La Competitiva Sociedad Infinita de Mazmorra: Capítulo 148


Traductor: The Un-Neet~
Corrector: Skerly


Anterior |Índice| Siguiente


Lo que podemos hacer (6)

Después de que mi proclamación unilateral terminó, dejamos el café y saltamos hacia la espalda de Lotte. Cuando la domé por primera vez, ella rechazó dejar que otros la montaran, pero después de acostumbrarse a los miembros del gremio y hacerse más familiar conmigo, ella permitió esto.

“También iré. Parece ser que los cuarteles de Guardián no te aprobarán, pero quiero ver con mis propios ojos las habilidades de las que tanto estás confiado.”

Una joven mujer apareció de la multitud y me pidió que la dejáramos unirse a nosotros. Ella era otra rango S de Corea… Pero, por supuesto, no podía recordar su nombre. Sintiendo su mirada feroz, asentí.

“Seguro. Puedes seguirnos si puedes.”

“¿Eh?”

“Nuestra Lotte no dejará que miembros fuera del gremio la monten, ya ves.”

[Si me hubieras pedido dejar que esa puta se montara en mí, la habría comido entera.]

Lotte murmuró. Rasqué su cuello para calmarla y grité.

“¡Vamos!”

“¡E-Espera! ¡Yeon Hwawoo-ssi, Yeon Hwawoo-ssi!”

Lotte aleteó sus alas. Ni siquiera los rango S podían resistir la presión del viento. Lotte pateó el suelo y saltó. El concreto del suelo se desmoronó, pero Lotte ya estaba volando.

“¡Espera, Yeon Hwawoo-ssi! ¡Dije, llévame contigo!”

“Dios mío”

¿¡Ella era una usuaria de habilidad de viento!? Esa rango S volaba ligeramente más lenta que Lotte mientras gritaba a todo pulmón. Plene, que todavía estaba pegada a mi espalda, se quejó.

“No me gusta la voz de esa mujer.”

“Ahora las mujeres van a ir tras él a pesar de que está usando una máscara. ¿Qué vamos a hacer con este hombre? ¿Deberíamos simplemente envolver su cabeza con una cinta adhesiva?”

“¡Eso es!”

“¡No me conviertas en una momia!”

[Voy a ir más rápido]

“Seguro, Lotte”

[Mm]

Cuando Lotte aumentó su velocidad, la mujer se quedó atrás por un momento, pero pronto, aceleró y continuó siguiéndonos. Viéndola, me di cuenta de que estaba sosteniendo las manos de los otros rangos S. Podía ver el rostro pálido de Woo Youngha claramente, ya que lo agarraba por el cuello como lo haría con un gato. Viéndome mostrando interés en ellos, Hwaya los introdujo.

“Todos ellos están en Guardián, lo cual es el por qué el rango A+ es el más alto en Ala de Libertad de Corea.”

“Realmente sabes todo, Hwaya.”

“N-No todo. Solo sé lo que tengo que saber… Necesitas conocer a tu enemigo para poder prepararte para ellos.”

“Enemigo, eh… Seguro que se está volviendo loco, maldición.”

“El mayor enemigo de los humanos son ellos mismos, Kang Shin. Deberías haberlo sentido en Britania. Si piensas que todos vendrán a tu lado después de escucharte, solo serás gravemente lastimado.”

Walker dijo con un resoplido. Viéndolo cruzando sus brazos y mirando a las nubes, sentí que se veía un poco solitario. Entonces, consideré por qué dijo eso. ¿Se estaba… preocupando por mí?

Murmuré

“… ¿En realidad eres un buen chico?”

“Eso es asqueroso. Piérdete”

Estaba seguro de que Walker estaba cambiando. Tal vez un día, más rápido de lo que habría pensado, el contrato podría volverse innecesario.

“Lo importante es que estamos haciendo lo correcto, hijo. Las Raids de Evento que se desatan cuando menos te lo esperas, y las Mazmorras de Campo que reinician unos cuantos meses después de ser completados. ¿No los experimentaste con tu propio cuerpo? Las Mazmorras de Evento causan demasiado daño. Sin importar qué tan grande sea la ganancia potencial, nuestro trabajo debe continuar.”

“Claro, padre. No dudaré. Ya me decidí hace un mes. Además, sabía desde el principio que estábamos haciendo lo correcto.”

Sonreí ligeramente y respondí. No estaba preocupado de eso en absoluto. Lo que hice hoy… A pesar de que no podía estar seguro, sentía como si progresaría de la manera que quería.

Nuestro primer objetivo era la Mazmorra de Evento de rango S+.

Coincidentemente, apareció en Yeungdeungpo. Estaba sorprendido de que Hwaya durara hasta hoy con lo estresada que debió haber estado.

“En verdad, le voy a decir a Mamá que se mude. Shin, ¿hay una casa a la venta cerca de la tuya?”

“Lo siento, pero mi madre saltará de la alegría, así que por favor no lo hagas”

Esta vez, la Mazmorra de Evento apareció en medio de un parque. El parque, por supuesto, quedó inaccesible, e incontables fuerzas de Guardián lo estaban protegiendo. Era para prevenir muertes inútiles.

“¡Es el Caballero Dragón!”

“¡Su guiverno seguro que es grande!”

“¿Realmente está intentando entrar a esta puerta? ¿No está loco?”

Lotte aleteó con sus alas en medio del aire y miró a la puerta. Aterrados por Lotte, entraron en pánico.

“¡No entren! ¡Este lugar está bajo la jurisdicción de Guardián y no está abierta para el público! Si quieren entrar, ¡deben formar un grupo y ser aprobados por el gobierno!”

“¡Ya veo!”

Respondí educadamente a la voz viniendo de debajo.

“¡Pero no me importa!”

Lotte cargó inmediatamente a la puerta.

[Entraste a la Mazmorra de Evento de rango S+, Bosque de la Ira.]

“Es otro bosque”

“¿No me digas que hay más arañas…?”

“Entonces este lugar es…”

“Entramos…”

¿Eh? Me volteé a las voces desconocidas. Contempla, ¡los tres rangos S de Corea estaban aquí! ¡No pensé que realmente nos seguirían hasta la puerta!

“No puedo creer que te adelantaras sin importarte nosotros… ¡Fue difícil alcanzarlos!”

“Uh… Buen trabajo, pero saben que este lugar es una mazmorra de rango S+, ¿verdad?”

“¡Ah, ahora que lo mencionas!”

No habían despertados de rango S+ en Corea. Esos tres eran Despertados de rango S. Me preguntaba qué les dio la confianza para marchar a esta mazmorra. En ese momento, un rugido resonó a través de toda la mazmorra.

[¡Kuaaaaaaaang!]

Los rangos S se pusieron rígidos. A propósito, Walker también se puso rígido.

“Maldita sea, si muero aquí, revelaré tus maldades en mi voluntad, ¡Kuuk!”

“No morirás, así que no te preocupes, Walker”

Sonreí y saqué mi lanza. A pesar de que Yeon Hwawoo era conocido por usar sus puños, él acababa de revelar ser la misma persona que el Caballero Dragón, quien ya peleó contra el drake con una lanza. Por tal, no importaba incluso si usaba una lanza.

Girando la lanza en mi mano, dispersé mi mana en los alrededores. Entonces, paré no mucho después.

“Lo encontré.”

Al mismo tiempo, un gran sonido de ruptura resonó del bosque.

[¡Héroe! ¡Puedo sentir la presencia del Héroe!]

“Todos, bajen y prepárense. 11 En punto, 5 metros de alto. Está cargando directo hacia nosotros. Parece ser que es un tipo de corto alcance, pero una parte de su cuerpo tiene mana aglomerado, así que podría estar escondiendo una carta trampa.”

Expliqué concisamente la información que reuní de la detección de maná, entonces empecé a circular el Circuito Peruta. Ludia extendió sus brazos y lanzó Bendición en los miembros del grupo. En un instante, el remolino alrededor de mi lanza se hizo más fuerte.

Con un boom, los arboles enfrente de nosotros cayeron e hizo su aparición. Como dije antes, tenía 5 metros de altura. A pesar de que tenía la forma de un humano, su piel era verde y era sobrenaturalmente musculoso, mientras tenía solo un ojo.

“¡Cíclope!”

[¡Héroe, tendré al Héroeeee, Kyakuk!]

La Lanza de la Gula que lancé convirtió la cabeza del cíclope en polvo fácilmente. Ni siquiera usé Golpe Heroico, así que realmente murió en vano. Recuperé la Lanza de la Gula al tirar de su mana y le hablé a mis compañeros.

“Los apoyaré desde arriba. Ellos no deberían ser tan difíciles por lo que veo.”

“¿¡No tan difícil!? ¡Debilitan a otros al lanzar el efecto de estado de miedo!”

“Honestamente, no deberías bloquearte por algo como el miedo.”

“¡T-Tú…!”

Mientras dejaba al furioso Walker ser, le ordené a Plene.

“Cuando aparezcan los cíclopes, canta tu canción de debilitamiento, ¿bien?”

“¡Um, entendido! La canción donde nos divertimos todos juntos, ¿¡no!?”

“S-Sí.”

“¡Espera, Caballero Dragón! ¿Qué deberíamos hacer?”

¿Ella me está preguntando a mí? ¡Qué mujer más lista!

“No te diré que pelees, pero como decidiste observarnos, hazlo mientras escapan.”

“¿Q-Quieres que corramos?”

“¡Lotte, vamos!”

Con solo yo en su espalda, Lotte voló. A pesar de que las personas con rango probablemente querían montar en Lotte, ni siquiera me volteé mientras volé hacia delante. Si pudiera volar en la mazmorra, claramente estaba mejor peleando sobre Lotte. Si entrara en una seria batalla encima de Lotte, no solo vomitarían y se marearían, sino que también serían arrojados.

[¿Qué harás, Héroe?]

“Mis miembros del gremio son fuertes. Deberían ser capaces de tomar a dos de ellos de una sola vez.”

[Entonces deberíamos encontrar grupos de tres o más.]

“Exactamente.”

Lotte elevó su velocidad de vuelo. Esta mazmorra contenía a los gigantes de un solo ojo, cíclopes. Merecedores del título de rango S+, tenían una poderosa fuerza, resistencia contra el mana, y habilidad para debilitar la magia y aura. Sin embargo, Tifón Loco era considerablemente efectivo contra tales tratos especiales.

El remolino infinitamente giratorio de aura quebró su resistencia y propinó golpes especiales que eran imposibles de regenerar. Peruta, que creó esto, era en efecto digno de ser llamado un dios.

[¡Kuaaaaaaang!]

“¡Marcha Vendaval!”

[¡Kraaaaaaa!]

Lotte rugió y cargó. Sin importar lo grande que eran los cíclopes, Lotte Ala Oscura era el guiverno más grande y fuerte de todos. Ni siquiera los cíclopes podían bloquear su carga. Imbuida con un Vendaval, la Lanza de la Gula atravesó a los cíclopes. Todos los árboles en el paso de Lotte cayeron y marcaron nuestra marcha.

“¡Lotte, ve allí, donde cinco de las yeguas se reunieron! ¡Voy a usar el golpe final!”

[¡Entendido, Héroe!]

Después de enviar a volar a veinte cíclopes, una fuerte energía de viento se reunió alrededor de la Lanza de la Gula, la cual había sido fortalecida por un 140%. Incluso mientras Lotte cargaba, la energía fluyendo de todos lados se transfería al remolino de aura. El remolino casi se veía como si estuviera envolviendo a Lotte y a mí.

“¡Peika!”

[¡Sí!]

Viendo a los cíclopes que se levantaron de su descanso y se prepararon para lanzar árboles hacia nosotros, grité el nombre de mi elemental. Peika instantáneamente reunió rayos dorados a la punta de mi lanza. Era una Bomba Trueno, la cual tenía todo su poder concentrado.

“¡Tempestad Trueno!”

Incapaz de contener mi emoción, grité el nombre de la habilidad. Inmediatamente después, choqué con fuerza contra el grupo de cíclopes. La fuerza del remolino mezclado con el rayo causo una violenta explosion.

[¡Kiaaaaaa….!] [¡Era… el Héroe….!]

Los cíclopes parados enfrente murieron instantáneamente, y los que estaban detrás de ellos también fueron borrados por la explosión. A pesar de que el suelo tembló audiblemente por sus colapsos, ellos eran como música para mis oídos.

Tenía que volverme fuerte. Incluso una mazmorra de rango S+ era un patio de juegos para mí. Encantado, hice una gran sonrisa, cuando repentinamente…

“¿Qué se supone que haremos si los matas a todos? ¡Somos prácticamente solo espectadores!”

La voz de Hwaya resonó desde lejos. Cuando me volteé, había cíclopes en el camino que Lotte y yo cruzamos. Después de usar Marcha Vendaval, había matado a todos los cíclopes que pude ver, así que me olvidé de dejarles algunos a los demás.

[L-Lo siento. Me descontrolé un poco.] [No, lo hiciste bien. Es mejor mientras más abrumador le parezcas a ellos. Estuviste genial.] [bastardo ater… ¡Kuuk!]

Contrario a lo que acababa de gritar, Hwaya tenía un tono muy satisfecho en el canal de comunicación. A pesar de que no lo había planeado, había terminado mostrándoles a los rangos S un show de fuerza efectiva.

Por supuesto, no todos los cíclopes estaban muertos. Aparte de los cinco cíclopes que comieron la mayor parte de mi golpe final, otros estaban colapsados en el suelo con sus extremidades o pedazos de sus cuerpos desgarrados. Entonces rastreé el camino de Marcha Vendaval y me encargué de los cíclopes aún vivos.

“El C-Caballero Dragón…”

“Mató a esas monstruosas criaturas de un solo golpe…”

“Kuk.”

Después de unirme a los otros, no pude evitar reirme, viendo el cambio en la expresión de las tres personas con rango. A pesar de que eran los únicos con esa expresión, una vez que terminemos de limpiar las mazmorras de Corea…

[¡Kuaaaa!][¡Maten al Héroeeeee!]

Debido al desastre que causé, más y más cíclopes estaban reuniéndose. Giré mi lanza otra vez mientras me volteaba.

“Muy bien, terminemos dentro de 3 horas. Quiero deshacerme de las otras tres antes de que el siguiente día amanezca.”

“Hacerse cargo de Corea en solo una noche… ¡Eso suena divertido!”

Padre sonrió.

“Maldición, sabes, tengo que defender a tu hermana mañana también…”

“¡Da lo mejor de ti, Walker!”

“¡Demonio! ¡Kuaak!”

Walker gritó. Asombrados, los rangos S se apartaron de Walker.

Compadecí ligeramente a Walker, pero solo un poquito.


Anterior |Índice| Siguiente

2 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s