Explorador★Mágico — Capítulo 91


Traductor: Expectro
Editor: Gif


Anterior |Índice| Siguiente


La Dungeon de la Academia – 9 (Final)

Mi humor fue renovado.

Atravesé el piso 37 gastando los objetos como agua caliente, hacerlo fue tan fácil hasta el punto de que me pregunto por qué tuve tantos problemas en el piso 36.

No, de hecho, se suponía que era difícil. Puedes decirlo mirando el tiempo que me tomo.

Pero de alguna manera no creo que fuera tan difícil, era como si estuviera en un misterioso trance y mis pensamientos estuvieran entumecidos.

Después de atravesar el piso 37, el piso 38 fue realmente fácil. La tasa de aparición de las arpías había aumentado significativamente, por el contrario, la tasa de generación de monstruos lentos parecidos a una vaca incremento. Era como si estuvieran diciendo [soy muy lento, por favor huye].

Las arpías también me dieron un impulso de viento cuando llamaron a esos lentos monstruos.

¿Para qué llamas más? Eran muy lentos. Puedo tratar contigo mientras dejo a las vacas solas.

Para alrededor del mediodía había llegado al piso 40. Es bueno que las arpías sigan apareciendo en este piso ya que la cantidad de monstruos de movimiento lento ha aumentado. Casi no hay nadie que pueda hacerme pasar un mal rato en este piso.

Sin embargo, ya me quedé sin piedras mágicas de sonido.

Dicho esto, ya no tengo un uso para ellas.

Casualmente almorcé en el círculo mágico antes del jefe del piso 40. Por alguna razón, la estufa de piedra mágica estaba en malas condiciones, por lo que utilice una piedra mágica de fuego (de bajo grado) para hacer que los palos caídos se quemen. Ahora puedo tomar sopa tibia y servirme un café caliente.

Nunca utilicé una piedra mágica de fuego para crear una hoguera antes. Me entró el pánico cuando el fuego era demasiado fuerte e hizo un desastre con los palos que reuní. Pero me río al ver los restos quemados.

Me sentí genial

Ahora, solo queda un piso.

¿Qué haré después del almuerzo? Me voy a acostar y tomare un descanso. Desafiaré al jefe con mi mejor condición física.

Este piso 40 no es el piso 40 normal que los estudiantes normales encontrarían, es un jefe oculto que solo aparece únicamente para la primera captura en solitario.

—————-

La sala del jefe es una arena que se parece a las ruinas que a menudo se ve en Europa. Los asientos de los espectadores rodean un campo elíptico donde verías a los gladiadores peleando. Nadie está sentado en esos asientos de piedra, solo estoy yo en este lugar.

En el lado opuesto del campo, hay un rayo de luz. Esa luz iluminó a una sola figura.

El hombre desciende lentamente del cielo. En su espalda hay un par de alas grises, aterrizó en el suelo sin aletearlas. Lleva una antigua armadura romana con una espada que mide alrededor de un metro colgando de su cintura. En su brazo hay un escudo circular de metal. 

Miro hacia mí mientras dobla sus alas, que parecen una versión ampliada de las alas de un cisne.

Su figura es muy similar a un ángel representado en pinturas.

Pero yo sé, este tipo no es un ángel.

“Hola, Ícaro”.

TI: Lo suficientemente cercano, supongo… Ex: Esta muy épica la imagen, ¿verdad?

Por supuesto, no dijo nada en respuesta. Me está mirando sin mover su cara finamente elaborada. Coloco mi mano sobre mi espada y aumento el volumen de poder mágico dentro de la estola. Entonces:

Camine hacia él.

Finalmente, sacó su espada.

Moviendo mi cuerpo hacia la izquierda y derecha para confundirlo, balanceo Tercera Mano para golpear el cuerpo de Ícaro.

Tenía la intención de golpearlo con fuerza, pero Ícaro bajó su centro de gravedad y recibió el ataque solo moviendo su escudo. Ni siquiera fue un poco empujado de su lugar original.

Ícaro balanceo su espada para contraatacar, así que moví Cuarta Mano al frente para interceptarlo. Estaba considerando cortarlo con mi técnica de desenvaine, pero…

“No creo que pueda mover mi cuerpo…”

Sería malo si no me hubiera dado cuenta. Su único golpe fue más fuerte incluso que el del clambon. Abandone la idea de atacar de inmediato y me concentre en evadir. Ícaro continúo haciendo su segundo y tercer ataque. A veces usaba su espada, a veces su escudo y en ocasiones incluso recurría a patear.

Ícaro fue incluso más rápido que las arpías. En comparación con los monstruos que enfrenté hasta ahora, todas sus habilidades son mucho más altas.

Sin embargo, se suponía que ese era el caso. Ícaro no es un jefe que normalmente encontrarías en el piso 40. Es un oponente adecuado para el personaje fortalecido en la segunda partida del juego, un monstruo de [Clase Profundo].

Si tu grupo tiene dificultades en el piso 50, definitivamente perderán contra él. Si viniera aquí sin preparación, estoy seguro de que también perdería. Más bien, incluso si estoy bien preparado, existe la posibilidad de que aún pueda perder.

Ícaro flota lentamente hacia el cielo y miro hacia mí. Su espada refleja la luz del sol y brilla radiantemente.

Tengo un mal presentimiento.

En el momento en que pensé eso, Ícaro apunto su espada hacia mí y se me lanza mientras acelera constantemente.

La velocidad de un halcón descendente era más rápida que un shinkansen (Ex: Tren bala). Ese pensamiento apareció de repente en mi mente. Al mismo tiempo, sentí que algo frío corría por mi espalda.

No puedo soportar ese ataque, todo mi cuerpo gritó. Inmediatamente comencé a correr, usé mis dos piernas, Tercera Mano y Cuarta Mano para evitar ese ataque con todo mi poder.

¿Era eso un misil?

Si lo tomo directamente, pareciera que me mandaría a volar y, si tengo mala suerte, podría hacerme pedazos en el acto.

Si fuera golpeado por eso incluso una vez, sería mi derrota. Sin embargo, ya preparé una contramedida para eso.

“¿Solo cuántos Knockers crees que tuve que matar para recolectar todo esto?”

Ícaro se eleva hacia el cielo otra vez y se sumergió nuevamente. Lo evito con todas mis fuerzas. Tal vez Ícaro pensó que su ataque no golpearía, me persigue mientras mantiene el vuelo a baja altitud.

Mientras me persigue, deliberadamente recibí el ataque horizontal de Ícaro. Al usar la fuerza detrás de su ataque para enviarme volando hacia un lado, activo la piedra mágica de fuego (nivel intermedio) y apunto a sus alas.

“————————“

El punto débil de Ícaro es el fuego. Creo que los desarrolladores se inspiraron en la mitología griega. La historia sobre el hombre que derritió sus alas después de volar demasiado cerca del sol fue bastante famosa.

En serio, me alegro de que este tipo tenga tal punto débil. Si no tuviera uno, incluso podría renunciar a capturar en solitario el piso 40 en primer lugar. (TI: Entonces fue tu culpa huh, Ícaro.)

Mientras sus alas se derriten, grito con una voz indescriptible mientras rueda por el suelo. Como me dirigió una mirada afilada, le disparé otro tiro como un regalo de recuperación.

Quería seguir de inmediato, pero se alejó del lugar.

No queda ni una pizca de su anterior imagen angelical.

Sus espléndidas alas se fundieron en dos líneas blancas que corrían sobre su espalda en lugar de sus alas. Su cuerpo fue quemado por la llama y se volvió rojo y negro, se ve muy doloroso.

Pero no estaba roto. Se puso de pie y me apuntó con su espada.

Pateo el suelo con los pies y balanceo su espada. Su poder era un poco más débil que antes gracias a sus quemaduras y a la falta de sus alas. Al ver que su espada no era efectiva, inmediatamente cambio su estilo e íntegro el escudo en sus ataques mientras continúa su asalto desde todas las direcciones.

Se volvió más audaz incluso después de recibir una gran cantidad de daño.

¿Qué tan fuerte es él?

Él es realmente asombroso. Incluso cuando le quité las alas y quemé su cuerpo, no sería extraño que se derrumbara, pero todavía está de pie y contraataca con ataques aún más creativos. 

Al verlo así pensé.

¿Cuál es la fuente de mi fuerza?

¿El enorme poder mágico de Takioto Kousuke?, ¿Mi conocimiento?, ¿El poder que obtuve a través de mis esfuerzos?

Quizás sean todos ellos.

¿Pero eso era realmente todo lo que era?, ¿Puedo alcanzar este piso 40 solo con eso? 

Puedo decir con confianza que fue imposible.

¿Por qué no fui aplastado?, ¿Por qué mi espíritu no fue destrozado? Es posible que no pudiera vencer al clambon y podría haber perdido contra la manada de arpías.

El poder que tengo ahora es todo gracias a la ayuda de todas.

Si Claris-san no practicaba conmigo todos los días, si senpai nunca me enseñó sus técnicas, si Ludi no me ayudó con mi entrenamiento especial, si Nee-san y Marino-san no me proporcionaron el lugar, herramientas y conocimiento para capturar este lugar, entonces definitivamente habría fallado en algún lugar en el camino.

Fue un sentimiento extraño. Por alguna razón, puedo evadir perfectamente los ataques de Ícaro mientras mi mente estaba ocupada con tal cosa.

Cuanto más me concentro, más puedo ver el movimiento de Ícaro en cámara lenta…

¿Cuántos encuentros tuve desde entonces?

Pelear con Ícaro me hizo pensar en el entrenamiento con senpai. Ella pacientemente me ayudo con mi entrenamiento. Después de eso, cuando Nanami me vio empapado de sudor, dijo [¿Quieres una toalla?, ¿Un baño? ,¿O a M ・ I?]. Me pregunto qué pasaría si eligiera la opción [M ・ I] en ese momento.

Después de salir del baño, Ludi me dio un masaje, aunque no estaba acostumbrada. De alguna manera, ella parecía muy motivada a pesar de que no era tan buena como Nanami o senpai. Después, exigió una taza de ramen a cambio, pero me animé inmediatamente al ver la sonrisa en su rostro. Quiero verla de nuevo.

Vamos a comprar una taza de ramen en el camino de regreso hoy.

Solté una pequeña risa mientras me defendía de los ataques de Ícaro. No sé por qué, pero no siento que vaya a perder en absoluto.

Incluso Ícaro tiene su límite. Sus ataques son cada vez más rápidos, pero también se vuelven más rígidos. Pero esos ataques son claramente visibles para mí. Me defendí con Tercera Mano y pretendo perder el equilibrio.

Ícaro debe haber pensado que era una apertura. Presionó hacia adelante e intentó golpearme con su escudo. Pero lo desvío con Cuarta Mano.  

El yo en este momento debe estar lleno de aperturas en sus ojos. Hizo un gran golpe para golpearme. En el momento en que su espada fue balanceada hacia abajo mientras reflejaba la luz del sol, desenvaine mi espada.

Hay un sonido como si algo hubiera caído al suelo junto a nosotros.

Era la espada de Ícaro.

Uso una piedra mágica de fuego (nivel intermedio) en Ícaro que tenía una expresión de sorpresa en su rostro. 

Mientras gime porque todo su cuerpo está ardiendo, desenvaino mi espada de nuevo. 

—————

Al mismo tiempo que su cuerpo se convirtió en una piedra mágica del tamaño de un puño, un cofre del tesoro magníficamente decorado apareció en el centro de la arena.

Abrí el cofre, dentro hay pequeñas semillas que emiten un brillo dorado. Recogí esas semillas y las sostengo en mi mano.

Finalmente lo conseguí. El objeto que es absolutamente necesario para que un sub-personaje se convierta en el más fuerte.

El objeto de liberación del límite de crecimiento [Semilla de Posibilidad].

En el juego, el límite superior de todas las habilidades se puede eliminar tragándola, te da la posibilidad de elevar libremente tu estado. Al usar este objeto con los ítems para un jugador de bajo nivel de primera partida, puedes elevar tu estado al límite. No solo eso, para algunos personajes, incluyéndome a mí, también tiene el efecto de aumentar el tipo de armas que puedes usar.

No es algo necesario para Iori o para las heroínas favoritas de los desarrolladores. Ya tienen suficientes posibilidades tal cual son. Iori y la gente de los tres comités pueden convertirse en monstruos sin algo como esto.

Pero esto era absolutamente necesario para mí. La Semilla de Posibilidad es literalmente una semilla de posibilidad.

Puedo intentar usar varias armas de ahora en adelante. Si tuviera un medio de ataque de largo alcance, es mejor que realice un entrenamiento especial en este punto.

Sin embargo, también creo que igualmente está bien permanecer como estoy ahora. Podría ser bueno refinar mi ataque y defensa en combates cuerpo a cuerpo y seguir siendo especializado. Si la pelea se volvió fea, cuando se trataba de competir por la cantidad de poder mágico, entonces no había forma de que pudiera perder.

Y ya no tengo que desafiar solo.

“Maldición, de alguna manera… siento que realmente ya no me importa la [Semilla de Posibilidad]”.

Ciertamente, estoy feliz de tener la semilla de posibilidad. No, estoy muy feliz de haberla conseguido.

Pero ahora hay una emoción más poderosa que brota de mi corazón.

Quiero encontrarlas

Quiero abandonar rápidamente este lugar y encontrarlas. Entonces quiero decirles.

Podrían pensar que estoy loco y pensar [¿Qué estás diciendo de repente?]

Pero todavía quiero encontrarlas y contarles.

Puse todas las [Semilla de Posibilidad] en mi bolso y entré en el círculo mágico de regreso.


Anterior |Índice| Siguiente

3 comentarios

    • Supongo que con toga te refieres a la estola, y sip, es verdad que con el apoyo de las heroínas realmente bastaría con que simplemente domine el combate a corta distancia usando su estola y katana, pero probablemente sería muy bueno que también pudiera usar otras armas para poder pelear a mayor distancia, le llegaría a ser útil en muchas ocasiones, por ejemplo, en dungeons que tenga que hacer solo como esta o en emergencias. Es verdad que sería ineficiente el que disperse mucho esfuerzo en aprender demasiadas cosas lo que podría resultar en que no domine completamente ninguna, pero aun tiene margen de dominar algo más sin que le afecte negativamente

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s