Everyone Else is a Returnee: Capítulo 147


Y este sería el último capítulo mío por esta semana.


Construyo Mi Propio Hogar (1)

 

Yu IlHan y los otros participantes de la Tierra regresaron inmediatamente después de que terminó la Batalla de Competición. Como el torneo en sí era bastante corto, no habían transcurrido muchos días y, contrariamente al temor de Yu IlHan de que ocurriera el Gran Cataclismo y el caos resultante, la Tierra estaba relativamente pacífica.

De hecho, ¡hubo un desfile para dar la bienvenida al Dios de la Muerte y sus subordinados que regresaron con una victoria arrolladora del torneo! ¡También les habría hecho bien ir a cazar algunos monstruos en las mazmorras!

Yu IlHan ignoró todos los aplausos y ovaciones e inclinó la cabeza.

“Qué extraño. No pasó nada como la secuestración de Na YuNa o guerras entre facciones de seres trascendentales. Es extraño. Demasiado, de hecho.”
[Si todo pasara como esperabas, ¡entonces ni siquiera estaríamos vivos!] (Erta)

A pesar de que siguió caminando después de confirmar que Na YuNa había pasado por el portal conectado a la Tierra, estaba un poco decepcionado de que nada hubiera sucedido.

“Qué amable. Siempre me rechazas, pero te gusto, ¿verdad? ¿verdaaaaad?”
“No, incluso si mañana saliesen tres soles del sur, no habría tal cosa.”
“¡Wao, qué embarazoso!”

¡Na YuNa, malinterpretando las intenciones de Yu IlHan por nada, elevó su afinidad! Yu IlHan empujó a la molesta Na YuNa hacia Kang MiRae y saludó vagamente a la multitud que lo recibía.
Su saludo contenía el significado oculto que decía: ‘Aprecio su hospitalidad, pero ojalá desaparezcan ya que la concentración de gente es muy densa en este lugar’, pero desafortunadamente la gente no entendió sus intenciones y agitó las manos aún más frenéticamente en respuesta. . A Yu IlHan no le gustó esa situación que lo hacía sentirse incómodo hasta la muerte.

“Esto no es bueno. Mir, ven acá.”
“Ok.”

Al final, Yu IlHan abrazó a Yumir en su brazo con una ligera resolución. Yumir, con un cuerpo de 11 años de edad, aceptó su abrazo sin resistencia.

Los otros parecían estar diciendo ‘¿por qué ahora?’, pero Yu IlHan no explicó. En cambio, habló con Flemir.

“Flemir, lo hiciste bien. Ganamos más fácil gracias a ti.”
“Para nada. Yo también logré entender muchas cosas al verte luchar. Siento que he encontrado un camino para volverme más fuerte.”
“No creo que necesite de tu poder en algún momento cercano, así que vuelve a Kiroa tan pronto como regreses a Corea.”
“Uhh, ¿perdón…?”

¿Por qué decir eso ahora? La razón fue muy simple. Entre los todos los que estaban ahí, Flemir era único que no necesitaba ver en Corea.

“Bueno, ¡me iré primero! ¡Adieu!”

¡Yu IlHan extendió sus alas y saltó! Sobrevoló varios kilómetros en el aire en un instante, y usó ondas de choque y saltó varias veces, subiendo aún más. Con vectores horizontales en la parte superior del movimiento vertical, ya nadie podía verlo. Yu IlHan meticulosamente también implementó Salto.

[No puede ser, ¡el protagonista de este lugar huyó porque no le gustan las personas!]
[¡IlHan, espérameeee!] (Liera)

Liera se disparó para seguirlo, mientras exclamaba ciertas cosas que hacían que todas las personas se quedaran sin palabras. Solo podían mirar al cielo distraídamente. Solo Kang MiRae, que esperaba algo así, en lugar de eso, estaba preocupada acerca de cómo arreglar este lugar con una sonrisa amarga.

“Miraeee, tú también crees que le gusto al Sr. IlHan ¿verdad?”

Por otro lado, Na YuNa, con un tornillo suelto en la cabeza, le estaba hablando a Kang MiRae como si no estuviera pensando en nada, bueno, aunque podría ser que no estaba pensando en nada realmente.
Parecía que la preocupación de Yu IlHan por su seguridad había golpeado su corazón. Kang MiRae le respondió con una sonrisa.

“Cállate, Na YuNa.”
“¡Wao!”

Yu IlHan, quien estableció un récord mundial de llegar al apartamento en Gangnam, Seúl, desde Nueva York en 15 minutos, primero ayudó a Yumir a asearse. Liera, que los alcanzó a mitad de camino y llegó junto a ellos, inclinó la cabeza después de mirar eso.

[¿Por qué no se bañan juntos?] (Liera)
“Porque en un rato voy a sudar.”
[¿Aún hay algo que tienes que hacer?]
“Sep. Como esta vez ya ha hecho algo de acción, voy a darle de comer a Orochi mientras me encargo de las mazmorras cercanas. De hecho… creo que algo nuevo está por pasar…”

Respondió Yu IlHan. Liera inclinó la cabeza en confusión, pero exclamó después de que el anillo de ángel en la parte superior de su cabeza comenzara a brillar.

[Con respecto a las Trampas de la Destrucción que serán usadas en la Tierra… parece que planean hacer que vuelvas hacerlas.] (Liera)
“Sabía que eso pasaría. Si no quieren repetir el desastre del Primer Gran Cataclismo, deberían hacer eso.”
[Pero ¿qué pasa si también te piden hacer más que luego se usarán en otros mundos?]

Yu IlHan miró a Liera con una mirada de extrañez.

“¿¡Por qué haría eso!?”
[Bueno, eres mejor que los herreros del Cielo…] (Liera)

Liera estaba sonrojada por la vergüenza pese a estar diciendo eso. Yu IlHan pensó que bien podría dejarla ir porque se veía linda. Además, si se trataba de hacer trampas de destrucción para otros mundos… había algo que quería probar.

“Está bien, solo tráeme los materiales. ¿Cuánto tomaría?”
[Hay bastante. Para ir allí, enviar los documentos, tener reuniones y extraer tantos materiales como sea posible del almacenamiento, debería tomar al menos 13 horas.]
“Muy bien, pues ve.”
[Ok, ¡volveré pronto!]

Liera intentó besar la mejilla de Yu IlHan como si ya se hubiera convertido en un hábito. Yu IlHan dejó de intentar replicar y obedientemente le dio su mejilla. Liera besó las mejillas de Yumir y desapareció de ese lugar.

“Las ángeles-noonas están ocupadas.”
“Papá también está por estar ocupado, y mucho de hecho.”

Yu IlHan sacó la lanza dragón de ocho colas de su inventario y dejó escapar un profundo suspiro. A pesar de que no odiaba el trabajo de Herrería, la creación de Trampas de la Destrucción usaba aún más su poder mental. Al hacer eso en paralelo a lo que estaba a punto de hacer, la dificultad aumentaría todavía más.

“Bien, empecemos con un grito.”
[¡Kruoooooooooh!]
“Está bien, te entendí. Te daré algo de comida.”

Yumir observó a Yu IlHan conversando con Orochi dentro de la lanza dragón de ocho colas y formuló una pregunta. Su dedo apuntaba hacia la lanza dragón de ocho colas.

“¿Está vivo?”
“No mucho. Es un pensamiento que salió de un monstruo. Aunque no es el alma en sí misma, sigue siendo un fragmento de ésta. Puede que se vuelvan existencias únicas al devorar otras fuerzas de vida y pensamientos.”
“Papá es asombroso.”
“Aunque no lo parezca, este papi es un Dios de la Muerte.”
“Papá es tan guay.”

La admiración de Yumir llegó al extremo. Yu IlHan estaba orgulloso ya que no necesitaba mostrar su lado malo a su hijo. Esto podría decirse que es bastante sorprendente teniendo en cuenta que él era el padre de un dragón. Yu IlHan actuó con bastante orgullo.

“Entonces ¿este tipo es similar a los hyung y noonas elfos y a Ericia-noona?”

Las palabras de Yumir, que no fueron pensadas, atravesaron la cabeza de Yu IlHan.

“… ¿Qué acabas de decir?”
“Dijiste que son existencias únicas, así que ¿no deberías regirles?”
“No, no es eso, una cooperación fue formada ya que lo que Orochi y yo buscamos son cosas bastante similares…”

Cuando dijo eso, sintió algo extraño. Sintió que sus habilidades como Dios de la Muerte resonaban con la habilidad que él mismo había adquirido.

Su corazón latió con fuerza. Sintió que había encontrado un camino que estuvo abierto para él desde el principio, pero que sentía que no podía ir allí tan fácilmente.

[¡Kurururururu!]

Orochi chilló, como si dijera ‘¿ahora es que te percatas de eso?’.

Yu IlHan sonrió en respuesta y activó la habilidad Regir sin dudarlo. Necesitaba acciones para confirmar sus sentimientos.

“No puedes rechazarlo ahora, ¿cierto?”
[¡Kroaaaar!]

Hmph, no puedo evitarlo ya que necesito comer, o eso decía el rugido de Orochi.
Después de eso, la habilidad Regir se activó con éxito.

[El pensamiento de Yamata no Orochi se ha convertido en tu subordinado. La velocidad de crecimiento del pensamiento se acelera.]
[La habilidad, Encantamiento de alma, recibe un efecto de la habilidad Regir. El crecimiento del artefacto se acelerará si el Encantamiento de alma se usa un pensamiento que es regido.]
[La habilidad, Regir, ha subido al nivel 56. Es posible recibir más subordinados.]
[La habilidad, Encantamiento de alma, ha subido al nivel 24. Suprimir y regir pensamientos de existencias más fuerte que tú, se vuelve más fácil.]

En el momento en que la habilidad se activó con éxito, el vínculo entre Yu IlHan y Orochi se hizo más profundo, haciendo que Yu IlHan se estremeciera cuando una emoción misteriosa e indescriptible le recorrió todo el cuerpo.

Sintió que finalmente encontró un camino en el que debería caminar como un dios de la muerte. Con esta habilidad, ¡podría hacer su trabajo de una manera más fácil!

Como no podía darse cuenta hasta ahora, que el primer paso para volverse más fuerte no es aprender habilidades avanzadas como el Lanza corta cosmos*, sino encontrar la manera de usar sus habilidades actuales al máximo y encontrar la forma de aplicar ese poder. (NT: no recuerdo cuál fue la traducción que le di a eso, así que lo dejo así)
Y ahora, Yu IlHan estaba convencido de que su primer paso no podría ser más exitoso.

“Mir, te amo.”

Todo esto fue gracias a Mir. No fue diferente a un golpe de suerte.

“¡También amo a papá!”
“Sí, sí.”

El padre y el hijo siguieron así. Bueno, hasta que Erta, que llegó un poco más tarde que Liera, hiciera una expresión extraña.

Yu IlHan enserio arrasó en todas las mazmorras de Seúl, Corea, Japón, China e incluso otros países cercanos. Bueno, como eran mazmorras en mundos que ni siquiera se sometieron al Segundo Gran Cataclismo, para Yu IlHan, fue tan fácil como hacer un curry de microondas de 3 minutos ya que se fortaleció al experimentar Dareu, Kiroa y Ferata.

[El sabor no es bueno.] (Orochi)

Tal vez debido a la habilidad Regir en sí, o quizá sea porque su inteligencia fue mejorada debido a la habilidad Regir, Orochi finalmente pudo transmitir su voluntad a Yu IlHan utilizando el lenguaje humano.
Bueno, como Yu IlHan tenía la habilidad del lenguaje, antes podía entender sus palabras, pero conversar directamente como ahora fue dar un salto adelante. Yu IlHan se encogió de hombros y lo consoló.

“Te di la mayoría de pensamientos que obtuve en Ferata. Por una vez satisfácete con cantidad mas que con calidad. Debo dejar algunos para otros usos.”
[Hmph, pues comeré hasta estar satisfecho.] (Orochi)

Aunque ya lo había sentido antes, el pensamiento de Orochi, que estaba a punto de provocar un desastre en Japón, era bastante lindo a diferencia del original. Bueno, su forma actual estaría más cerca de una existencia completamente diferente.

Erta, que notó que Yu IlHan había sido pionero en un nuevo reino, le preguntó con ojos penetrantes.

[¿Qué pasó en este poco tiempo? Me parece que tu lanza se volvió más fuerte.] (Erta)
“Secreto.”

Aunque se podía decir con seguridad que la lanza de Yu IlHan estaba en el nivel máximo, ahora que sus emociones con Orochi se habían profundizado, podía empuñar la lanza como si estuviera manejando la Llama Eterna.

Aunque no le gustaba usar la técnica que dividía su lanza en ocho ramas, su pensamiento cambió después de usar el poder de Orochi de verdad.
Orochi masacró a las mobs débiles balanceando las ocho ramas, con más elegancia y poder que el tiempo que había presionado a Yu IlHan con sus ocho colas. Esa figura hizo que Yu IlHan se pareciera más a un mago que a un lancero.

No era como si la cantidad absoluta de su poder de ataque hubiese aumentado mucho. Sin embargo, estaba claro que sus métodos de ataque se hicieron más variados. ¡Eso, al final, haría a Yu IlHan más fuerte!
Yu IlHan se emocionó aún más e hizo desastre. Los monstruos que solo podían respirar ahora que las personas fuertes de cada país habían abandonado sus países por un tiempo, fueron asesinados sin siquiera poder estirarse, y Orochi tuvo una comida completa.

Sin embargo, no podría hacer ese entrenamiento refrescante para siempre. Justo cuando estaba a punto de ir al próximo océano después de acabar con todas las mazmorras distribuidas en dos continentes y un océano, Liera regresó con su inventario lleno de materiales para las Trampas de la Destrucción.

[¡Hay lugares donde el Gran Cataclismo acaba de empezar! ¡Empecemos, IlHan!] (Liera)
“Maldición, ¡quería hacer que Regir llegara al nivel 60!”

Yu IlHan se dio cuenta de que las herramientas para crear las Trampas de la Destrucción ya estaban dentro de su taller. Ángeles… trabajan rápido solo en momentos como estos.

“Bien, bien. Veamos. ¿Las recompensas son suficientes?”

Asintió con una sonrisa de satisfacción y tomó su armadura antes de ponerse una bandana para la absorción del sudor en su cabeza con una pose fría, y confirmó el tema de las recompensas.

[Primero, hay una habilidad pasiva y 40 puntos de estado listos como recompensa. Esta es la recompensa básica.] (Liera)
“Eso suena un tanto bajo considerando la enorme cantidad de trabajo. Lo pensaré si le añaden 100 botellas de pociones avanzadas de maná a la recompensa básica.”

Liera ponderó un momento antes de mirar hacia Spiera. Ella asintió.

[Los ángeles creen en tus capacidades. Añadiré otras 50 botellas de pociones avanzadas de maná a lo que acabas de sugerir.] (Spiera)
“Trato hecho.”

Yu IlHan aceptó y se desequipó a Ruin Calling. Por supuesto, no olvidó extraer la Llama Eterna de las alas y ponerla en el horno. ¡Usar la Llama Eterna era obligatorio al hacer Trampas de la Destrucción! Era el alfa y el omega.

Hasta ahora, él crio la Llama Eterna, y ahora estaba bastante acostumbrado a empuñarla, por lo que le sería más fácil hacer Trampas de la Destrucción… pensaba en eso hasta que algo más brilló en su mente.

“Espera, la Llama Eterna también es un ser viviente, ¿no es verdad?”
{¿No dijimos eso hasta ahora?] (Liera)

Liera inclinó la cabeza en confusión. Esto no era nada nuevo. Yu IlHan dijo ‘¿verdad que sí?’ Y sonrió.

Hubo un dicho que decía ‘Lamentar después es mejor que lamentar por no haberlo hecho’. Pensó que este era el momento de hacerlo.

‘Activar habilidad Regir.’

Llama eterna expresó su voluntad de sumisión como si lo hubiera esperado. ¡Anteriormente, su relación ya estaba cerca de un maestro-sirviente!
Sin embargo, ¿cuál era el problema? ¿Que la liga de la Llama Eterna es mucho más alta que la suya? La habilidad Regir no tuvo éxito y se desactivó a mitad de camino. Lo intentó dos veces más, pero no funcionó.

[IlHan, no me digas que…] (Liera)
[¡No puede ser!] (Erta)
[No, IlHan ya tiene el título, ‘Héroes de Fuego’. Además, su clase también está relacionada con el fuego. Su afinidad y resistencia al fuego es absurdamente alta, quizá sea que él…] (Liera)

¡No estaba bien! Entonces, ¿qué tenía que hacer, cómo podría mejorar la habilidad Regir? La fuerza sobrehumana no funcionaría, la bendición de Na YuNa tampoco.

Sin embargo, si era la habilidad del jinete del dragón, ¡podría ser posible!

‘Sangre Dracónica.

El maná en su cuerpo comenzó a hervir. Lo sintió finalmente. Esta habilidad no era solo una simple habilidad de mejora, ¡sino una que elevaba su liga, con fuerza!
Si hubiera una próxima etapa en esta habilidad, eso no terminaría con solo estar activo sino que cambiaría su existencia por completo.

“¡Regir!”

Aunque no tenía necesidad de gritar en voz alta, sintió ganas de hacerlo, por lo que instintivamente lo hizo. ¡Dejaría la vergüenza para más tarde antes de acostarse! ¡Y su intento logró un éxito milagroso con la sumisión proactiva de la Llama Eterna!

[La Llama Eterna se ha convertido en tu subordinado. El crecimiento de ésta se acelera.]
[La habilidad, Regir, ha subido al nivel 63. Las habilidades de tus subordinados se vuelves más fuertes.]
[La diosa de fuego quiere darte una bendición. Si logras conseguir un requerimiento más, ¡podrás recibir la Bendición de la dios de fuego!]

“Oh, por, diooooooos.”

El texto que esperaba y el texto completamente inesperado llenaron su retina, cuando Yu IlHan intentó maldecir.

[¿Qué pasa, IlHan? ¿¡Acaso alguna hubo alguna penalidad por que fallara la habilidad!?] (Liera)
[¿No dije que la Llama Eterna era imposible? ¡No hay forma que un humano pueda soportar una llama que dura para la eternidad!] (Erta)
“No, no es eso.”

Yu IlHan levantó su martillo mientras respondía sin energías. Los ángeles le preguntaron con anticipación.

[Entonces, ¿qué es?] (Liera)
[¡Sí, solo di qué es!] (Erta)
“Como antes…”

Yu IlHan respondió con una cara podrida.

“…, no se los diré.”

Este fue un momento histórico cuando la bendición de dos dioses aguardaban a un ser humano.

 

 

Notas del Autor:

  1. Yu IlHan está siendo avergonzado. Aw.
  2. ¡Cállate, Malfoy! : La frase que el saco de arena (?) de Malfoy recibe siempre que abre la boca.
  3. Yumir está incrementando las habilidades de comunicación de su papá y ahora inclusive sus capacidades de batalla.
  4. ¡La dureza de la Sangre Dracónica!

Anterior capítulo |TOC| Siguiente capítulo

Anuncios

Un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s