El Retornante: Capítulo 33


Traductor: The Un-Neet~

Editor: Skerly

Corrector: Gif

Por cierto, a partir de ahora vamos a cambiar un poco el formato de la novela, ahora en vez de las comillas, se usarán guiones para indicar una conversación.

Y creo que también tendré que indicar cuándo están teniendo un monólogo, veo que gif y skerly se están confundiendo con esto.


Episodio 8:

Protegeré mi propio hogar (3)

Las miradas de ambos Seo Ah-Young y Choi Jung-Hoon se redirigieron hacia la dirección de Kim Jae-Beom.

— De lo que ustedes dos han dicho de ese chico… Él es como una bomba atómica caminante y parlante, ¿verdad? Y, no podemos controlarlo, él no tiene ningún sentido común, y no tenemos ninguna respuesta de cómo lidiar con él. ¿Estoy en lo correcto hasta ahora?”

— Él también es realmente rudo. (Seo Ah-Young)

Choi Jung-Hoon se encontró a sí mismo asintiendo estando de acuerdo con la opinión de Seo Ah-Young. Él también añadió internamente — ‘ese chico tampoco tiene ningunos modales.’

— Bien, de todos modos, él es un dilema irrebatible. Una pregunta sin ninguna buena respuesta, ¿cierto? (Kim Jae-Beom)

— Así es. (Seo Ah-Young)

Kim Jae-Beom sonrió refrescantemente.

— En ese caso, entonces solo puede haber una sola respuesta. (Kim Jae-Beom)

— ¿Cuál es? (Seo Ah-Yoiung)

— Sabes, supresión. Bórralo del mapa. Como, totalmente bo… (Kim Jae-Beom)

Antes de que Kim Jae-Beom pudiera terminar de decir la palabra “borrarlo”, Seo Ah-Young procedió a literalmente patear su c*lo, bien fuerte.

— ¡¡Ah-ack!!  (Kim Jae-Beom)

— ¡¡Oye, tú!! ¡¡Imbécil!! ¡¿Crees que estamos filmando un m*ldito thriller de espionaje o qué, idiota?! (Seo Ah-Young)

— ¡¡¡¡Eeek!!!! ¡¡Noooo, Capitana!! ¡¡Por favor, no ahí!! ¡¡Por favor, no pises en esa parte!! ¡¡Ayuda!! (Kim Jae-Beom)

Mientras veía la paliza, Choi Jung-Hoon tomó un sorbo del tónico energético arremolinándose elegantemente en la taza termo y degustó su sabor, antes de abrir su boca.

— Ma’am, no deberías pisar en la misma parte todo el tiempo. Intenta pisar en otras partes del cuerpo también. Ah, ¿ves? Allí va. (Choi Jung-Hoon)

El idiota pisoteado debió haber visto demasiados shows de Tv Americanos, y se volvió en un idiota descerebrado en el proceso. No hay necesidad de simpatía aquí.

— ¿Asesinato? ¡¿Qué asesinato, ah?! Mi c*lo. (Seo Ah-Young)

Mientras gemía en agonía. Kim Jae-Beom se levantó a una postura sentada, su expresión llena de resentimiento hacia su aparentemente inmerecida violencia aplicada en su cuerpo.

— ¿Señor Kim Jae-Beom? (Choi Jung-Hoon)

— ¿Sí, vice Capitan? (Kim Jae-Beom)

— ¿Es porque tenemos que pasar por tanto trabajo que tu cerebro dejó de funcionar por un segundo ahí? Digo, lo que dijiste no es algo que un funcionario debería estar diciendo, después de todo.” (Choi Jung-Hoon)

Kim jae-Beom dejó caer su cabeza de la vergüenza.

— Realmente quise decir eso, sabes, solo esta vez. (Kim Jae-Beom)

— Por favor, puedes murmurar eso cuando empieces a trabajar para la CIA. (Choi Jung-Hoon)

Choi Jung-Hoon apoyó su espalda en la silla y suspiró.

Asesinato… Asesinar a ese chico…

— Bueno, si tal cosa fuera posible, entonces no estaríamos con todo este dolor de cabezas para empezar. (Choi Jung-Hoon)

— ¿Realmente es imposible? (Seo Ah-Young)

Seo Ah-Young indagó en él cuidadosamente. Sus acciones podrían haber sido salvajes, pero parecía ser que ella tampoco había rechazado por completo la idea.

— Mm, tal vez deberías escucharlo de ella directamente. (Choi Jung-Hoon)

— ¿De Gah-Yun? (Seo Ah-Young)

Tan pronto como las palabras dejaron sus labios, Doh Gah-Yun reveló su presencia como un fantasma.

Ella sacó una silla para tomar asiento, mientras que Choi Jung-Hoon vertió expertamente una copa de café para ella.

— ¿Entonces? (Seo ah-Young)

A esa vaga pregunta llena de implicaciones, Doh Gah-Yung sacudió su cabeza inmediatamente.

— Imposible. (Gah-Yun)

— ¿Incluso tú no puedes hacerlo? ¿Incluso después de proveerte con un montón de personas? (Seo Ah-Young)

Gah-Yun pensó por un rato antes de responder.

— Imposible acercarse. Mínimo de 30 metros de radio de detección. Imposible predecir los eventos de la batalla. El peor escenario, destrucción de la ciudad, el objetivo se mantiene ileso. (Gah-Yun)

— Mm… Eso quiere decir… (Seo Ah-Young)

Choi Jung-Hoon sacudió su cabeza como si ni siquiera quisiera imaginárselo.

— Sería semejante a meterse con un nido de avispas. (Choi Jung-Hoon)

El rostro de Seo Ah-Young palideció ligeramente.

Incluso ahora, la espeluznante vista de ese día permanecía grabada, más bien, quemada, en su cerebro.

Imagina, tener algo así de poderoso, algo completamente inédito, ¿siendo dirigido hacia ellos?

Ahora eso no era algo que meras palabras como “desastre” o “catástrofe” podrían describir adecuadamente.

— Pero, aun así. Necesitamos hacer algo aquí, ¿verdad? (Kim Jae-Beom)

Las palabras de Kim Jae-Beom reflejaron con precisión los sentimientos anidándose dentro de los corazones de todos.

Ellos temían meterse con él.

Pero, ellos no podían no meterse con él.

Esto era como si en estos momentos estuvieran dando vueltas alrededor de una bomba mientras estaban con las manos en la cabeza, sin saber si era una bomba de tiempo o una mina. Ellos no podían ignorarlo, no vaya a ser que se active después de un corto tiempo, y estaban asustados de que se active tan pronto como intentaran tocarlo.

— ¿Por qué un chico como él tiene que aparecer en un momento como este…? (Seo Ah-Young)

Seo Ah-Young dejó salir un gruñido desesperado.

La atmósfera de la oficina cayó a las alcantarillas en un instante.

— Hmm… (Choi Jung-Hoon)

Choi Jung-Hoon decidió mejorar el humor y dio un paso adelante.

— Repasemos primero lo que sabemos. (Choi Jung-Hoon)

Ellos necesitaban entender simplemente qué tipo de ser humano era Yi Ji-Hyuk antes de que pudieran discutir y formular un plan factible.

— La obvia gracia salvadora con él es que no es una persona extrovertida que le gusta ir por ahí buscando atención para sí mismo. De lo que hemos observado hasta ahora, él no saldría de su sitio de residencia, a menos que haya un estímulo externo de algún tipo. Eso es algo de lo que deberíamos estar agradecidos. (Choi Jung-Hoon)

— Bueno, él es un hikikomori, después de todo. (Seo Ah-Young)0

— Afirmativo. (Gah-Yun)

Choi Jung-Hoon ignoró los inútiles agregados y continuó.

— Otro punto rescatable sería que su sensibilidad a estímulos externos es muy, muy baja. Si ese hombre fuera un tipo sensible, entonces en el momento en que fue arrastrado hasta aquí, medio planeta podría haber sido volado. Viendo que no hizo nada más que dormir y perder el tiempo durante los tres días que fue encerrado aquí, sin una sola queja para rematar, él debería ser del tipo que es bastante apacible, eso en cuanto a personalidad. (Choi Jung-Hoon)

— Bueno, él era muy apacible. (Seo Ah-Young)

— Su boca, no es apacible. (Gah-Yun)

Choi Jung-Hoon ignoró de nuevo al dúo femenino.

— Así que, para concluir, los puntos positivos aquí son que, a pesar de que no podemos siquiera imaginar el nivel de destrucción una vez se active, él es una bomba que no se activará tan fácilmente en primer lugar. El problema real tiene que ver con los aspectos negativos… (Choi Jung-Hoon)

La voz de Choi Jung-Hoon se hizo irregular.

— Aparte de los puntos positivos mencionados, todo lo demás es negativo acerca de este tipo. A él no le importa la riqueza, las mujeres, o el poder. Encuentra los asuntos del mundo como una molestia. El único interés que tiene son los videojuegos. Tiene una boca verdaderamente podrida, su personalidad es la peor, es demasiado rudo, no respeta a sus mayores, no le importa el tiempo ni el lugar, su sentido de la moda es completamente ridículo, y por no mencionar que, juega los juegos de una forma tan sucia, los modales de una escoria… (Choi Jung-Hoon)

— Eso es suficiente para ti. (Seo Ah-Young)

Seo Ah-Young interrumpió la divagación de Choi Jung-Hoon allí.

— ‘Realmente está apilado alto, ¿no es así?’ (Seo Ah-Young)

Eso ya no era un análisis de una persona, era más como hablar mierdas detrás de la espalda de alguien. Para ver al Choi Jung-Hoon de buen corazón involucionar a esto y escupir veneno, ese hombre, Yi Ji-Hyuk, realmente era algo de lo que contemplar. De una mala manera, por supuesto.

— ¿No está en el nivel de un desperdicio humano entonces? (Kim Jae-Beom)

— Desperdicio tóxico. (Gah-Yun)

— Bueno, es un alivio que no tenga deseos o codicia, Lo que significa que las posibilidades de él cometiendo un crimen es baja, ¿así que no es eso algo de lo que estar feliz? (Kim Jae-Beom)

Choi Jung-Hoon escupió un gran suspiro.

— La situación actual no es lo suficientemente buena para que nos sintamos realmente felices, verás. Él es una bomba caminante, y no tenemos forma de controlarlo. Él definitivamente no quiere estar bajo control tampoco. Cuando la nueva organización se establezca, él sin duda será visto como un elemento peligroso. Seguro, la posibilidad de eso es baja, pero entonces, también existe una probabilidad de que él podría discutir inflexiblemente con la organización, y… (Choi Jung-Hoon)

Choi Jung-Hoon se tragó el resto de sus palabras.

Si ese hombre diera un paso adelante voluntariamente y luchara contra los otros usuarios de habilidad, ¿entonces podría el gobierno actual ser capaz de detenerlo?

Este era un tema que ni siquiera se quería imaginar.

Seo Ah-Young cortó abruptamente su cadena de pensamientos allí.

— Entonces, para resumir… Si simplemente lo dejamos ser, él no va a causar un incidente. Pero, si algo más ajeno a nosotros se mete con él de forma equivocada, entonces no tendremos ninguna respuesta. ¿Cierto? (Seo Ah-Young)

— Básicamente, sí.” (Choi Jung-Hoon)

— Bueno, ¿qué tal si lo aislamos completamente y entramos en vigilancia intensa? Si aislamos la fuente potencial de problemas, ¿no seremos capaces de bajar substancialmente las probabilidades de que algo malo pase? (Seo Ah-Young)

— El problema sería por cuánto tiempo podemos mantenerlo así. Además, si fuéramos a mantener la vigilancia constante, entonces tendremos que reportar los gastos y los detalles de la misión a los altos mandos. ¿Cómo reaccionarán esas personas tan pronto como se enteren de la existencia del Sr. Yi Ji-Hyuk? (Choi Jung-Hoon)

— Mmm…

Seo Ah-Young frunció el ceño profundamente.

Ella y Choi Jung-Hoon decidieron esconder la existencia de Yi Ji-Hyuk tanto como sea posible.

A pesar de que había bastantes ojos observando, nadie podía explicar qué había pasado en ese día, así que resultó ser bastante fácil esconder la existencia del joven.

En el caso donde los altos mandos se hubieran enterado del desastre potencial con patas que no podía ser controlado, AKA Yi Ji-Hyuk (AKA=Also Know As/También conocido como), entonces, no se necesitaba a un genio para imaginar las reacciones de ellos, quienes estaban más que dispuestos a apostar todo por su propia preservación.

Un paso en falso, y el absoluto peor evento de ellos ordenando, más bien, lanzando, a cada uno de los usuarios de habilidad bajo la planilla de la KSF a la dirección de Yi Ji-Hyuk, podría ocurrir.

Sin importar qué, ella tenía que prevenir que eso pase en la realidad.

Porque, el que tendrá que soportar la peor parte de la destrucción, independientemente de quién emerja victorioso, sería el país en su lugar.

— ¿Por cuánto tiempo podemos esconder esto? (Seo Ah-Young)

— Bueno, el incidente en sí ha sido omitido del reporte, pero simplemente hay muchos testigos. Además, a pesar de que la existencia de Yi Ji-Hyuk podría no ser conocida, lo que pasó ese día se extenderá vía palabra de boca en boca, así que sospecho que, no solo los altos mandos, sino incluso los otros países podrían mostrar interés en este asunto pronto. (Choi Jung-Hoon)

— Entonces ese es el peor desenlace posible… (Seo Ah-Young)

Seo Ah-young empezó a rascarse la cabeza bruscamente.

Ella realmente, realmente no quería involucrarse con ese chico.

Ella realmente, realmente quería evitarlo, sin importar el costo.

Sin embargo, no podía simplemente ignorar esto y dejarlo ir.

— Entonces, por ahora, nosotros… (Seo Ah-Young)

Muy distinta a ella misma, Seo Ah-Young estudió cuidadosamente las reacciones de los alrededores, y entonces siguió hablando.

— … Por ahora, intentemos reconciliarnos con él. (Seo Ah-Young)

Gruñido

— Uh-whew

— ‘Oye, no tienes que mostrar tus emociones así… Ya conozco todo tu dolor, ¿bien?’ (Monólogo interno de Seo Ah-Young)

Seo Ah-Young suprimió forzosamente las palabras de angustia intentando elevarse desde su pecho.

— Pero, ¿cómo podemos hacer eso? (Kim Jae-Beom)

Nadie aquí tenía una respuesta a la pregunta de Kim Jae-Beom.

— ¿No dijiste algo acerca de venir con un nuevo plan la última vez?

Cuando Choi Jung-Hoon le preguntó, Seo Ah-Young apartó la mirada ligeramente.

— Yo, yo solo estaba… (Seo Ah-Young)

— ¿Solo? (Choi Jung-Hoon)

— Ya sabes, como, estaba pensando en disfrazar a dos de nuestros agentes como delincuentes, e intentar molestarlo, y entonces, Yi Ji-Hyuk terminaría peleando contra ellos, y entonces, entonces, bueno, uh, podríamos usar eso de alguna forma para atraerlo… (Seo Ah-Young)

— Wow. Seguro, ese es un gran plan. Podemos atraer a dos de nuestros agentes que solían estar vivos como un par de peces muertos. Y al mismo tiempo, terminamos empeorando nuestra relación incluso más con un chico que solo resulta ser una bomba con patas también. Gran plan, Capitana. (Choi Jung-Hoon)

— No, como dije, solo estaba… (Seo Ah-Young)

— Creo que será mejor para todos si la Capitana ya no piensa en tales asuntos y se concentrara en solo matar monstruos. (Choi Jung-Hoon)

SFX de una vena apareciendo.

Una vena apareció en la frente de Seo Ah-Young.

Ella juró obtener su venganza dejando una montaña de papeleo encima del escritorio de este hombre antes de que intentara irse.

— Bien, así que ese plan está definitivamente rechazado. ¿Entonces qué otra cosa podemos hacer? (Choi Jung-Hoon)

— ¿Por qué me estás preguntando eso ahora? (Seo Ah-Young)

— ¿Perdón? (Choi Jung-Hoon)

— ¿No dijiste que no debería pensar más? Es el deber de Choi-raemon (Raemon es una abreviación de doraemon) venir con un plan perfecto, ¿no? (Seo Ah-Young)

— Pero qué. No soy una caja llena de regalos mágicos, ¿sabes? No es como si pudiera pensar en todo solo porque me fuerzas a hacerlo. (Choi Jung-Hoon)

— Oh, ¿así que quieres hacerlo de la manera en la que lo pensé entonces? (Seo Ah-Young)

— … No. En su lugar daré mi mejor esfuerzo en volverme una caja mágica. Incluso si es físicamente imposible, lo intentaré. Así que, por favor, no hagas nada y espera. (Choi Jung-Hoon)

Después de disuadir a Seo Ah-Young de alguna manera, Choi Jung-Hoon cerró sus ojos y recostó su cabeza en la silla.

Un plan, un plan…

De repente, las comisuras de sus labios empezaron a temblar ominosamente, antes de elevarse lentamente.

— ‘No, no debería estar actuando de esta manera…’ (Choi Jung-Hoon)

Justo cuando empezaba a pensar en maneras de atrapar a ese chico y acorralarlo a un rincón, una sonrisa malévola surgió en su rostro, sin control.

— ‘No, no. Cálmate. Si hacemos esto con mucha mano dura, y hacerlo tomar represalias, entonces todo será para nada.’ (Choi Jung-Hoon)

Una cantidad aceptable de presión.

Un método que no saque de quicio a Yi Ji-Hyuk, ¡a la vez que los hacen verse bastante amigables cuando lo atrapen!

Fue en ese entonces que, un pensamiento brillante apareció en la cabeza de Choi Jung-Hoon. Sus ojos empezaron a emitir una luz peligrosa.

— ¿Qué tal esta manera? (Choi Jung-Hoon)

*

— Esos malditos hijos de p*ta.” (Yi Ji-Hyuk)

Él se encargó de los Braads y dejó la escena sin ser detectado y aun así Yi Ji-Hyuk no tenía de otra más que desesperarse ante esta situación.

A pesar de que hizo su mejor esfuerzo en terminar la conmoción tan rápido como pudiese, el daño causado por el incidente todavía era considerable.

Las líneas de electricidad y agua habían sobrevivido, pero una de las partes más importantes de esta vida, la línea de internet, estaba tan muerta como un dodo. Él no tenía idea de lo que pasó— tal vez, los cables de fibra óptica fueron cortados durante la arrasada del monstruo o algo así, pero lo que sea, todos los accesos a internet habían sido cortados.

Por supuesto, Yi Ji-Hyuk no podía aceptar este cambio repentino e inexplicable de su condición de vida y se transformó en una bestia enfurecida— antes de que su mamá, viendo el proceso con una expresión satisfecha, lo trajo de vuelta a la cordura con un par de palmadas bien sincronizadas en su espalda.

Como no esperaba que tal eventualidad cayera en él, él ni siquiera ha instalado un solo juego offline en su computadora. Lo que significaba que su computadora sin acceso a internet no era mejor que una lámpara elegante iluminando su cuarto de noche.

Si no fuera por su teléfono celular y su habilidad de dejarlo leer novelas web en línea, un incidente involucrándolo corriendo al café internet en funcionamiento más cercano (PC Bang) con la billetera robada de mamá, habría ocurrido de verdad.

Y cuando eventualmente se aburrió de leer novelas en línea, también descubrió otra de las maravillas de la tecnología moderna, la televisión.

— ¡Jee-ya!”

Yi Ji-Hyuk se quedó mirando la TV y dejó salir una exclamación.

Él no era una persona de TV en el pasado. Pero desde entonces, el mundo había cambiado un tanto en los cinco años de su ausencia, y había logrado hacerlo sentarse enfrente de uno.

¿Y la cosa que lo causó mirar con tanta dedicación? Era un grupo de chicas.

¿Era porque eran bonitas?

¿O porque eran tan jóvenes y energéticas?

Por supuesto que no, en realidad— este grupo de chicas apareciendo en la tele que fascinaba a Yi Ji-Hyuk sin fin, era muy notablemente distinto a los grupos de chicas del pasado que solo sabían cómo cantar y bailar lindo.

No, era más correcto decir que eran de otra dimensión por completo.

¿Por qué?

Bueno, esas jóvenes chicas no estaban bailando a un ritmo, no, sino que, estaban escupiendo llamas, caían atléticamente, ¡e incluso volaban por los alrededores!

Demonios, la chica adorable en el medio incluso emitía hielo seco como humo de su cuerpo y eso creaba un ambiente maravillosamente misterioso durante la actuación.

— En serio, el mundo moderno es un lugar sorprendente. (Yi Ji-Hyuk)

Por supuesto, también encontrarías las mahou shoujos en Berafe.

Bueno, en serio. ¿Qué era una chica mágica de todos modos? Una chica que sabía usar magia, eso era todo.

Pero, ¿tan solo quién habría salido con una novedosa idea de usarlas como un grupo idol?

Como se esperaba del mundo moderno— no, ¡de la moderna República de Corea!

Qué hay con un grupo de usuarias de habilidad lindas luciendo tal actuación, todas las otras idols que solo sabían cómo cantar y bailar ahora se veían un poco planas.

— El mundo realmente es un lugar extraño… (Yi Ji-Hyuk)

Mientras Yi Ji-Hyuk estaba mostrando su admiración por las personas de la industria del entretenimiento y su determinación por encontrar una nueva avenida para hacer dinero, su mamá estaba mostrando su propia admiración por su hijo y su determinación por encontrar una forma de gastar el tiempo y tontear.

— ¿Hijo mío?” (Mamá)

— ¿Ng? (Yi Ji-Hyuk)

— Ye-Won realmente está tardando hoy. No contesta su teléfono, y las horas también se están haciendo tarde… (Mamá)

— Estoy seguro de que vendrá a casa eventualmente después de jugar afuera por un rato. (Yi Ji-Hyuk)

Mamá asintió con su cabeza.

— Seguro. También estaba pensando lo mismo, pero como sabrás, había un caso por esas partes no hace mucho, y las cosas realmente no se han resuelto por aquí. Ninguna de las luces está funcionando, ¿sabes? Realmente está oscuro y sombrío en tantas calles. Y entonces, ves a todas esas personas caminando con pistolas. Realmente estoy preocupada, hijo. (Mamá)

— Mamá, no deberías preocuparte, con todas esas personas con pistolas proveyendo protección. En serio, mamá, podrías terminar con un montón de arrugas a este paso. (Yi Ji-Hyuk)

— Ojojojo. Parece ser que mi hijo ha aprendido a hablar tan educadamente hoy en día, ¿no es así? (Mamá)

— Ejeje, Bueno, yo, uh… (Yi Ji-Hyuk)

— Así que, déjame aclarar esto, ahora. Un hombre, un hermano mayor ni más ni menos, ni siquiera se preocupa por su hermana menor, que no está respondiendo su teléfono y todavía está deambulando afuera a estas altas horas, su destino desconocido respecto a qué accidente podría haberle pasado. En vez de eso, él escoge desperdiciar el tiempo y mirar la TV. Tú, ¡¿No estás ni siquiera un poco preocupado por tu propia hermana?! ¡¿En estos tiempos difíciles y peligrosos?! (Mamá)

Fue entonces que, Yi Ji-Hyuk no pudo contenerlo más y explotó en un ataque de risa.

— ¡¡AJAJAJA!! ¡¿Mamá?! ¿Piensas que terminará en problemas? Creo que deberías preocuparte de que ella no cause problemas en su lugar, ¿sabes? Digo, si te soy sincero, será más probable que ella vaya apaleando a otros, no lo contra… (Yi Ji-Hyuk)

Casi instantáneamente, Yi Ji-Hyuk cerró su boca realmente fuerte.

Bueno, eso no debería ser visto como un comportamiento extraño.

Cualquier ser humano regular y normal también dejaría de hablar cuando un control remoto volará por delante de su rostro a una velocidad terrorífica, después de todo.

— ¿Vas a ir a buscarla después de una paliza, o sin una? (Mamá)

— Buscaré sin cesar hasta los confines de esta Tierra para encontrar y presentar a esa maldita chica enfrente de ti, señora. (Yi Ji-Hyuk)

— Bien.

Con eso, Yi Ji-Hyuk dejó su hogar, mientras murmuraba en voz baja.

Pero, mientras estaba cerrando la puerta frontal detrás de suyo, él pudo escuchar más o menos a su mamá escapársele la línea ‘¿un tonto que ni siquiera sabe del tethering se atreve a discutir conmigo?’ mientras se reía burlonamente

¿Tethering?1

¿Y ahora qué demonios es un Tethering? (Monólogo interno de Yi Ji-Hyuk)

 


Notas:

0-Neet: Hikikomori es una persona que no le gusta salir de su casa, no trabaja, ni estudia.

1-Neet: Para los que no sepan, se le llama tethering al proceso por el cual cualquier dispositivo comparte su acceso a internet con otro dispositivo, por ejemplo, cuando compartes el internet en el iphone cuando tienes megas, y cosas así.


Anterior capítulo |Índice| Siguiente capítulo

2 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .