Explorador★Mágico — Capítulo 44


Por ser un día especial aquí les traigo un pack de 6 capítulos para que disfruten, esto es una muestra de mi afecto por ustedes así que espero correspondan mis sentimientos y dejen like además de comentario, que tengan un buen día

Traductor: Expectro
Editor: Gif

1/6


Anterior |Índice| Siguiente


Dungeon para Principiantes – 3

Si el contenido de esta dungeon para principiantes es el mismo que el del juego, entonces es imposible que nos eliminen en los primeros pisos. Mientras reunamos todos los elementos necesarios, enfrentarse al jefe oculto en el undécimo piso tampoco debería ser un problema. Para usar la estrategia RTA con el fin de obtener la mayor eficiencia, el jugador solo saqueará objetos de los cofres del tesoro (ignorar todos los encuentros con monstruos), dirigirse hacia el décimo piso y apalizar al jefe. 

La dificultad de esta dungeon es tan baja que puedes vencer al jefe de forma abrumadora incluso cuando tus niveles son bajos.

El único obstáculo relevante en esta dungeon es que cuando entras a esta por primera vez, tienes que derrotar a un Majin convocado por el Culto del Dios Malvado. Dicho esto, el Majin convocado es muy débil. INIMAGINABLEMENTE DÉBIL. Es tan débil que después de derrotar al Majin, una de las heroínas dijo casualmente: “Bueno, eso es todo, ¿están cansados? Vayamos a casa” o algo así. Pero si eliges seguir explorando, aún puedes vencer al jefe en el décimo piso con facilidad.

Más bien, para una persona que ya experimenta el RTA como yo, no ir al piso inferior se considera una pérdida de tiempo. Dicho esto, definitivamente capturaré el piso inferior.

Bueno, como no soy el protagonista, no me encontraría con el Majin de todos modos. Vayamos y derrotemos al jefe del décimo piso y regresemos.

“Umm, ¿no hay nada más que Gyoblins en este piso?”

Los gyoblins son monstruos que tienen cuerpo de goblin y cabeza de pez. Son monstruos basura súper fáciles de vencer.

“Sí, o eso escuché”.

Ludi responde mientras mira a los alrededores. El gyoblin dispara agua de su boca. El poder está al nivel de una pistola de agua para niños, a lo sumo, solo puede mojar tu ropa. De cada diez veces que te golpee, recibirás solo uno de daño, después de todo, es el ataque más débil del juego. Sin embargo, los Gyoblins son indispensables para recolectar CG Ero. Si luego te conviertes en un domador, es un monstruo que te acompañará la mayor parte del tiempo.

Es un monstruo que quiero domar cuando tenga la oportunidad. Los otros miembros del grupo podrían mirarme, así que dudo un poco. En primer lugar, convertirse en un domador lleva bastante tiempo, por lo que es probable que no lo haga.

“¡……!, ¡Está viniendo!”

Cuando escuché a Ludi, moví mi tercera mano para interceptar al Gyoblin que entró en mi línea de visión. 

Parece estar solo

“¡¡Vamos!!”

Hice un escudo con Tercera Mano y comencé a correr. Me defiendo contra la pistola de agua con Tercera Mano y golpeé al gyoblin con la Cuarta Mano.

“¡GyoGyoo ~~!”

¿Es la batalla algo tan tranquilo? El Gyoblin que empuje se convulsionó un poco y luego se convirtió en partículas de luz, dejando atrás una pequeña piedra mágica. Entonces, algo como una neblina surge de donde se supone que debe estar su cuerpo. Se divide en tres partes y vuela hacia nosotros.

Tal vez, la bruma era poder mágico. Algo equivalente a puntos de experiencia en este mundo. Cuando lo recoges, te vuelves más poderoso. Bueno, dejémoslo así. Más importante…

“… Débil”.

“… En efecto”.

“Bueno, la potencia de fuego de Takioto es simplemente demasiado para un estudiante de primer año después de todo”.

Agarre la piedra mágica caída parecida a un grano y la pongo en la bolsa. ¿Había algún significado en reunir esto en primer lugar?

“Muy bien, sigamos adelante”.

Al escuchar a senpai, seguimos avanzando hacia en la dungeon. Siento que nuestra precaución bajó un nivel.

“Ya lleva un tiempo sin ningún cambio. En todas partes se ve igual, podría perderme a este ritmo…”

Ludi murmuró con una pequeña voz. 

Ciertamente es verdad. La mazmorra consiste en simples puentes y corredores de piedra, sentí que ya vi este mismo entorno muchas veces.

Es solo que la mayor parte del corredor continúa en un camino recto, por lo que todavía no nos hemos perdido. Si este lugar fue construido como un laberinto, es posible que no podamos decir dónde estamos en absoluto.

Sin embargo, no me perderé aquí. En el juego, esta mazmorra tiene un mapa fijo a excepción de cierto piso y he estado caminando por este lugar de acuerdo con el mapa que recordaba.

“Sí, si este lugar fuera un laberinto, entonces me daría un escalofrío…”

Me detuve a mitad de la oración y le hice señas a Ludi.

“Ludi, escuché una voz desde allí. Parece que algo está caminando en esa esquina”.

Ludi asintió y reunió su poder mágico. [Gyo Gyo] sus voces se están acercando, siguen caminando en nuestra dirección sin darse cuenta de nuestra presencia… La magia golpeó a los gyoblins en el momento en que aparecieron desde la esquina. Sin poder hacer nada se convirtieron en partículas. Miro alrededor, pero parece que esta vez no hay piedra mágica. Las piedras en esta dungeon son a menudo muy pequeñas, así que podría no verlas.

“Vayamos al siguiente lugar”.

Asentí a sus palabras. Sin embargo, ¿por qué los gyoblins caminan mientras hacen ese ruido [Gyo Gyo]?

Después de eso, nos dirigimos suavemente hacia el segundo piso donde comienzan a aparecer otros monstruos además de gyoblins.

“Golem, huh”.

Las cosas que aparecieron son muñecas de barro (Golem). Mientras observo su movimiento, son bastante lentos en general y su comportamiento es monótono. Si defiendo y contraataco con tercera o cuarta mano, debería ser capaz de derrotarlos sin sufrir ningún daño. Al principio pensé eso, pero pensar que en realidad podría hacerlo… 

Su movimiento es demasiado simple, me sorprendió.

“Tal vez, ¿tengo una buena compatibilidad con ellos?”

Diciendo eso, recojo una pequeña piedra mágica.

Comparándolo con la pelea con los gyoblins hasta ahora, la única diferencia es que estos tipos vendrán a atacarte normalmente. Ponerlo así puede sonar un poco extraño, pero esos gyoblins realmente tienen muchas maneras de atacarnos.

“Todavía estamos en los niveles más bajos después de todo”.

Como resultado del aprendizaje del Acortamiento de Canto, Ludi tampoco tiene problemas para lidiar con los monstruos de por aquí.

Charlamos casualmente entre nosotros mientras avanzábamos por la mazmorra.

“¿Ara?”

Cuando avanzamos a mitad del segundo piso, encontramos nuestro primer camino bifurcado. Bueno, decir que finalmente encontramos uno debería ser mejor. Si esto fuera Dragonquest, la gente ya se estaría quejándose del camino recto que hemos recorrido hasta ahora.

“¿En qué dirección debemos ir?”

Izquierda o derecha, esta vez la respuesta correcta es la izquierda, pero a la derecha, habrá un callejón sin salida con un cofre del tesoro. La gente generalmente dice que la derecha es el camino correcto y la mayoría de los caballeros que hacen RTA generalmente van y recogen el tesoro a la derecha primero. 

Bueno, considerando los miembros de tu grupo, el tesoro podría no ser necesario para ti, pero la mayoría de los jugadores elegirían coleccionarlo de todos modos.

“Hmm, mis entrañas dijeron que el camino derecho es un callejón sin salida, así que vamos a la derecha”.

Como era de esperar, Ludi me frunció el ceño.

“¿Por qué vas allí si es un callejón sin salida? El camino correcto es hacia la izquierda, ¿no?”

Levanto mis manos para calmarla.

“Piénsalo con cuidado. ¿Realmente puedes creer en mis entrañas?”

“… No, ni un poco”.

Ya veo… ella no va a creer, ¿eh? ¿Es solo mi presunción de que tengo razón la mayor parte del tiempo…

Al verme deprimido, sempai soltó una carcajada.

“¿Por qué estás tan sorprendido cuando lo dijiste tú mismo?”

“No es eso, de alguna manera esperaba palabras más amables”.

A veces, cuando haces una broma sobre ti mismo, vuelve a morderte.

“Pues bien. ¿Nos dirigimos a la derecha entonces?”

“Si”.

Empezamos a caminar. Llegamos a un callejón sin salida, pero lo que estaba frente a nuestros ojos no era una pared o un cofre decorado con joyas, sino una vieja caja de madera”.

“¿Es eso un cofre del tesoro?”

“Probablemente, ¿es una trampa?”

A decir verdad, no hay trampa alrededor de este cofre del tesoro. Por el contrario, no hay trampas alrededor de los cofres del tesoro en esta dungeon en primer lugar. 

Aunque no compartiré esa información.

“No sirve de nada preguntar, no puedes usar habilidades de exploración, ¿verdad?”

“Nah, no se puede evitar, así que intentaré abrirlo mientras uso el escudo estola para protegerme”. 

Lo dije y miré a senpai, pero parece que no quiere expresar su opinión sobre esto.

Endurezco Tercera Mano para defenderme y lentamente abro la caja con Cuarta Mano.

La cosa dentro de la caja es una pequeña piedra mágica roja grabada.

“Es una piedra mágica de fuego, ¿verdad?”

“Si”.

Este tipo de piedra mágica se llama piedra mágica de batalla, cuando se activa arrojará la magia que ha sido grabada en la piedra. En este caso, si le das poder mágico a esta piedra, disparara fuego… En realidad, nunca usé una, así que no sé cómo funciona realmente.

“¿Puedo tener esto?”

“Kousuke parece ser el que más lo necesita, huh”.

Teniendo en cuenta que Ludi ya puede usar magia de fuego y lo pobre que soy al usar magia de largo alcance, esta piedra seguramente será útil para mí.

Esto resultará ser una carta de triunfo para mí que no puede usar magia de largo alcance. Incluso si no puedo usar la magia yo mismo si solo le doy a la piedra mágica mi poder mágico, la piedra debería poder lanzar la magia por mí. Aunque todavía no la he usado, así que no puedo decirlo con certeza.

Sin embargo, esta piedra todavía tiene su debilidad.

En primer lugar, son caras. Es un objeto raro que solo se puede obtener de las dungeons. El precio de una también salta exponencialmente si puede lanzar magia de nivel intermedio o superior.

En segundo lugar, estas piedras son artículos consumibles. Esto significa que una vez que la uses, la magia interior desaparecerá y se convertirá en una simple piedra. Por eso estas piedras son tan caras.

Tercero, su falta de potencia de fuego. Para cuando tengas en tus manos la piedra mágica de batalla más fuerte, un personaje como Ludi ya debería ser capaz de lanzar magias más poderosas. Comparándolos con un objeto mágico de recuperación, los objetos de recuperación son incomparablemente más baratos.

En conclusión, son objetos del principio del juego. Como la segunda mitad del juego está bastante inflada, estas piedras están ahí para parecer intimidantes o para servir como un disparo de advertencia.

“Muy bien, volvamos al cruce”.

“Ok”.

Nota del autor: Takioto y compañía son demasiado fuertes en este momento, por lo que la batalla será aburrida por un tiempo.

Por cierto, los Gyoblins están respirando a través de sus pulmones, por lo que, si no pueden respirar, morirán… Incluso en el agua. (Ex: XD) (Gif: *inserte meme de “No me digas.jpg”)

No me digas

(Ex: Hecho)


Anterior |Índice| Siguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s