Everyone Else is a Returnee: Capítulo 257


16° capítulo de la semana~~~~

 


-Eres Bienvenido, También (8)-

En el cuartel general principal del Ejército Demonio de la Destrucción en Elo Katra, la segunda conferencia estaba llevándose acabo poco después de la primera, lo cual era muy raro. Esta vez, todos excepto el Comandante del 1er Batallón participaron.

[Ahora, incluso Helièna fue y murió justo después de que Echjar fue asesinado. Miren el estado en el que se encuentra el Ejército Demonio de la Destrucción.]
[Helièna, esa tonta. Siempre estuvo persiguiendo algo más. El Quinto…..¿no? ¿Eso tiene sentido? No me extraña que haya muerto.]
[No me importa la lagartija, pero la muerte de Helièna significa la desafortunada pérdida de una mujer. Nunca probé a esa mujer hasta el final.]
[No bromees conmigo, Belkatoo. Cuando ella estaba viva, ni siquiera podías mirarla a los ojos debido al miedo a ser controlado.]
[¿¡Tienen que expresar sus deseos cada vez que se reúnen!?]

El Comandante del 8vo Batallón Zenusva suspiró mientras sacudía su cabeza de pájaro. Luego, levemente exhaló fuego para llamar su atención.

[Él es peligroso, ya sea si lo traemos a nosotros o lo matemos, si perdemos más de nuestras fuerzas, la fundación misma de nuestra facción puede ser sacudida. Los he reunido aquí hoy para decirles eso.]
[Natière y Kelatuke también murieron, ¿verdad?]
[Helièna fue la que los mató.]
[No me importa quién los mató, lo importante es que murieron.]

Los ojos del Comandante del 4to Batallón Telzaider brillaron.

[Todo el mundo sabe que los chicos del Jardín de la Puesta del Sol son hábiles en el engaño, pero no tienen muchos seres de 7ma clase. Es una buena noticia que uno de ellos haya muerto……..Aunque la pérdida de Helièna es desafortunada, realmente no perdimos mucho en comparación.]
[Parece que los chicos del Ejército de Luz Brillante también deben estar rechinando sus dientes. Natière, esa perra también era bonita.]
[Belkatoo, cállate.]
[Todos deténganse.]

La boca del Comandante del 2do Batallón, Hillutonne, se abrió. Él era uno de los comandantes que no participó en la primera reunión, pero llegó a la segunda después de ser notificado de la muerte de Helièna.

[¿Así que quieres decir que no te vengarás por Helièna?]
[No. Esta es mi orden como el dirigente de esta reunión. Cualquier acción innecesaria con respecto a este asunto será peligrosa.]
[Zenusva, eres…….Sí, no lo sabrías. Sin embargo, no puedo quedarme quieto.]

El ave de fuego Zenusva fue clasificado estrictamente como género neutral. Sin embargo, todos los ‘hombres’ del Ejército Demonio de la Destrucción tenían sentimientos de una u otra clase hacia Helièna, ya sea grandes o pequeños. Sólo podían sentirse enojados después de haber sido notificados de su muerte. Y Zenusva también los entendió.
Sin embargo, ahora mismo, tenía que persuadirlos.

[Guárdalo para después, Hillutonne. Necesitas dirigir tu ira hacia otro lado ahora mismo.]

[¿A otro lado……..? Oh.]

Mientras respondía Hillutonne llegó a la respuesta él mismo. El Muro del Caos que bloqueaba a Elo Katra del cuartel general principal del Ejército del Cielo – Él podía sentir la brecha en el muro abriéndose de nuevo.

[¿El Ejército del Cielo……..?]

[Sí. Sólo ellos no perdieron una 7ma clase estando en esta guerra. ¿No es eso injusto?]

Zenusva emitió fuego por todo su cuerpo para enfatizar su discurso.

[También tienen que pagar un precio razonable. El Ejército de Luz Brillante, así como el Jardín de la Puesta del Sol también pensarán en eso.]
[¿Quieres decir arrastrarlos a la Guerra del Muro del Caos?]
[Hemos tenido pérdidas en otros lugares, así que necesitamos obtener ganancias aquí. Ya he obtenido una respuesta positiva de ellos.]
[Zenusva, muy atrevido………Pero me agrada.]
[Yo también, estoy deseando esta batalla ahora.]

Aunque había pequeñas preocupaciones, a la mayoría de los Comandantes de Batallón les gustaba cómo pensaba Zenusva. Ir más allá del Muro del Caos era el objetivo final del Ejército Demonio de la Destrucción, así como la razón misma de su existencia.

[¿Puedo considerar esto como que hemos llegado a un consenso?]
[Por supuesto que estoy de acuerdo. Esta vez lo hiciste bien, Zenusva.]
[No puedo evitarlo…..Si es por esa razón, muy bien. Lo soportaré por ahora.]
[Bien, me reportaré a ‘él’ e inmediatamente me prepararé.]

El último obstáculo que bloquea al Ejército Demonio de la Destrucción de comerse incluso al Ejército del Cielo, el Muro del Caos. En el momento en que colapse, todo el equilibrio entre los multiversos se retorcería y rompería. Ellos terminaron la conferencia esperando el día en que se cumplieran sus deseos.

Así, Yu IlHan había escapado de la atención de las facciones de existencias superiores por el momento. El Ejército del Cielo había atraído mucho aggro * porque no enviaron a un ser de 7ma clase, y como tal, ellos actuarían como un amortiguador para él.

NT: Aggro = Pueden decir que es “odio”….es típico de los juegos cuando atraes a hordas de monstruos.

Por supuesto, no es que habrían sido capaces de hacerle mucho a Yu IlHan aunque lo intentaran.

Después de regresar a la Tierra, el grupo descansó con el fin de deshacerse del cansancio acumulado. No hicieron absolutamente nada y pasaron unos 4 días en paz y tranquilidad.

Yu IlHan y Liera no salieron de su habitación en absoluto, e hicieron que la gente se preguntara si estaban acumulando más fatiga en su lugar, pero salieron de su habitación en exactamente 4 días como si ahogaron todas sus preocupaciones y resentimientos. Na YuNa habló con Liera mientras se pegaba a ella.

“Unni, ¿puedo apuñalarte sólo una vez~? Sólo una vez con una lanza dura y afilada de bambú.”
“Adelante. Pero en vez de eso, también te apuñalaré una vez.”
“……Me detendré.”

Yu IlHan llamó a los otros que habían descansado a su manera. Aunque las miradas dirigidas a Liera pesaban en su mente, decidió no preocuparse por ello.

“Todo el mundo debería haber descansado, ¿verdad?”
“Sí, maestro. Sólo me preocupo por el maestro.”
“¡Hemos descansado mucho, Su Majestad! ¡También estoy preocupado por Su Majestad!”

La respuesta de Ericia y Mirey tenían cantidades pequeñas de quejas en ellas. Mirando a Liera presionándolas con ojos aterradores, parecía que el poder del dios del amor se había activado de nuevo. Yu IlHan encogió sus hombros y continuó hablando.

“Ya he dicho esto antes, pero ahora voy a buscar a mi padre y a mi madre. Si les va bien donde están, no necesito traerlos aquí…..De todos modos esto es mi asunto personal, así que no necesito llevarl……”

“¡Yo voy~!”
“Yo voy.”
“Yo también quiero ir.”
“¡Yo también quiero ir!”

Tan pronto como las palabras de Yu IlHan terminaron, los ojos de todos los demás comenzaron a brillar. Aunque él esperaba que algo así sucediera……Yu IlHan suspiró una vez y miró al grupo.

“Erta, todavía no te has acostumbrado a tu nuevo cuerpo, ¿verdad? Por favor, concéntrate en estabilizarte y adaptarte a tu cuerpo.”
“Pero aún así……”
“No es porque el mundo al que voy a ir sea un lugar peligroso, sino porque me preocupa que algo como lo que pasó en Dareu vuelva a pasar. Nos hemos reunido después de todo este tiempo, ¿no?”
“Uu, tu manera de hablar también ha aumentado…..”

Erta se rindió primero. Entonces, los que eran más débiles que ella miraron hacia otro lado. Yu IlHan, naturalmente, tampoco los dejó ir.

“Srta. YuNa. Aún no has obtenido tu 4ta clase, ¿verdad?”
“Esooooooo, uh, apareció una absurda Búsqueda porque los registros que he adquirido con ustedes hasta ahora fueron tan grandes………Hice la parte de cazar 5tas clases, pero la parte de 4tas clases todavía falta un poco.”
“Si consigues la 4ta clase antes de que vuelva, te haré un bonito arete.”
“¡SÍ! ¡Oh!”

Na YuNa fue atraída por el presente y gritó ‘sí’ inmediatamente, e inmediatamente se dio cuenta de su error y cerró su boca, pero el autobús ya había partido. Ella gritó.

“¡Sólo haz un anillo! ¡Un bonito anillo!”
“Bien, te haré un anillo. Bueno, entonces, el resto de ustedes.”
“Ah……..”

Los demás se dieron cuenta de su destino y se desesperaron.

“Entrenaré en la Tierra.”
“Yo también…..me haré un poco más fuerte.”
“Kugh, pensar que no puedo servir a Su Majestad… también buscaré minions no-muertos.”

Él palmeó la cabeza de cada uno de sus subordinados. Soltó una pequeña risa después de ver que habían sacudido su decepción con eso, y luego procedió a mirar a Liera y a Yumir. Realmente no necesitaba dejar a estos dos atrás.

“Liera dijo que vendría, ¿y Mir?”

Yumir pareció dudar mucho, pero eventualmente sacudió su cabeza.

“También quiero ver a la abuela y al abuelo, pero…..Me centraré en ser más fuerte por ahora. Todavía no estoy en el nivel 299.”
“Okay, lo entiendo. Dejaré la Cuna de los Milagros.”
“¡Síp!”

La Cuna de los Milagros reaccionó más sensiblemente a Yu IlHan y Yumir. A diferencia de Yu IlHan, quien era sólo un Jinete Dragón, un dragón natural como Yumir podría recibir los máximos efectos de la Cuna de los Milagros.

“IlHan, ¿a quién vamos a encontrar primero?”

“Padre, es mucho más débil que madre. También he rebuscado entre las pertenencias de padre y he adquirido suficientes registros del mundo en el que ha estado.”

Antes, estaba tranquilo pensando que él debería estar bien, pero después de experimentar lo que pasó en Breya y Dareu, se sintió apurado por alguna razón.
Por supuesto, según las palabras de Yu YongHan, Heishia, el mundo en el que había estado, era un mundo bastante pacífico, pero Yu IlHan sabía mejor que nadie lo rápido que podía cambiar un mundo en desarrollo.

No, él probablemente debería estar bien. Debe estarlo. – Murmuró Yu IlHan para sí mismo como para calmarse y ordenó a Mystic.

“Cuida la Fortaleza Voladora. No olvides limpiar los monstruos de la Tierra regularmente.”
[No te preocupes por eso y déjamelo a mí.]
“Bien, entonces me voy.”

Inmediatamente activó Distorsión. El alcance de la habilidad fue para él mismo y Liera, sólo dos. Como los registros sobre el destino también eran bastante claros, se activó de forma segura no mucho después, y los dos pudieron llegar a Heishia en un abrir y cerrar de ojos.

“Lünaë fue horriblemente derrotado por el ejército orco, ¿no? Los siguientes probablemente seamos nosotros.”

“¿Pero no sigue aquí la Orden de los Caballeros Imperiales? No perdamos la esperanza.”

Las primeras palabras que escuchó tan pronto como llegó aquí fueron palabras que drenaban fuerza. Yu IlHan giró su cabeza y se dio cuenta de que estaban de pie en un sendero hecho de piedras. La voz se pudo escuchar de un vendedor de fruta en el costado.

“¿Caballeros? No creo en ellos. Aparecen delante de esos que pagan sus impuestos en su totalidad, pero siempre desaparecen cuando aparecen monstruos alrededor de esos lugares. Me pregunto si tendrán alguna 3ra clase entre sus filas.”

“¿Heisha llegará a su fin así….? Maldita sea, no quiero morir.”

En ese lugar había dos hombres de mediana edad. Había otros vendedores en la calle, y mucha otra gente, pero la mayoría estaba hablando palabras cargadas de desesperación como esos dos hombres. La calle a diferencia de vivacidad y vitalidad, no tenía nada.

“¿Qué demonios pasa con la atmósfera aquí?”

“¿Qué más podría ser? Este lugar también está al borde de la destrucción.”

Tal vez Liera nunca había estado en este lugar antes, y cuando se lo tradujo a Liera quien tenía signos de interrogación en su cara, parpadeó y agarró rápidamente los brazos de Yu IlHan.

“¡Eso significa que tu padre también está en una situación peligrosa! ¡Atrapémoslo rápido y volvamos!”
“Es por eso estoy rastreando los registros de mi padre.”
“Y actúas rápido, como siempre.”
“Pero no puedo encontrarlo.”

Liera dudó de sus oídos por un momento después de escuchar la respuesta natural de Yu IlHan.

“……¿Qué?”
“Lo has escuchado bien. No puedo encontrar los registros de mi padre en absoluto.”
“……¿Incluso con la habilidad Registro?”
“Incluso con la habilidad Registro.”

Siempre y cuando Yu YongHan existiera en este mundo, no había forma de que no fuera capaz de encontrar un rastro con la habilidad Registro, pero actualmente fue incapaz de hacerlo. El habilidad Registro que había ayudado enormemente desde su aparición había molestado a Yu IlHan por primera vez.

Liera inclinó su cabeza y habló.

“¿No tiene tu padre también tiene una tremenda capacidad de ocultación? Si ese es el caso, puedo entender que no puedas encontrar ningún registro de él.”
“Antes, pensaba que padre no tenía ocultación, pero quizás no me di cuenta de él porque es un Maestro de la Ocultación. Maldita sea, sentí que la presencia de padre era muy débil, ¡pero pensar que ni siquiera puedo encontrar los registros!”
“¿Pero no estaría a salvo si fuera un Maestro del Ocultamiento…..?”
“Ahí está el ‘y si’. Además, nunca vi a mi padre manejando maná. No es como si hubiera dos títulos de ‘Solitario Pancósmico’…..y eso.”

Cuando Liera pensó que algo tan tonto como ‘la sangre no puede ser engañada después de todo’, Yu IlHan repentinamente extendió Ruin Calling y voló hacia arriba. Ella lo siguió con prisa.

“¿Tan solo qué es lo que vas a hacer? ¡Ni siquiera puedes encontrar los registros de él!”

“Si no puedo encontrar a mi padre, entonces sólo hay un método que puedo tomar.”

No sabía si Yu YongHan había muerto o no, pero si estaba vivo, había un método que podía usar para asegurarse de que estaba absolutamente a salvo.

“Sólo necesito matar a todos los monstruos de este mundo.”

“……”

Liera se preguntó qué tipo de respuesta debía hacer, pero luego pensó que esto no era un gran problema para Yu IlHan, y se quedó en silencio.

Y durante las siguientes 17 horas, Yu IlHan mató a cada monstruo en el mundo de Heishia.

“¡C-cómo puede ser esto! ¡La colonia de orcos fue aniquilada!”
“¡La colonia de Yetis en la cordillera norte también fue aniquilada!”
“Oh, Dios mío. ¿Pero quién causó tal milagro?”

El desastre pseudo-apocalíptico que se avecinaba a Heishia había desaparecido justo así. Sin embargo, la ocultación de Yu IlHan no desapareció ni una sola vez contra los monstruos, por lo que la identidad del héroe que salvó al mundo permanecería en secreto por toda la eternidad.

 

 

 

 

Notas del autor

  1. N/A

Anterior capítulo |TOC| Siguiente Capítulo

Anuncios

Un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s