Explorador★Mágico — Capítulo 122


Traductor: Expectro
Editor: Gif


Anterior |Índice| Siguiente


Antes del Camino Crepuscular

La dungeon que será el escenario de nuestro partido con Gabby es [El Camino Crepuscular]. Fue una de las dungeons que absolutamente tendré que capturar… En realidad, no lo es.

En el juego, era una dungeon que puedes capturar alrededor de la etapa intermedia del juego. Es una de las dungeons que se desbloqueó después de unirte a los tres comités y una dungeon que fue un escenario de los eventos del Shikibukai.

La dungeon en sí no es tan difícil. Los enemigos no son fuertes a menos que estés cerca de su parte más profunda. Bueno, fue una dungeon que se desbloqueó después de unirte a los tres comités, por lo que puede parecer fácil para aquellos que normalmente se fortalecen a través de la historia del juego.

En una captura normal, lo único que deberías tener en cuenta son solo sus trampas. Sin embargo, las trampas son tan básicas que puedes descubrirlas con habilidades de detección de bajo nivel y puedo manejarlas fácilmente con el anillo que tengo.

Los objetos que puedes obtener son apropiados para su nivel, son buenos y todo, pero no son tan atractivos. Los anillos que obtuve de la dungeon con Ludi y las otras son más raros e incluso tienen un mejor rendimiento.

Sin embargo, las dungeons que se agregaron con los DLCs de Magiex tienden a tener buenos objetos que no estaban en proporción con la dificultad de la dungeon. Esos anillos no fueron una excepción. Es por eso que prioricé las dungeons de DLC por encima de estas dungeons.

Además, los monstruos que aparece en esta dungeon también son comunes en otras dungeons, por lo que no hay nada especial que destacar. Los objetos dropeados tampoco no son nada por lo que emocionarse.

En otras palabras, no vale la pena capturarla.

Sin embargo, esta dungeon es insaltable para las damas y caballeros que se unieron al Shikibukai. Especialmente para aquellos que quieren recolectar los CG.

… Aun así.

“¿No podría Lord Benito darse prisa?”.

“Ya deberíamos haber entrado a la dungeon hace cinco minutos”.

“Bueno, entiendo que tiene que presentar una solicitud adicional para usar la dungeon, pero… me siento tan aislado en este momento, así que quiero terminar esto lo antes posible”.

Diciendo eso, giro mis ojos hacia las dos personas que están discutiendo frente a mí.

“OH- Ho-Ho-Ho. ¿Estás listo para arrastrarte ante mí?”

“Me pregunto quién va a ser el que se arrastra aquí”.

Con el que se suponía que debía pelear era sin duda yo. Sin embargo, mirando las chispas entre ellas y la forma en que se ríen la una a la otra, ¿por qué siento que me están dejando de lado? Bueno, en realidad estoy siendo dejado de lado.

“Goshujin-sama, ¿no se supone que es aquí donde debes usar tu voz de Ikemen?”

“No sé por qué sería necesario tener una voz de Ikemen, pero realmente podría ayudar a mediar en esto huh”.

TI: Un ejemplo de un juego Otome

Ambas están fortaleciendo casualmente su cuerpo, no comenzarán a golpearse repentinamente, ¿verdad?, ¿y por qué estás pronunciando [¿Voz? (En inglés)] tan bien? Aunque le respondí con la misma palabra.

“Puedes estar tranquilo. Pensé que esto sucedería, así que prepare una palabra para detenerlas de antemano. Gracias a eso no pude dormir mucho anoche”.

“No tienes que reflexionar sobre cosas sin sentido, así que por favor ve a dormir por todos los medios. Pero como ya lo pensaste, lo escucharé”.

“¡Mademoiselles, por favor no peleen por mí!, ¡Aah, soy un hombre tan pecador…!” (Ex: Sé que debería traducirlo como Señoritas, pero suena tan bien así que lo quiero dejar)

“Si digo eso incluso Yuika se convertirá en mi enemigo, ¿no es así?”

Aún más para Gabby. Es como algo que Lord Benito diría, así que nunca lo diré con seguridad.

“Por favor, este tranquilo Goshujin-sama, apareceré apresuradamente y me aferraré a tu brazo, entonces—–“

Nanami me abraza de verdad mientras dice eso. Sí, son suaves.

“—¡Solo estabas jugando conmigo, verdad! y continuare con algo así”.

“Aunque ambas probablemente estarán demasiado conmocionadas para decir algo. ¿De qué drama sacaste eso?”

El lugar seguramente se volverá más caótico.

Puedes acercarte un poco más, ¿de acuerdo?

“Después de eso, estoy planeando en la historia que te vayas a derrotar al Rey Demonio Oscuro junto con las personas que conocimos en una clase de cocina también, solo imaginando eso me emociona mucho. ¡Creo que debería tener una adaptación cinematográfica…!”

“¿Qué clase de historia es esa…?”

“Tengamos un título simple como [Ángel Sagrado Nanami – Archivos de Casos de una Sirvienta Contratada]”.

“En serio, ¿qué tipo de historia es esa…?, ¿¡y la mujer que apareció de repente es la actriz principal!? Nunca se venderá, así que abandona esa idea”.

Más bien, ella no escuchó nada de lo que dije, ¿verdad? Sin embargo, es lo habitual.

“Entiendo tu preocupación, Goshujin-sama. Se trata del tema musical, ¿verdad?”

“Aunque creo que la historia y el escenario deberían hacerse antes del tema musical”.

¿Por qué debería preocuparme por el tema musical? Ni siquiera tenía la palabra tema musical en mi cabeza en primer lugar.

“Hagamos que Ludi-sama cante el tema musical, seguramente será el cotilleo en la ciudad”.

Si hace que Su Alteza Trefle cante el tema musical para tu película, normalmente se convertiría en un tema candente, ¿no? Ella no lo hará en primer lugar.

“Hagamos que Yukine-sama toque el bajo. Déjame la guitarra, nunca antes había tocado una”.

“¡Si nunca la has tocado como te lo puedo dejar a ti!”

No habría tiempo para hacer eso ¿verdad? Por el contrario, nadie tiene ese tipo de talento, ¿cierto? Aunque parece que Ludi puede tocar el violín un poco. “Podemos dejarle el teclado a Hatsumi-sama, y ​​para Goshujin-sama… ¿una pandereta?”

“¿Por qué tienes un signo de interrogación allí? Además, ¿por qué una pandereta? Si va con este flujo, debería ser la batería, ¿no? ¿¡No sentiría que estoy solo en el karaoke!?”

“Para el nombre de la banda, juntamos el nombre de todos en [Hatsuyikinanapandereta]”.

“Ni siquiera hay un rastro de mi nombre, ¿¡y realmente tengo que quedarme con la pandereta!?”

¿Por qué pusiste dos caracteres del nombre de las otra en él y me dejaste como pandereta?, ¿Esa pandereta me representa en primer lugar?

Y ella no incluyó a Marino-san y Claris-san ¿verdad?… Claris-san debería… debería poder tocar la betería y Marino-san… ¿un triángulo tal vez? No, de alguna manera creo que Nee-san es más adecuada para eso. Entonces, ¿debería tener a Marino-san tocando el teclado?

“Kou es realmente interesante, ¿eh?”

Murmuró Shion-san que mira a todos con interés.

“¿Por qué me dices eso me pregunto?”

En este caso, debería decirle eso a Nanami o Yuika y Gabby, quienes están discutiendo, ¿no es así? No hice nada todavía.

“¿Qué, no eres consciente?… Bueno, bien. Aun así, ¿has oído?”

“¿Acerca de?”

Ella levanta la esquina de su boca y comienza a hablar después de esconder su boca detrás de su abanico:

“Sobre Yukine invitando a Yuika al comité de moral pública”.

Como parece que será una larga historia, dejo a Yuika a Nanami.

Por supuesto, ya se sobre eso. No, pensé que sería así, viendo cómo a Senpai le agradaba Yuika en el Castillo de Karakuri. También se lleva bien con Ludi. Además, a veces puede ser molesta, pero puede defenderse. También es divertido hablar con ella.

En términos de su habilidad, el hecho de que sea modesta podría ser la parte que le agrada a Sempai de ella. La parte de que ella es una gran trabajadora y el cómo dijo que quiere entrenar con nosotros igualmente podría jugar un papel importante.

Por el contrario, solo hay unas pocas personas que no estarán interesadas en una niña así. Ella es una chica hermosa después de todo.

“En primer lugar, estuve allí cuando hablaban de eso ya ves. Personalmente, me parece más sorprendente que no haya respondido de inmediato. Y… estoy seguro de que el consejo estudiantil ya la contactó también”.

“Así es, la presidenta también la mencionó cuando vino al Shikibukai el otro día para hablar de ti.

“… ¿No debería guardarse en secreto?”

“Bueno, si continúa así te convertirás en el vencedor después de todo. Estaba pensando en sacudirte un poco”.

“¿Cómo puedes decir eso con tanta confianza cuando todavía no has probado mi habilidad?”

“Has hecho en solitario el piso 40, ¿no? Incluso eso es imposible para mí”.

Murmuró. Entonces, antes de que pueda responder, Shion-san cambió la historia.

“Bueno, se trata de Yuika, en realidad parece que la directora la ha estado vigilando, ¿sabes? Creo que eso fue lo que hizo que el consejo estudiantil se interesara por ella”.

“Ya veo, es por Marino-san huh”.

“Los que están interesados en ella no son solo el consejo estudiantil. El comité de moral pública también. Es por eso que el Lord y yo estamos pensando en invitarla hoy, así que queremos escuchar tu opinión”.

“¿Un?”

Inconscientemente inclino mi cabeza.

“Por favor, espere un minuto. ¿No va a reclutar el Shikibukai a Gab-… Gabriela-san hoy?”

De alguna manera… puedo adivinar lo que pasó. Quizás esa sea una de las razones por las que Gabby está tan enojada.

Al escucharme, Shion-san me dice que me calme mientras levanta ambas manos.

“No me mires con ojos tan aterradores. Fue la decisión de Lord Benito no invitar a Gabriela a entrar”.

¿La miré así? Aunque no tenía la intención de hacer eso.

“Pensé que ya la habían invitado. Parece una mujer capaz después de todo”.

“Hou… eso es sorprendente”.

“¿Sorprendente?”

“Sí, lo es. Pensé que, después de todo, no pensabas bien de Gabriela”.

“Por supuesto, aceptaré las críticas donde sean necesarias. Por lo menos, desde un punto de vista académico, ella es definitivamente mejor que yo después de todo. No creo que tal cosa se pueda lograr de la noche a la mañana”.

Creo que su poder de combate está un paso por detrás del de las heroínas principales, pero debido a su personalidad es una gran trabajadora, después de todo, no es un personaje decepcionante como cualquier heroína principal normal. Las personas a las que les guste la habrán usado.

“… Como pensé, el futuro Lord del Shikibukai deberías ser tú, Kou”.

“¿Qué estás diciendo de repente?”

“Qué, solo espero mucho de ti, Kou”.

“Ya veo, eventualmente superaré a Shion-san y me convertiré en el más fuerte de todos modos”.

“Fu, Fuhahahaha, lo dijiste. Lo dijiste. También tengo que dejar de jugar para que no me alcances, ¿eh?”

Diciendo eso, Shion-san se ríe como si lo estuviera esperando. Al mirar su risa, decidí preguntarle sobre cosas por las que tenía curiosidad.


Anterior |Índice| Siguiente

Un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s