espada

Espada del Amanecer — Capítulo 01


Capítulo 01 – Cómo fue transmigrar y quedar atrapado en vista de pájaro

 

EZ: He aquí el nuevo Proyecto [para evitar problemas puse el nombre traducido de la Novela] Espada del Amanecer es una novela china la cual los ya seguidores de la muy conocida RTW encontraran muy familiar y otros dirán que es un clon de esta y aunque bueno puede que no sea tan falso si que tiene sus diferencias[y más de la que pueden creer les doy un mini-spoiler de ejemplo; No todo el conocimiento que tiene el prota de la tierra le sera útil en este mundo, va a su imaginación el pensar hasta que punto llega esto que les dije], su comienzo es algo “lento” pero este es muy importante ya que sienta las bases de la historia y su mundo pero por ello prometo ir rápido en la subida de cap hasta el cap en que comienza a ir a un ritmo un poco mas rápido la historia [Es cerca de cap 40] pero no olviden que es una novela china por lo que el ritmo de avance de la novela no sera tan rápido en ciertos momentos [pero si tendrá muchos cap por ello], se los aseguro vale la pena leerla espero que disfruten de la traducción y como Pack de estreno son 15 cap disfrútenlos~~

1/15


En un cierto segundo de un cierto minuto, en un cierto día de un cierto mes y año.

 

El mundo de abajo era el mismo de siempre. Era claro y sin viento con una fina capa de nubes, hasta donde el ojo podía ver.

 

Gawain contempló la interminable extensión de tierra calmadamente, reflexionando sobre su vida en silencio, después de todo; no había nada más que pudiera hacer, de todos modos.

 

No podía recordar cuánto tiempo ha estado así. Ni siquiera sabía cómo se veía ahora. Aunque podía estimar aproximadamente el tiempo basado en las alternancias del día y la noche, no podía molestarse en seguirlo después de cien mil alternancias.

 

¿Esto cuenta como una trasmigración?

 

Para ser honestos, Gawain era bastante abierto de mente sobre todo este asunto de la “transmigración”. No era que estuviera tan iluminado como para pensar en la vida y la muerte como la nada, sino que se había dado cuenta, cuando el avión en el que estaba se estrelló en su vida pasada, de la verdad de Dios de que la vida y la muerte eran cosas pasajeras.

 

Ha estado flotando en el cielo durante sólo Dios sabe cuántos cientos de miles de años.

 

Gawain no sabía en qué condiciones se encontraba en ese momento. No podía cambiar su perspectiva ni sentir su cuerpo. De hecho, además de tener su vista, había perdido todas sus habilidades para sentir el ambiente externo. Por lo tanto, no sabía si era una brizna de su alma remanente, o un cadáver que orbitaba en el espacio. Pero había una cosa de la que estaba seguro: no iba a la deriva hasta aquí como un ser humano normal.

 

Estaba seguro de esto, ya que no creía que pudiera retener pensamientos tan claros y recuerdos intactos si tenía la estructura mental de una conciencia humana mientras flotaba a la deriva en el cielo después de cientos de miles de años. E incluso podía ahorrar el esfuerzo de reflexionar sobre el significado de la vida.

 

Una persona normal habría sucumbido a la locura hace mucho tiempo.

 

Pero no él. Y no sólo eso, sino que su memoria era sobresaliente.

 

Las arenas del tiempo, incluso cuando habían pasado más de cientos de miles de años, no habían erosionado los recuerdos de Gawain en absoluto. Incluso ahora, podía recordar claramente las cosas que le sucedieron en sus últimos momentos de vida—los gritos desgarradores, las alarmas, el avión que se sacudía violentamente, el mundo que se movía fuera del agujero de la ventana, el hecho de que su vecino no se pusiera la máscara de oxígeno y el sonido ensordecedor que hizo el avión al desintegrarse en el aire.

 

Estas imágenes eran claras como el cristal, como si el evento hubiera ocurrido el día anterior. También podía recordar con claridad lo aturdido que se sintió al volver a abrir los ojos tras ese ruido de trueno, y se encontró a la deriva y orbitando este extraño planeta.

 

Desde el momento en que reabrió los ojos, supo que los continentes y océanos que estaba viendo no eran del planeta Tierra. Por lo tanto, utilizó un poco de tiempo para entender y aceptar la realidad de que estaba en un mundo extraño ahora, y utilizó un poco más de tiempo para averiguar cómo podía dejar de flotar.

 

Lamentó mucho no poder tener éxito en el segundo objetivo.

 

Descubrió que estaba “atascado”, o mejor dicho, que su forma actual no le permitía ninguna movilidad. Se había convertido en un ser que estaba encerrado, y sólo podía mirar al mundo desde un “ángulo fijo”. Claro que podía observar el planeta, pero eso era lo único que podía hacer. Aunque podía incluso inspeccionar una zona restringida de tierra debajo —esta masa de tierra parecía anómala/anormal— y ver el océano circundante, su campo de visión no le permitía ver nada más amplio que eso.

 

Le era imposible mirar a la izquierda o a la derecha, por lo que no podía determinar si había otras formas de tierra en ese océano. También fue por esa misma razón por la que no fue capaz de ver las estrellas de este mundo hasta el día de hoy.

 

Ni siquiera estaba seguro de si este mundo tenía otros cuerpos celestes, tal vez si giraba la cabeza, podría ver a un dios de barba blanca sosteniendo una luz que brillaba sobre toda la materia, maldita sea.

 

Maldición, Realmente quería darse la vuelta…

 

Incluso si voltearse significara que sólo vería para siempre a un ser de barba blanca que sostuviera una luz que brillara sobre el todo.

 

Pero todo era sólo un deseo salvaje. Cambiar su ángulo de visión del mundo estaba fuera de discusión.

 

A pesar de esto, Gawain descubrió que podía trabajar con esta perspectiva, después de esforzarse durante mucho, mucho tiempo. Aunque no podía mirar a la izquierda o a la derecha, podía acercarse o alejarse de su campo de visión, o más bien, tirar y empujar su ángulo de visión.

 

Después de hacer este descubrimiento, estuvo eufórico durante un largo período de tiempo, y luego probó varios niveles de zoom en su vista. Aunque no podía ver nada fuera de ese círculo del océano al máximo que podía alejar, podía al menos elegir acercar lo que quería ver en ese pedazo de tierra.

 

Era exuberante y vibrante, obviamente llena de vida.

 

Bueno, sería bueno que pudiera indagar en la vida diaria de estas personas pseudo-terrestres. Aunque sólo pudiera flotar hasta aquí, probablemente le quitaría algo de su aburrimiento si pudiera observar la cultura y costumbres locales de la gente extraña.

 

Entonces se acercó tanto como pudo, hasta que pudo ver claramente todos los pastos y árboles de la tierra.

 

Ese día, se desesperó al descubrir que no había ningún mamífero en el planeta…

 

Había aprendido a caminar sobre sus pies, pero…

 

Pero estuvo bien. Gawain tuvo mucha paciencia. Podría haber tenido un límite a su paciencia mientras aún era humano, pero descubrió que tenía una paciencia enorme después de transmigrar y terminar con esta perspectiva.

 

Esperó hasta que ese grupo de monos aprendieran a caminar erguidos. (EZ: ¿Vio la evolución pasar desde 0? Wow)

 

Y entonces, después de muchos, muchos años, presenció personalmente el descubrimiento del fuego por el primer humano.

 

Éste fue sido provocado por un pedernal.

 

El fuego catalizó muchos cambios a partir de entonces.

 

Gawain no tenía ni idea de lo que pasó, pero después de la ignición del primer fuego, sintió que todo se “acelero”. O más bien, su percepción del paso del tiempo se volvió confusa a medida que los eventos en la tierra florecían rápidamente, como si estuviera viendo un video que se adelantaba un trillón de veces. Fue testigo de cómo los humanoides construyeron rápidamente sus primeros clanes primitivos, que luego se transformaron en una forma temprana de ciudad-estado. Observó como la raza humanoide dominaba increíbles poderes y usaba lo que parecía magia para expandir su territorio. Pero antes de que pudiera ver claramente lo que estaba sucediendo, estos primeros reinos cayeron en ruinas uno tras otro, y los humanoides supervivientes construyeron rápidamente nuevas ciudades sobre los cimientos de sus antepasados…

 

Los humanos comenzaron a competir por el espacio vital con las otras razas de la tierra. Varios reinos y creencias vinieron y se fueron rápidamente mientras luchaban entre ellos gritando los nombres de sus dioses.

 

El proceso se aceleró, y Gawain gradualmente comenzó a ser incapaz de procesar el mar de información que lo bombardeaba. Vio criaturas parecidas a los dragones irrumpir en su campo de visión de repente, pero no sabía si estos “dragones” evolucionaron de la tierra o del agua.

 

Vio ejércitos con sus espadas en alto y las llamas de la guerra que casi destruyeron todo el continente, pero nuevas civilizaciones renacieron en un abrir y cerrar de ojos.

 

Sólo después de otro largo período de tiempo se dio cuenta de que el mundo nunca se había acelerado, sino que había “saltado” una enorme cantidad de información.

 

Sus “observaciones” se convirtieron en visiones intermitentes, pasando de la vigilancia constante a la mirada hacia abajo cada pocos años o incluso décadas. Cuando conectó estas imágenes dispares entre sí, le dio la impresión de que el mundo se aceleraba.

 

No se había dado cuenta de esto antes porque sus pensamientos estaban en silencio cuando se tomaba un descanso de sus observaciones.

 

Ahora que reinició su vigilancia, sus pensamientos comenzaron a fluir sin problemas de nuevo.

 

Por lo tanto, no pudo notar nada malo en sí mismo.

 

Un impacto entrante.

 

Estas palabras pasaron por la mente de Gawain como un rayo, pero la idea de este pensamiento probablemente tardó unos siglos en llegarle.

 

Podía ver la transformación de la tierra de abajo con claridad. Al mismo tiempo, cuando estas palabras aparecieron en su mente, otro reino cayó de las alturas de la prosperidad a la ruina total de nuevo.

 

Gawain no tenía ni idea de lo que estaba pasando, pero sabía que esta situación definitivamente no era normal. De las imágenes que sólo aparecían ante él cada pocos años y que luego pasaban rápidamente por su visión, se dio cuenta de que sus pensamientos estaban a punto de desaparecer.

 

Sus pensamientos apenas ocupaban un segundo por cada siglo que había pasado.

 

Las “rupturas” en sus pensamientos también se estaban alargando.

 

Se dio cuenta de que los cambios en la tierra estaban ocurriendo de una manera inimaginablemente extraña, y que los “deslizamientos” de rápida evolución que él pasó por alto eran ahora casi indescifrables.

 

A la velocidad que esto iba, o quizás después de que un cierto momento hubiera pasado, la conciencia llamada “Gawain” podría desintegrarse en este extraño lugar completamente, y él dormiría en ese momento para siempre, sin posibilidad de resurgir.

 

Habían pasado años desde que Gawain sintió una sensación de urgencia. Empezó a pensar rigurosamente en una solución para liberarse de esta situación. Si tuviera cerebro, sus pensamientos lo abrumarían alocamente, ya que un sinnúmero de pensamientos eran vomitados. Pero los rápidos cambios en las “diapositivas” de la tierra le mostraron que su mente se había ralentizado a un fotograma por cada mil años.

 

Por supuesto, ponerlo de esta manera parecía una exageración, pero su situación real no era mejor que antes.

 

Liberarse de esta situación. Liberarse de esto. Liberarse. Liberarse…

 

No importaba el medio o el método, tenía que liberarse de esto, incluso si tenía que volver a ese avión que se estrelló. ¡No podía permitirse morir en un lugar tan extraño de una manera tan inexplicable!

 

Gawain sintió que sus pensamientos se volvían confusos y su mente nublada. Su una vez “perfecto” tren de pensamientos se estaba rompiendo. Pensaba con todas sus fuerzas con enfado, pero como un ser transmigrante que sólo tenía una vista fija a ojo de pájaro, sus niveles de furia no tenían ningún impacto en su situación.

 

No obstante, justo cuando sentía que sus pensamientos se iban a desintegrar o a ser silenciados en la estática para siempre, una voz resonó desde un lugar desconocido.

 

“Fuente de energía dañada. El reinicio de la computadora central falló.

 

Iniciando secuencia de escape”.

 

En el siguiente momento, su perspectiva fija desapareció – la oscuridad ahora engullía la visión de Gawain.

 

Pero su tren de pensamientos no se detuvo.

 

Fue la primera vez en una eternidad que todavía era capaz de pensar cuando “cerró los ojos”.

 

No sabía cuánto tiempo ha permanecido en la oscuridad. Sintió como si estuviera rodando al caer en un espacio frío y estrecho. Sentimientos extraños habían vuelto a sus miembros, haciendo que su mente se confundiera. Y en su estado de confusión, registró vagamente la débil voz de una joven mujer que sonaba bastante nerviosa.

 

“No… ¡No me mates todavía! ¡Tu ancestro sacudiéndose en su ataúd es un asunto más urgente! ¡La tapa está a punto de reventar!”


[Índice] [Siguiente]

11 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s