Avoid the Death Route! — Capítulo 24


Buenas gente, les tengo una buena noticia~, absolute me presentó un nuevo corrector para esta novela, así que a partir de ahora nos acompañará Skerly, por lo que denle una bienvenida a Skerly~~

Con esto, subiré capítulos de dos en dos a partir de la prox semana, así que espérenlo~

Traductor: The Un-Neet~
Corrector: Skerly


Mi linda niña (Miria)

Sentí algo anormal en las emociones de Ria-chan y me dirigí con Hughley a donde se encontraba Ria-chan.

Entonces allí estaba, Ria-chan al borde de las lágrimas.

En ese instante, Hughley miró alrededor en enojo, buscando a la persona que la hizo así.

La causa fue… Sí, ese guardia cierto…

Si digo que fue como se esperaba, fue como se esperaba.

Quiero decir, ese guardia de Ria-chan ha estado llevándola al borde de las lágrimas desde hace bastante tiempo.

Sin embargo, ella hizo su mejor esfuerzo en empujar esos sentimientos hacia atrás, ¿Sabes?

Debido a que eran acciones con el fin de prevenir que tomemos acción, hice el mejor esfuerzo en no hacer que los esfuerzos de Ria-chan fueran en vano, pero…

Como pensé, parece que no había necesidad para eso.

Haa~… Sería mejor removerlo sin dilación, cierto~

«Ya, ya~ Hughley, cálmate un poco~ es bueno cazar presas, pero si te entregas a la ira, el edificio entero se volverá basura~»

““““¡¡¡!!!””””

Primero que nada, detuve a Hughley quien estaba a punto de usar sus poderes en un ataque de ira.

Ara, los ojos de los hermanos de Ria-chan están abiertos de par en par en shock.

Bueno, ellos no estaban conscientes de que el edificio estaba cerca de volverse basura, eso sería sorprendente de escuchar~

«Si haces eso, Ria-chan estará triste sabes~»

Ria-chan estará triste, con solo ese breve momento, Hughley aparentemente se calmó.

A pesar de que mi Ria-chan no se lastimaría, ella es una niña que se lastimaría si los alrededores se lastimaran.

Ria-chan realmente es una buena niña~

Debido a que Hughley entiende eso también, se rindió tras escuchar mis palabras, envolvió al guardia en hiedras y lo enrolló en el suelo.

«¿Habrá algún problema si me deshago de solo este sujeto?»

La ira de Hughley fue de alguna manera disminuida, pero no fue extinguida.

Hughley estaba pisando al guardia enrollado en hiedras.

«Eso no está bien~ Ria-chan no desea que vayas tan lejos, ¿cierto?»

En cuanto a mi verdadera opinión, estoy de acuerdo con Hughley, pero…

Si hacemos eso, como se esperaba, Ria-chan estaría triste, cierto~

«Sin embargo, este sujeto hizo a Ria triste, ¿sabes?»

«No puedes~»

«¡Tch!»

Hughley este tipo, qué astuto de él el hacer pucheros~

¿No se volvió un poco más humano?

Bueno, hice un contrato con Ria-chan también y me estoy divirtiendo cuando hago dulces con ella, ¿me pregunto si somos iguales?

«Ria-chan, todo está bien ahora. Por ahora, ve junto a Hughley al castillo, ¿bien?——Mira, Hughley, toma a Ria-chan y ese niño problemas y vuelve al castillo primero. Regrésale los bienes al Rey»

«Entendido»

“… ¿Y qué hay de Miria?”

«Está bien. Limpiaré aquí e inmediatamente regresaré al lado de Ria-chan~»

Para estar preocupada por mí aquí~

A pesar de que debería estar en sus límites~

Lya~n, Ria-chan realmente es una buena niña, ¿No es así~?

«Ah, Ria-chan. Por favor préstame tu bolso de mano por un rato»

“Un… sniff”

«Gracias»

Ria-chan todavía está llorando un poco, pero aun así asintió y me dio una respuesta a mi solicitud.

Hay varias cosas que son muy valoradas para los humanos en el bolso de mano de Ria-chan, pero ella simplemente me lo confió sin hacer una sola pregunta.

No es algo fácil de hacer incluso cuando se trata de tu propio espíritu contratado~

Cuando revisé el bolso de mano de Ria-chan, Hughley dejó la tienda mientras cargaba a Ria-chan en sus brazos, arrastrando al guardia envuelto en hiedras detrás de él.

Todo lo que queda es…

 

 

«Allí, allí, hermanos mayores de Ria-chan. Si no los siguen, ¿Quién va a explicar la situación en detalle? Hugh hará lo que quiera y fabricará la historia, ¿Saben?»

Cuando dije tal, los sorprendidos hermanos mayores dejaron la tienda en pánico.

«Umm, eres la persona que a menudo acompaña a Ria-chan en la mansión, ¿No es así? Mantente atrás, bien~, la persona por allá es la persona que veo a menudo al lado de los hermanos mayores de Ria-chan, ¿cierto~? Y, ¿El hombre por allí es?»

Apunto mis dedos uno por uno.

Umm, ¿La maid de Ria-chan (?) y el mayordomo de los hermanos mayores (?) eran llamados así?

No he visto al otro antes~

¿Pero, debe de ser un grupo envuelto ya que están juntos?

 

“¡¡Él es un guardia!!”

«¿Guardia~? Hmm~ ¿Estás solo?»

“¡N-no! ¡Los otros están esperando fuera de la tienda!”

«Es así~ entonces, toma a los otros guardias y apresúrate tras los hermanos mayores, ¿Bien? No sé si Hughley protegería a los hermanos mayores por el momento después de todo. Ah, tú quédate aquí, bien~»

Cuando lo dije, el mayordomo entró en pánico y dejó la tienda.

Tengamos al guardia manteniéndose atrás por el bien de la maid de Ria-chan.

Si algo le pasara a la maid de Ria-chan porque la dejé sola, Ria-chan estaría triste, ¿No es cierto?

Bueno, eso es todo~

“U, umm, Espíritu de luz-sama. ¿Qué debería hacer ya que me estoy quedando…?”

«¿N~? este es un lugar de compras, ¿Verdad~? ¿Estaría bien si todos desaparecieran así~? Gente~ si comen en otro lugar~ tienen que pagar por ello con dinero, ¿Verdad? Y, esta persona está aquí, así que no te quedarías solo»

Cuando dije tal cosa a la tímida maid, ella hizo una expresión de sorpresa.

Parece que ella entiende la razón y se quedó atrás.

Ella inmediatamente tomó acciones correspondientes.

Fuun~ ella está pagando por todos en la tienda, no es así~

Las personas tienen muchos problemas, ¿No~?

«¡Bien, bien! También~ esta es una tienda donde dulces son vendidos, ¿No? Tienda significa que puedo sacar los dulces de aquí, ¿Verdad~? Ria-chan estaba esperando tanto por esto, pero no consiguió comer nada, ¿No es así? Eres la persona de la tienda, ¿No? Umm, dame tantos dulces como pueda comprar con esto por favor»

Si le llevo dulces para comer, el humor de Ria-chan mejoraría por lo menos un poco, ¿Cierto?

Pensando en tal cosa, tomo una moneda del bolso de mano de Ria-chan.

Cuidé de su bolso de mano por esto y casi lo olvido~

Las personas tienen varios tipos de monedas que usan, pero Ria-chan solo tiene dorados y blanquecinos.

 

Si no estoy equivocada, escuché que esas blancas eran más valiosas, ¿así que cuántos tengo que sacar?

«¿Esto es suficiente, me pregunto~?»

“¡¡Qué, moneda de platino!! E-espíritu-dama, ¡E-eso es demasiado!”

«¿Ara~?»

“Un platino es suficiente para comprar este edificio en su totalidad”

“¿Es así~? Entonces, esto~”

La moneda blanquecina aparentemente fue demasiado.

Pongo de vuelta la moneda blanquecina y saco la moneda dorada en su lugar.

¿Este debería de estar bien entonces?

“M-moneda de oro…”

¿Ara~?

¿Quizás esta moneda tampoco es buena?

Comprar es inesperadamente difícil, no es así~


Anterior capítulo |Índice| Siguiente capítulo

Anuncios

4 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s