Everyone Else is a Returnee: Capítulo 226


6to regular……..

 


-Voy Contigo (2)-

Na YuNa se despertó de muy buen humor. La fatiga que había perseguido su mente y cuerpo había desaparecido por completo, y como tal, ahora se sentía muy cómoda.

“Hola, ¿cómo te sientes?”

Luego, su estado de ánimo bajó rápidamente después de ver a la mujer junto a su cama.

“…..No tan bien.”
“¿Sigues sintiéndote mal?”
“Hmmmmmmmmm.”

Los dos pares de alas de los que solía estar tan orgullosa no se veían por ningún lado, y estaba usando un vestido rosa claro que brillaba con un brillo misterioso.
La abrumadora presión de estar en la misma área había desaparecido, y se sentía como si fuera un ser humano común y corriente y no una ángel. No, bueno, el poder y la belleza que poseía definitivamente no eran ordinarios.

Na YuNa se dio cuenta y aceptó que Liera se había convertido en una existencia inferior.

“¿Estuviste aquí todo este tiempo?”
“No, me encargué de unos intrusos a mitad de camino.”
“¿Dónde está el Sr. IlHan?”
“Acabando con el Ejército Demonio de la Destrucción. Probablemente se encargará del ejército imperial mientras está en ello.”

Así que es por eso que no era Yu IlHan quien la cuidaba sino Liera. Na YuNa hizo preguntas una vez más.

“Te dijo que me protejas, ¿no?”
“No tú, sino la región sagrada en sí.”
“¿Cómo es el Sr. IlHan en la cama?”
“Se vuelve aterrador y es muy proactivo, y el placer es indescr……¿¡Whoa!?”

NT: lol….¿como no va a serlo? Con 3 días de batalla y su habilidad OP de Regeneración…..

Liera se tapó su boca, pero Na YuNa ya había obtenido la información que necesitaba. Ella suspiró mientras murmuraba.

“Así que ustedes dos terminaron así después de todo. Pensé que iba a suceder de alguna manera cuando fui expulsada de la Tierra……”

“…….Realmente piensas rápido.”

Liera se sorprendió de la capacidad de Na YuNa de verificar la verdad en un instante con sólo pequeñas pistas y colapsó en el acto. Entonces, recordó en aquella época y se enfrentó a YuNa.

“¡Entonces le diste su pri…..primer beso incluso sabiendo eso!”
“Sólo quedarían ustedes dos, y se gustaban los dos, así que naturalmente habría progreso. Aunque, realmente no quería que eso pasara……y hasta puse una estampilla en él también. *Suspiro * Si no me hubieran expulsado de la Tierra, podría haber tomado la delantera.”
“T, tú….”

Liera decidió arreglar su opinión de que Na YuNa era una niña pura e ingenua. ¡Esta chica era el diablo! ¡Incluso tuvo la necesidad de levantar la manta para ver si había una cola o no!

“Ahora soy una existencia inferior……si te atreves, puedo golpearte.”

“Nuuuuuu, a cierta persona le acaban de robar su primer amor, y ahora esa mujer que robó el primer amor me está amenazando. ¡Realmente quiero llorar de tristeza!”

Mientras Na YuNa realmente tenía lágrimas en sus ojos, Liera se quedó en silencio. Sin embargo, Na YuNa se dio cuenta de que Liera estaba siendo considerada con ella, así que se limpió sus lágrimas y se rió.

“Está bien~. No es como si el Sr. IlHan y yo estuviéramos saliendo.”
“Pero…….”
“Y no es como si los goles no entrarán sólo porque hay un portero.”
“¡Hey!”

Cuando Liera estaba a punto de sacar su lanza, Na YuNa comenzó a reír.

“Es una broma. Tampoco me gusta la gente que me odia. De hecho, también hiere mi orgullo. Así que me quedaré quieta por ahora.”
“¿Por qué tienes espacio para todo?”
“Tengo algo que hacer a partir de ahora, así que, por favor, sal un momento. Voy a rezar a Lady Leytna para que tú y el Sr. IlHan rompan.”
“Bien, te mataré aquí y ahora.”
[Ustedes llévense bien.]

Mystic resopló a las dos que estaban discutiendo. Pensó que vería otra escena sangrienta, ¡pero fue mucho menos intensa de lo que había esperado!

“Nunca vamos a romper, así que deja de soñar.”
“¡Bueno, puede que digas eso, pero yo no sé nada de él! ¡Soy mucho más joven y más guapa después de todo!”
“¡Estás muy muerta!”

Si Mystic pudiera leer la mente de Liera y Na YuNa quienes estaban jugando, no pensaría hasta ese punto, pero desafortunadamente, Mystic no era tan madura todavía.

Yu IlHan llegó alrededor de ese momento.

“Oh, Srta. YuNa. Te despertaste.”
“Estás de vuelta.”
“Sr. IlHan………”

Al ver a Yu IlHan entrar a la habitación, Na YuNa volvió a estar distraída.

“Parece que tu fatiga ha sido aliviada. Así que la bendición de la diosa de la belleza es OP después de todo.”

“…….Sí, eso creo.”

Él realmente era guapo. Quizás el lente de sus ojos se había vuelto más grueso después de anhelarlo tanto, o quizás Yu IlHan se había vuelto realmente guapo, pero él ahora mismo realmente se veía guapo.

“…….Srta. YuNa. ¿Qué pasó?”

“¡Eih!”

Na YuNa estaba distraída observando detenidamente los rasgos faciales de Yu IlHan, y volvió en si después de que Liera le diera un codazo en la cara.

“Hing~, ¡ni siquiera me dejas mirarlo!”
“La cara de IlHan desaparecerá.”
“Tú y tus tonterías otra vez.”

Yu IlHan se acercó y le dio a Liera un golpecito en la frente. En ese momento, Na YuNa se dio cuenta de que Yu IlHan estaba arrastrando algo con su otra mano.

“Sr. IlHan, ¿qué es eso en tu mano?”

“Oh, es el emperador de Li Catriana.”

Yu IlHan contestó con indiferencia y levantó su brazo. Había una espada masiva clavada en su pecho, sus dos piernas estaban machacadas, todo su pelo y cuero cabelludo fueron arrancados, y sus labios estaban sangrando, por lo que era bastante difícil de reconocer, pero por el vientre gordo, en efecto era el emperador.

No, espera.

“…….¿El emperador?”
“Sí.”
“……”

Debido al repentino regalo, Na YuNa se quedó sin habla, pero Yu IlHan continuó como si no fuera nada.

“Todavía no lo maté. Necesitarías otro cordero para consolar a las víctimas.”

El pueblo de Elforce tuvo que despedirse de innumerables aliados mientras luchaba contra el imperio. La mayoría de los civiles sufrieron y muchos murieron. Incluso si la guerra terminara así, no serían capaces de saciar la sed de la gente. Para saciar su sed, algo al nivel de la sangre del emperador sería suficiente.

“Así que, Srta. YuNa y la Papa pueden hacer lo que quieran con este tipo.”

Viendo a Yu IlHan decir eso con indiferencia, Na YuNa una vez más se quedó sin palabras. El hecho de que tratara a un emperador a cargo de la mitad del mundo, como si no fuera nada, le dio la sensación de que estaba viendo cosas más allá de la visión de las existencias inferiores.

Sin embargo, Na YuNa pensó que incluso eso era genial. Hm, parecía que sus lentes eran bastante gruesos después de todo.

“Si el emperador está aquí, ¿qué hay del ejército imperial?”

“Ellos ya fueron atendidos.”

Contestó Yu IlHan. Na YuNa no se atrevió a preguntar los detalles porque temía el significado de ‘atendidos’. Por supuesto, Yu IlHan no habría aniquilado a un millón de fuertes soldados…..¿cierto? Pero si piensas en su abrumadora apariencia…….

En ese momento, Yu IlHan dijo algo inesperado.

“Los até a todos, así que anda a comprobarlo más tarde.”

“…….¿Qué?”

Yu IlHan dejó la mansión con Na YuNa y Liera. En el perímetro de la Fortaleza Voladora, donde se podía ver el terreno, Na YuNa encontró de hecho que los millones de soldados pertenecientes al ejército imperial estaban todos atados y alineados en una larga fila. El que los vigilaba, por supuesto, era Yumir en forma de dragón.

“Wao…….”

“Este será un momento histórico en Breya.”

¿Puede un solo humano hacer que un millón de personas se arrodillen ante él? La respuesta fue ‘sí’.

Yu IlHan simplemente canceló su ocultamiento, atravesó el ejército imperial, encontró al emperador, y golpeó al tipo hasta dejarlo sin sentido. Durante todo el proceso, nadie pudo tocar a Yu IlHan, ni interferir con él.

Incluso todo el poder del imperio unido no pudo proteger la existencia más importante. Y así, el imperio perdió contra Yu IlHan.

“Y después de eso, les dije que hicieran lo que dijera si no querían morir, y aquí estamos.”
“El emperador fue capturado, y el ejército inmovilizado, así que…..¿la guerra ha terminado?”
“Así es.”

Yu IlHan estuvo de acuerdo con ella como si nada hubiera pasado. A pesar de poner fin a la guerra que decidió el destino del continente por sí solo, sonaba tan pacífico como siempre. Bueno, en realidad no fue tan difícil para él.

“Pf, pfffffft.”

Na YuNa encontró todo absurdo y solo se rió. ¿Qué sentirían las personas en el suelo cuando vieran eso? ¿Qué expresiones estarían haciendo la Papa y Kang HaJin en este momento? Pensando en eso, le pareció demasiado gracioso. Viendo a Na YuNa así, Yu IlHan le hizo otra pregunta confundido.

“¿Tengo que hacer algo más por ti? ¿Srta. Yuna?”
“Hay mucho, pero aguantaré esto por ahora.”
“¿¡Hay mucho!?”

Na YuNa se rió de nuevo después del pánico de Yu IlHan. Ahora mismo, incluso encontró agradable que Liera la mirara fijamente.

Realmente tenía la urgencia de besar a Yu IlHan con todas sus emociones actuales, pero eso era imposible con Liera aquí, así que fue desafortunado. Incluso pudo ver los músculos de los brazos de Liera torcerse, preparada para detenerla en cualquier momento.

“Tacaña.” (Na YuNa)
“Cállate.” (Liera)
“…….¿Huh?” (Yu IlHan)
[Los humanos son realmente interesantes.]

Sólo Yu IlHan, quien no sabía de la conversación que había entre las dos, inclinó su cabeza. ¡Sólo Orochi dejó una breve oración de su impresión después de darse cuenta de lo que había pasado!

Así, la guerra que abarcaba todo el mundo de Breya, había terminado. La guerra no terminó con la victoria de Li Catriana, el país que causó esta guerra, o Elforce, que se levantó bajo la protección de la diosa de la belleza, Leytna, sino con la victoria de un solitario que se inmiscuyó a mitad de camino para salvar a una sola mujer.

Los escalones superiores del imperio, incluido el emperador, fueron todos ejecutados. El emperador que quería poseer a Na YuNa hasta el punto de causar la guerra, había muerto sin siquiera poder pisar su sombra (de ella).

Tanto la Fortaleza Voladora como Yu IlHan, quienes habían aparecido después de que Na YuNa hubiera mostrado un milagro en la región sagrada, fueron reconocidos como parte del poder de Leytna, o su avatar, o de algo más en esa línea para los creyentes de la iglesia. Esto no era una excepción ni siquiera para el ejército imperial que había perdido, y ahora todo el continente estaba unido bajo su nombre (de YuNa).

Li Catriana colapsó simplemente de esa forma. Con las acciones de Yu IlHan y la Fortaleza Voladora, pudieron eliminar el núcleo de poder del imperio, así que no fue tan difícil para Elforce absorber a Li Catriana.

El problema era quién tomaría el trono del Imperio Unido.

“No quiero~.”
“Sólo tú ahora mismo eres digna de tomar esta corona en este mundo, YuNa.”
“Pero ahora voy a volver a la Tierra con el Sr. IlHan.”
“¿Incluso mientras pasas la oportunidad de convertirte en la señora de un mundo?”
“Sí.”

El personal principal de Elforce, incluyendo la papa, juzgó que sólo Na YuNa, quien causó el milagro de la región sagrada, así como la que llamó a Yu IlHan aquí, era digna de ser la emperatriz, pero Na YuNa no tenía ningún plan en quedarse en Breya por más tiempo.

“¡Este lugar no me necesita, pero sí el Sr. IlHan!”
“No, IlHan tampoco te necesita.”
“Fufu, él probablemente piense lo contrario.”
“…….”

Na YuNa en realidad tenía razón. Yu IlHan no podía negarlo.

La bendición de Na YuNa es muy fuerte. La única que podía hacer a Yu IlHan aún más fuerte, cuando ya había escapado de los límites de una existencia inferior, era Na YuNa. Ahora que Yu IlHan no sabía con quién podría luchar en el futuro, honestamente tendría que rogarle que viniera con él si decidía quedarse como la emperatriz.

“IlHan, tú…..”

“Pero no puedo mentirle.”

Yu IlHan ya le había contado a Na YuNa de la profunda relación que tenía con Liera. Na YuNa reconoció eso sin ser conmocionada, pero mientras eso molestaba su mente, él no puso soportar pedirle que viniera con él. Sin embargo, al verla expresar sus intenciones de venir con él sin que él hiciera nada, Yu IlHan sólo estaba agradecido.

“¿Pero qué se supone que hagamos? ¿Quién más en este mundo puede representar a Lady Leytna aparte de ti?”

Habló la Papa mientras suspiraba. Na YuNa contestó mientras hacía pucheros.

“Su Santidad puede hacerlo.”
“Ya soy tan vieja……”
“Fuiste joven la última vez.”
“Eso fue algo temporal porque emití todo el maná que había acumulado hasta ahora. Para mantener ese estado, yo…..”

Yu IlHan, quien estuvo escuchando todo este tiempo, sacó unas piedras mágicas de 4ta clase de las montañas que tenía en su inventario, e hizo alrededor de 5 accesorios en el acto y se las dio.

“Estos son algunos regalos para felicitar tu ascensión al trono de mi parte.”

“Gracias. Pero esto debería…..¿Hm?”

Era un tesoro precioso que iba más allá del mero suministro de maná, y restauraba permanentemente la capacidad de recuperación de su cuerpo físico. Simplemente hablando, podría aumentar su esperanza de vida con sólo llevarlo puesto.

“Creo que las células de mi cuerpo se están recuperando por minuto……”
“Tienes razón. Como ya tienes un nivel tan alto, te volverás más joven incluso si subes un poco de nivel en el futuro. Probablemente serás capaz de vivir unos cientos de años más. ¿Por qué no aceptas el desafío de convertirte en una existencia superior ya que estás en ello?”
“……”

La Papa, que recuperó su apariencia de sus finales de sus veinte transmutando el maná desbordante del accesorio en poder sagrado, miró a Yu IlHan como lo haría con un monstruo, pero Yu IlHan ya estaba acostumbrado a ese tipo de cosas y no sintió nada por ello.

Na YuNa sonrió de satisfacción, y Liera también hizo una sonrisa amarga, como si dijera que esto no era nada nuevo.
Así fue cómo surgió la primera emperatriz del Imperio Unido.

 

 

 

 

 

Notas del autor

  1. La forma en que Na YuNa llama a Liera había cambiado huh…..
    Gringo: No traduje esto correctamente, supongo…..Ella la llama ‘unni’.
  2. ¡Un nuevo miembro de la party!

 

Nota del traductor

  1. ¿Alguien más está triste por YuNa? Y.Y

Anterior capítulo |TOC| Siguiente Capítulo

Anuncios

6 comentarios

  1. Por ahora me da pena, pero se que se va a unir al harem, lo que quiero ver es como cambian la mentalidad de Ilhan de tener una sola amante e.e
    Gracias por los caps < 3

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s