Everyone Else is a Returnee: Capítulo 243


2do regular de la semana……

 


-Ya Estás Muerto (6)-

“…..¿Vinimos al lugar correcto?”

[Deberíamos………Deberíamos, pero ¿qué está pasando aquí?]

La escena donde dragones y ángeles peleaban sangrientas batallas. El que lideró la carga contra el otro bando fue el dragón Teraka, al que Yu IlHan conocía demasiado bien.
Espera, ¿él vino aquí? Él logró que, Yu IlHan, quien era hábil en la lectura de flujo de incidentes, entrara en pánico. Por supuesto, este sería su primer y último éxito. Después de todo, ¡este resultó ser el peor resultado posible para él!

[No, no deberíamos quedarnos así. ¡Debemos ir a salvarlos ahora!]

Spiera tampoco parecía haber imaginado que habría una batalla tan pronto, y sacó su lanza. Yu IlHan encontró la figura de Teraka que estaba arrinconando a los ángeles e hizo una sonrisa amarga.

“¿Es este el destino…..?”
“*Yawn *, ¿qué pasa? ¿No me permitieron dormir un poco más? ¿Por qué puedo sentir un cosquilleo?”
“Podrías………..pero la situación va en una dirección extraña.”
“Hmmmmmmmmmm.”

Liera salió tímidamente de la mansión con su pijama puesta e indefensamente forzó su camino a los brazos de Yu IlHan. No era que no notara a Spiera, sino que no parecía preocupada por ella en absoluto. Spiera estalló en risa mientras miraba la expresión pacífica de Liera y voló con sus dos alas.

[No soporto mirar. Yu IlHan, yo iré primero. Necesitaré golpear a esa lagartija arrogante.]
“No olvides que tu ocultamiento sólo dura hasta el primer ataque.”
[¿Primer ataque? Creo que estás equivocado.]

Los dos ojos de Spiera brillaron. Mientras recibía los efectos del ocultamiento de Yu IlHan, no fue vista por nadie más que Liera y Yu IlHan – y tenía una sonrisa confiada. Sacando a relucir todo su poder como 6ta clase, declaró.

[Si es la yo actual, el primer ataque será el último.]
“…….”
[Yu IlHan, mi único gran golpe – Grábalo en tus dos ojos. Agradece tu suerte por haber adquirido la oportunidad de ser testimonio de cerca de la Gran Lanza Corta Cosmos.]

Nunca en su vida Spiera confió en la ocultación. Era una vergüenza para ella, ¡quien siempre había luchado desde el frente! Sin embargo, ese pensamiento cambió gradualmente mientras observaba a Yu IlHan.
El que sobrevive es el vencedor, y hasta ahora Yu IlHan había ganado victorias sucesivas con su ocultación. Viendo lo que poseía al final de todo eso, la cobardía o vergüenza se convirtieron en cosas risibles. Además, ¡esta era una guerra por un mundo superior! Cualquier cosa que pueda ser usada ventajosamente debe ser usada.

[Entonces, me iré.]
“Es gracias a mí que puedes ocultarte, así que dame la mitad del botín, ¿ok?”
[Tan codicioso……Eei, este es un soborno para la alianza. Te lo daré todo. Así que abre bien tus ojos, y mírame desde este lugar.]

La lanza de Spiera brilló con un poder misterioso. Esta era la lanza que Yu IlHan nunca había visto antes – ¡La lanza que albergaba todo el poder de Spiera como una 6ta clase!
Con cero presencia gracias a la habilidad de ocultación de Yu IlHan, Spiera voló directamente hacia Teraka. Su cuerpo brilló en azul claro y trazó un rastro como un cometa, pero los únicos que podían ver eso eran, por supuesto, Yu IlHan y Liera.

[Hhhhhhhp.]

En el momento antes de que Spiera y Teraka se enfrentaran, Yu IlHan pensó cosas como – ¿No los protagonistas suelen vencer a esos tipos?

[¡Procedan! ¡Enfréntense a un ángel formando un equipo! ¿Amenazan sus vidas? Sólo tiene que cargar………¿Mm?]

[Esto.]

No es que fuera significativo. Spiera no tuvo pensamientos de dejarle a alguien más al que causó problemas en el campamento del Ejército del Cielo.

[es lo que significa cortar el cosmos.]

La lanza de Spiera cortó cada tejido del espacio. Teraka, quien se enfrentaba a decenas de ángeles a la vez con su magia, ni siquiera se dio cuenta de que Spiera se acercaba y recibió su ataque en su totalidad, y sin siquiera tiempo para activar magia de defensa, fue cortado limpiamente en el cuello.

¡Así! ¡Solo así! ¡Sin tiempo para gritos ni palabras finales y, sobre todo, sin espacio para dejar atrás presagios! Mientras observaba eso, Yu IlHan murmuró distraído.

“¿Es esa la Gran Lanza Corta Cosmos?”
“Es realmente fuerte.”
“Bueno, sí, de hecho es muy fuerte, pero…..”

Murmuró Yu IlHan mientras redibujaba la trayectoria que Spiera había trazado en el aire; Eso sólo lo vieron Liera y el propio Yu IlHan.

Su técnica era muy fuerte, lo suficiente como para ignorar las defensas de una 6ta clase, pero, ¿bueno? A los ojos de Yu IlHan, no parecía tan fuerte. Si es esa cantidad de poder destructivo, probablemente podría bloquearlo con la Lanza de Trayectoria Intrazable. No es que le dijera eso honestamente a Spiera.

[Fuu.]

Spiera extendió completamente sus dos pares de alas y agarró la cabeza y el cuerpo cortado de Teraka. Aunque su técnica parecía algo deficiente, su figura sosteniendo la cabeza de Teraka no podía parecer más fría.
No parecían ser sólo sus pensamientos, y los otros ángeles también se regocijaron y gritaron.

[¡Spiera ha vuelto! ¡Ella ha matado al líder enemigo al mismo tiempo!]
[Spiera, ¿cómo puede moverse tan discretamente?]
[¡Los restantes son meras existencias inferiores, mátenlos a todos!]

Yu IlHan vio que Teraka había muerto con demasiada facilidad y pensó: ‘Ese no debe ser su fin, ¿no? Pero murió con ese solo golpe. La evidencia de ello apareció en la retina de Yu IlHan después de todo.

[Has ganado Experiencia.]

[Has ganado el registro del Lv 411 Teraka.]

Parecía que la influencia de Yu IlHan fue bastante grande ya que también ganó experiencia y registro. Sin embargo, Yu IlHan no podía estar realmente feliz.

“Siento como que mi escenario acaba de ser robado por Spiera. Incluso tengo la lanza Dragón de Ocho Colas que es efectiva contra dragones, siento que he perdido……..”
“¿Realmente tienes que estar desanimado porque no pudiste pelear con una 6ta clase…..? Más bien, si el ocultamiento de IlHan se agrega a un monstruo como Spiera, tal cosa absurda sucede….”

Liera todavía estaba medio dormida y estaba diciendo tonterías incluso mientras los dragones estaban alborotando alrededor. Sin embargo, Yu IlHan no se molestó en responderle. Spiera arrojó el cuerpo de Teraka detrás de ella, y en ese momento, la posesión del cuerpo de Teraka fue transferida a él.
Recibió el cuerpo de Teraka en su inventario mientras cuidaba su ocultación. Los dragones se desesperaron mientras observaban a Teraka desaparecer en el aire.

[¡Lord Teraka!]
[¡Ese maldito ángel mató a Lord Teraka!]
[T-tenemos que huir. ¡No podemos ganarles sólo con nuestro poder!]
[No, ¡si superamos esta lucha, nos volveremos más fuertes!]

En el lado enemigo, nadie más que Teraka era el bigshot (jefe). Yu IlHan también ayudó inmediatamente a los ángeles. Aunque, de hecho, ¡sólo quería tomar todos los restos de los dragones para sí mismo!

“Mir, ¿puedes luchar contra ellos?”
“Hing, no me gustan esos cobardes. Papá, ¿me volveré un cobarde como ellos si me los como?”
“Si eso te preocupa, está bien. Si lo cocino bien, todas esas cosas raras desaparecerán.”
“¡Entonces lucharé!”

Yumir también se bajó de la Fortaleza Guardian y cargó hacia el campo de batalla. Yu IlHan se sintió aliviado por la figura de Yumir y también se metió en la pelea. Contra existencias superiores, tuvo que ocultarse y poner todo su poder en sus ataques sorpresas, pero ahora mismo, no había necesidad de hacerlo.

“Mystic, máximo rendimiento. No me importa cuántas piedras mágicas de 4ta clase uses, así que dispara todo lo que quieras.”

[Sin dañar los cuerpos, ¿verdad? ¡Recibido!]

Cien Ojos flotaron en el aire. Mientras más maná se reunía, el personal descansando también concentró su atención en eso, y cuando todos se despertaron, el golpe de Mystic atravesó el campo de batalla y aniquiló instantáneamente a más de cien dragones. ¡Fue de hecho un golpe refrescante!

[¿¡Q-qué es eso!?]
[¡Existencia inferior! ¡Es de la que habló Lord Teraka!]
[P-pero ahora mismo.]

‘¡Ahora mismo, todos ustedes chicos están siendo linchados, así que no es momento para que ustedes sean perseguidos por nosotros!’

Con una malvada sonrisa de satisfacción por la que cualquier villanía habría caído, Yu IlHan condujo tanto a la Fortaleza Voladora como a la Fortaleza Guardian.

“Cacen tanto como sea posible. Ellos son débiles, así que no hay que preocuparse por morir. ¡Srta. YuNa, dé todas las bendiciones posibles!”

“Hiiing, pensé que finalmente podríamos descansar, ¡pero es trabajo otra vez! ¡Te odio, Sr. IlHan!”

Sin embargo, incluso mientras ella se quejaba, bendiciones fueron vertidas sobre el ejército que llenaban las dos fortalezas.
Yu IlHan también sintió que su vitalidad se elevó después de haber sido bendecido por ella y saltó al aire. Su ocultación fue revelada de todos modos. Ahora mismo, el que más alborotó era el ganador.

“¡Orochi, trabajemos un poco más!”

[Hay mucha comida fácil. ¡Yo también doy la bienvenida a esta cacería!]

La lanza Dragón de Ocho Colas ardió con una llama traslúcida. Yu IlHan pensó que no había necesidad de ‘Caída’ con los ángeles aquí. De hecho, ¡los dragones ni siquiera pudieron escapar correctamente, así que tampoco vio la necesidad de hacerlo!

[N-no podemos aguantar más.]
[Tenemos que huir, ¿pero cómo?]
[¡Lord Teraka ya no está con nosotros! En lo que podemos confiar…..es nada, ¡maldita sea! ¡Kugh!]

¡Incluso los dragones por encima del nivel 250 eran meros mobs que eran de más bajo nivel que el propio Yu IlHan! Yu IlHan se movió más rápido que los ángeles quienes ahora estaban liberados de la amenaza de Teraka, e hizo su mejor esfuerzo para matar a tantos dragones como pudo.
Siempre y cuando tuviera su lanza Dragón de Ocho Colas, Yu IlHan recibió un aumento de 120% en su ataque, por lo que cualquier golpe aleatorio de su lanza aniquilaría a los dragones.

“¡Haaaaaaaaap!”
[¡Dragones, son dragones! ¡Master, balancéalo más grande! ¡Ponga sus llamas más fuertes!]
“¡IlHan es tan cool!”

[¿¡P-pero qué es esa existencia inferior!? Medio dudé cuando dijeron que nos aliaríamos con ellos, ¡pero si es él…..!]
[¡Un solo golpe de él mató a doce dragones! ¿¡Tan solo qué es él!?]
[Yu IlHan, ¡Yu IlHan de la Tierra!]

Pensado no demasiado en Yu IlHan con la lanza Dragón de Ocho Colas, ¡fue lo mismo para las dos fortalezas y los ejércitos en el interior que tuvieron un tiempo fácil enfrentando a los dragones!
Finalmente se encontraron con un enemigo que ‘no los mataría ni siquiera con sus ataques más fuertes’. ¡Experiencia gratis se refería a esto muy bien! Bajo el mando de Yumir y Liera, cada uno de los ejércitos se alborotó de alegría.

[¿¡Khaaak!?]
[N-no podemos ganar. ¡Ni siquiera contra esos pequeños seres!]
[¡Lord Teraka, Lord Teraka!]

Las armaduras y armas fabricadas por Yu IlHan aumentaron la liga de los miembros en un nivel, y los dragones que no eran existencias superiores no pudieron ir contra ellos. Como la primera vez que Yu IlHan había cazado dragones, se les dio Dragon Slayer, Cazador de Dragón y otros títulos similares.

[T-tenemos que huir.]
[Nos agarramos a la cuerda equivocada. Ejército Demonio de la Destrucción, necesitamos volver a…..]
“¿Dónde?”

Las armas manejadas por los ángeles brillaron. La magia lanzada por cientos de ángeles golpeó a los dragones continuamente, y la lanza de Yu IlHan cortó las vidas de incontables dragones.
Aunque su experiencia fue mucho menor en comparación con las existencias superiores, ¡sus restos fueron uno de los materiales más necesarios para Yu IlHan en este momento! Yu IlHan no se detuvo y alborotó alrededor. Ahora mismo, estaba grabando su existencia profundamente en la mente de los ángeles.

[Qué demonios, ¿abandonamos la Tierra y renunciamos a ese humano?]
[C-cállate. ¿Qué vas a hacer si lo escucha?]
[Tenemos que llevarlo al Ejército del Cielo. Aunque lo había visto una vez, su crecimiento es aterrador.]

Yu IlHan había matado dragones durante sus días de 2da clase. Ahora que su nivel y su equipo han subido varios niveles, podía cazar dragones a una velocidad a la que ni siquiera Spiera podría alcanzar.
Su arrojamiento de lanza mataría a varios dragones, y su balanceo de lanza, que contenía diez golpes, decapitaría simultáneamente a diez dragones. Fue sólo cuestión de tiempo hasta que los dragones, que numeraban 5.000, murieran.

[R-resentido.]
[No quería morir así. Yo sólo, quería vivir en este continente…..]
[Lord, Teraka…….]

Escuchar las últimas palabras de los enemigos provocaría simpatía. Yu IlHan mató a los que hablaban mucho con prioridad. De hecho, había logrado ocultarse en medio de la batalla, ¡para que nadie pudiera encontrarlo!

[Khhhhhhhmmmm.]

En el momento cuando Yu IlHan estaba machacando a los enemigos (y reuniéndolos) como loco, el cielo sobre el campo de batalla ‘se abrió’. El cielo, la atmósfera y las nubes se estaban literalmente partiendo por la mitad, por lo que sólo podía describirse como ‘abierto’.

[Ustedes gusanos.]

Un aura horrible que Yu IlHan ‘nunca antes había sentido’ estaba siendo emitida desde más allá de eso.

[Finalmente pensé que había encontrado un sucesor adecuado, pero todos murieron.]

La voz desde la brecha hizo temblar a Yu IlHan. ¿Tan solo qué clase de ser era para poseer tal aura? Aunque había esperado esto hasta cierto punto, ¡nunca imaginó que se encontraría con un monstruo tan aterrador tan pronto!

[Es por eso que nosotros los dragones no somos buenos. Siempre bajamos la guardia con demasiada facilidad. Ya que los poderes que poseemos son demasiado fuertes……]

Yu IlHan regresó rápidamente a la Fortaleza Voladora y puso su ocultamiento sobre las dos fortalezas. Afortunadamente, el enemigo no se había mostrado, por lo que su intento tuvo éxito. Liera y Yumir, quienes lo estaban observando todo el tiempo, también lo siguieron. ¡Lo mismo con los wolfkins, los elfos y el Ejército Dragón!

[El Ejército Demonio de la Destrucción que se dirige a Dareu ha sido ‘aniquilado’, así que finalmente puedo mostrarme en este lugar……]

La voz del enemigo resonó en el aire. A diferencia de los ángeles que estaban confundidos por la parte de ‘aniquilados’. Yu IlHan había adivinado lo que estaba pasando y estaba sudando sudor frío. El enemigo no lo tuvo en cuenta y siguió hablando.

[Iré a ese lugar. El memorial de mi especie, lo pagaré usando su sangre. El poder de Echjar, el Comandante del 13vo Batallón. Recíbelo con tu poder.]

[¡E-Echjar!]

Los ángeles temblaron. Liera también se sorprendió y agarró el brazo de Yu IlHan.

“I-IlHan, Echjar es……”
“Oh, ya sé. No tienes que explicarlo.”
“¿Cómo lo sabes?”
“Bueno, eso es porque no pude acabar con Teraka yo mismo – Es decir, la lanza Dragón de Ocho Colas aún no ha tenido su oportunidad de actuar. Y eso sólo significa una cosa.”

La voz de Yu IlHan bajó. Continuó después de mirar al gigantesco monstruo que se mostró lentamente a través del hueco en el cielo partido.

“Un dragón que es más fuerte que Teraka, en otras palabras……”

Al enemigo al que pensó que algún día tendría que enfrentar; Uno que pensó que sólo tendría que enfrentar después de que se convirtiera en una existencia superior.

“Un dragón de 7ma clase.”

[¡Kuooooooooooooooooooh!]

El dragón que sólo pudo venir a Dareu después de que toda su especie fue masacrada, rugió fuertemente a través de todo el mundo. Mientras los ángeles y el ejército bajo Yu IlHan, inmersos en la alegría de la victoria, caían en la desesperación, sólo uno, Yu IlHan, tenía ojos brillantes.

“¿Qué saldría si hiciera un equipamiento de ese tipo?”

“¡Contrólate, idiooooooooota!”

Gritó Liera con toda su alma. Inmediatamente después, el Dragón de la Desesperación descendió sobre Dareu.
Las cortinas de la batalla más grande hasta ahora se habían levantado.

 

 

 

 

Notas del autor

  1. Las 6tas clases ya no son suficientes para darle nerviosismo a nuestro MC.

Notas del traductor

  1. Venga fucking autor, métele de una vez una 8va y 9na clase para que se moje IlHan :v

Anterior capítulo |TOC| Siguiente Capítulo

Anuncios

12 comentarios

  1. 9 clase…siguiendo a la tradicióncion de la divina comedia de dante son 9 circulos del cielo 9 del infierno…y en saint seiya eran 9 sentidos…a mi me duele que se que se esta acercando el final

    Me gusta

  2. Una nueva liga aparece aunque ilhan mato a un 5ta clase cuando era 3ra clase (lv199) es decir 100 niveles por encima……. Aunque esté es 200 niveles (500) !? 😵

    Me gusta

      • la habilidad, talento e instinto son necesarios para ganar a alguien de otra liga pero cuando se habla de ilhan hay que añadirle los buffos xDxDxD ese idiota esta muy roto

        Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s