Taming Master: Capítulo 25 (1/4)


…. eje…. ejeje, perdón. Me había olvidado que me mandaron 4 caps por mail.

En serio, perdón.

Traductor: Electrozombie
Editor: Fixer-san


Los Campamentos Goblin (1)

 

Rukin, que había seguido a las fuerzas punitivas con sus miembros de equipo para realizar la Misión de los Campamentos Goblins, quedó increíblemente desconcertado al observar la entrada vacía a Saumur Canyon.

  • ¿Qué demonios? ¿Dónde fueron todos los <Exploradores Goblins>?

Sus colegas, Falcon y Millun, también estaban impactados.

-No bromees, ¿no estaba lleno esta mañana cuando hicimos la Misión de los Exploradores?

-Eso es lo que estoy diciendo, la experiencia de los exploradores era bastante buena, además… ¿Acaso un jugador de alto rango sin nada que hacer pasó por aquí y limpió el lugar para salir de su aburrimiento?

Los monstruos en un terreno de caza normal tenían su propio tiempo de regeneración, por lo que cuando cierto tiempo pasaba, los monstruos aparecían de nuevo en una localización designada. Sin embargo, los monstruos Goblins en el mapa de los Campamentos Goblins no eran de esta forma. Debido a que eran una especie de monstruos de evento, tenían un sistema en el cual la Misión de los Campamentos Goblins necesitaba ser completada y el jefe tenía que haber muerto para que los Goblins se regeneraran un par de días después.

Esa era la razón por la que el grupo de Rukin estaba completamente sorprendido.

-Es posible que no obtengas el nivel, aunque registres todo el lugar.

Ciertamente, el objetivo de Falcon y Millun no era la Misión de los Campamentos Goblins. Eran usuarios que siguieron a Rukin y vinieron a Saumur Canyon para ayudarlo a subir de nivel, o en otras palabras, venían para darle un aventón.

Rukin estaba en nivel 34 y Falcon y Millun estaban un poco por encima de los 50.

-No bromees…necesito llegar al nivel 35 hoy…la Misión del Sacerdote Jefe es muy difícil para ustedes, chicos, ¿cierto?

La Misión del Sacerdote Jefe era un tipo de misión oculta. Se activaba cuando entrabas en el túnel en la parte trasera de los campamentos antes de volver con el vigilante una vez que los Campamentos Goblins estuvieran vacíos.

-Bueno, no creo que sea tan difícil. De lo que puedo recordar, el <Jefe Sacerdote Goblin> está cerca del nivel 55 y más que porque sea fuerte, es complicado porque hay un montón de <Guerreros Goblins> protegiéndolo. Podría ser fácilmente posible si desarmamos a los <Guerreros Goblins> antes de tiempo mientras hacemos las Misión de los Campamentos y los atrapamos junto a los vigilantes.

-Es cierto, si nos encargamos de los <Guerreros Goblins>, nosotros dos somos suficientes para el sacerdote jefe.

  • ¿En serio? Eso es un alivio. Tendré que llenar mi experiencia desde allí al menos.

Sin embargo, perder la enorme cantidad de experiencia que proporcionaban os exploradores le dio dolor de estómago.

-Hmph.

Rukin se lamió los labios como si pensara en decir que estaba decepcionado y comenzó a caminar.

-Primeramente, vamos a reportar que no hay exploradores. Necesitamos progresar en la misión.

Rukin asintió con la cabeza y respondió.

-De acuerdo, regresemos.

El trio regresó hacia el capitán de las fuerzas punitivas, el NPC Hugo, y reportaron la situación.

-Capitán de las fuerzas punitivas, no quedan casi exploradores. Creo que podemos golpear los cuarteles militares de inmediato.

Ante esas palabras, Hugo se sintió encantado y se levantó.

-Oh-ho, ¿es así como dices? Bien, bien. Seremos capaces de minimizar el daño a nuestros vigilantes. ¡Mejor nos vamos yendo!

Rukin gruñó internamente.

“Todos los paquetes de experiencia desaparecieron, ¿entonces qué tiene de bueno esto? Sólo me irrita”

Aparte de su irritación, sólo se tomó a sí mismo en consideración, ya que necesitaba reunir, aunque sea la mínima cantidad de experiencia.

  • ¿Podemos nosotros tres participar como la cabeza de lanza en la batalla?

Ante tales palabras, Hugo felizmente asintió con la cabeza.

-Por supuesto. ¿Realmente pueden hacer es por nosotros?

-Sí, mantendremos el liderazgo.

-Gracias.

Hugo tenía una expresión encantada y los tres, incluyendo a Rukin, se movieron rápidamente y se pararon frente a la unidad.

Poco después, Hugo los siguió y empezaron a moverse en dirección a los Campamentos Goblins, liderando más de 100 NPC vigilantes.

Justo entonces, un NPC llamó a Hugo y le detuvo.

-Capitán, las nuevas fuerzas mercenarias han llegado.

Ante esas palabras, Hugo se paró por un momento y se giró hacia la dirección que el vigilante señalaba.

Los nuevos mercenarios no eran otros sino Ian y Harin.

Cuando las dos personas se le acercaron, Hugo le tendió su mano.

-Oh, nuevos refuerzos. Mientras más personas nos presten su fuerza, más fácil resultará la supresión. Gracias por venir todo el camino hasta aquí.

Ian apretó la mano de Hugo e inclinó ligeramente su cabeza.

-Sólo estamos haciendo el trabajo obvio.

Ian dejó escapar un suspiro de alivio ante el hecho de que habían llegado en el momento justo antes de que la misión comenzara. Si hubiera venido solo, podría haber montado en Ly y llegado mucho antes, pero como vino con Harin, llegaron mucho más tarde de lo que esperaban.

  • ¡Ahora, hoy vamos a barrer completamente con todos los Goblins en Saumur Canyon! ¡Todo el mundo cargue hacia adelante!

Como Hugo dijo el comando, los vigilantes dejaron salir un grito y comenzaron a correr.

Desde el frente, igualmente, montones de <Guerreros Goblins> de piel negra estaban corriendo desde los Campamentos.

Incluso con solo una mirada a los cientos de <Guerreros Goblins>, Harin se veía un poco asustada.

-Uh, Ian… ¿Estaremos bien?

Sin embargo, a diferencia de Harin, Ian sólo veía a todos esos Goblins como montones de experiencia.

-Todo estará bien. Sólo necesitamos hacer lo que hablamos en el camino hasta aquí.

  • ¿Realmente podemos hacer eso? Al hacerlo, básicamente  serás tú solo peleando.

-No, eso no es cierto. Tú vas a estar lanzándonos mejoras y aumentando tu aggro[1] con el escudo, será una gran ayuda.

Entre las habilidades de los Sacerdotes, había una llamada <Shield of Brilliance[2]>, que era la mejor habilidad defensiva que los Sacerdotes podían usar para protegerse.

<Shield of Brilliance> transformaba la magia divina del Sacerdote en un escudo con una proporción específica que lo protegería de perder vida hasta que su magia divina se consumiera por completo.

La contraparte era que sólo se podía lanzar sobre uno mismo, pero la proporción de magia divina consumida y el escudo eran tan increíblemente eficientes que si un Sacerdote usara toda su magia divina en un <Shield of Brilliance>, sería suficiente para soportar de la misma froma que tanque decente.

Ian asumió que el débil corazón de Harin tendría una gran efectividad con esa habilidad basado en su personalidad, y justo como esperaba, el <Shield of Brilliance> era la habilidad principal de Harin. Era incluso una situación en la que la eficiencia de <Shield of Brilliance> era absurdamente alta.

Era por eso que la estrategia de ambos era tan simple. Harin concentraría toda su magia divina en el <Shield of Brilliance> y lo usaría solo para protegerse a sí misma mientras lanzaba mejoras sobre Ian y Ly cuando el tiempo de enfriamiento lo permitiera.

Si lo reducíamos en una frase, ella era un lanzador buffer[3] muy díficil de matar.

Eso no era todo. Actualmente Ian estaba estableciendo un ambicioso plan para arrastrar a Harin a las líneas frontales.

“De todos modos el nivel de Harin es comparablemente alto como para venir a los Campamentos Goblins. Además de eso, la eficiencia de su <Shield of Brilliance> es comparable a un nivel 60”

En otras palabras, siempre y cuando ella pusiera todos sus esfuerzos en mantener el escudo, sin importar que tan mala fuera en el juego, él calculó que las posibilidades de que pudiera morir en un lugar como este eran casi nulas.

“Tendremos que usar a Harin como un tanque[4]

Si ellos lucharan cómodamente en la retaguardia junto con el resto de los vigilantes, Harin incluso podría llegar a ser inútil.

“Aunque realmente no hay ningún problema con que luchemos…”

Como ya había traído a Harin, los pensamientos de Ian eran que él debía sacar a relucir sus mayores ventajas y maximizar su eficiencia de caza.

Resumiendo, su plan era arrojar a Harin a las líneas frontales, y una vez que el aggro se concentrara en ella, él recogería toda la experiencia junto a Ly.

En este plan, el rol de Harin era, en términos simples, un escudo de carne. Y si Harin era peor en el juego de lo que él pensaba, o si el aggro que ella acumulara fuera mayor que el esperado, la probabilidad de morir no era imposible.

-De acuerdo, yo creo en ti, Ian.

A pesar de escuchar el plan de Ian, Harin no pudo comprender el punto principal y simplemente asintió lentamente con la cabeza.

Como si su conciencia le hiciera sentirse un poco culpable, él miró a otro lado y acarició a Ly.

-En quien tienes que confiar es en este pequeño, no en mí.

Ian se racionalizó a sí mismo.

“Siempre y cuando Harin no muera, este es un plan que le permitiría obtener una gran cantidad de experiencia…”

De ninguna manera esto había salido así porque Ian se sintiera resentido ya que Ly había comido algo mucho más delicioso que él.

 

 

Notas:

[1] NT: Se refiere a la hostilidad que sienten los enemigos en ese momento, siempre atacarán al que más hostil les sea. NC: Un término gamer bastante común, aggro: mantener la atención de los enemigos en sí mismo, amenaza del jugador sobre los PNJ o enemigos hostiles, a más aggro más probable que te ataquen. Un equivalente en español podría ser amenaza.
[2] NT: Escudo de Brillantez
[3] NT: A partir de aquí los términos de juegos se quedan como tal, ya me cansé de romperme la cabeza para hallarle sentido cuando en realidad todos sabemos que no lo tienen jajaja. Un buff es un cambio en los atributos de un personaje, pueden ser positivos o negativos. De igual forma, un buffer se encarga de lanzar estas mejoras. No tiene por qué ser otro personaje, podría incluso ser un objeto.
[4]NT: Jugador que se concentra en recibir los golpes de los enemigos y atraer su atención.


Anterior capítulo |TOC| Siguiente capítulo

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s