Elemento Fusionado entre la luz y la oscuridad!] (EZ: *Shield Breaker y **Soul Strike ambos títulos chuuni también)

 

“Huh!?”

 

“Parece que has logrado una proeza. Tiene sentido. Has desatado tal Luz. La muralla de espinas debe haberse derrumbado.”

 

“No fue sólo la muralla de espinas. También destruí todas las defensas físicas y mágicas de la capital. Así que esto es de lo que estabas hablando…”

 

“Sí.”

 

Lee Shin Woo sintió como si hubiera sido golpeado por un rayo. En otras palabras, en lugar de reducir las tropas de la capital, Dana decia que….

 

“Así que estás diciendo que es mejor que la explosión eliminara todas las defensas de la capital.”

 

“Eso es correcto. Mi padre siempre tuvo más talento en defensa que en el ataque. La muralla de espinas de la capital era considerado una ‘defensa absoluta’, y aunque ha estado atrapado en la capital durante tantos años, mi padre extrajo más energía de la fuente para perfeccionar la defensa. Sin embargo, la destruiste tanto que… Hoo, hoo. Fue una explosión encantadora”.

 

La muralla de espinas, un obstáculo que yacía más allá de los 12 generales, fue destruida, por lo que ahora los héroes podían invadir la capital libremente. Cuando lo pensó, era realmente irónico. Había usado el arma que el Emperador preparó para salir a la superficie y destruir sus defensas!

 

Y debido a eso, había ganado la habilidad de ‘Golpe al Alma’ en preparación para la batalla final, así que Lee Shin Woo no tenía ninguna queja. Además, esta habilidad ‘olía’ como una autoridad, al igual que sus elementos innatos. El hecho de que cumpliera una parte de las condiciones necesarias para adquirir el elemento de fusionado de luz y oscuridad era una prueba de ello. Significaba que había más que perseguir.

 

‘Ya no puedo negarlo. Cielos. Mientras los héroes talentosos luchaban contra el Rey Demonio, yo sólo intentaba encontrar una forma de ser humano de nuevo, así que, ¿cómo resultó en esto?’

 

No importaba, no cambiaba nada. No había razón para ocultar el hecho de que ya no había disparado el cañón. Había provocado al Emperador con seguridad, y tendría que hacer todo lo posible para mantenerse vivo. El Lich que había perdido su cuerpo una vez también estaba ahí fuera.

 

“Esperen un segundo.’

 

Pensó en la reciente batalla y recordó algo.

 

“¿Qué estaba tratando de hacer Seagald Von Retadane aquí?”

 

“¿No estaba tratando de reclutar a su hermanita? Perfeccionó el proceso Anti-Skull observando a los Pauls y la trajo hasta aquí…”

 

“No, no es eso. No vino aquí sólo por Seira. También vino aquí por este cañón… ¿Cuál es el nombre original de nuevo? ¿El Cañón Desgarrador del Cielo? También intentaba hacer algo con esto”.

 

“Quizá intentaba dispararle a la capital para fortalecer al Emperador.”

 

“Ni hablar.”

 

Si esa fuera su intención, entonces no lo habría hecho así. Habría jurado su lealtad al Emperador y….

 

“Ah.”

 

Se dio cuenta de repente. Cuando pensó en cómo usaba el Cañón Desgarrador del Cielo, entonces la respuesta se hizo simple. Sabía para qué quería usar el cañón Seagald. Era similar a lo que él había usado para eso!

 

“Las pruebas de Anti-Skull…. El objetivo de las prueba de Anti-Skull es…?”

 

“El Resistir la transformación de los no-muertos…. No, no es eso. Es hacer que los no-muertos estén cuerdos.”

 

“¿Qué pasa si están cuerdos?”

 

“Intentarán invadir la superficie…. Ah.”

 

Jin también se dio cuenta ahora.

 

“Shin Woo, ¿Seagald iba a…?”

 

“Sí.”

 

Lee Shin Woo chasqueó la lengua y asintió con firmeza.

 

“Ese bastardo. Iba a mezclar su maná con el Cañón Desgarrador del Cielo y a dispararlo contra la capital para convertir a todas las fuerzas imperiales en fuerzas de Anti-Skull…. ¡Él lideraría al Emperador e invadiría la superficie!”

 

EZ: Subiré dentro de poco el PDF del Arco/Volumen 11 junto con la “galería(de 4 img)” de la novela con las ilustraciones de la misma, el informe de ello sera puesto como siempre en los comentarios


Anterior | Indice | Siguiente

0 0 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

8 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
Ats
Ats
hace 1 año

uff cuando leí daño real me recordó a lolsito con el daño verdadero todo roto,ahora sí aunque estén muertos les va a arder v:

Darkyryus
Darkyryus
Respondiendo a  Ats
hace 1 año

Somos 2 fisbbfjdjx
PD: dato irrelevante pero llevo como 9 años en esa mierda de juego y por fin lo toy dejando… Aunq pase de la cocaina a pasta base ya que en ves de jugar lol heme aquí leyendo una novela y ya planie leerme otras novelas cuando termine esta xD

lbanck
lbanck
hace 1 año

Gracias por traducir, ya se acerca el final

Nahuel Pierotto
Nahuel Pierotto
hace 1 año

gracias por los cap, esto esta cada ves mas bueno

JMML
JMML
hace 1 año

Con su habilidad Sentidos de “Combae” Rango Superior subiendo de nivel, las estadísticas de Lee Shin Woo aumentaron un poco más de 120.

Combae por combate

Gracias por el capitulo

8
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
()
x