LV2 – 86


Capítulo 17: Promoción del Ejército Demoníaco

¡Tan solo es el Segundo Día, Chicos!

NT: Siento como si… con cada capítulo que avanzó… peor se pone la situación… es… horrible… traducir esto es simplemente horrible… una tortura en muchos sentidos… de no ser por esas criaturas adorables…

◇◇Castillo del Rey Demonio • Laboratorio de Fufun y Enfermería temporal◇◇

La Competencia de Promoción de los Nuevos Cuatro Reyes Celestiales comenzó ferozmente desde el primer dia con numerosos actos imprudentes y peligrosos ocurriendo por todos lados.
Debido a eso, se reportaron mucho heridos e incluso algunos muertos.

「… ¿Cómo es que acabamos en esta desastrosa situacions?」
Murmuró Doctor Mephisto mientras observaba a los numerosos Demonios que atestaban los pasillos a causa de que las habitaciones donde se estaban realizando los tratamientos de recuperación estaban llenas.
En un principio, el tambien estaba esperando con anticipación la oportunidad de participar en la Competencia, sin embargo, no le quedó más alternativa que rendirse ante esa idea luego de que su jefa, Fufun, le ordenara hacerse cargo del tratamiento de los Demonios heridos.

「Esto esta mal… Esto esta mal…」
Balbuceo la Máquina Demoníaca, Pochiter, mientras se encargaba de realizar el tratamiento de las heridas más leves y de reconstrucción junto a Doctor Mephisto.
El también habia venido al Castillo del Rey Demonio con la intención de participar en la Prueba, sin embargo, Fufun, quien reconoció sus habilidades, lo obligó a venir hasta este lugar a ayudar con los tratamientos.

Y en frente de ese Pochiter…
「Te lo encargo」
Se encontraba Golem Cocites, quien habia traído los huesos del Esqueleto Calshim hasta este lugar.
Calshim, cuyo cuerpo se habia desmoronado, perdió el conocimiento, convirtiéndose en una simple pila de huesos.
Pochiter comenzó a analizar sus huesos luego de recibirlos de parte de Cocites.

Entonces, al siguiente instante…
「Esto no sirve」

Dijo eso mientras lanzaba los huesos de Calshim con todas sus fuerzas por la puerta.
「¡Espera! ¿¡Que estas haciendo!?」
Grito Cocites ante aquel inesperado giro de eventos mientras rápidamente corrió hacia la puerta tras los huesos de Clashim.
Por otro lado, Pochiter, quien ignoró completamente a Cocites,
「Esto esta mal… Esto esta mal…」
Comenzó a tratar al próximo paciente.

◇◇Zona de la Prueba de Tira y Afloja◇◇

La siguiente prueba se trataba de una competencia de 1 contra 1 en la que ambos tiraban de una cuerda.
Y, para que esta fuera más justa…

• Se prohíbe el uso de magia.
• Los competidores deben poseer una fuerza física similar

… Se implementaron aquellas reglas.

○La Noble Vampiro, Zamas VS El Semi Akuma, Avils

「¡Tu! ¡Suelta esa cuerda y retírate de esta competencia inmediatamente, zamasu!」
Grito la bella chica, Zamas, mientras tiraba de la cuerda con todas sus fuerzas.
Ella era una Noble del Mundo Demoníaco quien poseía un gran orgullo. Debido a esto, no pudo evitar mirar con indignación a su oponente, Avils, cuando fue incapaz de ganar la competencia de tirar y aflojar tan fácilmente como esperaba.

「¡Callate~! ¡Ya tengo suficiente con tener que ver esa cara de Noble Presuntuosa~!」
Grito Avils, quien era mitad Humano y mitad Akuma, mientras tiraba de la cuerda con su rostro enrojecido.
Avils, quien habia sido constantemente maltratado por los Demonios Nobles debido a su sangre mestiza, no pudo evitar sentirse furioso cuando aquella Noble Vampiro comenzó a abusar verbalmente de el.

「¡Za~masu!」
「¡Ug~~a!」

Ninguno tenía la intención de dejar ir la cuerda, dándole la victoria a su contrincante, por lo que la competencia no acabó hasta 1 hora después, cuando la cuerda se rompió, causando que la Prueba acabará en un empate.

「¡Fufun, idiota! ¡No uses una cuerda que se rompa tan fácilmente para una Prueba!」
Gritó el Rey Demonio Yuiguard con frustración mientras le daba un puñetazo a Fufun.
La cabeza de Fufun quedó clavada en el suelo debido a aquel poderoso golpe.

… Yuiguar-sama… que gra-grandiosa recompensa

La nariz de Fufun, quien habia puesto una expresión de éxtasis, comenzó a sangrar mientras su cabeza aún se encontraba clavada en el suelo.
Ni la misma muerte la harían reconsiderar de sus tendencias M.

◇◇Zona de la Prueba de Impacto◇◇

La competencia de impacto consiste en una prueba en donde los participantes deberán golpear un Escudo Gigante, creado por medio de Magia Defensiva, con su ataque más poderoso.

El método que usarán los competidores no importaba. Estos podían usar magia, sus propios puños o incluso armas. Lo único que importaba era que fueran capaces de usar el método con el que mejor se desempeñarán.

○Competidor • la Cocatrice Ottle.

「¡Aqui voy torissu~~~~~~!」
Grito la Cocatrice Ottle, mientras salia disparado directamente hacia el Escudo a una increíble velocidad, al cual impactó con su propio cuerpo.
Sin embargo.

NT: Tori es ave en japonés… no tengo ni idea de por que lo dice al final… ¿tal vez es como una onomatopeya del sonido de un ave? (el “ssu” es como una exclamación)

「Doho~~~, Torisu~~~」

En ese momento, el cuerpo de Ottori se hundió completamente en el escudo, e inmediatamente después fue disparado de vuelta por donde vino mientras daba vueltas por el suelo.

○Competidor • La Hitoryu Gibble.

NT: Hitoryu sería como Hombre/Persona Dragón.

「¡Wow~!」
Grito la Hitoryu Gibble, mientras le daba un poderoso golpe al escudo con su cola.
El Escudo, el cual fue aboyado por el poderoso impacto, cayó hacia atrás.
Los Monstruos de los alrededores alzaron sus voces llenas de admiración cuando vieron eso.

「Uwa~, de algún modo lo logre~」
Dijo mientras se dirigía hacia el público.

「Ese fue un muy buen golpe, me será difícil superarlo」
Dijo Rodong, el Kôgyohito, mientras cambiaba de lugar con Gibble en la competencia.
「Muchas gracias por eso~, te deseo suer-… te…. te… ¿eh?」
Gibble, quien se volteo para estrechar su mano con la de Rodong, se paralizó.
「… ¿Nn? ¿Te pasa algo?」
Pregunto Rodong mientras inclinaba su cabeza luego de oír los balbuceos de Gibble.
El Kogyuhito Rodong vestía, al igual que la mayoría de su raza, únicamente un pantalón mientras dejaba su pecho al desnudo.

NT: Kôgyohito sería Hombre/Persona Tiburón/Pez.

Entonces.

De repente, el rostro de Gibble se tiñó de rojo mientras observaba a Rodong.
「¡No~! ¡Demasiado indecente~!」
Grito Gibble mientras cubría sus rostro con sus manos al mismo tiempo que golpeaba a Rodong con su cola.

Gibble era una doncella con una extremadamente baja resistencia hacia la desnudez masculina.

Por otro lado, Rodong, quien habia sido disparado hacia la pared luego de ser golpeado por Gibble, y cuyos dientes estaban hechos un desastre, murmuró.
「¿Por qué, me pasa esto, a mi…?」
Mientras lamentaba su propia desgracias al mismo tiempo que dejaba salir un profundo suspiro.

◇◇Zona de la Prueba de Carrera◇◇

NT: La anterior era Prueba de Velocidad…

「¡Y el primer lugar es para… Golden Hair Braveman!」

Pudo oírse en el momento en que el Hombre que llevaba una Armadura de cuerpo completo cruzo la línea de meta en primer lugar mientras levantaba sus brazos hacia el cielo.

「Hey, ese tipo de la armadura obtuvo el primer lugar」
「Es algo sorprendente desde que no parecía ser tan rápido」
「Si, pero bueno, todos los participantes excepto el se toparon que algunos agujeros en sus pistas, asi que podría no ser tan raro」
「Además, ese sujeto tampoco parecía ser capaz de correr demasiado mientras cargaba con esa pesada armadura. Los demás se lo habrán tomado a la ligera cuando lo vieron」

Murmuraron los Monstruos entre ellos luego de presenciar el misterioso giro de eventos.
Por otro lado, en una esquina, se encontraban Tsuya y Ririanju con miradas tensas en sus rostros.
Poco después, las dos desaparecieron del lugar por medio de la Magia de Ririanju.

◆◇Casa de Furio◇◆

「… Y por eso acabe olvidando completamente lo que tenía que comprar」
Dijo Furio con una sonrisa irónica en su rostro mientras se paraba frente a Lys.
Después de oír a Furio decir eso, Lys dijo, 「Pensar que esa clase de cosas también le pasarían a Danna-sama」, Con una sonrisa en su rostro.
「Es por eso que mañana volveré a ir a la Ciudad Nanieva… Pero antes de eso」
Furio saco una camara de cristal de su Bolsa Mágica.
「Debo tomar la foto de Garyl y Elizabeth de hoy」
Entonces volteo hacia los bebés, quienes se encontraban durmiendo en los brazos de Lys.
「Esta bien, pero asegurate de no olvidar lo que debes comprar mañana」
「Si, seré más cuidadoso」
Furio no tuvo más remedio que sonreír con ironía luego de oír la petición de Lys.

NT: Lo de siempre, si encuentran algo raro, lo que sea, solo diganmelo en los comentarios.


Anterior – Indice – Siguiente

Anuncios

Un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s