Stop, Friendly Fire! Capítulo 22 – 3


<Capítulo 22: El Comienzo de una Brigada – 3>

 

EZ: 11/10+ Pense que serian solo 10 pero resultaron ser 11 cap bueno disfruten de este extra de mas, este es todo el pack espero que lo hayan disfrutado no habrá cap [ni de SFF ni de Maomao] hasta el próximo año [la próxima semana para ser exactos hasta el próximo miércoles] quede muy quemado por haber preparado todo esto[los PDFs de cada novela, los arcos para estar subiendo cap de 3 en 3 hasta ahora (seguiré subiéndolos así también el próximo año) y demás] espero que lo entiendan Feliz Navidad y feliz año nuevo a todos los lectores.


Existía algo entre sus subordinados que les permitía encontrarse instintivamente. Se aseguró de que existiera después de observar a los Pauls, y con seguridad, Shino Rendu no necesitaba preguntar adónde quería que fuera Lee Shin Woo, porque era capaz de averiguar dónde estaban.

 

[Hay muchos de ellos.]

 

“Serán más de ahora en adelante.”

 

[….¿Qué es lo que deseas?]

 

“La purificación del Imperio”.

 

[Como los héroes.]

 

“…Tal vez.”

 

Últimamente, pensó en algo más, aparte de la purificación del Imperio, pero no lo dijo en voz alta. Incluso él mismo pensó que no era razonable, así que en el momento en que lo dijo en voz alta, sintió que se estaba ridiculizando a sí mismo.

 

“¿Estás de acuerdo con eso?”

 

[Originalmente luché con mis puños. Hubo momentos en los que también luché con una gran espada….]

 

Puños y grandes espadas; esos dos definitivamente encajan con su imagen de Shino Rendu. Además, ese puño. No debería haber necesitado otra arma aparte de ese puño.

 

[Además, en el momento en que renací como Vengador, todo el karma de mi inventario desapareció y se transformó en esta armadura… Por eso, podré usar mejor mi autoridad.]

 

“¿Eh?”

 

Lee Shin Woo ladeo la cabeza, y Shino Rendu aparentemente sabía que no sería capaz de entender lo que quería decir con que su inventario desapareció, por lo que la explicación la dio a partir de ahí.

 

[El inventario es exclusivo para los héroes. Es como un almacén subespacial… Me volví incapaz de usar mi inventario cuando me convertí en un no-muerto, y todo el karma dentro de mi inventario se convirtió en esta armadura. Todo mi perium acumulado hasta ahora… los huesos que no había vendido… el equipo… todo.]

 

“Huh…!?”

 

Lee Shin Woo momentáneamente no podía creer lo que escuchaba. Sin embargo, pronto se estremeció al darse cuenta de que ni siquiera tenía orejas.

 

No escuchó mal. Shino Rendu dijo que no sólo se usaron huesos en la formación de su armadura, sino también todo el karma que poseía!

 

‘¿Fue eso siempre posible?’

 

Bueno, probablemente siempre fue posible. ¿No se lo dijo antes la dueña de la tienda, Pleine? Que no era posible para Lee Shin Woo cambiar el Perium en un tipo diferente de karma en ese momento. Eso significaba que era posible cambiar el karma a una forma diferente siempre y cuando uno tuviera la habilidad de hacerlo!

 

[Es extraño para mí también. Parece como si no fuera algo normal.]

 

“Fue el momento en que tu karma cambió de ser un simple zombi a un Vengador, así que no creo que sea tan raro.”

 

[…De hecho. Si lo piensas de esa manera, no es difícil de entender.]

 

Viendo a Shino Rendu asentir con calma ante sus palabras, Lee Shin Woo prometió que examinaría todo tipo de karmas que adquiriera de ahora en adelante.

 

¡Especialmente el Perium! Como ya no había huesos que pudiera comprar en la tienda secreta, ¡podría ser capaz de crear algo más efectivo que sólo armas o libros de habilidades!

 

[Entonces, me iré de inmediato.]

 

“Ya te lo dije, pero trata de evitar a los héroes lo mejor que puedas. No creerán que seas Shino Rendu”.

 

[Lo tendré en cuenta.]

 

Parecía no entenderlo basado en su expresión, pero mientras fuera una orden directa de Lee Shin Woo, no tenía otra opción que obedecer.

 

Esa fue también la razón por la que formó un contrato de sirviente maestro con él. En este mundo, los contratos eran absolutos! Probablemente era el más informado sobre los contratos entre sus compañeros héroes.

 

“Bien. Se fue.”

 

“Al final, otro Paul fue creado.” (EZ: y uno muy fuerte XD)

 

Cuando Jin ya no pudo ver a Shino, abrió la boca.

 

No era como si realmente estuviera tratando de ocultar su identidad. Es sólo que conversar con los no-muertos era un poco incómodo. Además, era un no-muerto que originalmente era un héroe! Hablar es barato; uno ni siquiera pensaría en hablar con los no-muertos, a menos que fueran Lee Shin Woo.

 

“¿Vas a hacer eso por cada héroe no-muerto que conozcamos de ahora en adelante?”

 

“Suena interesante, pero no estoy seguro de poder hacerlo siempre.”

 

Lee Shin Woo aún no estaba muy seguro de cómo convirtió a Shino Rendu en su subordinado. Si conociera a uno o dos héroes no-muertos más, debería ser capaz de averiguar cómo lo hizo.

 

Encogió sus hombros y cambió de tema.

 

“Shino Rendu definitivamente dijo que una vez que descubrieron que era un héroe, uno de los 12 generales fue convocado aquí, ¿verdad?”

 

“Aun así, es un alivio que los hombres traídos por uno de los 12 generales hayan sido atendidos.”

 

“… Es un poco decepcionante irse así, así que vamos a dar una vuelta por la ciudad.”

 

Desafortunadamente, esta ciudad, que fue pisoteada por las tropas de Metafel, no dejó nada que hacer ni explorar, ya que estaba en ruinas.

 

Lee Shin Woo se puso encima de Jin y dio una vuelta por la ciudad; Lee Shin Woo registró el área circundante con maná, que era una habilidad que los de nivel 5 no podían tener. Pero incluso con sus sentidos, no pudo encontrar nada importante. No importaba lo que hicieran, no supieron cómo contactaron las tropas con Metafel.

 

“Las alcantarillas… son sólo alcantarillas normales. De hecho, no parece el lugar adecuado para que Anti-Skull se esconda”.

 

“Es posible que se hayan despertado solos sin necesidad de nosotros, y se hayan unido a Anti-Skull.”

 

“Eso es probablemente lo que hicieron, pero aun así, quiero encontrar esos rastros y seguirlos hasta el cuartel general de Anti-Skull.”

 

“Cuartel general, huh…”

 

A Lee Shin Woo se le encomendó una quest en la que tenía que encontrar un ejecutivo de Anti-Skull. Por supuesto, al final sería capaz de despejar la quest a medida que pasara el tiempo, pero si se le daba la oportunidad, Lee Shin Woo pensó que no sería tan malo buscarlos y encontrarlos por su cuenta.

 

Cuanto antes los encontrara, mejor sería su plan.

 

“…Plan? ¿Qué plan?”

 

“¿De qué estás hablando tan de pronto?”

 

Lee Shin Woo la reprendió, como si Jin no supiera de su plan.

 

“Hay una organización que se resiste al Emperador entre sus tropas. Serán útiles; no hay nadie mejor. ¿No sabes que esta quest me fue dada como una pista de que debería usar a Anti-Calavera?”

 

“¡¿Eso es lo que significa?!”

 

“Oh, así que no lo sabías”.

 

Lee Shin Woo acarició suavemente el cuello de Jin, como diciendo que debía trabajar más duro. Eso realmente enojó a Jin, y consecuentemente comenzó a sacudir su cuerpo como un rodeo; pero debido a que Lee Shin Woo estaba tan familiarizado con este ‘rodeo’, como si fuera un vaquero, no se cayó de la espalda de Jin. Al final, Jin no pudo hacer nada más que aceptar su derrota.

 

“Es una organización que está involucrada con uno de los 12 generales, Seagald. Hay mucho que podemos obtener de ellos”.

 

“Tú estás… Siempre estás mirando hacia el futuro”.

 

“Muy bien. Ahora que lo mencionas, comencemos a movernos activamente, ¿de acuerdo?”

 

Era la primera vez que entraban en una zona de peligro nivel 3, pero seguía siendo la misma de siempre. Todavía había muchas alcantarillas que no despejaron dentro de las zonas de peligro nivel 2 (aunque despejaron la mayoría de las alcantarillas en las zonas de peligro nivel 1)!

 

Todavía debería haber varios Pauls esperando ser rescatados, y antes de que pasara a las zonas de peligro nivel 3, planeaba terminar de salvarlos a todos (también conocido como lavado de cerebro). Si pudiera, y subiría de nivel en el proceso.

 

“¿Qué hay de los héroes no-muertos?”

 

“Aparte de Shino Rendu, la mayoría de ellos están más allá de las zonas de peligro nivel 3… Por supuesto, también hay algunos en las zonas de peligro de nivel 1 o 2, así que planeo hacer ambas cosas al mismo tiempo”.

 

“Sería un placer ver si haces a todos tus subordinados y los pones a todos en el mismo lugar.”

 

Jin recordó a Shino Rendu inclinando su cabeza ante Lee Shin Woo y se rió, encontrándolo ridículo. Lee Shin Woo suspiró y meneó la cabeza.

 

“Hasta yo creo que se me está yendo de las manos, así que dejémoslo así. Y me hace sentir cosquillas cuando te ríes así, así que para”.

 

“¿Qué?”

 

Una vez que terminaron con su breve descanso (si se puede considerar descanso el entrar en una zona de peligro nivel 3 y luchar contra un héroe no-muerto nivel 6), regresaron a las zonas de peligro nivel 2. Con la notable velocidad de Jin, así como a veces usar el tren golem, empezaron a dar vueltas por todas las ciudades del Imperio.

 

“¿Qué hay de las mazmorras?”

 

“Ah…. No creo que me sean de mucha ayuda, así que las dejaré en paz. Tengo que dejar algo para mis futuros Hoobaes”.

 

“Cuando fuiste tan considerado con tus Hoobaes…”

 

Por supuesto, no había tantas instalaciones ocultas en las zonas de peligro nivel 2 como en las afueras del Imperio. Pero si encontraban alguna, encontraban una cantidad considerable de Pauls que aún no habían despertado.

 

[¡Pauls 118-150 sólo seguirán tus órdenes, Paul Zero!]

 

[¡No somos Anti-Skull, pero trataremos de ser aún más grandes que ellos!]

 

“Oh…. C-, correcto.”

 

Después de que Lee Shin Woo trabajó en vano unas cuantas veces, ganó 33 Factores de la Perdición nivel 4 como subordinados, y se dio cuenta de que toda esta región era una mina de oro interminable. Como era de esperar, cuanto más alta sea la zona de peligro, mayor es la calidad de los Pauls!

 

[¡Paul Zero!]

 

[¡Paul Zero! ¡Paul Zero!]

 

Se movía muy ocupado, buscando en las ciudades de la zona de peligro nivel 2; cuanto más buscaba en las alcantarillas donde se encontraban las instalaciones ocultas de Anti-Skull, más materiales obtenía. La historia de Anti-Skull, sus métodos de prueba, así como la ubicación de cada instalación oculta!

 

La posibilidad de no encontrar nada disminuyó, y fue capaz de encontrar fácilmente las instalaciones más escondidas, así como de aumentar exponencialmente la cantidad de Pauls.

 

[¿Cómo puede ser esto… ¡Este hombre debe ser un héroe enviado por Dios para purificar el Imperio!]

 

“Alguien ya dijo eso antes.”

 

[Me conmovió tu firme voluntad. Por qué…. ¿Por qué nos acobardamos en este oscuro almacén?]

 

“Probablemente porque hay una serpiente venenosa gigante nivel 5 al acecho”. (EZ: XD)

 

Por supuesto, no había muchos monstruos que pudieran amenazar a Lee Shin Woo y Jin en las zonas de peligro nivel 2. Debido a que Lee Shin Woo y Jin tuvieron que dividir los huesos que absorbieron, su tasa de progresión se había vuelto un poco lenta.

 

No obstante, Lee Shin Woo entrenó sus habilidades en todo momento, sin perder ni un segundo de su tiempo, lo que le permitió progresar.

 

[Paul Zero, esto es demasiado para nosotros!]

 

“Tch. Mira y aprende. Paul 807.” (EZ: ya van más de 800 [O.O], esto va a ser un caos XD)

 

[Cómo puede ser esto…. Eso es…]

 

[Relámpago. Es un relámpago. ¡El relámpago acaba de llegar del cielo…!]

 

Gradualmente y con precisión. Fue menos que durante la época de su crecimiento explosivo, pero aun así, todo lo que había absorbido y aprendido hasta entonces se fue conectando y fusionando gradualmente; se armonizaron, reformando sus habilidades una vez más.

 

“Tu… ¡Tu nombre es…!”

 

[I’m… I’m… Keuk, Kuhaaaaaaaahk!]

 

“Tch. Como pensé, no funciona en todos ellos”.

 

“Qué desafortunado”.

 

“No sé quién eres ni de dónde vienes, pero… descansa en paz, Sumbae.”

 

[Has conseguido dos permisos para la tienda secreta de Dios, y 1.275.910 Perium.]

 

[Le has traído la paz a un camarada que ha pasado el punto de no retorno. Has satisfecho una parte de las condiciones de la quest, y has adquirido 1 permiso adicional para la tienda secreta de Dios. El nivel máximo de Corazón Invisible aumenta en 1.] (EZ: Interesante)

 

Tal vez necesitaba una oportunidad como esta antes. Cuando se construye una torre, ¿no hay que preocuparse siempre por los cimientos?

 

Debido a que Lee Shin Woo sólo ha estado luchando contra enemigos de nivel superior, sólo estaba acostumbrado a lo irregular; en el proceso de matar monstruos más débiles que él o que poseían habilidades similares a él, fue capaz de entrenar sus habilidades desde cero y fortalecerlas aún más.

 

[Silene Viesa – ¡Ha pasado mucho tiempo, Sumbae!]

 

[Lee Shin Woo – Oh, es un alivio que estés bien.]

 

[Príncipe Altania – Actúas como si tuviera la mayor antigüedad por aquí.]

 

[Silene Viesa – Como mínimo, siento como si Shin Woo Sumbae tuviera más experiencia que usted, Altania Sumbae.]

 

[Príncipe Altania – ¡¿Qué dijiste?!? Por cierto, ¿por qué me llamas por mi apellido cuando lo llamas a él por su…] (EZ: bueno con esto se confirma algo de lo que tenía duda desde hace rato el idiota de Altania se llama ‘Prince’ [en ingles]y no es Príncipe…. que hago ya no se pueden corregir los textos anteriores…. huh de aquí en adelante pasare su nombre de ser príncipe a prince])

 

[Ye Jin Jin – Por favor, felicítame. ¡Por fin he llegado al nivel 5!

 

[Lee Shin Woo – Oh, eso fue muy rápido. Felicitaciones.]

 

[Ye Jin Jin – Hehe…]

 

[Erian Ruparte – Ha…. Realmente suena como si Shin Woo tuviera más experiencia que Ye Jin Jin].

 

[Prince Altania – Ya he tenido suficiente de esto. Ustedes me están ignorando por completo ahora!]

Después de separarse del No-muerto Shino Rendu siguieron su camino durante 2 meses pasando por las zonas de peligro nivel 2; sólo había pasado medio año desde que Lee Shin Woo llegó al Imperio Subterráneo.

 

Mientras tanto, Ye Jin Jin se había convertido en el nivel 5, y otro novato extremadamente talentoso entró después de Kratia. Ninguno de los otros héroes había muerto, y estaban resistiendo en este peligroso Imperio. Era realmente incómodo decir que vivir en este horrible entorno que era un imperio de no-muertos era la vida cotidiana, pero los otros héroes crecían tranquilamente.

 

Y….

 

[La habilidad Sentidos de Combate Intermedio se ha convertido en Lv7. La agilidad ha aumentado en 5.]

 

[Tus estadísticas han superado los 3.200. Tus preparativos son ligeramente, no, en gran parte, quizás incluso increíblemente perfectos. Parece irrespetuoso incluso preguntar si estás listo para aceptar tu karma. ¿Te gustaría aceptar tu karma?]

 

Shin Woo finalmente se clasificó para el nivel 6.


AnteriorIndice | Siguiente

11 comentarios

  1. Lo de convertir el karma en algo nuevo es bastante interesante por que desde que se menciono el Perium me e preguntado cuando es que se usara para algo diferente que simplemente comprar en la tienda, dudo que se empiece a usar inmediatamente para algo diferente, pero al menos con esto Shin Woo ya debería comenzar a investigar sus otros usos así que no debe estar muy lejos el día que sirva para algo más.

    Honestamente siento extraño el como acaban de repentinamente introducir a Silene, apenas acaba de aparecer así que es muy temprano para pensar algo raro, pero al menos me fue incomodo.

    Respecto a lo de Principe del Principe Altania es realmente así, el muy idiota por una razón que explicaran más adelante decidió que todos lo conocieran y llamaran Principe Altania, cree que de esta forma se vería más elegante y digno así que realmente es correcto que lo traduzcas en lugar de dejarlo como prince

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s