La Competitiva Sociedad Infinita de Mazmorra: Capítulo 152


Traductor: Aoisorabluesky
Corrector: Skerly


Anterior |Índice| Siguiente


Lanza Caótica Carmesí (2)

 

Japón no tenía ninguna puerta de rango S+ pero sí tenía tres de rango S. Además de eso tenía once mazmorras de rango A e inferior. Considerando que solo quedaban 200 mazmorras de evento esparcidas por toda la Tierra, Japón extrañamente tenía muchas Mazmorras de Evento, aunque eran menos que en Corea.

A causa de lo que sucedió en Corea los medios nos retrataban como un grupo sin escrúpulos. Lo interesante fue la reacción de los civiles cuando nos acercamos a una mazmorra de evento.

-¡Woa! ¡Oh mierda, es el Caballero Dragón!

-¡Vino a Japón primero!

-¡Cuida bien de nosotros!

La mayoría de la gente que nos veía nos animaba. Estaba estupefacto por esta reacción inesperada, pero pronto me di cuenta de la razón.

-Para ellos, este lugar es su hogar.

-Imagina que una mazmorra aparece en tu patio y que la única arma y equipamiento defensivo que tienes es un cuchillo de cocina y una tabla de picar.

-¿Eso pasa a menudo no? Es así cada vez que estas cocinando y de repente eres forzado a luchar. Ah, para que conste, estarías mejor a mano limpia.

-¡El que sostiene el cuchillo y la tabla de picar no es un monstruo como tú, sino un civil ordinario! ¡Por supuesto que te sería mejor tener un cuchillo a solo las manos!

Para las personas normales los monstruos eran solo objetos de terror. Además, las Mazmorras de Evento aparecían donde sea. Podían estar en la mitad del desierto o en áreas densamente pobladas.

Cuando las mazmorras se convertían en Mazmorras de Campo el gobierno daría ayuda a los residentes, pero eso no cambiaría el hecho de que tendrían que mudarse a otro lugar o vivir junto al peligro de los monstruos. Ambas opciones eran extremadamente estresantes. Tenía sentido que estuvieran tan felices ya que alguien vino a deshacerse de las mazmorras por su propia voluntad.

Y así completamos nuestra primera mazmorra con una inesperada bienvenida. Después de un desayuno tardío en un restaurante cercano, fui a buscar a Lotte, que había regresado a la mazmorra durante nuestro viaje en avión. Cuando regresé, Hwaya se me acercó con un pedazo de papel.

-Shin, tengo planeada nuestra ruta. Si tenemos suerte podremos encargarnos de todas las mazmorras menos las de rango S. Pero tendremos que montar en tu wyvern en lugar de mi avión.

[¡Me niego!]

-¿Lotte, por favor?

[¡Mmmm…!]

Cuando rasqué el cuello de Lotte y le rogué ella estiró su cuello y comenzó a contemplar. Hwaya puso una expresión estupefacta, pero la silencié dándole un pulgar arriba. Entonces rasqué más el cuello de Lotte. Era una de mis técnicas especiales. Si personas normales lo intentaran, se le romperían los dedos.

-¿Lo harás cierto? Hwaya solo dice eso porque tú eres mucho más rápida que un avión.

[Mmm…]

-Lotte, eras la única en quien puedo depender. ¿Nos dejarás montarte cierto?

[E-está bien…ya que es un pedido del Héroe, permitiré que los ineptos humanos me monten.]

-¡Gracias, Lotte!

[Mm, ráscame más, Héroe.]

[¿Shin, te has acostumbrado bastante a tratar con mujeres no es así…?]

[Nunca pensé que llamarías mujer a Lotte, Hwaya.]

Al estar en mitad de una ciudad naturalmente atraemos la atención de numerosas personas. Después de que nos reconocían a Hwaya y a mí se puso peor. En cualquier caso, cogí el papel que me dio Hwaya y memoricé la ruta, entonces alguien me llamó desde detrás.

-¡Oppa, aquí!

Una adorable niñita me entregó una caja de chocolates. Era similar al bocadillo de hongo de chocolate en Corea. Cuando lo tomé la niña me sonrió y gritó.

-¡Cómetelo y derrota esos monstruos!

-Ah, gracias.

Siendo honesto, estaba sorprendido. ¡Ni siquiera había pasado un día desde que causamos un alboroto en Corea pero ya incluso esta pequeña niña nos conocía! ¡Como pensaba, los medios de difusión masiva dan miedo!

Eso aparte, le acaricié la cabeza para agradecerle por animarnos.

-Gracias. Lo aprecio bastante. También me gusta este bocadillo.

-¡Ejeje, a mi también me gusta!

-Pero no tengo nada para darte… ¿Ah, te gusta la carne?

-¡Oye! ¡¿No irás a desmantelar el monstruo aquí cierto?!

-De qué estás hablando Hwaya. ¡La carne es una comida universalmente amada!

No pude darle carne a la niñita porque Hwaya saltó y me detuvo. Terminé dándole el ramen que tenía en mi inventario el cual recibió felizmente.

Después de que la niña se fue los demás también salieron del restaurante. Al parecer estaban observando a la niñita de hace un momento, ya que la expresión de Ludia estaba…estremeciéndose.

-¿Shin, te gustan…las niñas…?

-Sabía que ibas a decir eso, pero no. Ella debe haberme visto en algún lado. Simplemente me dio un dulce.

Ludia todavía parecía no creerme, pero Hwaya sonrió y me apoyó.

-A pasado un tiempo desde que el mundo comenzó a centrarse alrededor de los monstruos y los usuarios de habilidad. Los usuarios de habilidad de alto rango son superestrellas a nivel global. Sin mencionar que nosotros nos mostramos de la manera más deslumbrante. Como el tiempo de Japón no es tan diferente al de Corea ya tuvieron los noticieros de la mañana y la noche para escuchar sobre nosotros. Es entendible que una niña como ella reconozca a Shin.

-Te has hecho famoso, Kang Shin. ¿Qué tal si escribes “Aliado de la Justicia” en una capa? Así atraerás más a las masas.

-Solo cállate, Walker. Solo hacemos lo que podemos. ¿Justicia dónde?

Respondí de forma directa a la broma de Walker. Abrí la caja del chocolate hongo japonés, cogiendo un puñado y lanzándolo a mi boca. Era delicioso.

En Corea ya nos habíamos enfrentado a Guardián una vez. Sirvió como muestra de fuerza no solo para Guardián sino también para Ala de Libertad y varios gobiernos. Aunque era un plan secreto de la facción a favor de la destrucción de las puertas dentro de Guardián, aun así, mandamos a todos sus renqueados al hospital. Estaba claro que no podían detenernos.

En cuanto a lo que sucedió, presumo que paso así. Dentro de Guardián estaban aquellos que querían que las puertas se convirtieran en mazmorras y también estaban los que se oponían a esto. Los primeros parecían llevar ventaja en el conflicto, pero cuando provocamos una conmoción, la facción que quería destruir las puertas aprovechó la oportunidad para aplastar a la otra facción. Entonces le mostraron el resultado al mundo entero.

Un conflicto entre un pequeño número de personas que quería destruir las puertas y Guardián, que quería crear mazmorras para su beneficio. De haber podido abrumarnos, nos hubieran usado como chivo expiatorio para calmar las voces de inconformidad. Guardián era el protector del mundo. Forzarían la historia de que éramos terroristas y también relacionarían nuestra causa al acto de terror.

Aunque era absurdo, los victoriosos siempre tenían la voz más fuerte, mientras que los perdedores no podían decir nada, aunque fueran culpados por crímenes que no cometieron.

Sin embargo, Guardián perdió por completo. Era exactamente lo que quería la facción para destruir las puertas. La facción a favor de las mazmorras perdió en fuerza física y también perdieron su causa gracias a mi entrevista. ¿Podrían detenernos otra vez en tal situación?

La razón por la que Guardián era más grande que Ala de Libertad era porque era una organización creada para proteger a las personas normales de los monstruos. Ahora que se hizo pedazos su reclama de que dejar que las puertas se convirtieran en mazmorras protegería a la humanidad ya no tenían medios para detenernos.

Aun así, no podían cambiar de opinión y comenzar a destruir mazmorras de rango A e inferior. De hacerlo, sería lo mismo que inclinarse ante Revival, el cual solo consistía de 8 miembros. Al final, lo único que podían hacer era no molestarnos. Pretenderían que no les importara lo que hagamos y se centrarían en completar puertas de rango S para mostrar su lado bueno. Era la mejor manera de recuperar su imagen.

Lo que no me esperaba era cuan glorificados fuimos. Claramente le dije al representante del Guardián de Corea que vendería barato los cadáveres de los monstruos de rango A e inferior. Sin embargo, había anunciado esto grandemente. En otras palabras, nos convertimos en Santa Claus, quien se desharía de las puertas de varios países y les daría los restos de los monstruos. En cierta manera, no era equivocado.

Al principio, no estaba feliz de que exagerara tanto el asunto, pero de todas formas no teníamos mucho uso para los restos de los monstruos de bajo rango. Ya que su anuncio aumentó nuestra reputación también decidimos venderle barato los cadáveres de los monstruos a Japón. En verdad, era posible porque a nadie de nuestro grupo le hacía falta el dinero.

Quizás por esa razón nuestra popularidad en Japón llegó a las nubes. Hasta ahora el único asiático de rango SS era Xin Shaomei de China, pero Revival tenía 4 asiáticos. Parecía gustarles especialmente el hecho de que el líder fuera asiático. Por supuesto había japoneses que eran haters de Corea que se tomaban la molestia de dejar comentarios odiosos en cada noticia sobre nosotros. Sin embargo, ellos eran solo la extrema minoría.

Además, aunque Sumire estaba escondiendo la mitad de su rostro con una máscara, la gente sospechaba que era japonesa por su forma y características faciales. La popularidad de Revival en Corea era solo natural. Con eso dicho, Sumire era mestiza, y su forma y estructura facial eran ambas diferentes de la chica tradicional japonesa… Bueno, aun así, era japonesa, no podía decir nada al respecto.

Después de Japón, nuestro desafío a las mazmorras continuó hasta Britania (Brightman no estaba por ningún lado), Francia, Suiza, Alemania, Austria y otras naciones de la Europa Occidental, todo en solo dos días. Con eso dicho, solo habían 18 puertas en toda Europa Occidental. Corea y Japón realmente tenían un numero inusualmente grande de puertas. Con lo grandes eran Rusia y China, tenían 23 y 28 puertas respectivamente. Aun así, eran relativamente pocas comparadas a Corea y Japón.

-¿Ya casi terminamos con Europa?

-Aparte de Italia, sí. Aunque eso podría considerarse Europa Meridional.

-Italia…

Cuando era joven, la visité junto a padre para entrenamiento. Por supuesto, en aquel entonces sobrevivir y hacerme más fuerte eran mis únicas metas así que no visité ninguna atracción turística. Mientras estaba rememorando sobre Italia, Hwaya susurró en mi oído.

-¿Sabes que hay un ranqueado SS en Italia cierto? Escuché que es bastante sexy.

-No estoy interesado… Además, Francia también tiene un ranqueado SS pero no lo vimos. No hay garantía de nos encontremos con todos los ranqueados SS.

-Para que conste, el ranqueado SS es un hombre.

-Oh.

Me molesté. No sé que tipo de persona loca usaría la palabra “sexy” para elogiar a un hombre, ¡Pero no me agrada! ¡No era porque esperaba a una sexy ranqueada! ¡Ludia también comenzó a mirarme con enojo!

-Me pregunto que tan atractivo es. Lo espero con ansias.

-Adelante.

Cuando mascullé, Hwaya rió.

-Estoy bromeando, no te preocupes tanto por eso. Ahora mismo estoy centrada en un solo hombre. No tengo el tiempo para mirar a otros hombres.

-… Eso es un buen chiste.

-Jaja, lo siento.

Mi rostro se enrojeció y miré a otro lado. Porque el golpe y huida de Hwaya llegó en el momento más inesperado, no pude salir bien. Por suerte, si solo me quedo sentado en esta incomoda atmósfera, alguien vendrá a encargarse. ¿Quién?

-¡Estás muy cerca de Shin!

-¡Oh Tierra…!

Las otras chicas por supuesto. Con un suspiro, Hwaya se alejó.

-Sí, sí. No se preocupen, niñas. No haré trampa. De todas formas, ya está comenzando.

El ranqueado de Italia… Me pregunto que tipo de persona es. No, mejor preferiría no llegar a conocerlo. Murmurando para mí mismo, me levanté. Italia tenía una mazmorra de Evento de rango S+. Para ser honesto, no podía esperar a obtener las recompensas de una mazmorra de rango S+. Transformé mi gargantilla en la lanza y apunté en dirección a Italia.

-¡Vayamos! ¡A Italia!

-¡Quiero ver la Torre Inclinada de Pisa!

-¡Quiero ver Roma y Florencia!

-¡Las góndolas de Venecia! ¡Y Ondinas!

-¡No estamos yendo de turistas! ¡Y sin importar cuanto las busques, no encontraras ninguna ondina!

-¿No-no hay ondinas?

¡No! ¡Y si quieres verlas, busca en Neo-Venecia!


Anterior |Índice| Siguiente

3 comentarios

  1. Me pregunto en que punto Lotte obtendrá una forma humanoide, su tsunderismo probablemente llegaría a otro nivel por poder sonrojarse. Me parece claro que el de Italia tratara de molestar a Kang Shin al intentar robar una de sus novias seguramente con su habilidad relacionada al encanto

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s