Everyone Else is a Returnee: Capítulo 246


5to regular…..

 


-Ya Estás Muerto (9)-

‘…..Huh, espera.’

Yu IlHan olvidó el dolor de la maldición de Echjar y se concentró en lo que estaba pasando dentro de él. El enorme maná de Echjar, la maldición que estaba controlando, así como el maná de ‘Caída’ – Numerosos tipos diferentes de maná estaban chocando entre sí, en algún lugar dentro del frenesí, había un aura que ardió en blanco brillante incluso en medio de todo eso.

El aura de dragón – Él había sentido esto antes cuando se ‘bañó’ en el Cubo Gigante. El tipo especial de flujo que cambió su maná desde su fundación, poco a poco, no podía ser olvidado incluso si quisiera.

Sin embargo, ahora mismo, estaba reaccionando de nuevo en el momento en que trató de mejorar la Regeneración Trascendental con la ayuda de Sangre Dragónica. Yu IlHan predijo que era debido al maná de Echjar que estaba siendo vertida en él.

[…..¿Dragón? Tú, ¡tú albergas el aura de dragones!]

Echjar también se dio cuenta de eso. Por supuesto, Yu IlHan ni siquiera pudo responder ahora mismo. Estaba ocupado pensando qué tipo de método tenía que usar con esa aura para ayudarlo a sobrevivir, o ir más lejos, para controlar el maná de Echjar.

Sin embargo, la conclusión fue simple. Si el maná de dragón estaba reaccionando, ¡entonces sólo tenía que crear el mismo entorno cuando reaccionó antes!

Así que, lo que Yu IlHan hizo, fue convocar al Cubo Gigante en medio del aire sin vacilación alguna.

[Pero qué es, un artefacto que alberga la esencia de los dragones….¿¡Qué!?]

“Allá vamos.”

Luego, movió su cuerpo muy lentamente a través de la sangre y se sentó en el cubo. Incluso llamó a Aegis para que sostuviera el cubo en el aire.

“……IlHan, tú.”

La sangre de Echjar también envolvió naturalmente al Cubo Gigante, y aunque era difícil de reconocer, no era difícil darse cuenta de que Yu IlHan estaba bañándose en la sangre de Echjar.

“.……”
[……]
[……]

Pensar que empezaría a bañarse cuando apenas podía moverse gracias a la maldición – Viendo una escena completamente impredecible frente a ellos, tanto aliados como enemigo cayeron en silencio. Sin embargo, como un solitario, a Yu IlHan no le importó la mirada de los demás y se concentró en sí mismo y en el Cubo.

‘Puedo hacerlo. ¡Puedo hacerlo…..!’

Él activó Sangre Dragónica para cambiar forzosamente su propia sangre a una más cercana a la de un dragón, y para eso usó la Regeneración Trascendental. Mientras la sangre dentro de su cuerpo causaba un rechazo a la sangre de Echjar, ¡el Cubo Gigante finalmente comenzó a resonar con él!

[Pero, ¿¡qué………!?]

Echjar, quien inicialmente había estado lleno de rabia hacia el que lo hizo caer en una existencia inferior, cuestionó lo que él estaba haciendo, en lugar de seguir enfurecido.
Sin embargo, mientras la maldición había sido activada, le sería difícil moverse, y como no podía cancelar la maldición incluso si lo deseaba, sólo pudo ver lo que Yu IlHan estaba haciendo.

“Kkhhhhhhh, pero esto.”

Mientras el Cubo Gigante y la sangre de Yu IlHan se sincronizaban, la sangre que contenía la maldición de Echjar, se desató violentamente, tratando de disolver a Yu IlHan a la nada.
Sería lo mejor si el Cubo Gigante pudiera invadir la sangre del dragón también, pero el dueño de la sangre todavía estaba vivo. Como para resistir el aura del Cubo Gigante, ‘eso’ empezó a afectar también al Cubo Gigante. Humo negro rojizo salió de varias partes del Cubo Gigante.

[Master, aunque el Cubo Gigante es un artefacto, ¡su sangre es demasiado fuerte!]

“¿Verdad?”

Yu IlHan también era consciente de esa amenaza – ¡Su Cubo Gigante puede volverse inutilizable! Es por eso, que sacó todas las piedras mágicas de 5ta clase que había en su inventario. – Había cuatro de ellas. ¡Esto debería ser suficiente!

“¡Si es así, solo actualizaré el Cubo Gigante aquí y ahora!”
[La imaginación de Master siempre excede mi imaginación…..]
[¡Kugh! Mi maldición…….¡TÚ!]

Ahora que las cosas llegaron a esto, no se detendría ante nada. Esta lucha ya no era una lucha entre Echjar y Yu IlHan, sino Yu IlHan contra cada concepto de dragones.

¡Aplastó las piedras mágicas de 5ta clase en su mano e hizo que chocaran contra el Cubo Gigante y activó Elaboración de Maná que estaba en el nivel 99!

Maná dorado coloreó el mundo. El maná que todas las piedras mágicas habían emitido fue succionado dentro el cubo, retrocediendo temporalmente también la sangre de Echjar.

[¡Es, esto…..!]
“¿Qué demonios está haciendo IlHan?”
[¿Pero qué clase de resistencia a maldición le permite tal libre movimiento dentro de una maldición tan aterradora…..?]

El cuerpo de Yu IlHan resonó con el Cubo Gigante y comenzó a brillar también. Tuvo que mantener Caída, resistir la maldición del dragón, e incluso centrarse en el proceso de actualización, por lo que su cabeza parecía que iba a explotar, pero lo soportó. ¡Soportó y enfocó sus sentidos a sus límites!

[Kuuugh.]

Si sus condiciones fueran normales, habría derramado más maná para llevar a Yu IlHan a más apuros, pero como tuvo que evitar que su cuerpo colapsara debido a la rápida caída de liga, no pudo hacerlo. Fue todo un punto muerto.

“Spiera, ¿qué puedo hacer por IlHan……?”

[No podemos hacer nada, Liera. Sólo impedir que Echjar haga otra cosa.]

Centrándose en el control de su maná para la Elaboración de Mana en el Cubo Gigante, mientras peleaba contra la maldición que intentaba disolver su piel, vasos sanguíneos, nervios, músculos e incluso huesos, era algo que incluso existencias superiores temblarían al pensar en ello – Él había soportado a través de una cantidad desconocida de tiempo mientras estaba en ese estado.

[¿¡Kugh!?]

“¡Lo hice!”

Ahora, el maná dorado que brillaba como si llenara el mundo de luz, ¡también iluminó la vista de Yu IlHan!
Después del destello, una enorme cantidad de maná fue absorbida dentro el Cubo Gigante al instante. Las piedras mágicas en sus manos hacía tiempo que habían desaparecido, todo el maná que contenían en su interior se usó para mejorar el Cubo Gigante.

[Cuna de los Milagros fue completada.]

Una sola línea de texto se grabó en la retina de Yu IlHan. No había necesidad de leer los textos de seguimiento – Yu IlHan tenía una comprensión completa de este artefacto. Lo único importante era que este artefacto, nacido durante los tiempos más peligrosos de Yu IlHan, era de rango Dios.

“Bien.”

Yu IlHan reconoció que fue su culpa tratar de ganar contra un enemigo tan fácilmente. Es por eso, y precisamente debido a eso.

“Esta es la ronda final.”

La Cuna de los Milagros y Yu IlHan, la resonancia entre los dos se hizo más profunda con el paso del tiempo. Incluso el Cuerpo del Dragón Infernal, que hasta ahora no pudo mostrar su luz, participó en la resonancia.

El bulto de sangre de Echjar que trató de disolver la Cuna de los Milagros, el Cuerpo del Dragón Infernal, y el cuerpo de Yu IlHan, claramente se detuvo esta vez. Inmediatamente después de eso, un ligero matiz de oro emergió de las profundidades de la sangre negra rojiza de maldiciones.

Echjar finalmente se dio cuenta de lo que Yu IlHan estaba haciendo.

[¿……? No tiene sentido. No me digas que tú, una mera existencia inferior, ¿estás tratando de tomar el control de mi maná?]

“No lo sabremos si no lo intentamos, no……”

Yu IlHan se dio cuenta de que la sangre que se filtró detrás de su globo ocular había desaparecido de sus ojos, y que su Regeneración Trascendental también había recuperado su vista.

El campo de batalla en el que tuvo que depender de sus otros sentidos para sentir finalmente entró en sus ojos.

“¡IlHan!”

[Yu IlHan……¡verdaderamente increíble!]

Liera y Spiera gritaron de alegría cuando vieron el ‘renacimiento’ de Yu IlHan después de no saber qué hacer desde el momento en que Yu IlHan atacó al dragón. También pudieron ver al gigantesco dragón rugiendo en el aire conectado a Yu IlHan a través de un camino de sangre.

Aunque el dragón seguía conservando su forma, ya que su control del maná era tremendo, pero cuanto más aguantaba Yu IlHan contra la maldición, peor se ponía su estado. Realmente, era una maldición que no terminaría a menos que un lado muriera.

“Viendo que ni siquiera puedes controlar tu propio maná, ¡creo que el resultado es obvio!”

[Inmediatamente usaste mi línea…]

Haciendo caso omiso de las quejas de Spiera, Yu IlHan aceleró la resonancia entre él y la Cuna de los Milagros. A medida que los intervalos entre las resonancias se hacían más cortos, la sangre de dragón también pulsaba de manera similar a un latido del corazón, y reaccionaba a ello. Eventualmente, el momento que Yu IlHan había estado esperando, había llegado. ¡La sangre llena de maldiciones comenzó a ser purificada!

[¿¡Esto, no puede………!?]

Echjar gritó en shock. ¡Nadie en su larga vida había borrado su maldición resistiéndolo de frente!

No, no fue sólo eso. Desde el momento en que la sangre fue limpiada de la maldición, emitió luz dorada y resonó con la Cuna de los Milagros, y comenzó a fluir de regreso a Yu IlHan.
Fue un flujo fundamentalmente diferente comparado a cuando la maldición estaba tratando de destruir el cuerpo de Yu IlHan. ¡La sangre que contenía fuerza vital y maná había regenerado las heridas de Yu IlHan y estaba transformando su maná!

“¿Ves?”

Yu IlHan sintió que su maná interno estaba resonando con la sangre de Echjar y estaba mezclándose. No era que no sintiera una sensación de resistencia o rechazo, pero mientras Regeneración Trascendental recuperaba su cuerpo, la sangre también estaba siendo cambiada para adaptarse a él. Echjar expresó su shock.

[Es-esto no puede ser. ¡Yo, el Rey de los Dragones, no puedo perder ante un humano insignificante! ¡No hay manera de que caiga en ser un punto de apoyo para el crecimiento de un mero humano!]

“Siento que he comprendido el camino por el que debería caminar en el futuro. Así que diré una palabra de agradecimiento – Gracias.”

[Has absorbido una porción de la sangre y maná del Dragón de la Desesperación, Echjar, a través de la Cuna de los Milagros. La magia aumenta permanentemente en 235. El cuerpo ha comenzado a evolucionar, pero los resultados son diminutos y no se ven en el exterior.]

Yu IlHan eventualmente se levantó de la Cuna de los Milagros y la guardó de nuevo en su inventario. Los movimientos de su cuerpo eran muy ligeros y llenos de vitalidad.

Ahora mismo, ¿quién era el que no podía moverse debido a la maldición? El maná de Yu IlHan estaba continuamente siendo amplificado mientras absorbía la sangre dorada, pero la sangre de Echjar estaba siendo drenada sin poder moverse. Por supuesto, ¡eso también detendría el momento en que su maná se agote!

[¡Yo, el Comandante del 13vo Batallón del Ejército Demonio de la Destrucción, Lord Echjar…..!]

Y eso, sería el momento de su muerte.

“Pero no dejaré que eso suceda.”

No fue que Yu IlHan había cambiado de opinión y decidiera unirse al Ejército Demonio de la Destrucción. Es sólo que ya no soportaba observar cómo el cuerpo del dragón caía de liga. ¡Ni siquiera sabía cuándo podría conocer y vencer a otra 7ma clase!

“Los restos todavía debería tener valor ya que es una 7ma clase. Está bien. ¡Está bien ahora, estará bien…..!”

[¡TÚ, YU ILHAAAAAAAAAAAAN!]

Echjar rugió con rabia hacia Yu IlHan, ¡cuando finalmente se dio cuenta de que Yu IlHan sólo lo había visto como material de equipo hasta el final!

Sin embargo, Yu IlHan ignoró completamente su rugido, y empujó todo el maná que fue mejorado por la sangre del dragón a la punta de su lanza Dragón de Ocho Colas y llamó a las llamas dentro del dominio de Caída a un lugar.
Ahora mismo, no había necesidad de atar esa cosa gigantesca con las cadenas de llama de alma. Él mismo se había atado como un regalo.

[¿Es ese, el poder que Yu IlHan había adquirido….?]

“¡IlHan……!”

Siempre y cuando la maldición los conectara, Liera y Spiera no podrían interferir. Spiera, a quien le habían robado el escenario a medio camino, miró distraídamente la escena, y Liera estaba agarrando su lanza por si acaso.

Sin embargo, el turno de Liera no llegaría. Con la lanza Dragón de Ocho Colas que elevó su ataque en un 120% contra Dragonkins, si no podía matar al dragón medio muerto, su título de Dragon Slayer lloraría.

[¡Alto!]

Gritó rápidamente Echjar. Era una voz que suplicaba por su vida.

[¿¡Sabes lo que significa matarme!?]

“He escuchado eso un millón de veces de tus subordinados, así que no te preocupes.”

Una vez más, pensó en la trayectoria que Spiera había trazado. La increíble trayectoria que le permitió infligir una herida a una 7ma clase como una 6ta clase.
Todavía no tenía la confianza de recrear eso. Pensó que esas ropas no le venían a él.

“¡Pero si es otra cosa!”

[¡Kuoooooooooh!]

Perforó su lanza hacia delante con un paso hacia delante. Ahora mismo, las cosas que podía hacer eran suficientes para matar al enemigo.

Aunque las cosas que podía imbuir en su lanza eran la agudeza de la espada y la velocidad del látigo – ¡Con sólo esos dos, hubo diez de los mismos golpes que golpearon simultáneamente!

[¡Golpe Crítico!]

El texto que decía golpe crítico cubrió la retina de Yu IlHan. Una vez, de esos diez golpes.
Desde el momento en que renunció a aprender la Gran Lanza Corta Cosmos, irónicamente ganó una pista sobre el camino que podía seguir.

[¡La habilidad, Lanza de Trayectoria Intrazable, se ha vuelto nivel 98!]

[¡Tú, definitivamente no t……!]

Echjar, quien todavía estaba consciente después de que su cabeza fue biseccionada, murmuró con el último trocito de voluntad.

[¡Tú, n……!]

El contenido que vino después era lo mismo – ¡El Ejército Demonio de la Destrucción no te dejará ir, o los otros Comandantes no caerán tan fácilmente u otras cosas por el estilo! Yu IlHan asintió como si dijera que no era necesario advertirle.

“Yo me encargaré de todo. Déjamelo todo a mí y sigue tu camino.”

[No creo que eso sea algo que deberías decirle a alguien a quien mataste……]

Spiera respondió, pero Yu IlHan no reaccionó ante eso. En el momento en que Echjar murió, una cantidad absurda de experiencia llegó gracias a que Echjar resistió tanto tiempo a pesar del hecho de que debería haber caído a una existencia inferior hace mucho tiempo, y de acuerdo a eso, tuvo que concentrarse en recibirlo todo.

[Has ganado Experiencia.]

[Has ganado el registro del Lv 502 (539) Echjar.]

[La habilidad del título, Intocable, se vuelve más fuerte. Todas las habilidades aumentarán un 15% cada vez que el oponente es superior a ti.]

[Te has vuelto nivel 299. Ganaste 6 de Fuerza, 4 de Agilidad, 3 de Salud, 7 de Magia.]

[No puedes llegar al nivel 300 sin volverte 5ta clase. Toda la experiencia adquirida de antemano se calculará después de que hayas adquirido la 5ta clase].

‘¡Bien, entonces!’

Yu IlHan calmó su excitado corazón y se concentró en su retina. El camino por el que había caminado hasta ahora ya era muy duro, ¿pero qué era necesario para volverse 5ta clase? ¡Ven a mí! ¡Los tomaré todo! – Eran sus sentimientos ahora mismo.

“¿……Huh?”

Sin embargo, cuando nada apareció sin importar cuánto tiempo había esperado, Yu IlHan sospechó que el Registro Akáshico estaba roto o algo así.

“¿Qué demonios? ¿Qué es esto?”
[¿Qué pasa, Yu IlHan? ¿Todavía permanece su maldición?]
“IlHan, ¿estás bien?”

La ángel y la antigua ángel volaron hacia él con temor. Yu IlHan respondió con una voz incómoda.

“¿No hay una guía para ganar la 5ta clase?”

“Oh, eso.”

Liera sonrió alegremente mientras respondía, como si estuviera preocupada por nada.

“Porque no hay tal cosa en primer lugar.”

“¿Q-ué…..?”

Si Erta estuviera aquí, si Erta, quien adquirió el Dao de explicar las cosas simplemente gracias a Yu IlHan, ¡estuviera aquí! – Ella habría dicho esto.

Que a partir de la 5ta clase, ya no era opción múltiple.

 

 

 

 

 

 

 

Notas del autor

  1. Ahora, encuentro que no es nada nuevo rebasar una cantidad como esta…..(llora).
  2. Algunos de ustedes se habrán dado cuenta, sí. IlHan conoció un dragón de 5ta clase como su primer encuentro con una existencia superior, y encuentra monstruos más fuertes después de crecer un poco.
  3. A diferencia de Echjar, a quien pudo vencer gracias a varias circunstancias, ¡otras 7mas clases son bastante duras!

Notas del traductor

  1. No entendí nada al punto 2 del autor…..
  2. Para empezar, el gringo uso puro tiempo presente simple, haciendo que se lea raro.
  3. Segundo, creo que debió ser algo como: ‘Se estarán preguntando por qué ya no hay opción múltiple para volverse 5ta clase si él al principio conoció a un dragón que se trasformó en 5ta clase frente a él’.

Anterior capítulo |TOC| Siguiente Capítulo

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s