Maestro Domador: Capítulo 40


Y este es el último que me enviaron hasta el momento. Que lo disfruten 😁

Traductor: Electrozombie
Editor: Fixer-san


Mazmorra Misteriosa (3)

 

Justo entonces, Carwin, que estaba revisando la lista de miembros del gremio, llamó a Herz.

-Herz, tú estás casi en nivel 90, ¿no?

Herz asintió.

-Sí, para mañana debo de ser capaz de alcanzar el nivel 90.

  • ¿Qué tal tu Fama?

-Mi Fama…está en 190.000.

Carwin se rascó la nuca.

-Demonios, estás muy lejos.

Esta vez, Herz miró a Fiolan y preguntó.

-Fiolan, ¿en cuánto está tu Fama?

Incluso sin que le preguntara, Fiolan ya estaba revisando su Fama por curiosidad y respondió de inmediato a la pregunta.

-Estoy un poco por encima de 160.000.

-Ya veo.

Como se esperaba, Fiolan, que era un maniaco de la caza en el gremio solo por detrás de Ian, tenía una Fama bastante baja en comparación con los otros en su nivel.

  • ¿Pero hay algún punto en que alguien más aparte de Herz tenga una Fama alta? ¿No tiene el Maestro de Gremio que terminar reuniendo las condiciones para convertirse en Lord?

Herz negó con la cabeza.

-Para estar seguro, revisé esa parte, ellos dicen que siempre y cuando haya al menos un miembro del gremio que cumpla con los requisitos, se puede convertir en Lord. Incluso si no es el Maestro del Gremio.

-Ah-ha

-La persona con la mayor Fama en nuestro gremio actualmente es…

Herz, que revisó la información del gremio, tenía una expresión de asombro.

  • ¿Qué demonios? ¿Es esto un error?

Ante la reacción violenta de Herz, todo el mundo centró su atención en él.

Fiolan preguntó.

  • ¿Por qué? ¿Hay algún problema?

Herz respondió mientras permanecía asombrado.

-No, es sólo que la persona con más Fama en el gremio es Kroban.

Al terminar de hablar, las expresiones de Carwin y Fiolan eran de pura sorpresa.

  • ¿Qué? ¿En serio?
  • ¿Huh, el tipo gánster?

Herz se rascó la nuca mientras respondía.

-Eso es lo que estoy diciendo. Él se ve como el de la mayor Infamia, pero que sea uno de los de mayor Fama…

Ante su burla, Kroban los miró.

  • ¿Qué? ¡Estos mocosos!

Kroban se enfureció, pero Herz siguió hablando sin prestarle atención.

-Tío, tu Fama está por encima de 270.000. ¿Qué hiciste exactamente para tener tanta?

Esta vez sus palabras no eran para molestarlo.

Los ojos de Herz se veían realmente sorprendidos.

-Pensé que solo habías cazado…

Fiolan estaba igual de sorprendida.

Mientras veía sus sorpresas, Kroban elevó los hombros orgullosos.

  • ¿Todos están sorprendidos por la Fama de este cuerpo?

Carwin lo molestó.

-Herz, ¿estás seguro que no viste Infamia en vez de Fama?

  • ¿Qué, tú, pequeño punk?

Mientras Carwin y Kroban se peleaban, Herz y Fiolan miraron detalladamente la Fama de cada uno de los 200 miembros del gremio uno por uno.

Sin embargo, no había ningún miembro con un Fama más alta que la de Kroban.

Kroban explicó por qué su Fama era tan alta.

-Cuando me encontraba por el nivel 50, participé en la liga de novatos en la arena.

  • ¿Oh, de verdad?

-Sí, antes de unirme a este gremio, tuve algo de suerte con mis oponentes y llegué hasta las semifinales. Entonces obtuve 50.000 de Fama, y el resto lo he obtenido al trabajar duro en mis misiones de clase.

Cuando finalmente comprendieron, todo asintieron con sus cabezas.

-Ah-ha, si fue en la liga de novatos, entonces ciertamente…

La arena era un sistema de PVP 1:1[1] que se abría una vez al mes. Y había una liga separada para los novatos en la que solo los usuarios por debajo del nivel 50 podían entrar.

Kroban no era un usuario que fuera parte de los rankings súper altos, pero no era incapaz de llegar a las semifinales de algo como una liga de novatos.

Herz habló mientras miraba a Kroban.

-Entonces, ¿eso quiere decir que Kroban es el que más posibilidades tiene de convertirse en Lord?

Fiolan asintió con la cabeza.

-Eso parece. Ya que el resto de los miembros del gremio tiene al menos 100.000 de Fama de diferencia con él.

Herz estuvo de acuerdo.

-No es broma…que interesante. Incluso si se excluyen los 50.000 puntos de Fama que ganó en la liga de novatos, ¿por qué aún hay tanta diferencia con nosotros?

Fiolan se encogió de hombros mientras respondía.

-Bueno, eso es algo que sólo Kroban sabe.

-Ha, ese chico parece un bandido de montaña, pero tiene 270.000 de Fama.

Herz sacudió su cabeza.

Mientras tanto, Ian, que estaba llevando a Bbookbbook en su espalda, peleaba contra los monstruos que aparecían sin tener fin mientras portaba una enorme sonrisa.

Sin importar cuantas matara, las lagartijas fantasmas seguían apareciendo indefinidamente.

Debido a que no eran <Fantasmas Dragones>, sino <Lagartijas Fantasmas> que eran ligeramente más débiles que ellos en los niveles intermedios después del 50, la experiencia ganada era un poco menos, pero en cambio, era una mejor situación.

Debido al gran número, si fueran <Dragones Fantasmas>, él no habría podido durar tanto y habría tenido que retirarse.

Puck-!

Ante el sonido del contundente impacto, Ian miró ligeramente tras él.

 

El Familiar Bbookbbook ha recibido daño crítico.

La Vitalidad de Bbookbbook se ha reducido en 1 punto.

 

El ataque de la <Lagartija Fantasma>, que estaba mirando la parte trasera de Ian, fue bloqueado por el escudo de Bbookbbook.

A pesar de haber realizado un ataque crítico, Ian tenía una expresión satisfecha ante el estado de Bbookbbook, que sólo había recibido un punto de daño.

“Hue, como esperaba, la gente necesita usar sus cerebros”

Aunque su apariencia luciera ridícula, pareciendo una tortuga ninja, a él no le importaba.

Cada vez que un ataque difícil de esquivar surgía, si él se ponía ligeramente de espaldas, el escudo de Bbookbbook bloquearía el daño a la perfección.

La defensa de Bbookbbook estaba casi al nivel de un chaleco antibalas. Gracias a su caparazón que era casi un escudo perfecto, Ian era capaz de moverse un poco más agresivamente y ayudó un montón a su poder de lucha.

Los ataques enemigos que se centraban en Ddukdae ahora estaban divididos y eran capaces de cazar más seguros.

Ya había pasado una hora desde que había entrado a través de la enorme y extraña puerta de hierro, y durante ese tiempo, sólo habían aparecido <Lagartijas Fantasmas> sin fin, pero Ian no tenía intención de abandonar.

“Necesito ver el final de esto. Estoy seguro de que esta sala no es el final de la mazmorra”

Ian observaba la pared de piedra que se oponía a la puerta por la que había penetrado.

Había una puerta de hierro similar a la de la entrada.

Él no sabía cuánto duraría la aparición indefinida de lagartijas, pero él pensaba que la puerta se abriría eventualmente mientras las capturaba.

Y antes de reiniciar, él tenía varias experiencias con mazmorras como esta en las que aparecerían olas infinitas de monstruos.

Y así, como sabía que tenía que manejar de alguna forma la situación, estaba increíblemente relajado.

“En cualquier momento la ola de monstruos debería terminar lentamente…”

Ian, al ver al último fantasma colapsar tras ser mordido por Ly, reajustó su posición.

Si la ola no había acabado, entonces nuevas lagartijas aparecerían de nuevo.

Sin embargo, justo entonces, el área empezó a moverse con un patrón diferente a antes.

“Finalmente, la ola ha terminado. ¿Me preguntó qué ocurrirá?”

Whoosh-!

Un fuerte ruido sonó desde el interior de la cámara de piedra y una luz azul empezó a surgir a través del suelo.

“¿Un círculo mágico de invocación?”

Usualmente este era un patrón que aparecía en una mazmorra cuando un monstruo jefe estaba por mostrarse.

Ian estaba al borde mientras miraba la luz azul que se reunía en el centro de la cámara.

  • ¡Ly, prepárate para atacar!

Grr-!

Mientras el círculo mágico de invocación en el medio de la cámara de piedra era invocado, una silueta empezó a aparecer lentamente.

Sin embargo, mientras lo observaba, los ojos de Ian se agrandaron ligeramente.

En el círculo mágico de invocación, del cual parecía que iba a aparecer un enorme monstruo jefe, se materializó un pequeño anciano en cambio.

Con un cuerpo compuesto por luz azul y cargando un cetro que brillaba, era un fantasma con la forma de un anciano.

Mientras Ian se ponía nervioso, el anciano fantasmal habló.

-Ho…veo que eres un Invocador.

Ian se había preocupado por un momento debido al extraño anciano que apareció e incluso comenzó a hablar, pero rápidamente se recompuso y respondió.

-Eso es correcto, pero… ¿Quién es usted?

Ian sabía que había que tratar con respeto a los mayores, pero cuando le habló por primera vez, no pudo evitar pensar que también era un monstruo.

Sin embargo, el anciano no mostró interés en la pregunta de Ian y murmuró algunas cosas que él no entendió.

-Para que la primera persona en intentar completar el reto de Oakley sea un Invocador… ¿Podría ser esto el destino?

  • ¿Abuelo, su nombre es Oakley?

Ante la contundente pregunta de Ian, el anciano finalmente asintió y respondió.

-Es correcto. Mi nombre es Oakley.

  • ¿Por qué está usted aquí, abuelo?

El anciano, tras pensar sobre ello un momento, habló de nuevo.

-Aún no puedo decirte eso.

  • ¿Qué?

Ian se sorprendió.

Como había aparecido de repente y hablado sobre una prueba y cada vez tenía menos sentido mientras más hablaba, Ian no podía hacer nada sino sentirse nervioso.

Sin embargo, justo entonces, el anciano, que había estado mirando a Ian sin hablar, alzó el cetro blanco que sostenía y le respondió en voz baja.

-Retador…si pasas mi prueba, aprenderás todos los secretos de esta estructura.

Ian, que sintió algo inusual, entró inmediatamente en posición de pelea.

Thu-Thud Thu-Thu-Thud-!

La mazmorra completa comenzó a sacudirse violentamente.

“¿Qué va a aparecer exactamente para que algo como esto esté ocurriendo? Me pone nervioso.”

Oakley, que elevó su cetro hacia el nervioso Ian, gritó una orden de invocación en voz alta.

  • ¡Dragón de Caos, responde mi llamada!

Y junto con esas palabras, una luz blanca se expandió justo frente a él, y un dragón gigantesco apareció.

Lucía similar a los <Fantasmas Dragones> que Ian encontró en el primer piso de la mazmorra, pero tenía casi el doble de su tamaño, y a diferencia del cuerpo blanco de los <Fantasmas Dragones>, este brillaba en una luz gris oscura.

La inmensa presión intimidó a Ian.

Sin embargo, su apariencia superior no lo era todo.

“¿Nivel 75? ¿Y además de eso Rango Heroico?”

Ian estaba desesperado.

Sin importar que tanto se arrastrara y volara, él y sus familiares se encontraban en los inicios del nivel 40, y Ddukdae, quien tenía el mayor nivel con 45, no tenía prácticamente ningún método para ganarle a un monstruo de Rango Heroico de nivel 75.

“Esto no tiene ningún sentido. ¡Cómo van a poner un Jefe sobre el nivel 70 en una mazmorra que está ubicada en un terreno de caza en el rango de los niveles 60!”

Ante la situación inesperada, palabras ofensivas salieron automáticamente de su boca.

Por supuesto, este tipo de situación no era inexistente.

Había casos de mazmorras que estaban entrelazadas con misiones de alto rango, o mazmorras relacionadas a una pieza oculta, haciendo que Jefes de nivel 95 aparecieran en mazmorras que estaban solo entre los niveles 60 y 70.

Sin embargo, sin importar que tan desdichado fuera, esto era ciertamente el fondo del pozo.

“Euh…He intentado no morir ni una vez desde que reinicié mi personaje, ¿pero tener que morir aquí?”

Ian miró ligeramente a Ly y Ddukdae.

“Si creo que voy a morir, primero debo regresar a mia Familiares”

Los Familiares no dejaban de existir por completo si morían.

Sin embargo, proporcionalmente con su nivel, no podrían volver a ser invocados durante una cierta cantidad de tiempo. Alrededor del nivel 40, sería posible re-invocarlos después de que pasaran 3 días desde su muerte.

Además de eso, era obvio que los familiares también recibirían un bajón del nivel como penalización.

“Si la muerte es inevitable, me aseguraré de ser el único que muera”

La penalización de muerte para los jugadores era perder un nivel y no poder ingresar en el juego durante 24 horas, así que incluso si Ian moría, él necesitaba salvar a sus Familiares sin importar que.

Le dolería el corazón por tener que morir, pero si podía salvar a sus Familiares, podría comenzar a cazar de nuevo tan pronto como se terminara su penalización.

Y aparte de todo eso, no quería ver morir a los Familiares con los que había hecho lazos.

Roar!

El <Dragón del Caos> que el anciano había invocado gritó bien alto.

Comparado con <Dragon Fear[2]>, esto era una broma, pero para Ian, que apenas estaba en nivel 40, se sentía bastante amenazante.

 

Tu cuerpo se contrajo por el <Chaos Drake´s Fear[3]>

Durante 10 minutos, todas tus estadísticas se reducirán en un 5%.

 

Ian apretó su puño.

Aun sabiendo que había llegado al final, no tenía intenciones de morir fácilmente.

Como Ian elevó su espíritu de lucha, el anciano sonrió feliz y desplegó su cetro.

  • ¡Dragón del Caos, atácalo!

Grrrrr-!

Ante la orden, el <Dragón del Caos> inhaló profundamente.

Al ver eso, los ojos de Ian se abrieron de par en par.

“¿Qué demonios, esa cosa incluso usa su aliento?”

El movimiento de preparación era claramente para lanzar un Aliento.

Ian corrió hacia adelante y gritó a Ddukdae y Ly.

-¡Ddukdae, Ly, sepárense hacia los costados!

Junto a esas palabras, un Aliento negro brotó de la boca del <Dragón del Caos>

Hwaaak-!

Ian rápidamente giró su cuerpo y se puso de espaldas contra él.

 

 

Notas:

[1]NT:  Player VS Player. Un jugador contra otro.
[2] NT: Miedo del Dragón
[3] NT: Miedo del Dragón del Caos


Anterior capítulo |TOC| Siguiente capítulo

Anuncios

7 comentarios

  1. “Daño causado por aliento a Bdookbdook -1-”
    Yo pienso, si se pone a 4 patas y le puñetazos a la uña del pie del dragón, no acabará matándolo? Puede que tarde 24 horas pero no morirá xDD

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s