Swallowed Star: Volumen 5, Capítulo 37


 

premio papa.jpg

Los otros traductores de BPT dicen que debería subir más caps a la semana, o sino debería dropear la novela. La verdad es que me veo tentado por lo segundo :v


-El Continente de Australia-

 

La cara de Li Yao era espeluznante, sus ojos emitían un brillo feroz, y exhaló pesadamente a través de sus fosas nasales. “¡¡¡LUO FENG, LUO FENG, LUO FENG!!!”

“Mátalo, debe morir.” El chino de Venina tenía un acento, pero su tono fue claramente transmitido. La mirada de Venina era venenosa y su voz era aguda. “¿No irá a Australia para la Aventura de la Vida y la Muerte? Esta es una gran oportunidad. ¡Aprovecha esta oportunidad para matarlo!”

La pareja Vulture Escorpión. Por su apodo, era fácil decir que…

Eran crueles y siniestros. Por lo general, ellos eran los que dominaban sobre los demás. Pero esta vez, alguien mató a su único hijo; ¿Cómo es posible que la pareja Vulture Escorpión no se vuelva loca?

“Mátalo. ¡No solo vamos a matarlo, también vamos a matar a toda su familia!” Li Yao apretó los dientes. “Mató a mi único hijo, así que mataré a toda su familia… Después de eso, ¡¡me aseguraré de que incluso las cenizas de Luo Feng sean erradicadas!!”

Escorpión Venina también asintió. Después de eso, frunció el ceño mientras miraba hacia Li Yao. “¡Yao, el Dōjō de Límites definitivamente no permitirá que nadie se meta con los miembros de la familia de sus luchadores! Una vez descubierto, las consecuencias serán serias. ‘Sable de Sangre‘ de entonces fue perseguido por luchadores de todo el mundo y no tenía dónde esconderse.”

“¿Crees que soy un idiota como Sable de Sangre?” Li Yao se burló. “¡La mejor manera de tratar con la gente común es con autoridad! Con la red de información, mano de obra y la autoridad de la Alianza HR, ¡definitivamente podremos borrar tranquilamente a la familia de Luo Feng sin evidencia!”

Los combatientes eran poderosos.

Pero la Alianza HR y todas las diversas organizaciones del mundo tenían muchas formas de tratar con personas comunes.

“Si algo sale mal, tendrás que asumir toda la responsabilidad.” Venina frunció el ceño.

Detrás de ella estaba la familia Paulinus.

Como una de las nueve familias principales de la Alianza HR, definitivamente no podían ir en contra del Dōjō de Límites.

“No te preocupes, nada saldrá mal. Incluso si sucede algo inesperado, no podrán rastrearlo hasta mí. ¡Y aunque logren rastrearlo hasta mí, tomaré toda la responsabilidad!” La cara de Li Yao estaba fría. Después de eso, miró hacia Venina. “Venina, me prepararé para partir personalmente al continente de Australia. Conmigo, traeré algunos miembros élite y viajaré en un avión de pasajeros desde China. ¿Puedes organizar eso?”

Venina era la directora de la Alianza HR en China, por lo que tenía una cantidad asombrosa de poder.

“No es un gran problema, puedo hacer que ustedes parezcan un escuadrón de combate que va a entrenar. Cuando el avión sobrevuele el continente de Australia, tendrás la oportunidad de desembarcar.” Asintió Venina.

“Quiero preparar algunas máquinas especiales para llevar conmigo.” Continuó Li Yao.

“¿Máquinas? ¿Estás pensando…?” Venina negó con la cabeza. “Imposible. El ejército del gobierno chino tiene demasiado poder. Cuando mucho, puedo llevarlos a un avión de pasajeros. No hay forma de que puedas traer esas máquinas… ¡Primero, ni siquiera pasarás por el control de seguridad!”

Li Yao frunció el ceño, sabía que esta también era una tarea difícil.

“Yao, es imposible si te vas desde China.” Dijo Venina seriamente. “Esas máquinas que quieres traer están absolutamente prohibidas. Nuestra Alianza HR en China solo tiene influencia sobre la economía y la gente común.”

“Está bien, Yao, primero, toma un avión a Europa.”

Venina continuó. “La UE es donde nuestra Alianza HR tiene más poder. De ahí, puedo organizar un avión de pasajeros que tú, tus luchadores de élite y tus máquinas especiales puedan obtener. Nuestra Alianza HR es responsable de los controles de seguridad en el aeropuerto.”

“Está bien, esa es la única manera.” Asintió Li Yao.

China no era como la UE.

Lugares como la UE y América eran principalmente países capitalistas. Las viejas y poderosas familias tenían cantidades extraordinarias de autoridad y poder en esos países: Incluso los candidatos políticos eran apoyados por ellos. También eran responsables de crear y supervisar armas, vuelos de pasajeros, etc.

China era diferente.

Los vuelos de pasajeros, la creación de armas, etc. se llevaban a cabo por el país. ¡A nadie más se le permitía participar! Así que……

Incluso con la identidad de Venina, no hay forma de que pueda obtener esas máquinas especiales después de los controles de seguridad en los aeropuertos chinos.

“Esta forma también es buena. Si voy a Europa, podré encontrar más ayudantes.” Asintió Li Yao. “También, Venina, ayúdame a comprobar si alguno de esos mercenarios está dispuesto a ayudar…… Ninguna de las personas que llevo están en el nivel Dios de la Guerra, así que mira si algún Dios de la Guerra de los grupos mercenarios está dispuesto a ayudar.”

“Lo intentaré.” Venina asintió.

En realidad, había bastantes grupos de mercenarios. ¡Los mejores grupos mercenarios tenían existencias que sobrepasan el nivel Dios de la Guerra e incluso eran invitados a establecerse en algunas ciudades Sede Central más débiles! Hasta ahora, Li Yao y Venina no conocían la promesa del Jefe del Dōjō de Límites, el luchador número uno del mundo, Hong: nadie tocaría ni un pelo de la familia de Luo Feng. Li Yao no sabía eso… Así que todavía está tratando de organizar a las personas antes de que él se vaya a Europa.

 

※※※※

 

Ciudad Sede Central Hong-Ning, los 153 estudiantes del Campamento de Entrenamiento Élite y 10 maestros Dios de la Guerra fueron separados en seis grandes autobuses cuando salieron del campo de entrenamiento y se dirigieron hacia el aeropuerto.

9 AM, casi 200 personas subieron al avión.

El avión salió de la ciudad Sede Central Hong-Ning y voló directamente hacia el continente de Australia.

Todo el avión de pasajeros fue reservado por el campo de entrenamiento y sus tres capas podrían albergar a 200 personas. Había mucho espacio y cada capa del avión tenía una película, por lo que los estudiantes no estaban demasiado aburridos en su viaje. Luo Feng se sentó con Zhao Ruo y Shi Jiang en la capa intermedia.

“¿Hm? La película dejó de reproducirse?” Zhao Ruo miró la pantalla frente a ella con sorpresa.

En el centro, tres pantallas que apuntaban en diferentes direcciones estaban reproduciendo el mismo video.

“Todos ya terminaron el almuerzo, ¡así que comiencen a prepararse!” Un chino de mediana edad se paró junto a la pantalla y señaló hacia ella. “Este es el continente actual de Australia. Es una de las áreas con la mayor densidad de población de monstruos. Como Australia está desconectada del resto del mundo, los monstruos de este continente son bastante diferentes de los monstruos de otros continentes.”

“Por ejemplo, muchos monstruos tipo rata y tipo tejón son bastante diferentes de los de Asia y Europa.”

“Antes del período del Gran Nirvana, el continente de Australia era famoso por su gran cantidad de animales. Entonces, antes del período del Gran Nirvana, ya había todo tipo de animales aquí. Las mutaciones causaron la aparición de muchos monstruos horribles. Creo que ustedes han revisado mucha información antes de venir aquí .”

“La diversidad es solo una porción.”

“Después de eso, la gran cantidad de monstruos llevó a… ¡el nacimiento de un monstruo de nivel Emperador! Hoy en día, es una muerte casi instantánea para ustedes si se encuentran con un monstruo de nivel Emperador. Así que tengan en cuenta que deben evitar lugares con grandes densidades de población de monstruos. Si ven grandes cantidades de monstruos de nivel Líder de Horda, corran lo más lejos que puedan.”

Todos los estudiantes escucharon cuidadosamente. A pesar de que todos eran genios y la tasa de mortalidad no era tan alta…

¡La gente todavía muere!

Y esto es bajo la condición de que todos sean muy cuidadosos. Quien infravalore a Australia, una de las tres áreas peligrosas del mundo, morirá.

“Por supuesto, los monstruos del nivel Emperador no pueden molestarse en tratar con ustedes, a menos que lo enfurezcan.”

“Entonces, la mayor amenaza son las hordas de monstruos y los monstruos de nivel Líder de Horda.”

“En lugares como Asia y Europa, la alta población de personas llevó a una menor cantidad de monstruos. Pero en Australia… ¡la gran cantidad de monstruos llevó a la formación de muchas hordas de monstruos! Así que, mientras estén aquí, presten atención a las hordas de monstruos y monstruos de nivel Líder de Horda.” Señaló el chino de mediana edad en la pantalla. “Estos, son todo tipo de hordas de monstruos y monstruos de nivel Líder de Horda que se ven comúnmente en el continente de Australia. ¡Miren cuidadosamente!”

En la pantalla, un video se reprodució.

Muchos estudiantes observaron cuidadosamente.

“Superior Shi Jiang, Luo Feng, ¿qué tal si nosotros tres formamos un grupo mientras estamos en el continente de Australia?” Susurró Zhao Ruo.

Shi Jiang ligeramente frunció el ceño.

Shi Jiang era mucho más poderoso que Zhao Ruo. Para Shi Jiang, los monstruos en Australia son probablemente más de 10 veces más poderosos que los de Asia, y también había muchos más Líderes de Horda en comparación. Esta es una oportunidad para entrenarse a sí mismo. Si trae a Zhao Ruo…… Definitivamente lo afectará.

“Esta vez, voy solo.” Dijo Luo Feng.

“Hmph.” Zhao Ruo se frotó la nariz.

“Zhao Ruo, cuando llegue el momento, definitivamente habrá personas que buscan formar grupos.” Sonrió Shi Jiang mientras lo consolaba.

Repentinamente——

El avión entero tembló violentamente y las bebidas de los estudiantes volaron. Algunos estudiantes que no tenían el cinturón de seguridad abrochado salieron volando de sus asientos.

“¿Qué pasó?” Exclamó Zhao Ruo sorprendida.

Todos los estudiantes en el avión estaban en estado de shock.

“Cada estudiante, cada estudiante.” Un sonido claro se transmitió desde el sistema de transmisión. “Nuestro avión ya ha entrado en los cielos del continente de Australia. Sin embargo, se necesitan alrededor de 40 minutos más para llegar a nuestro destino. El continente de Australia es famoso por su gran cantidad de monstruos, por lo que también hay una cantidad asombrosamente alta de monstruos voladores. Dado que muy pocos aviones de pasajeros pasan volando esta área… Una horda de monstruos voladores intenta atacar nuestro avión. Nuestro avión ya ha dejado atrás a la horda de monstruos voladores, así que no hay necesidad de preocuparse.”

El interior del avión entró en un alboroto.

¡Los monstruos voladores causaron esa sacudida!

“Solo los monstruos voladores con baja inteligencia atacan aviones.” Dijo Shi Jiang a Luo Feng y Zhao Ruo. “Si el monstruo fuera poderoso, no se atrevería a acercarse al avión.”

“Si se acercan, están renunciando a sus vida.” Luo Feng rió.

Los aviones tenían cañones láser en ellos.

Incluso un monstruo de nivel Emperador no puede esquivar el ataque horripilantemente rápido de un cañón láser a corta distancia. Una vez que sea golpeados, morirán.

40 minutos después.

El avión aterrizó y la escotilla se abrió. Los muchos estudiantes y maestros Dios de la Guerra en los tres pisos rápidamente salieron del avión.

“Uff.” Una vez que salió, el campo de visión de Luo Feng se amplió.

Estas eran unas tierras salvajes abandonadas cubiertas de verde. Grandes cantidades de plantas crecían en todas partes y las sombras de los monstruos se podían ver en la distancia.

“¡Ni siquiera hay edificios aquí!”

“¡Todo el lugar es una tierra salvaje!”

“Va a ser difícil encontrar un lugar para descansar por la noche.” Algunos estudiantes discutían entre ellos.

Un profesor negro  Dios de la Guerra habló en voz alta en chino: “Todos los estudiantes, registren las coordenadas actuales a través de su reloj de comunicaciones tácticas. En este momento, son las 3:15 PM, 1/8/2057. Su misión es sobrevivir en el continente de Australia durante 28 días. Nuestro avión estará aquí a las 12 PM del día 29. Recogeremos a todos los estudiantes aquí mismo y luego regresaremos a la ciudad Sede Central Hong-Ning.”

“¡Ahora, su Aventura de la Vida y la Muerte comienza oficialmente!”

 

 

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **


CAPÍTULO ANTERIOR  | TOC | CAPÍTULO SIGUIENTE

 

Anuncios

6 comentarios

  1. seria muy lamentable por que es una novela muy interesante, diría que una de las mejores de esta pagina, quizás estar corto de tiempo y haces una buena traducción, por fa considera no abandonar esta novelas. T_T

    Le gusta a 1 persona

  2. “Los otros traductores de BPT dicen que debería subir más caps a la semana, o sino debería dropear la novela. La verdad es que me veo tentado por lo segundo :v”
    Osirius quieres cambiar de casa o que? Porque pareces estar pediendo a gritos que la quememos… xD
    Ademá SS es la mejor novela de la pagina…
    Pd. Muchas gracias por el cap!

    Me gusta

  3. Dropeala osirius dropeala y di que no te importamos más déjanos morir de todas formas vivir ahora que alcance los capa traducidos ya no tiene sentido

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s