Stop, Friendly Fire! Capítulo 5 – 5


4to y ultimo regular de la semana~~~~

Oh, y con este terminamos el capítulo 5~~~

 


< Karma del Estafador – 5 >

“¿Es esa la… habitación del jefe?”

La Mazmorra Alcantarilla en la que había entrado tenía una estructura bastante simple. Aunque meticulosamente tenía caminos que separaban, aparte de la pequeña vía fluvial por la que los organismos no podían entrar o salir, sólo había unos pocos pasadizos anchos, por lo que podía matar los slimes sin pensar y seguir el camino.
Y al final de este camino estaba esto. Tenía la sospecha de que los pasadizos estaban fusionándose gradualmente en uno solo, y resultó que todo se debía a la habitación del jefe.

‘Probablemente no hay razón para dudar en este punto.’

Parecía que había matado a todos los slimes, y no tenía razón para dar marcha atrás sin matar al jefe.
Pero no había sentido peligro de un enemigo ni una sola vez en esta mazmorra, y estaba un poco agotado, así que si tuviera que luchar contra el jefe en este estado, podría perder una de sus preciosas vidas, así que antes de luchar contra el jefe, Lee Shin Woo gritó para que se re-enfocara.

‘Necesito poner mi equipamiento también.’

No había usado su equipamiento en los últimos cinco días, así que se sintió un poco incómodo. Lee Shin Woo se puso la Armadura Ósea DireWolf, confirmó que su salud había aumentado, y levantó el Hueso de Trueno Duradero en su mano. Esta vez, su fuerza y magia aumentaron. Cuando verificó su estatus en este estado…

[Lee Shin Woo]

[Esqueleto Vengador Bendecido por Dios]

[Cazador de Tesoros]

[Nv – 2 (Efectividad del Estado 110%)]

[Fuerza – 98 + 16, Agilidad – 95 + 10, Salud – 95 + 30, Magia – 102 + 15 (Mientras se aplican los bonos de la mazmorra)]

[Habilidades pasivas – Corazón Invisible Nv 3, Actuación Nv 4, Vengador Principiante Nv 1, Trueno Explosivo de Rango Bajo Nv4, Afinidad Mágica de Rango Bajo Nv 2, Sigilo de Rango Bajo Nv 3, Comando Principiante Nv 3.]

[Habilidades activas – Reforzamiento Óseo Nv 3, Sprint Rango Bajo Nv 2, Grito de la Muerte Nv 9, Regeneración Principiante Nv 9, Catapulta Principiante Nv 8, Flamas de la Venganza Nv 7, Cuchillada Potente Principiante Nv 5.]

[Resistencia Principiante a Ácidos Nv 9.]

No hubo muchos cambios en su fuerza, agilidad o salud. Como mucho, sus habilidades subieron de nivel, o sus estadísticas aumentaron ligeramente como un efecto adicional de recibir una porción del karma del Bárbaro. Sin embargo, el cambio en su magia fue enorme.
Entrenó su Afinidad Mágica de Rango Bajo, y se reforzó con los núcleos óseos slimes que adquiría ocasionalmente; como resultado, su status que, curiosamente, había sido la más baja, ¡era la que superaba primero los 100! Debido a eso, sus estadísticas alcanzaron un total de 390. Si aumentaba sus estadísticas en 10, alcanzaría un total de 400, y pronto alcanzaría el nivel 3.

‘Si añadimos el bono, ya estoy en el nivel 3.’

Sucedió cuando vio los efectos del equipo, así como los bonos de las mazmorras en sus estadísticas. Pensó que necesitaba estar realmente concentrado, pero cuando vio sus estadísticas en constante aumento, no pudo detener la sensación de que no necesitaba tener miedo de nada.

‘No, no puedo hacer eso.’

Lee Shin Woo golpeó su mejilla. Era molesto que ni siquiera escuchara un sonido de bofetada, sino que en su lugar escuchó un sonido rígido, pero fue capaz de controlarlo.

“Joo… Muy bien.”

Sus preparativos eran perfectos. Su salud y maná estaban llenos, y sus sentidos de combate estaban bien pulidos, a diferencia de antes. Su Resistencia a Ácidos también había aumentado considerablemente debido a que su cuerpo resistió tanto ácido.
Lee Shin Woo se acercó a la puerta circular de hierro después de exhalar una profunda respiración. Y osadamente abrió la puerta.

[Guooooh…]

Había un claro realmente enorme en su interior, y un Slime realmente grande llenaba alrededor de un tercio del claro… Un Slime realmente grande.

[Gran Slime Nv 3]

[¿Guooh?]
“…”

Todas sus preocupaciones hasta ahora habían sido inútiles. En el momento en que lo vio, su abundante confianza desapareció en la tierra.
A pesar de estar suficientemente preparado para la lucha del jefe, no se había imaginado que este tipo de situación lo estaría esperando. ¿Por qué demonios una mazmorra de nivel 1 tenía un jefe de nivel 3?

[¡Guooh….!]

Sin embargo, no tuvo tiempo para discutir el por qué. Eso es porque el Gran Slime se fijó en él, saltó ligeramente de su posición con su cuerpo regordete, y… ¡con una velocidad asombrosa, se precipitó hacia él!

[¡Guoooh!]
“¡Cabrón, eso es hacer trampa!”

‘¿Podría eso solo precipitarse así?’ Es lo que él estúpidamente pensó y sobrevivió como resultado. Instintivamente utilizó su Sprint y pudo evitar su ataque.
En lugar de golpear a Lee Shin Woo, el Gran Slime chocó con la puerta de hierro, cerrándola por la fuerza debido al impacto, y convirtiendo este lugar en una habitación secreta.

‘¿Eh?’

Lee Shin Woo vio eso y momentáneamente sintió que algo era extraño, pero eso no continuó por mucho tiempo. ¡Ya que solo eso era demasiado para estar completamente concentrado en esta lucha!

[¡Guoooh!]
“¡Ugh!”

Parecía que no estaba muy herido incluso después de golpear la pared, ya que una vez más rebotó en su lugar y se precipitó hacia él. Como si estuviera probando que era nivel 3, ¡se precipitó hacia él con una velocidad absurda que aún no había experimentado antes!

“¡Uaah!”

Pensar que un esqueleto estaba esquivando un Slime que rebotaba en su lugar; Alguien que observara desde afuera pensaría que esta es una escena extremadamente cómica, pero honestamente, Lee Shin Woo, quien estaba enfrentando al Slime, sintió como que era un soldado que se topó con un grupo de rocas lanzadas de una catapulta.

“¡Tch!”
[¡Guooh!]

La trayectoria de su carga era realmente simple, así que siempre y cuando él la captara de antemano, no era tan difícil esquivarla.
Sin embargo, no podía solo esquivar así para siempre. A Lee Shin Woo realmente no le gustaba esta situación. Lo hizo pensar en cuando estaba en la escuela secundaria, compitiendo en quemados, y él era el único restante en el ring.

[¡Guoooooooh!]

Habría preferido que lo golpearan rápidamente y que lo eliminaran, pero el hecho de que lo golpearan a propósito era un poco incómodo, así que había corrido de un lado a otro de forma frenética; ¡Se sintió realmente miserable en ese entonces!
Al recordar eso, rencor llenó sus ojos (inexistentes). Esta era la hora de la venganza. ¡Infligiría su venganza pasada a este tipo en su lugar de sus compañeros de escuela! Ciertos individuos podrían decir que él estaba acusando a la persona equivocada o pasando la culpa, pero no estaba preocupado por eso.

‘Flamas de la venganza.’

Mientras esquivaba su cuarta carga, manifestó una masa de flamas negras sobre una de sus manos.
Si hubiera hecho lo que quería, habría luchado poniendo las flamas en su arma, pero si chocaba directamente con el Slime, el cual estaba cargando continuamente sin pausa, su arma o su cuerpo serían aplastados, así que era imposible.

[¡Guooh!]

Lee Shin Woo rodó su cuerpo, e incluso cuando su cuerpo se mojó por el agua subterránea sucia, una vez más esquivó la carga del Gran Slime. Una vez más ‘eso’ se golpeó contra la pared, creando un tremendo ruido. Y por un breve instante, no se movió.

‘¡Ahora!’

Lee Shin Woo, quien había estado esperando esa oportunidad, rápidamente lanzó las flamas negras hacia delante, dando en el blanco. Tenía una capacidad de búsqueda, así que las flamas acompañándolo golpearon con precisión el cuerpo del Gran Slime, comenzaron a drenar su maná (de Lee Shin Wo) desde muy lejos, y comenzaron a arder con fuerza.

[¡Guoooooooh!]

Su respuesta fue realmente feroz. ¡La debilidad común de los Slimes era el fuego, y el hecho de que se incendiara por completo en tiempo real era prueba de ello! ‘Eso’ se frotó con el agua sucia en un intento de extinguir el fuego, pero no se le llamaría las Flamas de la Venganza si fuera tan fácil de extinguir.

[¡Gugeugeugeugeugeugeuk!]
“Wow, sí que ardes bien.”

Este momento fue el momento más satisfactorio de su vida. ¡Habría estado bien si también hubiera quemado a esos bastardos que sólo le habían apuntado en quemados de esa manera!

[¡Gooooguaaaah!]

Pero ese pensamiento ocioso sólo duró un momento. La intensidad de las flamas se expandió gradualmente, y cuando su cuerpo fue envuelto y ardiendo, el Gran Slime pareció temblar… ¡E instantáneamente estalló con una gran explosión!

“¿¡Qué!?”

¡Después de que el fuego se había adherido a él, eso había desarmado una porción de su cuerpo en pedazos y había estallado por todas partes! Era como un misil que se estrelló contra el suelo y explotó. Como no tenía donde esquivar, solo se acurrucó apresuradamente y protegió su cuerpo y cabeza.

“¡Ugh, urgh…!”

En una fracción de segundo, se enroscó en una bola y el Gran Slime disparó fragmentos de sí mismo como conchas, volando hacia él y golpeándolo. Dolió inmensamente. Cada uno de esos fragmentos contenía un ácido devastador en su interior, y sentía que sus brazos y piernas, así como varias partes de su cuerpo, se perforaban en tiempo real.

[¡Gooooooh!]

En ese momento, el Gran Slime gritó una vez más. Lee Shin Woo estaba seguro de que era una señal de que el Gran Slime iba a cargar, y rechinó sus dientes y rodó por el suelo, a pesar de que su cuerpo estaba lleno de agujeros.
Como esperaba, inmediatamente después, pudo escuchar el sonido del viento rompiéndose aterradoramente, y el Gran Slime pasó junto a él y golpeó el suelo con un ruido sordo. ¡Su colisión emitió un sonido parecido a una explosión!

‘¡Regeneración!’

Ya que llegó a esto, no podía permitirse el lujo de conservar su maná. Lee Shin Woo se puso de pie apresuradamente, recuperó su cuerpo mediante Regeneración, y obtuvo una vista clara. En el proceso de desgarrar su cuerpo por la explosión suicida, ‘eso’ definitivamente se había vuelto mucho más pequeño.

[Gran Slime Nv 3]

‘El nivel sigue siendo el mismo aunque ahora es mucho más pequeño… La magia dentro de su cuerpo parece ser la misma también.’

El Gran Slime, al hacer explotar una porción de su cuerpo, había logrado apagar el fuego que nunca se apagaría a menos que su objetivo estuviese muerto.
Debido a eso, su cuerpo se había hecho más pequeño, pero la magia estaba enfocada y condensada dentro de su cuerpo, por lo que su fuerza no había disminuido ni un poquito. Por el contrario, aunque sus estadísticas eran las mismas, debido a su menor tamaño, ¡parecía ser aún más rápido!

[¡Guoooh!]
“¡Eeeek…!”

Sin embargo, a pesar de que la situación empeoró, estaba seguro de que su método de ataque era correcto.
Si fuera a ser quisquilloso con sus habilidades naturales, era un monstruo que superaba con creces al Devorador de Tesoros. Ni siquiera podía imaginarse enfrentándolo de frente, por lo que necesitaba reducir su tamaño de esta manera.

‘Quemaré su cuerpo usando las Flamas de la Venganza, haciendo que se sacuda usando su explosión suicida. Recuperaré el daño que tome de su explosión, y en el proceso, la carga del slime se hará gradualmente más rápida. Esquivaré su carga y luego lo golpearé una vez más con mis Flamas de la Venganza… Sí, es perfecto. Es una pesadilla perfecta.’

Mientras entrenaba repetidamente en esta mazmorra, ciertamente había crecido en estadísticas, habilidades y experiencia; Sin embargo, se sentía frustrado de que todavía tenía que luchar contra el jefe.
Sin embargo, la verdad es que fue todo lo contrario. Debido a que hizo su mejor esfuerzo para entrenar y atravesó adversidades para aprender sus habilidades a través de la experiencia de primera mano, fue capaz de luchar contra este monstruo 1 contra 1. Si no hubiera pensado en entrenar sus Flamas de la Venganza, no, si no hubiera pensado en familiarizarse inmediatamente con su habilidad Regeneración, ni siquiera habría tenido una oportunidad en esta batalla.

“Síp, no hay forma de evitarlo…”

Lee Shin Woo, con la sensación de que era un nuevo tipo (newtype)* que dependía de su maquina para sumergirse en la atmósfera, formó sus Flamas de la venganza. No sabía si su salud y magia perdurarían hasta el final de esta batalla, pero no tenía más remedio que intentarlo ahora mismo.

Gringo: Referencia a Mobile Suit Gundam. Se trata de un mecha gigante, y los nuevos tipos (newtypes) son básicamente personas con habilidades psíquicas.

[¡Guuuuuu…oooh!]
“¡Ja!”

‘Eso’ estaba preparando su carga de nuevo, pero por muy rápido que fuera, el hecho de que su ruta fuera simple no cambió. Lee Shin Woo también se había familiarizado con él, así que en el instante en que cargó, usó su Sprint y lo evitó; Simultáneamente, lo golpeó con éxito con sus Flamas de la Venganza.

[¡Gureureureu!]
“¡Ya viene…!”

‘Eso’ rebotó tan rápido que no fue consciente del fuego venidero y fue golpeado por un impacto directo. Golpeó la pared, su cuerpo rodó, y entonces… cuando se dio cuenta de que su cuerpo estaba en flamas, enloqueció como la última vez, ¡y explotó por segunda vez!
Sin embargo, tal como Lee Shin Woo había preparado de antemano, protegió su cabeza, y en el instante en que sufrió daño, retiró los materiales almacenados en su inventario y usó Reforzamiento Óseo para curar sus heridas.

‘Tengo que usar Flamas de la Venganza de nuevo, así que por ahora tengo que aguantar usando los huesos de mi inventario.’

Aunque su Afinidad Mágica de Rango Bajo había crecido, seguía siendo de rango bajo, y a pesar de lo mucho que su magia había aumentado, en última instancia, seguía siendo nivel 2. No podía utilizar al mismo tiempo y por siempre las Flamas de la Venganza y Regeneración
Aunque Lee Shin Woo poseía una habilidad que le permitía enfrentarse a su oponente, se lamentaba de no poder usarla tanto como quisiera, y se movió incesantemente. Sobreviviría a esta batalla pase lo que pase, y la próxima vez, sería un poco más fuerte.

[¡Guoooooooh!]
“Sí, sí, maldito Pudín. ¡Juguemos un poco más…!”

Lee Shin Woo apretó sus dientes, murmuró y usó Sprint. Inmediatamente después, el Gran Slime, que había disminuido de tamaño de nuevo, se estrelló contra el lugar en el que se encontraba. Como era de esperar, cada vez era más rápido.
…Parecía que su habilidad Sprint, el cual había descuidado en esta mazmorra, al final recibiría un buen entrenamiento.

 


Anterior Capítulo |TOC| Siguiente Capítulo

Anuncios

6 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s