Explorador★Mágico — Ilustraciones + información de personajes (Volumen 1)


Las imágenes están en español gracias al miembro del equipo rossiel26.

Traductor: Expectro
Editor de Imágenes: rossiel26


Anterior |Índice| Siguiente


Takioto Kousuke: El desafortunado amigo del protagonista de Magiex en el que reencarno el protagonista. Es un experto en lo que al juego se refiere, habiéndose pasado varias decenas de veces el juego e incluso a contra reloj. Tiene un intenso afán por la magia, siempre entrena y busca formas de volverse aún más fuerte, básicamente un maníaco del entrenamiento. Sin embargo también es bastante divertido y se pasa el tiempo en que no se fortalece con sus seres cercanos disfrutando la vida.

Takioto Kousuke

Ludivine Marie Ange de La Trefle: Conocida como Ludi por sus cercanos, Ludi es la princesa mayor del Imperio Trefle gobernado por elfos. Ludi es una de las heroínas más populares de Magiex, poseyendo tanto belleza, elegancia, fuerza y carisma. Debido a la traición que sufrió antes de empezar el juego odia y desconfía de las personas en general, pero especialmente de los hombres.

Mizumori Yukine: Es la vicepresidenta del comité de moral publica. Posee gran rectitud y amabilidad, así como también una gran fuerza, lo cual todo junto le hicieron ganarse su posición como vicepresidenta del comité de moral publica. Le enseña y practica casi a diario con Kousuke lo que lo lleva a fortalecerse a un ritmo elevado. Aunque actualmente no lo sea en un futuro se convertirá en una de las Tres Más Fuertes de Magiex, siendo esta la única de las tres que comienza sin ser tan poderosa como estas, pero que a medida que pase la historia se continuara fortaleciendo hasta igualarlas. Su arma favorita es la naginata, aunque también puede usar una katana o un arco, y en cuanto a magia se especializa en el elemento agua al punto de tener el apodo, Princesa Dragón de Agua.

Hanamura Marino: Es la directora de la Academia Mágica Tsukuyomi, además de pertenecer al gran clan Hanamura. Tiene una personalidad brillante y juguetona, pero también es bastante responsable y seria como una de las personas más influyentes e importantes del mundo.

Hanamura Marino

Hanamura Hatsumi: Es la hija de Marino y trabaja en la academia como profesora. Se encarga de la investigación de su difunto padre sobre la magia espacio-tiempo la cual desarrollaría en un futuro y se la enseñaría al protagonista, siendo esta una de las habilidades más poderosas de este. Tiene una personalidad callada y tranquila además de una extrema inexpresividad, pero en realidad es bastante cariñosa y dulce. Ama mucho a Kousuke y hace que la llame Hatsumi-neesan.Hanamura Hatsumi

Claris: Es una de las más leales y fuertes sirvientes al servicio del padre de Ludi. Se encarga de servir y proteger a Ludi desde que esta era muy joven por lo que tienen un profundo vinculo entre sí. Su fuerza es bastante grande, pero especialmente se tiene que mencionar su defensa que le gano el título Muro de Hierro Claris. Posee un esplendido trasero.

Hijiri Iori: Es el protagonista de Magiex. Su apariencia y personalidad es bastante promedio e incluso se puede decir que afeminada, sin embargo de todas formas posee las cualidades requeridas para conquistar a las 24 heroínas del juego. Como protagonista su capacidad de combate es mayor de lo que su apariencia sugiere y su potencial es ridículamente absurdo al punto de ponerlo a la par con las Tres Más Fuertes de Magiex. Tiene una gran amistad con Kousuke y ambos tienen una rivalidad que los impulsa a mejorarse.

Ilustraciones

Portada Alternativa

Extras


 Anterior |Índice| Siguiente

9 comentarios

    • Se supone que el creador quería que se publicará como una novela ligera y pudiera llegar a ser popular, es por eso que trata de que las cosas queden en la categoría de r15, aun así pareciera que al editor le parecía que había muy poco ecchi para lo que se supone es un eroge así que en la novela ligera tiene más fanservice

      Me gusta

      • E si es verdad incluso la parte del ecchi es bastante corto pero bueno… No malentk de averlo leido, no incluso en jerto sentidk fie mejor de mis espectativas pero sin duda no es algo que te esperas de una historia basadas en eroges lol

        Le gusta a 1 persona

        • Eso es lo que todos pensamos en la página en ingles, cerca del capitulo 100 hablan de una parte exclusiva de la LN que parece es la típica dungeon con slimes o algo así, no afecta realmente a la historia pero es un detalle extra

          Me gusta

    • Lo lamento, en el momento que había decidido traducirla solo encontré a una persona que tradujo dos capítulos al español en septiembre y más nada, acabo de ver que llevabas traducidos unos cuatro capítulos, pero que el ultimo que subiste fue en noviembre, como solo tradujiste unos pocos y llevas algo de tiempo sin subir más espero no te llegue a molestar que la empiece a traducir, estoy bastante emocionado por empezar a traducir y ya llevo varios capítulos más traducidos, espero puedas comprender la situación y no tengas ningún resentimiento en mi contra, mis más sinceras disculpas

      Le gusta a 2 personas

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s