Stop, Friendly Fire! Capítulo 2 – 1


Bueno, aquí otro…. Disfrútenlo~~~~


< Tienda Secreta de Dios – 1 >

“Si cierro mis ojos… ooh, oooh.”

Cuando cerró sus ojos(inexistentes), pudo verlo como una imagen extremadamente intuitiva. Se sintió como si hubiera otro ojo centrado en él que miraba desde arriba y escaneaba toda el área. Y dentro de esa área, sólo el camino correcto brilló resplandecientemente.

‘…¿Voy?’

No había mucho más que pudiera ganar quedándose aquí. Lee Shin Woo se decidió, abrió sus ojos, y comenzó a moverse por el camino confirmado.
El claro se había estancado del silencio a la quietud absoluta, y solo el sonido de sus pisadas resonó. Sus pasos se habían vuelto mucho más silenciosos, quizás debido a las Botas de Hueso de Pluma.

‘Joo.’

El pasadizo era bastante largo. Varias partes del pasadizo se habían derrumbado gracias al alboroto del Devorador de Tesoros. Para llegar a esos lugares, Lee Shin Woo tuvo que saltar a veces alto y otras veces lejos. Al final se dio cuenta, en cierto sentido, que la habilidad Sprint se podía utilizar junto con su salto.

‘Si me vuelvo competente en mi habilidad Sprint, entonces al cronometrarlo, no, puedo convertirme en un esqueleto que puede correr en el cielo… Ah.’

Mientras caminaba por el pasadizo continuo, la atmósfera en el pasadizo cambió rápidamente.
Si parecía como si hubiera estado caminando a regañadientes por el pasadizo subterráneo, lleno de rocas y arena hasta ahora, entonces esta area actual es el primer lugar en el que hay un camino despejado.

‘Este es el verdadero Imperio… Puedo ver las murallas.’

Había una clara distinción entre los pasadizos exteriores y el genuino Imperio Subterráneo: las murallas del castillo. Según la explicación de la búsqueda, tendría que enfrentarse de nuevo a los Soldados Esqueleto.
Honestamente, él no creía que iba a perder contra unos pocos Soldados Esqueletos, pero no pudo liberar su tensión, ya que no podía determinar cuántos de ellos había.

[Alto…]

Lee Shin Woo se detuvo, las articulaciones de sus huesos traquetearon. Había un único e imponente pelotón de esqueletos sobre las murallas del castillo, apuntando sus flechas de hueso hacia él. Sin embargo, su número era pequeño. Pronto ellos mismos revelaron esa razón.

[El monstruo… ¿fue cazado…?]

“¡Sí, lo cazamos! Aunque, todos los demás murieron excepto yo…”

Ahora, podría empezar a actuar con sólo pulsar un botón. ¡Una parte de los soldados que custodiaban las murallas fueron probablemente enviados a cazar al Devorador de Tesoros!
Todo esto sucedió porque Lee Shin Woo había hecho un gran alboroto. Alabó su previsión, de la que ni siquiera se había dado cuenta, y continuó hablando.

“Paul, por favor, ábreme la puerta del castillo. Yo también tengo que volver a mi deber de patrullar.”
[Espera… solo un momento…]

Parecía que esta búsqueda iría suavemente. Sin embargo, ¿él le había traído mala suerte a la búsqueda? Uno de los esqueletos que portaba un arco de hueso traqueteó sus dientes mientras hablaba.

[No he visto esa… lanza antes…]
“Lo dropeó el Devorador de Tesoros.”

Lee Shin Woo, quien solo estaba concentrado en entrar en el Imperio, inventó una historia plausible. Pero la respuesta del soldado hizo que su corazón (inexistente) palpitara.

[Entonces… repórtalo a tus superiores…]
“¿Huh?”
[Yo… lo reportaré.]

No, espera, no pensó que su disciplina militar fuera tan estricta. Además, ¿superiores? ¿No significa eso que alguien más fuerte que ellos vendrá? Se sintió presionado y pidió.

“Hey, Paul. Espera un segundo. Yo mismo daré el informe, así que primero abre las puertas.”
[El informe… es lo primero…]

¿Informe-luego-acción? ¡Maldita sea! Ni siquiera habían pensado en felicitar y cuidar a un camarada que había regresado con gran dificultad, y en cambio, llamarían a sus superiores cuando se enteraban de la noticia de que había recogido un nuevo ítem. ¡Malditos esqueletos egoístas y ambiciosos!

“¡Dije que sería yo quien lo reportaría!”

Ya que llegó a esto, ya no había necesidad de esconderse. Si ese superior llegara, ¡seguramente moriría al menos una vez! Chasqueó su lengua y esprintó. Los Soldados Esqueletos se asustaron y apuntaron sus arcos de hueso hacia él.

[¿Te estás…rebelando contra el Imperio?]
[¿Estás intentando… robar?]
[¿Eso es corrupción [1]…?]

“¡Sprint!”

Ignoró completamente lo que estaban diciendo los esqueletos y saltó mientras usaba su Sprint y se aferró a la muralla del castillo. Sorprendentemente, le fue posible saltar cerca de 2 metros de altura.
Aunque sólo estaba en el nivel de tutorial, pensó que ya había trascendido la humanidad, y tardíamente se dio cuenta de que ya no era físicamente humano.

[Ataque… Someter.]
[Someter.]

Los Soldados Esqueletos determinaron que él era su enemigo y comenzaron a apuntarle y disparar sus flechas hacia él. Aunque planeó ser golpeado por unos pocos, cuando las flechas se le acercaron, su mano, sosteniendo la lanza de hueso, se movió por sí misma.

‘¿¡Huh!?’

Sucedió en una fracción de segundo. ¡Inmediatamente después de comprender la trayectoria de las flechas a simple vista, balanceó instintivamente su lanza de hueso y desvió dos flechas! Las flechas que no pudo bloquear golpearon su hombro, pero el daño fue menor.

[Has aprendido la habilidad pasiva, Defensa Principiante de Armas Nv 1.]

Eso no fue todo. Cuando pensó que necesitaba evitar que los esqueletos volvieran a estirar las cuerdas de sus arcos, naturalmente abrió su boca y gritó.

“¡Kuhwaaaaaaaaahk!”

[Has aprendido la habilidad activa, Grito Principiante de la Muerte Nv 1.]

[Al usar el Grito de la Muerte, los enemigos de toda el área han caído momentáneamente en un estado frenético.]

Aún no sabía cómo había aprendido Defensa Principiante de Armas, si sabía el origen del Grito de la Muerte. ¡Fue el Devorador de Tesoros! Había querido aprender el Rugido de Sanación, pero los resultados fueron contrarios a sus expectativas.

[¡Bastardo… ¿tan solo cuando te infiltraste…!]
[¡Te… mataré…!]

Se sintió momentáneamente mareado ya que había usado el Grito de la Muerte con su maná bajo, pero sus efectos fueron asombrosos. ¡Los Soldados Esqueletos se trataron entre sí como enemigos y empezaron a atacarse unos a otros!
Lee Shin Woo apuntó a esa oportunidad, hizo un gran esfuerzo y subió por la pared. Sintió náuseas por el uso irrazonable del maná, pero apretó sus dientes y aguantó.

[¿Q-Qué pasa con ese tipo?]
“Estoy justo detrás de ti.”
[¿¡Ugh!?]

Para el momento en que los Soldados Esqueletos escaparon del estado frenético, Lee Shin Woo ya estaba encima de la muralla del castillo.
No hay forma de que las flechas serían efectivas a corta distancia. Lee Shin Woo balanceó a sangre fría el Señor Lanza de Hueso Nv 2 y los rompió con un solo golpe. Fue un final rápido y limpio.

[Has cazado a un Arquero Esqueleto.]

[Has cazado a un Arquero Esqueleto.]

Durante un breve momento, las murallas del castillo recuperaron su silencio. Lee Shin Woo agarró y quitó la flecha enganchada en su hombro y suspiró. A pesar de que había sufrido heridas leves, les había impedido que se reportaran ante su supe….

“…¿Qué demonios es esto?”

Después de haber subido a la cima de la muralla del castillo, finalmente pudo ver el paisaje más allá de ello.
Ya que las murallas del castillo habían permanecido intactas, había pensado que la ciudad interior parecería que era de la Edad Media… pero hubo una vista diferente ante él, como si se estuviesen burlando de su ingenuidad.

“¿Es este el mundo de los demonios o algo así…?”

¿Una ciudad? Tal vez se le haya llamado así hace algún tiempo. Sin embargo, todos los edificios estaban desgastados, deteriorados, enredados con malas hierbas aquí y allá… ya estaba en ruinas, sin que quedaran edificios adecuados.
La entrada era la única cosa apenas intacta. Cuando miró más adelante, vio llanuras, cubiertas de espesa hierba, y un desierto arenoso, mezclados conflictivamente. Si esto era como un juego, era como si los desarrolladores hubieran intentado implementar un mapa del desierto y un mapa de llanuras al mismo tiempo, pero los dos mapas habían chocado y fallado.

“¿Qué superiores?”

No hay forma de que hubiese algún sistema militar intacto aquí. Los esqueletos aquí eran sólo almas atrapadas en el pasado.
Y aquellos a los que tendría que enfrentarse de ahora en adelante eran probablemente los mismos. Incluso si pensaba que estaba conversando con ellos, no había ninguna conversación real.

“Jaaaa…”

Lee Shin Woo se dio cuenta repentinamente de la situación en la que había sido arrojado, suspiró suavemente, y encogió sus hombros.
Honestamente, antes de venir aquí, cuando Dios le dijo que ella quería que purificara este lugar, sintió algo así como: ‘No me importa realmente, pero si puedo volver a la vida, también podría hacerlo’, pero ahora sentía que quería arreglar este lugar, al menos para librarse de su inquietud.

‘Primero, recojamos el botín (loot).’

No podía quedarse sentado pensando para siempre. Lee Shin Woo recogió el Perium diseminado sobre la muralla del castillo, así como los huesos de los Arqueros Esqueletos, arcos de hueso y flechas de hueso.
Extrañamente, los huesos de sus dedos (de los Arqueros) permanecieron, y cuando se reforzó con ellos, el mensaje fue el mismo entre ellos.

[Has reforzado el falange de tu dedo. La agilidad ha aumentado en 1. Absorbiendo una porción de los recuerdos y experiencias del Arquero Esqueleto.]

[¿Por qué me pones una manzana en la cabeza? … Espera un segundo, bien, ¡aprenderé tiro con arco! ¡Diablos, dije que lo aprenderé! – Un chico sin nombre]

Comparado con los huesos de su pierna, el cual había reforzado hasta los límites y el cual no elevaría realmente la agilidad, siempre que reforzaba sus falanges, su agilidad se elevaría con una alta probabilidad.

[Has adquirido un Arco Corto de Hueso Nv 1.]

[Has aprendido Arquería Principiante Nv 1.]

“Así es, también había esperado esto.”

Buscó por toda el área y usó todas las falanges que encontró para reforzarse. Como resultado, incluso sin los efectos de las Botas de Hueso de Pluma, su agilidad había aumentado a 62, y su Arquería Principiante subió a Nv 2, aunque todavía no había disparado ni una sola flecha.

Continuó, combinando (reforzando) los menos de 10 Arcos Cortos de Hueso en uno.

[Arco Corto de Hueso +4]
[Nv 1]
[Durabilidad: 220/220]
[Poder de Ataque: 20 – 25]

“Esto no está nada mal.”

Aunque su poder de ataque era incomparable a la Lanza de Hueso Nv 2, se sintió seguro, ahora que había adquirido una forma de atacar a distancia. Se sintió aún mejor ya que había casi 200 flechas almacenadas en las murallas del castillo.

[Búsqueda completa!]

[Has adquirido un inventario. Puedes abrirlo y cerrarlo gritando el comando ‘inventario’.]

[Has adquirido un permiso para acceder a la Tienda Secreta de Dios. Puedes abrirlo gritando el comando ‘tienda’.]

“Wow.”

Después de que terminó de recoger el botín, bajó por las murallas sin pensarlo mucho, y puso un pie en el territorio del Imperio, Lee Shin Woo vio mensajes delante de él, uno tras otro.
Estuvo perdido en sus pensamientos, por lo que había olvidado que había estado en medio de una búsqueda, por lo que Lee Shin Woo se sorprendió brevemente, y se animó interiormente. Después de todo, no podía llevar 200 flechas al mismo tiempo.

“Inventario.”

Murmuró, y ante él apareció una ventana a cuadros y transparente que a menudo veía en los juegos. Lee Shin Woo murmuró, diciendo que era un inventario intuitivo, y cuando tocó la ventana, su mano fue absorbida sin fuerza. Se asustó y sacó su mano, pero su mano estaba bien.

‘¿Funcionará esto?’

Agarró una flecha de hueso y la puso dentro. La flecha de hueso fue absorbida instantáneamente, y un icono de flecha apareció en una de las casillas cuadradas. El signo x1 al lado era un bonus.

“Veamos.”

Introdujo todas sus flechas de hueso en su inventario. El ícono instantáneamente subió hasta x189. Todavía no estaba absolutamente seguro, pero sintió que sería capaz de apilar el mismo ítem dentro, siempre y cuando fueran idénticos. Ya que el inventario, dividido en casillas cuadradas, actualmente sólo tenía 10 casillas, cuando se dio cuenta de que podían apilarse, se sintió más que aliviado.

“Pongamos el arco dentro… ah, el dinero también.”

Cuando lanzó la bolsa de dinero dentro, la bolsa desapareció en alguna parte, y un icono de una moneda negra apareció debajo del inventario, junto con la cantidad de 3.420. Honestamente quería felicitarlo (el sistema) por lo intuitivo que era.

“Bien, cerrar.”

Sin embargo, no se cerró. Pensó que tal vez se cerraría si murmuraba ‘inventario’, y cuando lo hizo, el inventario desapareció por completo.
Lee Shin Woo repentinamente tuvo una idea y murmuró ‘inventario’ en su cabeza sin decirlo en voz alta. El inventario se abrió. Con esto, sería capaz de abrir y cerrar el inventario en medio de la batalla sin mucha dificultad.

‘Entonces lo siguiente…’

Con esto, él entendió completamente el inventario. Lee Shin Woo tomó una respiración profunda de nuevo y murmuró el comando de la otra recompensa.

“Tienda.”

En ese momento, el área circundante se distorsionó. Al mismo tiempo, incluso la conciencia de Lee Shin Woo se volvió débil. Intentó abrir sus ojos en un intento de controlarse sin importar lo que pasara, entonces…

“Guten morgen [2], Sr. Esqueleto.”

Había llegado a la Tienda Secreta de Dios.

 

Notas

De ahora en adelante pondré las notas del gringo y mías al final…. Ya ven, cuestión de estética:

[1] Este término no tiene un equivalente específico en inglés. Es cuando realizas actividades ilegales porque necesitas el dinero. Típicamente se refiere a la política.

[2] “Buenos días” en Alemán.


Anterior Capítulo |TOC| Siguiente Capítulo

Anuncios

7 comentarios

  1. las notas aclaratorias que van al final deberias poner que es lo que estas definiendo (aclarando) porque particularmente a mi se me olvida que estas tratando de definir…

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s