Everyone Else is a Returnee: Capítulo 270


Ozk4r: 9no regular~~~~ Alrrato más…….aunque probablemente salgan muy tarde (como hoy) o al día siguiente, ando ocupado (?

Editor: Ozk4r

 


-Si Deseas Seguirme (4)-

Reunir al resto de los miembros de Supresión también fue suave. Ya que los Grandes Cataclismos normalmente ocurrían una vez en siglos o incluso milenios, no muchos mundos habían experimentado un cambio tan grande.
Era sólo que el contrato entre los residentes de ese mundo y el Ejército del Cielo el cual impedía a los residentes dañar a la gente de la Tierra, se rompió con la Tierra expulsando forzosamente a su gente, así que hubo bastantes miembros muertos entre los miembros de Supresión en otros mundos.

“Pero sigue siendo increíble. Sr. Yu IlHan, parece que ahora ha sobrepasado el reino del entendimiento humano.”

Habló Yoon DaeHan impotente después de ver a Yu IlHan operar la Fortaleza Guardián, saltando fácilmente entre dimensiones, y una súcubo aterradora que ni siquiera podía mirar a los ojos actuando cariñosamente hacia él. Sin embargo, la respuesta de Yu IlHan les dejo aún menos poder en ellos.

“Era así desde el principio.”
“¿E-el principio?”
“Sí, probablemente desde el momento en que nací.”
“Eso es increíble…..”
“Sí, ¿verdad?”
[Pfft, pffffft.]

Si otros lo oyeran, podrían pensar que Yu IlHan alardeaba, pero Helièna, quien sabía de su capacidad de ocultación que tenía desde que nació, y por lo tanto, sabía lo que quiso decir, terminó riéndose. Ignorando a Helièna, Yu IlHan le preguntó de nuevo a Yoon DaeHan.

“¿Sólo queda un lugar? La Capitána Han YeoRang y el resto.”
“Es la Coronel Han ahora mismo. Fue ascendida rápidamente.”
“Sí, Guundia, donde residen la Coronel Han y otros doce.”
“Así es. Es un milagro que Supresión pueda reunirse. Y, además, en menos de un día…..”
“De todos modos, no llevara tanto tiempo. Más gente se unirá a nosotros en el futuro.”

Siempre y cuando tuviera en posesión los registros sobre el mundo, no tendría dificultades para usar la habilidad Salto Dimensional. Lo que era más importante era persuadir a la gente de ese mundo específico.
En ese aspecto, Supresión era una organización asombrosa. Todos los miembros de Supresión que él había reunido de 13 mundos con la excepción de los que murieron, expresaron sus intenciones de unirse a él incluso después de que les explicara la situación infernal en la Tierra.

Así que no era como si el país estuviera ocultando sus debilidades o algo así y eran simplemente estúpidos – Se percató Yu IlHan, pero en cualquier caso, más aliados era algo bueno. Si los doce soldados con la Coronel Han se unieran de este último mundo, podrían reunir al menos 200 personas de al menos 3ra clase.

[Whew, ¿cómo vas a convertirlos en una fuerza capaz, amorcito?]
“Debería haber mucho más tiempo del que crees, así que no te preocupes.”
“Ufu.”

Kim YeSeul pareció encontrar linda la respuesta de Yu IlHan a Helièna así como su sonrisa de satisfacción (de Helièna). Yu IlHan ignoró su mirada y activó Salto Dimensional. Esta vez, tenía que llevarse a Han YeoRang y a los demás del mundo Guundia, lo que incluso sonó raro.

El problema ocurrió allí.

“Mierda.”

“¿Qué pasa?”

Yoon DaeHan, viendo a Yu IlHan entrar en contacto con los registros del mundo que era una escena increíble en sí misma, reaccionó con sensibilidad. ¿Murió Han YeoRang? Estando nervioso, en realidad se quedó sin palabras después de escuchar la respuesta de Yu IlHan.

“La humanidad está casi extinguida.”
“…¿Qué?”
“Pero la Coronel Han está viva. Y eso va también para la mayoría del resto de soldados…..”

Yu IlHan dejó de explicar y rascó su cabeza. De acuerdo a lo que reunió a través de la habilidad Registro, era muy probable que las cosas que habían ido mal fueran muchas.

“Han pasado 4 años desde el 3er Gran Cataclismo. La gente de este lugar no pudo adaptarse a la transformación.”

“Eso es….algo desafortunado.”

Las etapas iniciales después de cualquier Gran Cataclismo era el período más caótico. A medida que aumentaba la concentración de maná, también aumentaba rápidamente el número de monstruos, y todo tipo de desastres naturales asaltaban a todas las criaturas que habitaban en ese mundo. Sólo unos 30 años después del Gran Cataclismo entrarían en el período estable, y sólo si perduraban hasta entonces se le permitía a la humanidad continuar la historia.

Sin embargo, la humanidad de este mundo no pudo soportar ese período de tiempo.

“Y al contrario, eso se convirtió en una gran oportunidad para los monstruos, y como resultado, el 99,9% de la humanidad de este mundo ha muerto en sólo 2 años.”

“……”

Yoon DaeHan no podía creer las palabras de Yu IlHan ni siquiera mientras miraba el paisaje de Guundia encima de la Fortaleza Guardián. ¿Tal tragedia ocurrió en este mundo de aspecto pacífico? Como si hubiera leído su mente, Helièna habló con una fría sonrisa.

[La principal fuente de caos es siempre la humanidad. El maná de este mundo fue demasiado pacífico.]
“Sin embargo, el caos también induce al crecimiento. Así que el mundo no crecerá en ausencia de una humanidad.”
[Mi amorcito. Los pensamientos de amorcito también son encantadores.]
“Aunque, es irónico que la humanidad se extinguiera sólo porque no pudo soportar el dolor del crecimiento…..”
[Parece que el Ejército del Cielo también se rindió hace mucho tiempo. No puedo sentir sus desagradables auras.]
“Tienes razón. No están aquí.”

Yu IlHan sonrió amargamente. Mirando un mundo tan apocalíptico, se sintió muy extraño. Sentía que la Tierra podría llegar a ser así algún día, y también se sentía muy poco familiarizado consigo mismo, viendo la muerte de incontables personas sin ningún sentimiento como si estuviera viendo una película en la televisión o algo así.

[……]

Habiendo predicho lo que sentía, Helièna dejó de ser juguetona y se retiró en silencio. Considerando cómo ella normalmente trataba a la humanidad, la civilización y los mundos, sus acciones actuales demostraron la profundidad de su amor por IlHan.

“¿Entonces qué hacemos?”

“Desafortunadamente, no hay mucho que podamos hacer. Es posible limpiar todos los monstruos existentes en este mundo, pero eso no impide que los monstruos vuelvan a aparecer.”

Yu IlHan pensó por un momento antes de añadir.

“Y tal vez la Coronel Han no regrese a Supresión…..”

El nivel de Han YeoRang era 190. Ella tenía uno de los niveles más altos entre los sobrevivientes de la humanidad en Guundia, y era mucho más alta que cualquiera de los miembros de Supresión. Tras ella, el General de División Yoon DaeHan ocupaba el segundo lugar con un nivel 173, por lo que se podía ver el sufrimiento por el que había pasado.

“En otras palabras, ¿la Coronel Han es…..?”

“Ella puede haberse convertido en el eje central de la humanidad aquí. Primero vamos a comprobarlo.”

Tras comprobar el estado actual de la humanidad superviviente, Yu IlHan activó inmediatamente Salto Dimensional.
No tomó tanto tiempo. El lugar al que llegaron era un campo de batalla donde una despiadada batalla de resistencia estaba ocurriendo.

[¡Kuhaaaaaaaaaaaaaah!]
“¡A la derecha! ¡Se está acercando!”
“¡Eeeeek!”
“¡Cálmate! ¡Si nuestra moral se mantiene fuerte, el enemigo se retirará!”

Las predicciones de Yu IlHan eran exactamente correctas. Ella era la mujer en la primera línea del campo de batalla y tenía la voz más grande. Vestida con una armadura de Yu IlHan semi-deshilachada, blandiendo una gran espada haciendo a los enemigos retirarse, y una cabeza llena de pelo negro – todo esto indicaba que la mujer era Han YeoRang.

“La coronel es tan guapa.”

“Ella es increíblemente fuerte….pero en general ellos están en desventaja.”

Los miembros de Supresión se estremecieron después de ver a la gente resistiendo contra los monstruos. ¿No saltarían todos de la Fortaleza Guardián una vez que Yoon DaeHan gritara ‘carguen’? – Justo cuando Yu IlHan pensaba eso, gritó uno de los miembros.

“¡General Mayor, ¡no necesitamos ayudar!”
“¡General Mayor!”
“¿Sr. Yu IlHan?”
“No hace falta moverse así que todos quédense quietos.”

Yu IlHan sonrió amargamente antes de levantar su mano. En ese momento, la Fortaleza Guardián cambió de trayectoria antes de estrellarse contra el suelo a velocidades espantosas.

[¡Kraaaaaaaaaaaaaaaaah!]

[¡Kuaaaaaaaaak!]

Lo que Yu IlHan hizo fue simple. Sólo seleccionó un lugar donde no había gente, y tenía la mayoría de los monstruos para aplastar.

[¡Golpe Critico!]

[¡Golpe Critico!]

[¡Golpe……!]

La Fortaleza Guardián se mostró tras eliminar a los monstruos de los alrededores con su tremendo peso y poder mágico, y las personas que se defendían de los monstruos con una pared de piedra mal construida quedaron pasmadas y abrieron sus ojos.

“¿Qué, es eso..…?”
“¿Un cometa? ¡No!”

“¡Deberías habérnoslo dicho antes!”
“No es como si pudieran prepararse para ello, así que está bien.”
“¡No está bien!”
“Bueno, entonces.”

Yu IlHan sonrió un poco a los miembros de Supresión que estaban rodando por el suelo debido al choque del impacto, y empezó a usar el poder de la Fortaleza Guardián contra los monstruos.

Por supuesto, la Fortaleza Guardián carecía de artefactos comparada con la Fortaleza Voladora. Eso era así porque el enfoque de esta fortaleza no estaba en sus propias capacidades de batalla, sino en el transporte de tropas. Sin embargo, la minúscula cantidad de artefactos en la fortaleza era suficiente para limpiar a los monstruos de este lugar.

[¡Kuaak!]

[¡Khaaaak!]

[¡Kgagak!]

Los gritos de los monstruos no podían mover el corazón de Yu IlHan ni por un micrón ahora. Al igual que un director de orquesta, levantó sus dos manos y tocó una sinfonía compuesta por monstruosos gemidos, gritos y chillidos.
El mayor desastre de la humanidad se había convertido instantáneamente en un juguete. Esto también sucedió varias veces en la Tierra.

“No me digas que es……”

Han YeoRang, quien se encontró con una escena así mientras estaba al mando de los demás, despertó los instintos de una mujer después de tanto tiempo.

“¿Sr. Yu IlHan?”
“¿Quién es ese?”
“..…No.”

Los que la oyeron murmurar a su lado, preguntaron confundidos, pero ella solo sacudió su cabeza.
No sólo había una probabilidad muy baja de que él hubiera aparecido, aunque realmente apareciera, ella no podía mostrarse temblando como la que estaba al frente de la mayor parte de la humanidad en este mundo. Ya no era la teniente histérica que decía ‘Quiero casarme’ todo el tiempo.

“No es nada. No bajen la guardia y expulsen a los monstruos. ¡Y no se acerquen al castillo si es posible!”

La batalla terminó poco después. Bueno, si llamas a la Fortaleza Guardián aniquilando a los monstruos sin permitir que nada se acercase, una ‘batalla’.

“Ellos realmente….”

“Se han ido. La espantosa horda de monstruos, fueron todos….”

Aunque esto no era nada para Yu IlHan, quien estaba acostumbrado a luchar contra existencias superiores, no era diferente de un milagro para los que residían en ese mundo. Los supervivientes sólo miraron con admiración y miedo a la Fortaleza Guardián, que dejó de moverse después de destruir a los monstruos, y no se atrevieron a acercarse a ella.

“Hemos limpiado esta área. Yo limpiaré el resto mientras que el General Yoon se lo explica a la señorita Han.”

“Lo haré.”

La barrera de la Fortaleza Guardián fue desactivada, y aparecieron algunos miembros de Supresión, incluyendo a Yoon DaeHan. La gente inmediatamente se puso en guardia, pero Han YeoRang los detuvo.

No fue porque ella no se diera cuenta de que no había nada bueno en oponerse a ellos cuando habían borrado esos monstruos espantosos tan fácilmente. Fue porque los que aparecieron eran muy familiares para ella.

“¿’General de División’?”

“¿¡Cómo puede ser esto, es el General de División!?”

Los otros miembros de Supresión que residían en Guundia con Han YeoRang ahora también reconocieron a Yoon DadHan y se regocijaron. Por supuesto, como la posición de Han YeoRang era muy alta, trató de no mostrar sus emociones, pero no pudo evitar llorar un poco cuando vio a Yoon DaeHan.

La batalla que había librado en los últimos años había sido muy cruel para ella, cuando tenía muchos compañeros de la Tierra.

“General de División, ¿cómo lo ha hecho?”
“Como probablemente adivinaron, esta no es mi habilidad. Estoy aquí con el Sr. Yu IlHan.”
“Ah…..”

En el momento en que oyó eso, no pudo ocultar que la alegría apareciese en su rostro. Intentó reprimir su expresión teniendo en cuenta a sus subordinados, pero no funcionó muy bien.

Yoon DaeHan se preguntaba acerca de decirle la cruel verdad, ‘Es imposible para ti siempre y cuando él tenga a la Reina Súcubo a su lado’, pero finalmente decidió no hacerlo.

Dejemos que se regocije – Hasta ahora, debería haber tenido muchas más ocasiones para estar triste que feliz.

“Pero General de División…..¿Por qué no sale el Sr. Yu IlHan?”

“Él va…..”

Justo cuando Yoon DaeHan estaba a punto de decir algo, la figura de la Fortaleza Guardián desapareció en el aire. Justo cuando todo el mundo se quedó atónito en la escena, explicó con una amarga sonrisa.

“Dijo que limpiará un poco este mundo.”
“¿Este, mundo…..?”
“Sí.”

Yoon DaeHan le explicó sin la menor posibilidad de malentendidos, ya que no podía simplemente comprender la vasta escala con la que Yu IlHan trabajaba.

“Probablemente no serás capaz de encontrar ningún monstruo en este mundo por un buen tiempo. Así que……hablemos hasta que vuelva, Coronela Han YeoRang.”

 

 

 

 

 

Notas del autor:

  1. Distinto a todos, más rápido que cualquiera.

Anterior capítulo |TOC| Siguiente Capítulo

 

Anuncios

6 comentarios

  1. WAO Ulric macho no sabía que eras tu el que traducía EER, o no te asocié con la novela de el super gen divino xDD Además estás soltando un número de capitulos de la ostia. Estás haciendo un buen trabajo. Los siento por no seguirte en esta serie pero suerte =)

    Me gusta

    • Estoy como co-traductor desde hace unas semanas, ayudando a OzKaR el traductor principal, tras la trágica perdida del co-traductor anterior Absolute.
      Entre los dos esperamos poder terminar de traducir esta novela pronto.
      Gracias por tus ánimos.
      PD: En verdad es que mis héroes me tienen abandonado y he pensado que a lo mejor si ven que le presto atención a otra serie les entraran celos 😛

      Me gusta

      • Definitivamente a los villanos como tu hay que reeducarles para que hagan lo correcto (traducir SGD)….slash, slash, slash (cogiendo prestado el latigo que usabamos con absolute)…. bueno habrá que reabrir la EDUCACIÓN OBLIGATORIA DE TRADUCTORES. }-(

        Me gusta

          • Y si te dañara el alma, te afectaría? También podría tener agentes químicos que afectaran a nivel nervioso =)

            Me gusta

          • Puff, por favor, no me hagas reír, soy el malo, no tengo alma, y en el caso de que la tuviera estaría destrozada y hecha jirones, estropearla un poco más no me afectaría en nada.

            ¿Y veneno? ¿Agentes Químicos? Mis lagrimas son venenosas, mi saliva es venenosa y mis flatulencias si que son agentes químicos y no esas cosas que usáis los humanos…

            Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s