Parallel World Pharmacy: Capitulo 3 – Episodio Capítulo 10: Leucemia



“Falma, él está formado”

El hermano mayor de Falma, Palle, estaba en la fila esperando el negocio de Año Nuevo.

No puede rechazar a una persona que se comporta de manera apropiada y espera un turno entre los plebeyos.

Falma se había convertido en un farmacéutico de la corte. Además, era el fundador de Diversis Mundi Pharmacy. Había hecho mucho en el último año, pero esas cosas no han llegado a oídos de Palle.

“¿No sería mejor ocultar esa insignia?”

Ellen se refirió a la insignia farmacéutica de la corte de Falma.

“Si tratas de esconderte o poner una excusa, cualquier cosa esta bien. Si estás en el tercer piso (Laboratorio de Falma) él no lo sabrá”

¿Qué hacemos?

Ellen miró a Falma. Incluso si se esconde de su hermano, solo sería una contramedida temporal. Tarde o temprano, Falma estará en la situación en la que no podrá evitar a su hermano.

“Ese es otro método, pero …”

Falma volvió la cabeza.

En la dirección en la que Falma volvió su mirada, había una pizarra donde estaban inscritos el nombre de los farmacéuticos y los empleados. Su nombre figuraba en la parte superior como propietario de la tienda.

Ellen, que estaba pensando, agarró su bastón.

“Déjamelo a mí, voy a hablar con él”

“Detente, Ellen. Una escaramuza sería inevitable si hicieras eso”

Ellen y Palle eran rivales. No sería extraño si se enfrentaran dentro de la farmacia o en las calles de la Capital Imperial.

“No quieres introducir esa basura en la farmacia. Los clientes están llegando, y no es un problema si la tienda corre a tu hermano mayor. Porque yo digo cosas buenas, Falma, debe preocuparse por servir a nuestros clientes sin preocuparse por nada”

Las palabras de Ellen no incitan a la ira. Ellen abrió la puerta de la farmacia, caminó sobre la nieve y salió frente a la puerta de celosía. Y se paró frente a los clientes con una sonrisa para comenzar el negocio de Año Nuevo.

“Feliz Año Nuevo a todos. Bienvenidos a casa. Gracias por su amable patrocinio al visitar nuestra Diversis Mundi Pharmacy”

Ellen bajó la cabeza profundamente, dejando que los caballeros de la guardia de seguridad abrieran la puerta principal. Ellen se puso de pie frente a Palle mientras recibía a los invitados en una actitud agradable.

“Oh, ha pasado mucho tiempo, Palle”

Teniendo los brazos cruzados, eso ayudaba para enfatizar su belleza y sus senos.

“¡Eleonore!”

Palle reaccionó con una cara incómoda.

“¡¿Por qué estás aquí?!”

“¿Por qué? ¿Porque estoy contratada?”

Ellen actúa como la típica hija de un aristócrata y mostró una carcajada.

“¿Es una burla para la farmacia que una hija de un aristócrata este trabajando bajo otro noble? ¿O tu casa realmente es tan pobre que necesitas trabajar? ¿O tal vez tu rango/orgullo como aristócrata se degradó tanto?”

Palle replicó de la misma manera.

“¿De quién es la casa en mal estado?” 

Eleonore es una hija rica de un aristócrata. Aunque puede ser un grado inferior al de la familia de Palle, un archiduque, no hay razón para considerarlo una clase más baja.

“Bueno, entonces, ¿es en esta tienda donde se concede la persona con aprobación imperial bajo la protección de Su Majestad Imperial? ¿Qué viniste a comprar?

Fue una respuesta eficaz a Palle, que es un cerebro de musculo, y por eso sus palabras tienen un intento de insulto.

Es un medicamento que se une al músculo cerebral, etc., y como palabra vendedora es una palabra de rechazo. Se ha convertido en una recompensa de palabras habladas entre sí. (NTE: no le encontré sentido a esta frase, así que decidí dejarlo así)

“Está bien, ¡hablemos despacio, Eleonor!”

Ellen puso un pañuelo a los pies de Palle, en este caso. La comunicación será transmitida a través del lenguaje corporal. (NTE: un duelo básicamente :v)

“Oh mí, no pierdas ante mi como lo hiciste de antes”

Ellen, que es superior en la manipulación replica.

“¡Oye, no recuerdo haber perdido!”

Sin aceptar sus palabras, los dos montan a caballo y salen a los suburbios.

“Hey, hey, hey, hey, hey! Ustedes dos, ¿a dónde van?”

Falma, que estaba mirando furtivamente mientras hablaba sobre los atributos del agua de las dos personas que se calientan de manera egoísta, se sorprendió por el repentino despliegue.

“Fue una declaración para un duelo porque Eleonore-sama colocó un pañuelo a los pies de Palle”

Lotte señaló con su dedo índice y lo explica. Blanche está temblando y oró a Dios con sus manos.

“¡Denme un respiro!”

Falma se levanta con entusiasmo. El paciente estaba asustado y temblando.

“¡Es divertido, van a tener un duelo! ¿A cuál apuestas?”

Parecía que Lotte no logra descifrar muy bien el significado del duelo.

“¡Porque el duelo resultará en una baja! ¡No estoy deseando que llegue!”

Falma, quien los observa desde afuera de la ventana mientras examina la situación, pensó que Ellen estaba manejándolo mejor y sentía que me dolía la cabeza.

“¡Oh no!”

¡Parece que su punto de ebullición es excesivamente bajo!

Falma escribió una receta para todos los que estaban alineados en la oleada de impulso. Lanzó “Me alegro” al farmacéutico de primera clase que venía a trabajar en la farmacia.

“¡Volveré a mediodía!”

Se quitó el uniforme blanco, se puso el abrigo y salió corriendo de la farmacia.

Aunque salí de la farmacia inmediatamente después de que escribí la receta, ambos montaron a caballo y salieron, los perdí de vista

Lotte llamó a Falma por detrás ya que estaba perdida.

“Es completamente un hecho, porque ambos son farmacéuticos. Incluso si se lesionan, no pueden abandonar a los heridos. Creo que se reconocerán mutuamente, entonces cuando lleguen, ¡estarán felices y reconciliados!”

Lotte alentó a Falma, sin embargo, no estuvo de acuerdo con la declaración de Lotte. Murmuró algunas palabras.

“Eso no hace ninguna diferencia”

Falma se arrepintió de haberse ido desde el principio.

Palle y Ellen se detienen un terreno baldío propiedad de la familia Bonnefoy. Descienden de sus caballos y se alejan uno de la otro.

Ambos representan a un usuario de artes divinas de atributo agua. Ambos son expertos en el uso de las Artes Divinas. Naturalmente, pueden usar todos los atributos de las Artes Divinas del agua (agua, nieve, hielo, niebla, agua caliente).

“Bueno, es un juego”

Palle al instante se quitó el abrigo y lo arrojó lejos.

A pesar del pleno invierno, representó a un hombre de cabeza de musculo que expuso sus brazos cubiertos con músculos como una armadura.

“¿Está bien hasta que alguno de nosotros caiga?”

Ellen también se quitó el uniforme blanco para no mancharlo. Debajo de ese uniforme blanco, apareció un pecho con un tamaño elegante y unas curvas del cuerpo que se organizaba de manera efectiva sin ningún compromiso. Abrió el botón frontal de la falda larga para crear una abertura alta para la batalla. Se expuso una pierna femenina con una musculatura moderada que representa una belleza agradable.

“No vayas a llorar por mí culpa”

Palle tiró la piedra que tenía en la mano por encima de la cabeza.

En el momento en que la piedra toque el suelo, comenzará la batalla.

Ellen y Palle corrieron tan pronto como la piedra cayó al suelo. Permanecer en un lugar es convertirse en un blanco facil.

“Mur de brouillard” (Muro de niebla impenetrable)

Ellen creó una niebla impenetrable entre ella y Palle para disminuir su visibilidad.

Perturbar las coordenadas sirvió como la base de la batalla de las Artes Divinas del Atributo Agua. Ellen mueve el bastón hacia un lado.

“¡Pluie inversé!” (Lluvia invertida)

Contra Ellen, que intentó poner una cortina de agua profunda en el suelo y tomar una lluvia inversa desde el suelo, Palle también comenzó a cantar para contraatacar a Ellen.

“Capture de glace” (captura de hielo)

Palle usó el agua de Ellen para capturarla desde el suelo.

Los trozos de hielo capturaron el pie de Ellen y congelaron el cuerpo de Ellen. Pero Ellen usó su bastón y la piedra cristalina de su bastón irradió un brillo intenso.

“Fonte rapide” (Descongelación Rápida)

Los bloques de hielo se convirtieron en agua y se evaporaron.

“Naïade” (Espíritu de agua)

El pie de Palle fue plantado en el suelo, y está preparado para el retroceso de la gran descarga de agua. Es una de las técnicas superiores de las artes divinas del agua.

La gran corriente de agua creada por el bastón de Palle se convirtió en un gigante de agua y atacó a Ellen. Si disparas un puño de hielo endurecido en el suelo con poder divino, es lo suficientemente poderoso como para arrancar el suelo y se creará un cráter.

Palle, quien envió esa cosa tan despiadadamente a Ellen, no se contuvo en absoluto.

Ellen, que había huido a una línea vertical directa con suficiente potencia, de repente miró hacia atrás y señaló su bastón al gigante.

Los carámbanos que se derivan de la punta del bastón crean un brote de hielo transparente gigante que es más grande que la altura de Ellen.

Los ojos color aguamarina de Ellen producen hielo con suavidad, cuando se vuelve más masivo y más grande.

“Floraison” (Floración)

Invocación en dos etapas.

“Fleurs de glace” (flor de hielo)

Un escudo de defensa física, enormes flores de hielo florecieron en forma de capas con destellos deslumbrantes.

El gigante lanzó un puño y fue tragado por el pétalo. El gigante fue destruido desde el interior con la onda de congelación.

Las astillas de hielo del gigante, son aplastados como polvo de diamante, son arrastradas por el viento y se reflejan suavemente en la atmósfera.

La niebla impenetrable se aclaró y los dos se enfrentan de nuevo.

“Oye, Eleonore. No desprecio a las mujeres capaces. ¡Te detesto! ¡Jajaja!”

Estaba encantado de ver a un oponente polémico con el mismo atributo.

La confrontación con Falma fue insatisfactoria para Pallé a pesar de su victoria o derrota. Falma es una carga demasiado agobiante, y no ataca de frente. Además, tampoco estaba satisfecho con su rostro que parecía querer terminar pronto.

Desde el punto de vista de Palle, se sentía bien peleando con Eleonore.

“¡No seas estúpido! No es un placer ser elogiado por personas como tú”

Ellen agarra el bastón.

“Si hay algo que no te gusta en absoluto, respondes a la violencia. No eres el mismo, ¿verdad? Es habitualmente lo opuesto al calmado Falma”

Ellen era deplorable en cuanto a entender por qué los hermanos son diferentes.

Ellen ha aprendido Artes Divinas para “defensa propia” Sin embargo, para ganar un sentido de superioridad contra el oponente, Palle usa el Arte Divino para su auto-revelación. Ellen pensaba así.

“¿Ustedes no parecen ser similares?”

Según Falma, en la parte respecto a la baja resistencia, los dos son similares.

Ambas partes también luchaban por comprender por qué se convirtió en una batalla, pero habían mejorado la atmósfera que tenían para resolverla.

“Creo que va a ser difícil para un dueño de una farmacia tener un empleado como tú”

“Oh mí, que grosero, ¿por qué viniste a la farmacia?”

“Supongo que fui a la farmacia a comprar alguna medicina. Soy un cliente, ¿qué crees que estamos haciendo aquí?”

“Claro, ese era el caso, pero …”

Ellen tiene muchas respuestas. Ella fue la primera en iniciar la batalla.

“Desafortunadamente, Diversis Mundi Pharmacy no vende medicamentos. Si quieres medicina, debes transportar a un paciente “

Había suplementos, vendajes, dulces, etc. en el área de ventas de la Diversis Mundi Pharmacy, pero la farmacia no vende medicamentos.

“En primer lugar, la política del comerciante es desarrollar un medicamento después de observar a un paciente. Es por eso que no hay medicamentos en nuestra farmacia para una persona saludable”

De hecho, Palle estaba convencido.

“Yo soy el paciente”

Palle mostró una apariencia blanquecina.

“Bueno, ¿cuál es la enfermedad?”

Ellen se dio cuenta de que Palle no había acudido a la farmacia por curiosidad, y ya no estaba presente el estado de ánimo de un duelo.

Ellen y Palle bajaron su bastón por primera vez.

“Hasta ahora no obtengo ningún diagnóstico, tal vez, nadie lo sabe”

Él, quien se graduó de la Universidad Farmacéutica Nova Root, que se dice que es la mejor en este mundo, no reconoce la enfermedad.

“Pero hay una cosa que entiendo, mi vida probablemente no sea larga …”

Palle se rió histéricamente. Ellen podía ver el sangrado de las encías.

“¿Qué pasa con esa sangre? No te he golpeado todavía”

Ellen no ha atacado, pero parece que ya está herido.

“Este es uno de sus síntomas”

Palle tosió la sangre que se acumulaba en su boca. Él sangra de vez en cuando, y el sangrado no muestra signos de terminar. Incluso Palle sabe que es anormal.

“Tú eres la maestra privada de Falma y puedes contactarlo, pero mantén este caso en secreto, especialmente porque Falma y Blanche son pequeños”

“¿Tu padre y tu madre lo saben?”

“Nadie sabe, tu eres la primera, si viste que fui a la farmacia, no tiene sentido ocultarlo más”

“Bien, ¿qué es esto?”

“En los últimos días, jugué con Falma y Blanche tanto como pude recordar”

Ellen recordó que Falma había dicho que Palle les había tomado durante estas vacaciones de forma consecutiva.

Parece que Palle quería crear recuerdos con sus hermanos menores.

Falma se escondió de los dos en un lugar que estaba un poco lejos, y estaba observando la apariencia de los dos.

Cuando comenzó una batalla llamativa entre Ellen y Palle, Falma aseguró el lugar siguiendo el flujo de ese poder. Si cualquiera de los dos iba a lesionarse, Falma pretendía detenerlos utilizando la habilidad de un atributo negativo.

(T / N: Atributo negativo: la capacidad de reducir el volumen, pero en el caso de Falma, puede borrar la sustancia en sí)

Falma se sorprendió por el desarrollo porque dejaron de pelear, pero reflexionó sobre por qué lo hacen.

“No digas nada optimista y hazlo con firmeza”

Ellen lo alienta.

“En el improbable caso de que algo suceda, la Casa será asumida por Falma. No es gran cosa, pero estoy seguro de que lo hará cuando me haya ido”

“¿Eres capaz de establecer un diagnóstico y hacer un plan de tratamiento por ti mismo? ¿Cómo combates a una enfermedad que no se puede diagnosticar?”

Ellen le pregunta a Palle. Ellen ha tenido una relación de rivalidad con Pallé durante muchos años, pero como no está de acuerdo con lo que Palle está diciendo, no lo detesta particularmente.

Falma examinó a Palle a distancia utilizando su Ojo Diagnóstico.

El cuerpo intacto de Palle brillaba pálido. Una parte del hueso, y a lo largo del vaso sanguíneo, su fluorescencia fluye mientras pulsa. Debido al movimiento de la luz, Falma supone que es una enfermedad de los huesos y el sistema sanguíneo, y pronuncia el nombre de la enfermedad a partir de la forma.

Y reaccionó a una enfermedad que Falma temía.

“Leucemia”

Un escalofrió recorrió su columna vertebral.

Se llama cáncer de sangre.

A diferencia de las enfermedades infecciosas, no sabía si podía curarse. No es que puedas tratarlo con certeza. 

Lo siento … Lo siento … Mi hermano mayor … te pasé por alto, si tan solo usara mis ojos apropiadamente …

Cuando Palle visitó su hogar después de regresar a su hogar hace medio año, no hubo absolutamente ninguna anormalidad en él.

Sin embargo, en este regreso a casa, Palle jugó con sus hermanos enérgicamente. Dado que las conversaciones interminables continuaron durante un cierto número de veces adicionales de lo habitual. Falma también se cansó y olvidó examinarlo con su Ojo Diagnóstico.

Las células de leucemia comienzan con el nacimiento de células leucémicas a partir de una única mutación de células hematopoyéticas.

Falma estaba reflexionando porque socavaba las posibilidades de examinar a su hermano mayor.

Era probable que mi hermano mayor jugara con nosotros tanto como él pudo.

Es posible; Fue porque Palle estaba en la sombra de su propia muerte rastrera, Falma creía lo mismo que Ellen.

En retrospectiva, cuando Falma trató la herida de su hermano después de su confrontación, había muchos moretones azules en sus manos y pies.

Sin embargo, ya que es un hermano mayor cerebro de músculo. Falma pensó que fueron hechas por una mujer considerando la autodisciplina y la lucha de su hermano.

En este mundo, pocas personas padecen cáncer en comparación con los países desarrollados modernos como Japón.

En primer lugar, los plebeyos de este mundo tienen una corta esperanza de vida. La probabilidad de morir por otras enfermedades infecciosas es alta. Los pacientes con cáncer que acudieron a la farmacia no se notaron.

Debido a que el sistema inmunológico de los nobles se ve reforzado por su propio poder divino, pocos casos están fuertemente relacionados con enfermedades genéticas.

Por lo tanto, era bastante inusual que un noble de alto rango como Palle, que tiene un fuerte poder divino, sufriera de leucemia.

¿O tal vez porque mi hermano mayor no estaba viviendo conmigo por tiempo prolongado?

El sacerdote principal dijo que las personas tenían menos probabilidades de enfermarse porque se genera un Santuario cuando están cerca de Falma.

Desafortunadamente, su hermano mayor había vivido en un lugar remoto en Nova Root, por lo que puede ser que el Santuario de Falma no haya tenido ningún efecto.

Hay cuatro tipos de leucemia y se divide en dos categorías: leucemia crónica y aguda.

“Aguda”

Hubo una reacción en el lado agudo. Si Palle no se sometía a tratamiento en estos momentos. Significaría que, en pocos meses, Palle moriría.

“Leucemia mielógena aguda”

En la leucemia; síntomas como hemorragias nasales y sangrado de las encías; Moretones, susceptibilidad a la infección y anemia aparecieron uno tras otro. La cual era una enfermedad problemática que afecta a muchos órganos con el tiempo. Incluso él lo llamó leucemia mielógena aguda, hay una reacción, pero la luz no desaparece. Falma cambió el nombre de la enfermedad.

“Leucemia promielocítica aguda”

En el momento en que el nombre de la enfermedad se hizo distinto, Falma pensó que Palle no debería volver a Nova Root.

Este tipo es propenso al sangrado en los vasos sanguíneos del cerebro. Si Palle sangra en cualquier momento, la cirugía no se puede realizar porque las cosas en el cerebro fácilmente se pueden salir de control. Falma no tendrá más remedio que ver la muerte de Palle.

Si no hubiera intentado pasar por la farmacia, podría haber muerto en Nova Root.

No hay tiempo para dudar más

Es una condición en la que está en juego la vida de Palle.

Falma ya no podía preocuparse por las barreras de identidad.

“Hermano”

Falma caminó delante de Ellen y Palle.

La repentina aparición de su hermano pequeño en la escena después de esa conversación seria, Palle pensó hasta qué punto escuchó Falma en la conversación.

“¿Por qué estás en un lugar como este? ¿Estás buscando a Ellen? ¿Tienes tutoría privada hoy?”

Palle llamó y levantó su mano hacia Falma con una expresión vívida.

Por la actitud de Palle, parece que no quiere informar a Falma sobre su condición.

Pero Falma sacudió la cabeza de un lado a otro, diciendo que ese no sería el caso.

“Escuche toda la historia”

“Falma … Sobre eso … Debes hacer lo que debes hacer, padre y madre, entonces …”

“Para.”

Palle intentó colocar algunas palabras sobre Falma, pero Falma lo intervino.

No quería escuchar la última voluntad de mi hermano.

“Vamos a luchar, hermano mayor”

Para no sonar desesperanzador, Falma miró directamente a Palle.

“Algunos medicamentos pueden ser efectivos”

Palle se dio cuenta de que escuchó algo así como una especie de discurso en esa oración significativa, no las palabras de compasión de un hermano menor.

“¿Tu medicina?”

Palle hizo hincapié en sus palabras lo suficiente como para ofenderlo, con la intención de aplastar la ilusión de su hermano pequeño.

“El fundador y propietario de Diversis Mundi Pharmacy soy yo”

“¡¿Qué?!”

Palle perdió su energía con esas noticias y dejó caer su bastón.


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

Anuncios

8 comentarios

  1. Pensé que la leucemia vendría en un futuro lejano en esta novela, pero resulta que el autor se le ocurrio medio matar al hermano de falma.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s