Stop, Friendly Fire! Capítulo 4 – 4


Yooo~~~ Aquí otro capítulo….

Perdon por la tan baja tasa de liberación….pero estoy a final de semestre y uffff……ando ocupado…..

 


< Héroe Cazador – 4 >

[¡Devorador de Tesoros usa Flamas de Resentimiento! ¡Flamas abrasadoras cubren toda el área!]

[¡Golpe Crítico!]

¡El Devorador de Tesoros Nv2 no tenía esa habilidad! Pero no podía quejarse. Después de todo, cuando Lee Shin Woo se dio cuenta de que era un nivel superior, debió haber sospechado que tenía una habilidad que los Devoradores de Tesoros hasta ahora no tenían.
Debido a que estaba seguro de que había conseguido la victoria, Lee Shin Woo había descuidado su sentido de peligro y actuó con imprudencia; Ese fue su error.

‘Es realmente una buena realización. Si salgo vivo de estas flamas, será un negocio rentable.’

Lee Shin Woo no se detuvo, usando todas sus fuerzas por un intento de salir de las flamas escarlatas que cubrían el caótico campo de batalla sin importar lo que pasara. ¡Aunque no se acabaría si muriera aquí, no siempre puede confiar en el Corazón Invisible!
El hecho de que instintivamente abriera su inventario y agarrara sus flechas de huesos en el momento de la explosión fue una respuesta realmente sabia. A pesar de que la fuerza contenida en cada flecha individual no se comparaba con los huesos dejados por los monstruos cazadores, al menos serían suficientes para primeros auxilios.

‘¡Reforzamiento Óseo, Reforzamiento Óseo! ¡Usa todos para el Reforzamiento Óseo!’

Las flechas de hueso se agotaron por completo, y luego su cuerpo, que había sido quemado completamente por la enorme explosión, fue sanado instantáneamente.
Como eran sólo flechas de hueso normales, no dejaron ninguna experiencia, recuerdo o habilidad, y sus estadísticas tampoco aumentaron, pero fue suficiente que afortunadamente había evitado una muerte instantánea. Por supuesto, aún no había salido del bosque.

‘Huesos… ¡Necesito más huesos!’

Afortunadamente, el campo de batalla estaba lleno de huesos de los esqueletos que habían muerto antes. Sin embargo, los huesos mismos estaban ardiendo entre las malévolas flamas, por lo que tendría que apresurarse si quería usarlos para el Reforzamiento Óseo.
Fue un alivio que su juicio circunstancial fuera rápido, ya que pronto pudo reunir varias docenas de huesos.

‘¡Reforzamiento Óseo! ¡Reforzamiento Óseo!’

[El hueso de tu brazo ha sido reforzado.]

[El hueso de tu pierna ha sido reforzado.]

[El hueso de tu hombro ha sido reforzado.]

[El hueso de tu brazo ha sido reforzado.]

Ya no podía obtener nada más de los huesos de los soldados esqueletos normales. Pero todavía lo curarían si usara el Reforzamiento Óseo, y vio que sus huesos rojizos apenas volvían a su color natural.
Por supuesto, inmediatamente después, vio una flama aún más fuerte precipitándose hacia él, y de nuevo se encontró en una situación peligrosa. Fue en ese momento cuando se dio cuenta de lo que era un incendio calamitoso. ¡Incluso aún más ya que eran flamas mágicas!

‘¡Steve, imbécil…! ¡Reforzamiento Óseo, Reforzamiento Óseo!’

[El hueso de tu brazo ha sido reforzado.]

[El hueso de la palma de tu mano ha sido reforzado. La fuerza ha aumentado en 1. Absorbiendo una parte de los recuerdos y experiencias del Guerrero Esqueleto.]

[Tienes que cortar aún más fuerte. ¡Somos las espadas del imperio! – Soldado sin Nombre.]

Finalmente, los huesos de los Guerreros Esqueletos estuvieron empezando a mezclarse. ¡Su efecto curativo fue aún mejor! Los ojos de Lee Shin Woo brillaron y movió su cuerpo aún más rápido. ¡Necesitaba recoger aún más de estos preciosos huesos antes de que se quemaran!

[El hueso de tu brazo ha sido reforzado.]

[El hueso de la palma de tu mano ha sido reforzado. Absorbiendo una parte de los recuerdos y experiencias del Guerrero Esqueleto.]

[No tiene sentido si blandes tu espada mil veces y no consigues herir a tu enemigo una sola vez. Nuestro objetivo es matar a un oponente con un solo golpe. – Soldado sin Nombre]

[El hueso de la palma de tu mano ha sido reforzado. La fuerza ha aumentado en 1. Absorbiendo una parte de los recuerdos y experiencias del Guerrero Esqueleto.]

[El ejército imperial es fuerte. Tenemos que hacer que todos los que nos miran entiendan eso. – Soldado sin Nombre]

Parecía que estaba siendo probado en velocidad de reacción, y resistencia al mismo tiempo.
Incluso si reforzaba sus huesos hasta el punto de quedarse sin aliento, no sabía si la flama del devorador de tesoros se apagaría o no, e incluso si lo hacía, no era como si solamente pudiera sentarse allí y no hacer nada, o moriría rápidamente.

Ya que llegó a esto, había pensado en morir una vez y resucitar, pero cuanto más pensaba eso, Lee Shin Woo decidía obstinadamente aguantar.

Ya había muerto dos veces. Eso significaba que si no hubiera venido al imperio sin ninguna vida extra, ya estaría muerto. No podía aceptar volverse dependiente de esa técnica.

‘No puedo morir fácilmente… ¡Reforzamiento Óseo!’

[El hueso de la palma de tu mano ha sido reforzado. Absorbiendo una parte de los recuerdos y experiencias del Guerrero Esqueleto.]

[¡Lo hice! ¡Hubo magia en mi espada hace un momento! – ¡Soldado sin nombre!]

Rápidamente corrió a través de las furiosas flamas y encontró huesos. Cuando no pudo encontrar más huesos, intentó escapar de las furiosas flamas, pero para su sorpresa, esas flamas se pegaron a su cuerpo y no se soltaron fácilmente.

Era casi como si el resentimiento del Devorador de Tesoros residiera entre las flamas, rechinando sus dientes, y diciendo que lo mataría. Y eso no fue un malentendido. Las flamas supervivientes se apretaron alrededor de su cuello.

‘Entonces…’

Si no mataba al Devorador de Tesoros, estas flamas no desaparecerían. Se había dado cuenta de esto instintivamente. En el momento en que estuvo seguro de ello, Lee Shin Woo encontró al Devorador de Tesoros y giró su cuerpo.
Las flamas ya se habían extendido en todas direcciones, y fue una situación en la que ni siquiera podía ver bien, pero el maná dentro de estas flamas que se pegaban a su cuerpo lo estaban guiando. Él mismo pensó que era extraño que pudiera sentir el maná, a pesar de sentir el dolor de que todo su cuerpo estuviera siendo quemado.

‘Es por este camino.’

¿No dicen que si quieres vengarte de alguien, tienes que cavar dos tumbas? Esta habilidad era realmente así. Sus Flamas de Resentimiento era una habilidad que quemaba a su oponente usando su propia sangre y maná como combustible. Obviamente estas dos cosas están estrechamente relacionadas con su fuerza vital y su magia.
Ahora mismo, Lee Shin Woo podía sentir esa conexión. En esta situación de urgencia, su habilidad estaba creciendo a un ritmo exponencial.

[La habilidad Afinidad de Magia Principiante se ha vuelto Nv 4.]

[La habilidad Afinidad de Magia Principiante se ha vuelto Nv 5.]

‘¡Maldita sea!’

El hecho de que su habilidad Afinidad de Magia había aumentado era definitivamente algo por lo que estar contento, pero se estaba volviendo más y más difícil atravesar las flamas y correr.
No tenía más huesos con los que reforzarse, su cuerpo óseo ardía, y podía sentir su capacidad aumentando gradualmente.

[La habilidad Afinidad de Magia Principiante se ha vuelto Nv 6.]

[La habilidad Sprint Principiante se ha vuelto Nv 8.]

‘Sprint… ¡Sprint!’

Cada vez que luchaba una dura batalla, sólo odiaba y lamentaba cada vez más su yo que estaba apegado al pasado.

‘¡Maldita sea…!’

Pero su salud iba disminuyendo gradualmente, y fue en el momento en que lo sintió caer; En el momento en que se preparó para la muerte y apretó sus dientes, la masa de maná dentro de su cuerpo cambió de opinión, y lo sintió esparcirse por todo su cuerpo.

[Has aprendido la habilidad activa, Regeneración Principiante Nv 5.]

Sus huesos, que se sentían como si se fueran a desmoronar, estuvieron saturados de magia e instantáneamente los devolvieron a un estado saludable. Al igual que cualquier otro, Lee Shin Woo fue capaz de determinar su efecto. Era realmente una habilidad simple; ¡Consumiría maná para regenerar el cuerpo! ¡Fue lo mismo para los huesos!
Lee Shin Woo tenía curiosidad por saber cómo había aprendido esta habilidad, pero no tenía tiempo para pensar en ello ahora mismo. Cuando recuperó su energía, usó su Sprint y se impulsó del suelo, ¡saltando al cielo!

‘¡Ahí estás!’

Lee Shin Woo, quien había escapado brevemente del mar de flamas, vio al Devorador de Tesoros que se retorcía y movía. Al igual que él, el Devorador de Tesoros se estaba muriendo. Pero…

[¡Kuhi… Kieeek…!]

Estaba sentado perversamente en el centro de las flamas, y luego ensanchó la distancia; Luego se movió como si estuviera dibujando un círculo. Sintió que esperaría hasta que él muriera y entonces el Devorador de Tesoros recogería el tesoro.
Lee Shin Woo ya estaba enojado, pero también estaba molesto porque no podía hacerle nada en este momento. ¡Estaba demasiado lejos de él! Fue genial que había despertado la habilidad Regeneración en el momento adecuado, pero tenía la desventaja de usar magia. Esto significaba que se le acabaría el maná antes de que fuera capaz de derrotarlo.

‘¡Incluso así, no es como si pudiera disparar flechas desde el cielo…!’

Desafortunadamente, su conocimiento del tiro con arco era pésimo. ¡Incluso si tenía la habilidad, había usado todas sus flechas para curarse a sí mismo!
Incluso mientras rechinaba sus dientes, su cuerpo sentía la fuerza de la gravedad y caía hacia el suelo ardiente de flamas. Mientras caía, Lee Shin Woo de repente, sin pensarlo dos veces, levantó naturalmente su mano izquierda.

[La habilidad pasiva, Arquería Principiante Nv 2 ha sido eliminada.]

[Has aprendido la habilidad activa, Catapulta Principiante Nv 5.]

Ese sentimiento que había experimentado hace un momento dominó su cuerpo. ¡Era la sensación de despertar una habilidad! ¡Después de la Regeneración Principiante, había despertado la habilidad Catapulta Principiante!

‘¡Urgh! ‘

El breve y poderoso dolor acompañó su dedo índice izquierdo siendo extraído, y al igual que el nombre implícito, salió disparado como una flecha. La mayor parte del maná que le quedaba estaba dentro del proyectil.
Su precisión, así como su velocidad, eran incomparables al de la mera Arquería Principiante; Cortando el aire, excavó en el centro de la frente del Devorador de Tesoros y, al final, penetró a través de él. Como realmente había sucedido en un abrir y cerrar de ojos, el propio Lee Shin Woo no pudo seguir su camino por completo.

[¡Gguiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiik!]

Sin embargo, el resultado fue claro. En el momento en que Lee Shin Woo cayó terriblemente en las flamas, el Devorador de Tesoros jadeó con un horrible sonido de muerte, y cayó pesadamente con un ruido sordo.
Inmediatamente después, las flamas que se habían adherido a su cuerpo, así como las flamas que llenaban su entorno, se disiparon limpiamente. Se quedó aturdido y empezaron a aparecer líneas de mensajes ante él.

[Has derrotado a un Devorador de Tesoros Nv 3. Has logrado la hazaña de comandar a tus camaradas y derrotar a un enemigo que estaba en un nivel más alto que tú. Todas las estadísticas aumentan permanentemente en 2. Has adquirido la habilidad pasiva, Comando Nv 1.]

[¡Has adquirido el título, ‘Cazador de Tesoros’! Siempre que caces monstruos o explores una mazmorra, será más fácil conseguir recompensas de mayor rango. La casilla del título está abierta.]

[Como recompensa por tu hazaña, el dominio de tus habilidades relacionadas al combate aumentan. Trueno Explosivo de Bajo Rango se ha vuelto Nv 2, Sigilo Principiante Nv 8, Grito de la Muerte Principiante Nv 6, Catapulta Principiante Nv 6, y Comando Principiante Nv 3.]

Fue extremadamente agitado. Estaba seguro de que la habilidad que había utilizado en el último momento era la habilidad que había ganado del Hombre Rata, y no pensó que tuviera tanta fuerza.
Se sentía realmente vacío donde perdió un dedo, pero había ganado la habilidad de Regeneración justo a tiempo, así que cada vez que reciba suficiente maná, puede simplemente recuperar el hueso.

‘Espera un segundo, ¿acaso conseguí la habilidad Regeneración de la Reina?’

Lee Shin Woo recordó la habilidad de la Reina Rata, quien había dado a luz a las élites, y automáticamente asintió su cabeza. Independientemente de la cantidad de maná que tenía, ese número de nacimientos era raro y más allá de toda medida. Sin embargo, si eso tenía una capacidad de curación, pudo entender los muchos nacimientos en ese corto período de tiempo.

‘Catapulta, el cual extraería un dedo y lo lanzaría, y Regeneración, que restauraría ese hueso… ¿quién habría pensado que encontraría una pareja tan perfecta en la misma mazmorra?’

En cualquier caso, había sobrevivido gracias a esas dos habilidades. Pensó que habría sido mejor que hubiesen despertado un poco antes, pero… no podía ser tan codicioso. Ya que se había movido tan intensamente, también había crecido.

‘Joo, entonces… Wow, es una aniquilación apropiada.’

Después de estar seguro de que ya no corría riesgo de morir, se puso de pie cuidadosamente y observó lo que lo rodeaba. No había nada que examinar. Ya que todo se había convertido en cenizas.
No pudo encontrar los huesos de ningún Soldado o Guerrero Esqueleto. Vio que quedaban algunas de las Grandes Espadas que el Guerrero Esqueleto había usado, pero no había ninguna lanza. Al ver eso, se dio cuenta de que los Guerreros Esqueletos eran mejores con una espada que con una lanza.

“Chicos, los recogeré más tarde. Más importante aún…”

Después de que Lee Shin Woo comprobara que los cuerpos de los otros Devoradores de Tesoros habían desaparecido limpiamente, se dio la vuelta mientras lágrimas fluían ligeramente (a pesar de que no podía llorar). A pesar de que no tenía forma de restaurarlos… aún le quedaba la mayor recompensa.
La recompensa conocida como el cadáver del Devorador de Tesoros Nv 3.

 

 

 

 

Nota del traductor

  1. De lo unico que me quejo con el autor es que……¡NO HAY HUESO DE LA PALMA DE LA MANO NI DEL BRAZO!………….Bueno, si hay, pero ESE no es el termino…..ugh, quise cambiarlo pero me topé con el problema de que……¿que hueso pongo? Ya que hay 5 en la “palma”, hay 2 en el “brazo”, 2 en la “pierna”…….*Suspiro*……..Tendré que contenerme cada vez que vea eso u.u

 


Anterior Capítulo |TOC| Siguiente Capítulo

Anuncios

7 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s