Stop, Friendly Fire! Capítulo 20 – 5


<Capítulo 20: Bosque de las Dríadas – 5>

 

EZ: Muy bien les dejo como pack de Navidad el resto del arco/Volumen 4 y 3 cap del arco 5 junto con el PDF del arco 5 de SFF y el PDF de Maomao y los PDF corregidos de shadow-sama [en enzeam] [los PDF los subiré después de terminar de subir los cap de hoy] Disfruten del pack

1/10


[Te has encontrado con un enemigo de un nivel superior al tuyo. Rebelión aumenta todas las estadísticas en un 10%! Debido a tu compañero(a), tus estadísticas aumentan un 5% adicional. Todos los efectos se comparten con tu compañero(a).]

 

“Shin Woo, ¿qué hiciste?”

 

“Oh, es sólo un buff. Es un buff que nos permite superar el muro insuperable que tenemos ante nosotros”.

 

Después de que Lee Shin Woo confirmó que su habilidad rebelión se activó, asintió con satisfacción, y levantó la cabeza. La causa del buff… fue el enorme monstruo jefe que parecía una aglomeración del bosque.

 

[Lv6 Golem Árbol Corrupto (Élite)]

 

El Golem Árbol Corrupto estaba entrelazado con innumerables árboles, y las voluntades de las Dríadas se habían adentrado en los espacios intermedios, ¡permitiendo la creación de este monstruo fusionado!

 

Reunieron un tipo similar de karma en un solo lugar, sublimándolo en un karma aún mayor; aunque su apariencia difería, el principio fundamental detrás de esta fusión era similar a la transformación de los slimes, donde se fusionaban con otros slimes y renacían como un slime de alto rango.

 

[No vengas…]

 

[Te mataré.]

 

[No…]

 

[¡Vengas!]

 

Lee Shin Woo tenía experiencia en la caza de un élite de nivel 6, el Comandante de la brigada/fuerzas Vitas. No obstante, Vitas era un mago, además de un comandante, e incluso se distrajo con el hechizo mágico de un héroe nivel 6.

 

Pero este enemigo sólo les apuntaba a ellos, era incomparablemente más grande que Vitas y poseía una habilidad especial.

 

[¡Te mataré!]

 

“¡Shin Woo, es veneno…!”

 

El golem, que era esencialmente un árbol enorme, sacudió su cuerpo, arrojando una concentración demasiado profunda de niebla venenosa negra que cubría instantáneamente toda el área. Lee Shin Woo reconfortó a Jin, que estaba observando con una expresión de inquietud, con una voz tranquila.

 

“Nuestra conexión. No la olvides.”

 

“Hoo, ¡heup…!”

 

La niebla cubría un área extensa, por lo que era imposible escapar de ella. De hecho, hacerlo sería básicamente renunciar a la batalla. Ya no poseía la habilidad de Vengador, así que no necesitaba huir y volver.

 

[Estás siendo afectado por la Niebla Venenosa Ácida de Rango Superior! La resistencia intermedia al ácido está reduciendo el daño en un 50%!]

 

Fue como Lee Shin Woo esperaba. El Golem Árbol, que resultó de la fusión de la energía del bosque en un solo ser, ¡podía arrojar veneno ácido de rango superior! Si no hubiera equipado una armadura especializada en el ácido, él y Jin ya serían solo un puñado de polvo de huesos.

 

“Mm. Sorprendentemente… Puedo aguantar esto”.

 

Lee Shin Woo observó como el Ácido Venenoso escupido por el enorme gólem rápidamente comenzó a derretir la superficie de su armadura. Si hubiera activado Regeneración un poco más tarde, sus costillas también se habrían derretido, pero la Regeneración y Resistencia al Ácido funcionaban bien juntas, por lo que podía aguantar. No, en realidad podría…

 

“Por favor, di que no es así. Por favor. No vas a hacer lo que creo que estás haciendo, ¿verdad?”

 

Jin sabía exactamente lo que Lee Shin Woo iba a hacer y habló con una voz temblorosa. También soportó mientras Lee Shin Woo compartía con ella su Resistencia al Ácido, pero si perdía esa Resistencia al Ácido por un instante, pensó que sus piernas se derretirían; por lo tanto, tenía un poco de miedo.

 

Aunque Lee Shin Woo, que mantenía su conexión con Jin, podía entender cómo se sentía, al final habló de esta forma.

 

“Ahora que estamos aquí, ¿por qué no aumentamos nuestra resistencia al rango superior antes de irnos?”

 

“Por favor, no.”

 

“Tenemos que analizarla para averiguar cómo ataca, pero nuestro análisis puede llevar un poco más de tiempo”.

 

“Ah, ya me lo imaginaba…”

 

Tal vez esta era la intención de Lee Shin Woo desde el principio. En el momento en que ya no pudo entrenar adecuadamente su resistencia con los árboles ordinarios, decidió entrenar su resistencia a través del monstruo jefe!

 

Jin se dio cuenta de que ya no había vuelta atrás, y cuando se resignó, Lee Shin Woo dijo algo que carecía de sentido.

 

“Tienes que empezar a concentrarte. Necesitamos analizar a fondo sus técnicas y patrones de ataque”.

 

“Quieres decir mientras soportamos todo el ácido venenoso, ¿verdad?”

 

“Exactamente.”

 

Dijo que entrenaría su Resistencia al ácido mientras investigaba al jefe. Incluso en este mismo momento, el Golem Árbol extendió su brazo de madera y atacó; ¡al mismo tiempo, vomitó con mucha violencia su Ácido Venenoso de Rango Superior!

 

[Estás siendo afectado por la Niebla Venenosa Ácida de Rango Superior! ¡El maná de toda la zona está contaminado con ácido!]

 

“Heup”.

 

Algo de Rango Superior no sólo significaba que era poderoso; ¡también contaminaba el maná! En este nivel, el ácido venenoso cubría toda el área, contaminando el aire, el maná y todo lo demás. Aunque Lee Shin Woo y Jin no necesitaban respirar, ya que eran no-muertos, naturalmente absorbían maná, pero al hacerlo, absorbían ácido en sus cuerpos.

 

“¡Maldición! No estoy sufriendo daño alguno debido a mi resistencia, pero cuando filtro todo el ácido, no me queda mucho maná…!”

 

“Supongo que así es como un enemigo que posee la habilidad de usar un elemento de rango superior lucha. Controla completamente el área cambiándola a su propio elemento e impide que su enemigo se mueva; en último término, no es muy diferente al del juego Go*“. (EZ: Un juego chino con una complejidad inmensamente superior al ajedrez o el shogi, sería como comparar a WOW(ajedrez o shogi) con Dwarf Fortress (Go))

 

Pero incluso mientras decía esto, Lee Shin Woo mostró una sonrisa. La comparación con el Go sólo era aplicable cuando las piezas de ambos jugadores eran de colores diferentes. Desafortunadamente, Lee Shin Woo poseía resistencia al ácido nivel 8 intermedio!

 

“Jin, dime cuando te estés quedando sin maná. Te daré maná cuando lo necesites”.

 

“¿¡Estás bien!?”

 

“Sí, tengo mucho maná.”

 

En efecto, estaba rebosante de maná. Lee Shin Woo tenía más maná ahora que cuando empezó la batalla. No importaba si el maná circundante era contaminado por ácido o no. Atraía tanto el ácido como el maná a través de sus Huesos de Maná nivel 6 intermedio!

 

‘Puedes convertir el maná en ácido, así que no es muy difícil hacer lo contrario. Esta situación…. está a mi favor.’

 

Podría haber sido diferente si hubiera sido ácido venenoso de rango superior, pero no sufrió ningún daño por el maná mezclado con una menor concentración de ácido, y fue capaz de transformar el ácido en maná. Se sentía como si su Resistencia al ácido, el Elemento ácido, así como su maná estuvieran siendo entrenados en este momento.

 

“Hooo… Bien, mi maná se está elevando.”

 

Lee Shin Woo sintió que su resistencia al ácido y su elemento ácido crecían bruscamente y su mandíbula temblaba de satisfacción. Cada vez que el golem escupía niebla, sentía que su elemento Ácido crecía ligeramente…. realmente no era tan malo.

 

“Además, puede que no sepa lo que está protegiendo, pero no se está moviendo de su lugar. Puede que no hubiera sido tan fácil si hubiéramos entrado y atacado imprudentemente, pero debería ser una victoria fácil si todo lo que tenemos que hacer es esquivar y defender”.

 

“No es fácil, ¿sabes? Mi cuerpo ya se está derritiendo, ¡así que siento como si estuviera muriendo!”

 

“Sigue así. ¡Viene otra rama!”

 

“¡Ahhhhhhhhh!”

 

Como dijo Lee Shin Woo, el golem actuó como si estuviera defendiendo desesperadamente algo, aunque no quedara nada en el bosque; permaneció firmemente en ese lugar, protegiéndolo con su vida, vomitando ácido y estirando sus ramas.

 

Si hubiera empezado a moverse, Lee Shin Woo no tendría otra opción que responder de forma más agresiva. Pero no necesitaba evadir o bloquear su ácido venenoso, y mientras esquivara sus brazos extendidos, no tenía nada de lo qué preocuparse.

 

[¡Deja de hacerle daño al bosque!]

 

“No te preocupes. ¡Ya no hay ningún bosque que lastimar!”

 

[Gguaaaaaaaaaahk!]

 

Cientos de gruesas ramas de árbol salieron del cuerpo del gólem y se extendieron como látigos hacia Lee Shin Woo y Jin. Cada rama poseía una cantidad espantosa de fuerza, ya que era un élite nivel 6.

 

[¡Golpe crítico!]

 

Pero antes de que esas ramas pudieran atravesarlos, una Hacha de Hueso Doble de Derretimiento giratoria en el aire se abalanzó hacia abajo y cortó las ramas. Docenas de ramas se rompieron con un crujido, cayeron al suelo y emitieron Ácido Veneno antes de desaparecer.

 

[Kuaaaaahk!]

 

“¡Todavía no ha terminado!”

 

Luego, dos hachas más cayeron en picado y cortaron violentamente las ramas. La visión de las hachas, reforzada por Rule of Bone, entrando en formación de vuelo y atravesando las ramas era verdaderamente magnífica. Ni una sola rama pudo acercarse a Lee Shin Woo o Jin.

 

Eso es correcto. Sólo Lee Shin Woo podía protegerse a sí mismo con esta “zona de defensa expandida”, ya que las hachas seguían su voluntad, ¡el que poseía Rule of Bone! Podía cubrir un cierto rango con estas hachas y cualquier cosa que entrara dentro de ese rango sería destruida!

 

“¡Idiota! ¡Deberías dispararle esos tentáculos a otra persona, no a mí!” (EZ: como a una mujer espadachín XD)

 

[Kuaaaaaaaaaaaah!]

 

Tan pronto como se protegió perfectamente contra el ataque, las enfurecidas ramas del golem estallaron, pero Lee Shin Woo controló tranquilamente sus hachas y también las bloqueó.

 

Hubiera sido un poco más difícil si lo atacara por todos lados, pero como consolidó su ataque, ¡fue aún más fácil protegerse contra él!

 

[¡Muere! ¡Muereeeeeeeee!]

 

“Tch…. Heup!”

 

Debido a que se trataba de un monstruo élite nivel 6, había un gran peso detrás de cada una de las ramas, pero como se había preparado para este momento entrenando su habilidad Rule of Bone, Lee Shin Woo no fue empujado hacia atrás todo el tiempo. Si hay algo que no puede cortar con un hacha, entonces dos o tres hachas atacando simultáneamente deberían hacerlo!

 

“¡Soy muy diferente de cuando luché contra Vitas! Para ser preciso, mis estadísticas han aumentado en unos 1.200 desde entonces!”

 

[No Vengaaaaaaaaaaaas!]

 

Cada vez que una rama salía disparada, el hacha de Lee Shin Woo la bloqueaba, por lo que el golem empezó a hacer estragos por todas partes. Debido a eso, el Ácido Venenoso que escupía también se intensificó. Eso es exactamente lo que Lee Shin Woo esperaba.

 

“Si juego bien mis cartas, mi habilidad subirá de nivel en un día”.

 

“Estás diciendo que tengo que evitar a este horrible bastardo durante todo un día….” (EZ: pobre de ti chica XD)

 

Jin tenía la corazonada de que lo que Lee Shin Woo estaba esperando finalmente llegó. Ahora no tenía más remedio que morir. Hubo varios momentos hasta ahora en los que se sintió como si fuera a morir, pero esta vez, moriría al 100%. ¿Simplemente “aguantar” con un monstruo élite nivel 6 durante todo un día? Por fin era su hora de morir.

 

Pero al menos, era un alivio que la capacidad de revivir de su Bendición de la Muerte hubiera aumentado a tres, ya que dio la vuelta y luchó contra varios enemigos de alto nivel (en otras palabras, enemigos profundamente afectados por la maldición) con Lee Shin Woo.

 

“No te preocupes. Podemos hacerlo. No es muy diferente del resto de nuestras peleas en el bosque…. Uhmp.”

 

[Kyahaaahk!]

 

Mientras tanto, ¿el Golem Árbol descubrió las habilidades de Lee Shin Woo? De repente, las ramas del árbol Golem se volvieron más duras. Para ser exactos, las ramas se enredaron con otras ramas, tomando la forma de un palo de pan retorcido; comenzó a brotar de las ramas secas. No podía ocuparse de esas ramas sólo con las hachas que controlaba desde lejos, así que tuvo que mover su cuerpo.

 

“Shin Woo, ¿no vendrá a nosotros con un gran ataque a este ritmo?”

 

“No, no debería. Esto es probablemente lo mejor que puede hacer…. Heup!”

 

‘Bueno, mientras no nos acerquemos más, eso sí.’

 

Como apenas estaban fuera de su alcance, el árbol no podía atacarlos personalmente moviendo sus brazos y piernas. El golem nunca los atacaría personalmente y sólo los atacaba con su ácido venenoso y extendiendo sus ramas.

 

Tendrían que acercarse para derribar el cuerpo principal, pero Lee Shin Woo aún necesitaba entrenar su resistencia al ácido, así que no había forma de que lo hiciera. Ahora mismo le preocupaba que cortar las ramas debilitara su veneno!

 

[No vengas…. ¡No vengaaaaaaaaaaaaas!]

 

Incluso cuando cambió de estrategia, Lee Shin Woo no murió y el golem extendió su ácido a medida que su temperamento se encendía aún más. Las Dríadas, que el golem absorbió, gritaron con voces de las ancianas que golpeaban a Lee Shin Woo y a Jin como una maldición. Sin embargo, Lee Shin Woo y Jin poseían la habilidad de ignorar la maldición, ¡así que no se acobardaron en lo más mínimo!

 

“Hombre, ¿qué demonios están protegiendo? ¡Me están haciendo enojar en verdad…!”

 

“Creo que sé lo que están protegiendo ahora.”

 

Lee Shin Woo volvió a agitar su hacha, limpió las ramas, y se rió. Si lo que estaban protegiendo tan desesperadamente no se podía ver desde la superficie, entonces sólo podía haber una respuesta.

 

“Hay un espacio bajo sus pies.”

 

Y el espacio bajo sus pies era probablemente una mazmorra. Fueron tan lejos como para corromperse con tal de protegerla…. él realmente quería averiguar qué era inmediatamente, pero él era prudente. En este momento, el entrenamiento de su resistencia al ácido era prioritario.

 

[Muereeeeeeeeeee!]

 

El Árbol Golem se lamentó. Lee Shin Woo sujetó con fuerza el hacha, y sus fuegos fatuos ardieron.

 

La larga batalla acababa de empezar.


AnteriorIndice | Siguiente

Un comentario

  1. Si fueron tan lejos como para crear una mazmorra y la defienden todas tan desesperadamente incluso después de corromperse significa que muy posible dentro de esta se encuentre alguna o algunas dríadas sobrevivientes a la catástrofe causada por la maldición

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .