I Reincarnated For Nothing – Capítulo 79


¿Esto realmente está sucediendo otra vez? (3)

 

EZ: 1/2


Poseía un cuerpo negro como la boca del lobo, y sus ojos aterradores miraban con arrogancia. Lo que más destacaba era el tamaño de su cuerpo  No era de extrañar que este templo fuera tan grande.  Si los humanos que se defendían de la Lunatic Wave hubieran visto a este monstruo, rápidamente habrían renunciado a cualquier perspectiva de vida.

 

[Kraken Antiguo]

[Nivel : 291]

[Una de las bestias nacidas de la antigua fuente primaria del caos. Después de haber sido sellado durante incontables años, ha sido severamente debilitada.]

 

 

“Mmmmmmm. Así que ya está en un estado debilitado.”

 

Artpe se enfrentó al enorme Kraken mientras asintió solemnemente con la cabeza. Su solo tentaculo probablemente podría aplastar al Hellfire Sentinel. Si este oponente no hubiera estado en un estado de debilidad, su grupo no habría tenido ninguna oportunidad. Fue un giro afortunado de los acontecimientos.

 

[Nyaa, nyaa-ah!]

“Oye, eso ya lo sé.”

 

Roa salivaba cada vez que descubría alguna fuente de genes demoníacos o de energía negativa. Siempre quiso atacar a sus presas inmediatamente. Pero estaba pegada al brazo de Artpe con miedo. Sabía que la matarían si recibía un golpe equivocado del monstruo.

 

Había reducido la diferencia de nivel en comparación con el Kraken anterior, pero este Kraken tenía una ventaja abrumadora en energía y fuerza mágicas.

(No obstante, esto es un poco…..  Ah, ya veo cómo es.  “Tenía la corazonada de que podría resultar así.”)

 

Cuando el Kraken Antiguo se movilizó, pudo ver el corazón del antiguo templo, que había estado rodeado de oscuridad hasta ese momento. Todo se reveló ante sus ojos. Los ojos agudos de Artpe captaron la imagen del “altar” situado en la esquina del templo. En un solo momento, se puso al corriente de todo.

 

Pero Artpe no pudo observar el templo todo el tiempo que quiso.

 

[Koo-ohhhhhhhhhhhhhhhh!]

“¿Koohk!?”

 

Se preguntó si la vibración alrededor del Kraken Antiguo continuaría indefinidamente. Pero en el momento siguiente, el agua y Mana se unieron en varias docenas de filamentos. El hechizo mágico se disparó hacia el grupo de Artpe como si fuera un láser. Artpe rápidamente formó sus Santas Barreras para bloquear el ataque. Por supuesto, las Sagradas Barreras fueron pulverizadas.

 

“Artpe, ¿tenemos que volver a llamar a la dama roja?”

 

Aunque Artpe le volviera a poner las botas blinks, Maetel no tuvo el valor de luchar contra este monstruo de frente. Así que ella lo llamó desesperadamente.

 

Artpe apiló varias docenas de Barreras Sagradas a la vez, y fue capaz de detener los láseres. Le gritó unas palabras inesperadas.

 

“¡Siento que podemos ganar contra él!”

“¡¿Qué?! ¿Cómo?”

“¡Quiero que se den la vuelta y corran hacia la entrada del templo!  ¡Quiero que llames su atención!”

“Es como si nos estuvieras echando a la calle como si fuéramos sacrificios. Estoy equivocada, ¿verdad?”

 

Mientras Maetel intentaba socavar las órdenes de Artpe con sus palabras, se dio la vuelta obedientemente. Tomo a Sienna, que no podía correr tan rápido como ella. Luego usó la aceleración para huir con Sienna a cuestas.

 

Varios hilos de agua trataron de perseguirla, pero Artpe los bloqueó con las varias docenas de Barreras Sagradas que había creado. El ataque fue en vano. Esto hizo que el Kraken perdiera interés en perseguir a Maetel.  En cambio, ¡empezó a dirigirse hacia Artpe!

 

“Maetel, ¡provocalo!”

“¡Ooh-ee-sheeng!”

 

Siguiendo las firmes instrucciones de Artpe, Maetel no tuvo más remedio que provocar al antiguo Kraken.  Maetel compartía Maná con Sienna. Ella puso todo el Mana de Sienna en su espada larga para amplificar su poder.  ¡Y luego disparó con el rayo de su espada!

 

[Koo-goo-ohhhhhhhhhhhng!]

 

No importaba cuán alto era su nivel o cuánto tiempo había vivido, el Kraken Antiguo era débil contra el Maná de un Evil Reflector. El Kraken Antiguo no tuvo tiempo de evitar el ataque, así que tomó la cabeza del rayo. Las venas cruzadas surgieron del cuerpo negro.

 

Probablemente sufrió muy poco dolor por el ataque cuando se consideró el tamaño de su cuerpo. Pero sus ocho tentáculos se movieron y se envió una cantidad increíble de agua hacia las niñas. ¡Voló como una bala!

 

[Koo-ahhhhhhhhhhng!]

“Kyaaah. Es efectivo.”

“¡Artpe, te odio! ¡Te voy a besar más tarde!”

Su cuerpo era masivo, así que todos habían asumido que sería un poco lento en velocidad.  No obstante, empezó a avanzar como si fuera a romper todo lo que se interponía en su camino. No le importaba si destruía el templo. Maetel estaba desconcertado. Ella activó desesperadamente la aceleración para empezar a huir.

 

“¡Castigo Divino! Castigo Divino! Castigo Divino! Castigo Divino!”

[Koo-ahhhhhhhhhhhhh!]

 

Maetel llevaba a Sienna como un saco. Extendió una mano hacia atrás, y continuamente usó su habilidad del Castigo Divino. Intentaba ralentizar al monstruo, pero sus ataques sólo lo enfurecían más. No había duda de que sus ataques eran una gran forma de provocar al Antiguo Kraken.

 

[Goo-wahhhhhhhhhhh!]

“¡Lo están haciendo muy bien! Maetel y Sienna luchando!”

“¡Te odio! ¡Te odio!”

 

El Kraken Antiguo indiscriminadamente envió corrientes de agua hacia ellas, mientras atravesaba el templo a una velocidad ridícula. Maetel estaba activando desesperadamente su habilidad de Aceleración. Volvían a una velocidad 100 veces más rápida que la velocidad a la que exploraban el templo. 

 

(Esto agobiará sus cuerpos, pero si lo matamos, un nivel más alto es una garantía. “Por favor, sufre un poco más, Maetel.)

 

Artpe se escondió. Esperó hasta que el Kraken lo perdiera completamente de vista. Respiró profundamente mientras abría los ojos. Su visión estaba enfocada en el altar, que ya había observado una vez antes.

 

Artpe se escondió. Esperó hasta que el Kraken lo perdiera de vista. Respiró profundamente mientras abría los ojos. Su visión enfocada en el altar, que ya había observado una vez antes.

 

Había un libro encuadernado en cuero rojo y otro encuadernado en cuero azul colocado encima del altar. Era una visión familiar.

 

“Sunbae-nim, ¿también viniste aquí? ” (1)*

[Nyaa-ah?]

 

Sabía que los héroes eran personas ocupadas, pero nunca esperó que alguien dejara su rastro en un lugar así. No. En verdad, él tenía la idea de que este podría ser el caso cuando entró en el reino de las sirenas de Anáid.

 

Se dice que Anaid se construyó hace doscientos años.

Fue desafortunado que no pudiera precisar la época exacta.  Pero fue hace varios cientos de años, así que fue una época que no tuvo nada que ver con el héroe actual ni con el Rey Demonio. Fue cuando las leyendas de la generación anterior o la anterior habían vivido. Por eso no había descartado la posibilidad de que el héroe de la generación anterior hubiera visitado este lugar. Además, este sunbae-nim había sido experto en magia para atar una mazmorra entera con el Record Link. Si hubiera sido este sunbae-nim, habría podido romper el sentido común y el Registro del merfolk del Reino Anaid. Ató a toda la gente. Esto habría hecho posible que los merfolk crearan el Camino de las Sirenas. Sus sospechas se habían profundizado con el tiempo.

 

Ahora había encontrado el altar, y su sospecha había sido confirmada.

 

(Eso es correcto.  Los merfolk no podrían haber hecho una magia tan asombrosa por sí mismos…)

 

Artpe suspiró al acercarse al altar. Como era de esperar, había palabras relacionadas con el antiguo templo. Fue la heroica historia que dejó su sunbae-nim.

 

“No podía manejar el Antiguo Kraken, así que lo conduje hasta este lugar. Luego la sellé. Los merfolk que nacieron cerca de la fuente del caos fueron usados como médiums para atar al antiguo Kraken. Este sello permanecerá intacto durante varios miles de años como mínimo. El sello fue colocado usando merfolk que poseía energía demoníaca. Si los merfolk con propiedades demoníacas aparece una vez más en el océano exterior, no puedo garantizar lo que le pasará a esta sello”.

Basta ya. Por favor, no me digas que los Demonios tramaron todo esto teniendo esto en cuenta!.

Deseaba fervientemente que el ejército del Rey Demonio no fuera tan listo. Pero por mucho que lo pensara, llegó a la conclusión de que los demonios sabían de la condición que abriría el antiguo templo. Artpe sólo podía suspirar.

 

(Se les ocurrió un plan perfecto, y lo llevaron a cabo meticulosamente.  ¡La única variable que pudo haber cambiado la situación eramos nosotros!)

 

Por el contrario, el ejército del Rey Demonio había establecido un plan tan meticuloso, pero su grupo había sido capaz de resolverlo todo. Este hecho lo hizo sentir molesto!  En verdad, Maetel y él habían jodido todos los planes llevados a cabo por el ejército del Rey Demonio! Incluso frustró planes de los que sólo se sospechaba que tenían que ver con demonios.

 

Artpe no quería ser el protagonista, pero los acontecimientos que lo rodeaban se retorcían para ponerlo en el centro de atención.  Por qué razón! Por qué! A este ritmo, esto afectaría negativamente su plan de vivir una vida pacífica como granjero lechero en su vejez!

 

Yo reencarné para nada! (EZ: I Rencarnated for Nothing)

 

[Nyaa-ah-ah.]

“Muy bien. Me calmaré”.

 

Artpe acaricio la parte posterior del cuello de Roa mientras recuperaba la calma. Continuó leyendo las palabras grabadas en el altar.

 

“Si estás leyendo estas palabras, significa que el sello se ha roto y que has matado al Kraken. Te doy las gracias. Como recompensa, preparé un Libro de Habilidades Único y un Libro de Hechizos, que responde a tu clase. Espero que estos artículos le sean de ayuda. Si el que mató al Kraken era un héroe, lo hiciste bien, mi junior. Ya has visitado mi tumba, ¿verdad? Este libro de Habilidades y Hechizos fortalecerá las Habilidades y Hechizos Únicos que ya has aprendido”.

 

[Nyaaaaaaaaa.]

Artpe no tenía ni idea de cómo lo había conseguido, pero su sunbae había integrado dos funciones en un único Libro de Habilidades.

 

La primera función era como la mazmorra de cultivo que habían visitado. El contenido del Libro de Habilidades se determinó una vez que uno lo aprendía. La segunda función era un plan de contingencia donde se reforzaría la habilidad y fortalecería la habilidad que se había aprendido en la mazmorra de Cultivación. Como Maetel y Artpe habían aprendido las habilidades necesarias del calabozo de cultivo, sus habilidades estaban calificadas para ser fortalecidas.

 

(Esperaba que el héroe de la generación más joven hubiera encontrado su tumba primero  Su actitud es muy descarada…..)

 

En realidad fueron allí, así que no se pudo evitar.  Además, no tenía ni idea de qué método se utilizaba para crear un Libro de Habilidades y un Libro de Hechizos de este tipo.  Estaba perplejo.

 

(Pero lo importante ahora mismo no es el hecho de que el sunbae haya establecido el Reino Anaid y el Camino de las Sirenas  El hecho de que había sellado el Kraken dentro del templo, y la preparación del Libro de Habilidades y del Libro de Hechizos tampoco es importante.)

 

[El altar se derrumbará una vez que el Libro de Habilidades y el Libro de Hechizos sea aprendido.  Si el altar se cae, el templo también caera.  Ten cuidado cuando escapes de este lugar. Si eres mi junior, ya sabes esto porque ya has visitado mi tumba!]

 

“¡Ese bastardo hizo lo mismo aquí otra vez!”

[Nyaa?]

 

 

Este bastardo de sunbae no dio ninguna respuesta, pero estaba tratando de enterrar a sus juniors vivos después de dejarlos aprender las habilidades! Tenía el presentimiento de que esto iba a resultar así, ¡y tenía razón!

 

Aún así, estaba deseando que llegara esto. Cuando destruya el templo, encontrará la forma de derrotar al Kraken. Las probabilidades eran escasas  Cuando descubrió el altar, tenía la esperanza de que algo pasaría si lo destruía.

 

(El problema ahora mismo es el hecho de que aún no hemos derrotado al Kraken. No podemos aprender la Habilidad o el Hechizo todavía.)

 

Artpe centró su atención en las palabras que dejó atrás su sunbae.  Si aprendía la Habilidad y el Hechizo, el altar caería. Entonces se derrumbaría el templo. El orden normal era aprender la Habilidad y el Hechizo para provocar la destrucción del altar………

 

“Si el altar cae primero, ¿le seguirá el templo?”

[Nyaaaaaa———-]

 

Roa lloraba como si la encontrara sin esperanza. Artpe la ignoró mientras abría su Bolsa Dimensional. ¡Se llevó el Libro de Habilidades y el Libro de Hechizos!  El Libro de Habilidades y el Libro de Hechizos no podían ser tomados por separado, pero él estaba usando la Bolsa Dimensional. Fue posible aspirar ambos artículos a través de la succión creada por la Bolsa Dimensional!

 

“¡Funcionó!”

[Nyaaaaaaaaaaaa!]

 

Esto a su vez causó la destrucción del altar.  El altar había estado controlando el flujo de Mana dentro del templo. Hizo que el Mana se desbordara de manera incontrolable, e inició el colapso. Comenzó a causar fisuras destructivas en los alrededores! Como era de esperar, el héroe anterior era muy bueno tejiendo magia, ¡pero era idiota a la hora de establecer los detalles cruciales!

 

Artpe había gritado de alegría, pero estaba en un aprieto. El enorme templo se derrumbaba sobre sí mismo y los grandes fragmentos caían hacia la cabeza de Artpe. Antes había usado un ataque similar contra un Kraken, y ahora estaba en posición de sufrir un destino similar!

 

“Hoo——– Salgamos, Roa.”

[Nyaa-ah-ah-ah———-]

 

Roa refunfuñó que se habría ido con los Unnis si hubiera sabido que las cosas iban a salir así. Ignoró sus gritos. Se aferró firmemente a la Bolsa Dimensional, que contenía el precioso Libro de Habilidades y el Libro de Hechizos. Se dio la vuelta y activó la habilidad de sus botas Blinks.

 

“¡Vamos!”

[Nyaa nyaa-ahhhhhhhht!]

 

Si podía ver una ubicación, podía viajar allí con un compañero usando el Artefacto. Después de reforzarlo tres veces, Artpe pudo activar Blink mientras le quedara Mana. Si no tuviera estas botas, no se habría metido en problemas así.

 

[Nyaaaaaaa! Nyaa-ah-aht, nyaa-ah!]

“Está todo bien. ¡Si no hubiera destruido esto, habríamos muerto aquí de todos modos!”

 

Como se esperaba de un ex-Rey Celestial, vivió una vida que estaba estrechamente relacionada con la muerte.  Rezó para que Maetel y Sienna, que se le habían adelantado, no fueran golpeados por los fragmentos del templo. Él activó su habilidad Blink.

 

Fue capaz de predecir la trayectoria de los fragmentos usando su habilidad Leer Toda la Creación. usaba Blink en espacios seguros! Ninguno de los fragmentos pudo golpearle porque destruyó el lecho marino.

 

[Koo-wahhhhhhhhhhhhhng!]

 

Oyó un rugido en la distancia Parecía que un gran fragmento había golpeado al Kraken. Hizo reír a Artpe. De acuerdo.  La verdadera batalla del jefe comenzaría desde este punto!

 

“¡Artpe, teeee odiooooo! ¡Haré algo peor que besarte!”

““······.”

[Nyaa-ah-ah.]

“Cállate. No hagas predicciones”.

 

De repente, sintió un poco de miedo de seguir adelante.  Pero no tuvo elección. Artpe pensó en ser golpeado a propósito por un fragmento, para poder usarlo como excusa. Mientras reflexionaba seriamente sobre esta idea, volvió a activar Blink.

 

1.  Sunbae o Sunbae-nim es equivalente a senpai / (EZ: esta es una de las únicas notas de Traductor en la novela me dio cosa quitarla por ello. así que aquí esta)


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s