Riku y Chise: El repartidor de periódicos y la chica del chalet: Palabras del autor



Hola, esta es Mizuki Nomura. Redacté la trama de este trabajo mientras escribía ‘Usa Koi’. En ese entonces, el editor me preguntó: ¿Quieres intentar escribir una historia de amor desgarradora? Hubo mucha planificación desde allí. En ese entonces, le pregunté a un colega en mi trabajo de medio tiempo sobre qué tipo de historia debería escribir. Sus ojos brillaron y se puso realmente encendido.

“¡Quiero ver una historia de amor que abarque los estratos sociales, entre una ojou-sama rica y enfermiza y un pobre repartidor de periódicos!”

Así me lo dijeron.

“¡R-Repartidor de periódicos …! ¿Y ojou-sama …? ¿Una enfermiza? En esta época … “

Esta solicitud fue realmente inesperada, y tan fuera de mi área, que tímidamente me negué.

Luego, mientras me sentía realmente aburrida durante mi trabajo de medio tiempo, de alguna manera pensé nuevamente en este tema. Un chico repartidor de periódicos … probablemente un estudiante de secundaria. Un estudiante de secundaria probablemente tendría mejores oportunidades de trabajo. En cuanto a la personalidad, un tipo silencioso … introvertido con las chicas … Y por qué, a pesar de tener diferentes orígenes, se sentirían atraídos el uno por el otro … Mientras seguía pensando, Riku y Chise comenzaron a tomar forma. Cuando me di cuenta, tenía diez páginas de notas.

Se suponía que esta historia se publicaría como una historia corta después de “Usa Koi”, pero mis cifras de ventas fueron un poco bajas y se consideró demasiado aburrida en términos comerciales, por lo que el proyecto completo se suspendió en ese momento.

Metí la trama y las notas en un sobre naranja, en el que escribí con grandes palabras: “¡Un día, te escribiré!”. Guardé ese sobre en el armario con otras ideas no utilizadas. Después de eso, probé mi suerte un par de veces más, solo para ser rechazada de nuevo. Esta vez, finalmente pude escribirlo una vez que encontré el tiempo para hacerlo. Todo el proceso tomó bastante tiempo.

Habiendo finalmente publicado este trabajo, sentí que una tarea que había reservado durante varios años estaba finalmente completa.

Para ser honesta, casi había renunciado a publicar esta historia. Sentí que un día, escribiría el resto solo para entretenerme, así que algunas ideas de trama o configuraciones se usaron en las otras obras.

El ‘chico que no puede sonreír’ y la ‘chica que no puede llorar’ se usaron en ‘Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro …’; Shiori-san se usó en ‘Tsuki-hana o Daku Undine’; ‘Sueño de una noche de verano’ se usó en la antología no recolectada de ‘Bungaku Shoujo’. Esta historia contiene muchos temas que se superponen con estas obras, y para mí, es un punto de partida importante para ellas.

Espero que muchas más personas lean esta historia. Espero que todos puedan ser conmovidos un poco por la Historia de verano de Riku y Chise, y luego imaginar sus futuros.

15 de mayo del 2014, Mizuki Nomura.

Riku to Chise 09


[Anterior][Índice]

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s