Taming Master: Capítulo 28.5


Vaya, sí que ha pasado tiempo desde que subió un cap de MT, ¿no? dx

Esta vez no es culpa mía, ¿¡me escuchan, prros!? >:v

Traductor: Electrozombie
Editor: Fixer-san


El Plan de Ian (1)

 

-Como esperaba, el aire limpio de Kailan es refrescante sin importar el momento del día.

Un hombre de mediana edad, sobre los 50, con cabello salteado entre negro y blanco y una estricta expresión, estaba sentado en una gran roca y se estiraba.

-Los científicos que implementaron esta increíble realidad virtual son realmente maravillosos.

El lugar donde el hombre se estaba sentando era el pico más alto en Robos Mountain[1], Merkan Peak[2].

Mirar hacia abajo desde lo alto simplemente podía ser descrito como grandioso.

¡Acantilados escarpados y abruptos, rocas con formas extrañas, follaje otoñal colorido y una cascada que se derramaba a lo largo del valle!

-Comenzando el próximo mes, debo persuadir a los miembros del Gilpiko Mountain Club[3] para que escalen conmigo en Kailan.

El hombre, que se sintió atraído mientras estaba sentado encima de la roca, sacó una lonchera de su mochila y empezó a comer.

Un rollo tan sólo valía diez monedas de plata, y sabía asombroso. ¡Era la famosa comida de Trombone, el Kimbap[4]!

Mientras exageraba su admiración hacia el sabor del Kimbap, disfrutaba el escenario de Merkan Peak.

Sin embargo, justo en ese momento.

  • ¡Invocar, Neukttol!

Cuando gritó la orden, un lobo negro apareció.

¡A-wooo-!

El lobo aulló antes de sentarse a su lado e inclinar la cabeza.

-Neukttol, come uno.

El hombre lanzó una pieza de carne del ciervo que había cazado en el camino. Al hacerlo, el lobo le dio un mordisco a la carne con una expresión feliz y empezó a masticarla.

-Es realmente relajante- Pensó.

“Kailan no es algo que se pueda considerar un simple juego. ¡Es realmente otro mundo! ¡La realidad virtual en un verdadero sentido!”

Él no era un científico que estuviera experimentando la realidad virtual. Lo que él estaba haciendo eran estudios relacionados a la influencia cultural y social de la realidad virtual en el mundo real y sus posibilidades.

Su identidad era la del profesor principal del Departamento de Realidad Virtual en la Universidad de Corea, Lee Jinook.

  • ¿Neukttol, deberíamos bajar lentamente ya?

Grr- Grr-!

En la vida real, también era un entusiasta escalador de montañas y le gustaban la naturaleza y los animales. Y en Kailan, ejercía la clase que mejor encajaba con su personalidad, el Invocador.

-La próxima vez quiero subir Flanian Peak[5], pero dicen que por allí hay peligrosos monstruos de nivel 17, ¿cierto?

Jinook tenía una sonrisa cálida mientras observaba a Neukttol, que seguía a su lado. Este era un precioso familiar que apenas atrapó luego de usar a todos sus asistentes que jugaban Kailan.

  • ¡Neukttol, trabajemos duro para subir de nivel y subir Flanian Peak la próxima vez!

Grr- Grr-!

Neukttol empezó a saltar, como si demostrara su excitación.

Jinook se movió rápidamente. Y repentinamente recordó al estudiante de primer año que valientemente hizo una apuesta sin sentido con él.

“Ese mocoso mentiroso probablemente estará jugando, ¿cierto? ¿Debí al menos preguntarle cuál era su clase?”

Jinook se movió mientras tarareaba para sí mismo. El sintió que el cielo de Kailan estaba especialmente despejado hoy.

 

 

Notas:

[1] NT: Montaña Robos
[2] NT: Pico Merkan
[3] NT: Club de Montaña Gilpiko, a lo mejor se refiere a un club de escaladores de montaña NC: Lo más seguro.
[4] NC: El kimbap o gimbap es un plato de origen coreano elaborado a base de arroz blanco cocido y otros ingredientes enrollados en alga prensada. Similar a algunas variantes de onigiri.
[5] NT: Pico Flanian


Anterior capítulo |TOC| Siguiente capítulo

Anuncios

2 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s