El lobo no duerme — Episodio 1, Parte 18


Bueno, y este sería el final del episodio. Espero les haya gustado.

¿Han leído el manga? Está bastante bueno. Creo que apenas va por el episodio dos, así que probablemente lo alcancemos en no mucho tiempo(?).

En fin, los dejo para que lean.


Anterior |Índice| Siguiente


18

—Ya veo. Entonces te vas mañana.

—Sí (Yale).

—Si alguien te pregunta de dónde vienes, diles que vienes del país del norte.

—Sí (Yale). Mantendré mi identidad como descendiente en secreto.

—Me parece bien. No obstante, estoy seguro de que llegará el momento en que tendrás que revelarte como un descendiente.

—Lo pensaré cuando llegue ese momento.

—Este es un regalo de despedida junto con mi gratitud hacia ti.

Se le fue entregado una bolsa.

—Y esta es la recompensa de las gemas mágicas que has conseguido.

Se le entregó otra bolsa.

—Deberías llevar algo de ropa y comida contigo. Haré que una criada las entregue más tarde. ¿Tienes un pedernal?

—Sí (Yale). En la ciudad compré las herramientas necesarias para el viaje.

—Vale. Veo que has hecho tus preparativos.

—Así es.

—Tendremos una fiesta de despedida esta noche.

La fiesta de despedida con los caballeros y los subordinados fue bastante festiva y entretenida.

A la mañana siguiente, casi todos en la mansión se presentaron para despedirse de él.

—Eh —dijo el cocinero Morda mientras le tendía una bolsa de tela.

La bolsa estaba cerrada. Parece que le estaba dando la bolsa junto con unas hojas de grifil dentro.

—Gracias (Narou).

Lecan se colgó la espada en su cintura, se puso el abrigo, cogió el equipaje, y le da la espalda a los que vinieron a despedirse. Así pues, se pone en marcha energéticamente.

—¡Espero nos volvamos a encontrar! —escuchó gritar el caballero Ezak detrás suyo.

Lecan alzo la mano derecha como respuesta, pero en ese momento nunca pensó que volvería a ver a Ezak.


Anterior |Índice| Siguiente

3 comentarios

    • Desearía poder darte una respuesta, pero mi laptop murió hace no mucho xd. Veré qué puedo hacer; igual creo que tenía unos pocos capítulos ya traducidos (y que por suerte guardé en la nube).

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .