Everyone Else is a Returnee: Capítulo 143


-El MVP es mío (2)-

Yu IlHan y Yumir vaciaron casi la mitad de toda la comida disponible en la casa antes de regresar con helado en sus bocas.
Los ángeles, elfos, humanos y un lobo ya habían terminado su partido de ping pong y ahora estaban jugando un juego de carreras de 4 jugadores en Playstation.

“¡Mira mis habilidades de derrape! ¡Yay!” (Na YuNa)
“¡Es solo tu cuerpo el que se inclina!” (Kang MiRae)
[Kyak, ¡una bomba!] (Liera)
[¡Sigues cubriendo la pantalla con esas alas!] (Erta)

Los miembros disfrutando el juego eran dos idiotas y dos retardadas. El resto de los miembros estaban mirando la gran pantalla mientras movían la parte superior de sus cuerpos junto con el juego, casi como si fueran ellos quienes lo estaban jugando.
Él pudo ver una amistad que no podía crearse en solo diez días. Le pareció increíble que Liera lograra unirse a ese grupo.

Yumir parecía querer unirse así que lo dejó ir, cuando Spiera se le acercó en su lugar.

[Parece que no hubo nada.] (Spiera)

“Ambos eran extremadamente normales. Afortunadamente.”

Si cualquiera de los dos experimentó mil años, entonces deberían haber reaccionado de alguna manera a las palabras de Yu IlHan. Yu IlHan estaba seguro de que los dos habían vivido vidas normales ya que tenía confianza en leer las expresiones de otras personas.

[También recibí informes de varios ángeles de los dos mundos a los que fueron. Los dos de hecho pasaron diez años con otros, y regresaron con los otros humanos. Aunque no puedo estar seguro aún, hay una gran probabilidad de que algún otro elemento sea la causa y no los elementos genéticos.] (Spiera)

“¿Verdad?”

Yu IlHan se rió mientras asentía. Entonces, se dio cuenta de la intención oculta en las palabras de Spiera y le preguntó mientras sus cejas estaban torcidas.

“¿Por qué me enviaste cuando podías hacerlo tú misma? No, bueno, no fue en vano ya que pude presentarles a Mir y ver sus caras, pero, aun así.”

[Deberías saber muy bien que los ángeles son imperfectos. Pueden haber algunas cosas que no han visto. Es por eso que quería que tú lo confirmaras por ti mismo.] (Spiera)

En primer lugar, si los ángeles eran perfectos, no había manera de que se molestaran por otras facciones transcendentes, ni habría traidores – Agregó Spiera. Yu IlHan no pudo decir nada en respuesta a todo eso.

“……El orgullo de Liera y Erta como ángeles superiores atravesaba los cielos cuando nos conocimos, pero tú acabas de reconocer ese hecho….”
[No hay progreso sin comprensión de la imperfección. Esas dos también están haciendo progreso mientras entienden eso.] (Spiera)
“Sí, no lo digas así.”

Yu IlHan murmuró mientras veía a Liera cubriendo la pantalla con sus alas, y Erta la regañaba sin piedad.
Aunque no sabía cuánto progreso habían logrado, por su aspecto actual, no tenían esperanza. A pesar de que mostraron sus lados inteligentes al principio……

Aunque le gustaban más sus estados actuales, a veces echaba de menos a sus figuras anteriores. Mientras pensaba eso, Spiera habló repentinamente.

[En lugar de eso, prepárate.] (Spiera)
“¿Preparar qué?”
[El aviso para la Batalla de Competición llegó. Justo ahora.] (Spiera)

Los movimientos de Yu IlHan se detuvieron momentáneamente. Sintió que su relajado cuerpo se tensó en un instante.
Batalla de Competición. ¿Por qué no sabría sobre eso? Él diezmó un imperio entero en otro mundo debido a eso.

Les echó un vistazo a ellos que todavía jugaban el juego de carreras y se enfrentó a Spiera de nuevo.

“Así que, ¿puedes hablar de eso ahora?”
[No queda mucho tiempo. Esto se lo contarán a toda la gente de la Tierra pronto.] (Spiera)
“¿Cuántos días para ello?”
[En 3 horas, se establecerá el escenario para elegir a los participantes.] (Spiera)

¡Horas y no días!

“Hah, ese es un ‘montón de tiempo’ que me has dado.”

[No hay necesidad de apresurarse. La selección de los participantes se llevará a cabo durante más de 24 horas. En Nueva York, donde tuvo lugar la batalla con el Mundo Abandonado.] (Spiera)

Bueno, ese lugar fue el mejor ya que estaba recibiendo la atención de todos en este mundo.

[Cualquier persona puede participar si quiere traer Trampas de la Destrucción a la Tierra. Solo mil personas obtendrán las calificaciones para participar en la competencia.] (Spiera)

“Mil……?”

Yu IlHan inclinó su cabeza. Encontró algo extraño.

Si el número de participantes era tan alto, ¿era necesario tragarse a Venezuela por completo? ¡No necesitarían enviar una fuerza que numerara millones!

[Las reglas de la competencia difieren de acuerdo al equilibrio de fuerzas en cada mundo. Aunque la regla para esta vez es ‘Batalla de Fuerzas Elite’, es probable que Ferata haya experimentado una ‘Batalla a Gran Escala’ en su 2do Gran Cataclismo.] (Spiera)

“Eso suena horrible.”

Eso significaba que el Imperio de Kadra podría haber extendido sus fuerzas más allá de Venezuela. Al pensar en la posibilidad de que no hubiera impedido la invasión del imperio Kadra, Yu IlHan sintió escalofríos.

Por supuesto, el imperio en cuestión debería estar actualmente cerca de la extinción debido a los monstruos…..Mientras estaba pensando en eso, las palabras de Spiera golpearon sus tímpanos una vez más.

[Necesitas adquirir una buena posición en esta competencia.] (Spiera)
“Incluso si no lo dijeras, haré mi mejor esfuerzo, pero…..¿Por qué?”
[La Batalla de Competición no se realiza tan frecuentemente. Y la Tierra en este momento, está progresando a un ritmo increíble. Te garantizo que no habrá otra Batalla de Competición antes del 3er Gran Cataclismo de la Tierra.] (Spiera)

La Batalla de Competición fue llevado a cabo en ‘Lu Füera’, un mundo superior bajo el gobierno del Ejército del Cielo. Naturalmente, ninguna existencia inferior podría entrar en ese mundo. Solo podían ingresar a ese mundo por la Batalla de Competición que se realizaba regularmente. Como tal, no había forma de que pudieran hacer una excepción para la Tierra.

Los instintos de Yu IlHan se encendieron después de escuchar eso.

“Un mundo superior huh. Ahora eso me hace sentir preocupado.”

[Entiendo lo que estás pensando.] (Spiera)

Replicó Spiera con una sonrisa.

[No habrá un caso donde otras facciones transcendentes invadan en un mundo superior bajo el Cielo. Eso es lo mismo que ángeles invadiendo más allá del Muro del Caos y luchando contra las fuerzas principales del Ejército Demoníaco de la Destrucción, y regresando vivos.] (Spiera)
“Hey, hay una justo allí.”
[Pero eso es……Tienes razón.] (Spiera)

Para Yu IlHan, quien estaba señalando hacia un ángel cobarde que bloqueaba la vista de los demás justo cuando su carro estaba a punto de ser pasado por otro automóvil, Spiera solo pudo asentir.

[Veré que haya más seguridad en el lugar.] (Spiera)
“Por favor. Oh, y consíguele a la señorita Na YuNa un ángel apropiado. Aunque no me importa ella, pero como es ahora, la señorita MiRae quedará atrapada por ella. Mir estará triste.”
[Lo tendré en cuenta.] (Spiera)

Yu IlHan se acercó al grupo de juego después de eso. El juego acababa de terminar y se estaba imponiendo un castigo a Liera.

“Yo gano, tú pierdes, ¡ganaste el bap!”
“¡Gran bap bap bap bap bap bap bap!”
[¿Cuándo es el ‘moretón’? ¡maldición!] (Liera)

PR: Checa las notas del final, es algo de batsugame coreano)
NT: Se los explico por adelantado, es una expresión cuando golpean a alguien por haber perdido.

Parecía que todo el mundo odiaba a Liera ya que la simple canción de castigo no terminaba y la cantidad total de golpes estaba superando los 300 hits. Como no podía ver para siempre. IlHan terminó el juego con un golpe en la frente.

“Moretón.”
[Ah, te amo, ¡IlHan!] (Liera)
“Aaah, ni siquiera jugaste, ¡así que también recibe el castigo!” (Na YuNa)
“Es el derecho del propietario de la casa. Se acabó el juego y el descanso también terminó.”

Aunque pueden sentirse un poco decepcionados ya que no completaron las 72 horas, pero no había más tiempo para perder. La expresión de Kang MiRae también cambió, parecía que ella notó que Yu IlHan estaba a punto de decir algo.

“En 3 horas, habrá una etapa para seleccionar a los participantes que participarán en la Batalla de Competición llevada a cabo por el Ejercito del Cielo. Por lo que he escuchado, tiene mucho que ver con cuán exitosamente podamos soportar el 2do gran cataclismo. Los detalles serán explicados por Erta.”

[¿Por qué siempre estoy a cargo de las explicaciones?…….Explicaré una sola vez, ¡así que escuchen con atención! La Batalla de Competición se refiere a…..] (Erta)

La impactante revelación de Erta continuó. Como todos sabían que el trabajo del Ejército del Cielo estaba en las trampas de la destrucción, entendieron rápidamente.
En el proceso, Yu IlHan descubrió algo nuevo, lo cual era las reglas de la competencia. Pensó que estaría bien con destruir todo, pero no parecía ser así.

[A cada participante se le dará un conjunto mínimo de dispositivos de seguridad. El propósito del Ejército del Cielo es distribuir las Trampas de destrucción, no para debilitar el poder general de los mundos.] (Erta)

Para hacer eso, a cada participante se le dará una membrana de protección sobre su piel, y esa membrana protectora se romperá al recibir una cierta cantidad de daño, y expulsará al participante de regreso a su propio mundo. Y el resultado se decidirá por cuántos participantes enemigos hayan expulsado durante la duración de la batalla, o si todo el lado enemigo fue expulsado.

Sin embargo, incluso si ganaran la batalla, el participante expulsado no sería capaz de volver a participar, por lo que lo importante es preservar las fuerzas tanto como sea posible.

“¿Y si alguien ataca con una fuerza que podría destrozar y matar al participante al mismo tiempo?”
[Esa membrana protectora es lo mejor que podemos hacer. Es una competencia para proteger sus propios mundos, así que, si no están preparados para tales cosas, no deberían participar en primer lugar.] (Erta)
“Eso es bastante frío de tu parte…..”

La Batalla de Competición fue categorizada en su mayoría en Junior y Señor, siendo Junior una competencia entre mundos que están a punto de experimentar el 2do Gran Cataclismo, y Señor siendo una competición entre mundos que están a punto de experimentar su 3er Gran Cataclismo. La forma de la competición era que avanzaba el que ganaba *, y solo los 4 más fuertes en Junior y los 4 más fuertes en Señor, serán capaces de obtener su parte de Trampas de la Destrucción hechos de mejores materiales.

NT: Aquí manejaban: Winner-proceeds form…..la verdad, yo entiendo que es, el que gana procede a la siguiente fase…….

“¿Por qué no es una competencia justa de tipo liga, sino uno de torneo?”
[Actualmente hay 48 mundos calificados para participar en el torneo Junior. No podemos permitir que los miles más fuertes de cada mundo peleen 47 veces. Probablemente preferirían renunciar a las trampas de la destrucción.] (Erta)
“Es verdad…..”

Si se tratara de una Batalla a Gran Escala y no de una Batalla de Fuerzas de Élite, entonces la situación probablemente sería más grave. Todos aceptaron las palabras de Erta.

“Top 4 de 48 mundos……”

Kang MiRae suspiró después de darse cuenta del significado de la situación, y Na YuNa parecía abatida.

“Los ángeles solo nos dicen cosas cuando están a punto de llegar.”
[Bueno, no serías capaz de hacer algo incluso si sabes de antemano.] (Liera)
“¡Pero aún queríamos saberlo de antemano…..!”
[Eso no es todo.] (Erta)

Aunque sería bueno si terminara ahí, no fue así. Después de que se seleccionaron los 4 mejores equipos de Junior y Señor, la clasificación de Junior y Señor desapareció, y las verdaderas finales comenzarían.
Esta fue también la razón por la cual Ferata invadió la Tierra antes de su 3er Gran Cataclismo.

“¿Cómo?”

[Es porque hay casos en donde los participantes en el torneo Junior son más fuertes que los del torneo Señor. Sin embargo, si la competencia terminara mientras el Junior y el Señor aún estuvieran divididos, entonces el Junior tendría quejas ¿no? Por supuesto, también pueden optar por rendirse en ese punto.] (Erta)

Sí, las fuerzas actuales de la Tierra eran considerablemente fuertes considerando que se estaba acercando su 2do Gran Cataclismo. Yu IlHan también estaría molesto si le dijeran que no pelee cuando hubiera una oportunidad de obtener más Trampas de Destrucción Avanzadas.

[Para resumir. Solo tienes que luchar hasta el final y no perder.] (Erta)
“Gracias por el consejo obvio.”
“……Deberíamos apresurarnos. Necesitamos hablar con la Alianza de la Línea Frontal, y también tenemos que negociar con el gobierno de varios países para seleccionar una parte equilibrada, y la party de más alto nivel posible…..Oh, ¿cuándo termina la selección?”
[24 horas desde la instalación del escenario.] (Erta)
“Entonces tenemos que apurarnos aún más.”

Kang MiRae empacó sus cosas rápidamente y llamó a algún lado con su teléfono. Probablemente fue para ir a América.

“No quería regresar a Nueva York por un buen tiempo, pero volveremos de inmediato huh. Sr. IlHan, si está bien contigo, vamos juntos.”

“Espera, tengo algo que confirmar.”

Yu IlHan le preguntó a Liera.

“¿Pueden monstruos participar en la selección?”
[¡No hay restricción en la selección de participantes!] (Liera)
“Bien, ¿entonces los elfos también?”
[Por supuesto. De hecho, sin mencionar la selección de participantes, toda la competencia no es tan estricta. Monstruos en el lado humano. Personas de otro mundo participando. Tales cosas nunca fueron consideradas en primer lugar. ¡Es la Tierra la que es mala!] (Liera)

Así que, ¡es por eso que Ferata pensó en participar en la competición con pieles humanas! Yu IlHan le replicó a Liera quien estaba riéndose.

“Tales, absurdas, cosas, están, pasando, en la Tierra, justo, ahora, ¿no?”

[Hiik.] (Liera)

Yu IlHan enfatizó cada palabra. Las venas se podían ver en su frente. Liera estaba conmocionada y con hipó.

“Así que, necesitan arreglar esas reglas en el futuro, ¿verdad?”
[¡Sí, señor!] (Liera)
“Ya que fuimos nosotros los que recibimos daño, dejemos esta competencia como está, y por favor, háganlo a partir de la próxima vez.”
[Lo haremos]. (Liera)
“Bien, buena chica.”

Yu IlHan estaba ordenándole a un ángel. Kang MiRae y Na YuNa estaban mirando esa escena con asombro, mientras Spiera y Erta suspiraban.

“Entonces……”

“Por favor hable, maestro.”

Cuando Yu IlHan volteó su cabeza después de hacer que Liera se lo prometiera, Ericia estaba allí. Ella se veía muy confiable por cómo se le acercó y lo esperó después de darse cuenta de que era ella de quien estaban hablando.

“Por favor llama a Flemir. Él irá a Nueva York también.”
“Aunque no es satisfactorio en sus ojos, hay muchos lobos que son más fuertes que las personas de la Tierra. ¿Los reúno a todos ellos?”
“No, solo Flemir bastará. En cambio, toma a los fuertes y hazlos proteger a Seúl mientras estamos fuera.”
“Sí.”

Ericia se fue inmediatamente a llamar a Flemir y los otros lobos. Mientras Kang MiRae y Na YuNa estaban haciendo expresiones de alivio, ya que conocían la fuerza de Flemir, los elfos se le acercaron.

“Su Majestad, ¿debemos reunir a los elfos? Si se trata de los guerreros fuertes que han recibido entrenamiento directamente de usted, ¡se pondrán de pie para convertirse en su poder cuando lo desee!”

“Los elfos lo tienen difícil en Dareu. Los traje a ustedes cuatro porque no pude evitarlo, pero no puedo permitir más que eso.”

Aunque todos estaban haciendo progreso suavemente, si él sacaba a más elfos, entonces la raza bien podría extinguirse. Él no podría traerlos aquí.

Por otra parte, los cuatro elfos de aquí tenían un nivel promedio de 130. Como Paté tenía el nivel más alto de 134, no había necesidad de llamar a ningún otro refuerzo ……

Pensó hasta allí cuando algo se le ocurrió.

“Pate.”

“Sí.”

Yu IlHan sacó el arco de rango épico dormido en su inventario, Trayectoria del Dios de la Muerte, y se lo entregó. Después de mirar eso, la atención de todos se centró en ello, sin mencionar a Paté.

“Su Majestad, tal tesoro……”
“¿Qué tal? ¿Crees que puedas usarlo?”
“……Aunque será muy difícil. Creo que apenas puedo hacerlo.”

Las restricciones de usuario de la Trayectoria del Dios de la Muerte eran: Una clase principal de Arquero de 3ra clase y fuerza y ​​agilidad superior a 250 cada una. Como las estadísticas de Paté se centraban en la fuerza y​​ agilidad más que en la salud, apenas pudo cumplir con los requisitos.

Yu IlHan asintió y extendió su mano.

“Entonces dame tu arco anterior y utiliza ese a partir de ahora.”

“¡Su Majestad!”

Paté se quedó en silencio. Se veía realmente femenino con lágrimas brillantes, por lo que Yu IlHan lo alejó. Luego habló con los elfos que lo miraban.

“Si lo hacen bien, también haré los suyos en un tiempo.”
“Si lo hacemos bien…..”
“¡Si lo hacemos bien! ¡Un rango épico!”

Los elfos ardieron en pasión después de pensar que podrían ser capaces de manejar armas épicas en el futuro. Kang MiRae habló en una voz vana después de mirar esa escena.

“Aunque sabía que podías crear equipamiento rango Leyenda desde que lo vi…..¿Incluso podías hacer de rango Épico?”

Viviendo junto con los subordinados de Yu IlHan durante 2 años y 9 meses, ahora sabía que no eran humanos sino elfos, y que las armas que Vanguard vendió en todo el mundo fueron creadas por Yu IlHan.

El brazalete de rango Leyenda que recibió de Erta antes de la batalla, era de muy alta calidad, y la había ayudado mucho a sobrevivir en el otro mundo. Ella estaba sorprendida de que él también fuera un herrero, pero…..¡también podía hacer equipamiento de rango épico!

Sin embargo, Yu IlHan solo inclinó su cabeza y habló.

“Aunque no puedo hacerlos como deseo, obtengo uno si tengo suerte de vez en cuando. También te daré uno si hago uno más tarde. A Mir pareces agradarle también.”
“¡Míí! ¿¡Qué hay de mííí!? ¡También soy cercana a Mir! ¡Mir me quiere mucho!”
“Sin embargo, personalmente no me gustas, así que no. Pregúntame otra vez después de 300 años.”
“¡Wao!”

¡Pudo rechazarla tan abiertamente! Kang MiRae hizo una sonrisa al ver eso. Aunque se suponía que era algo malo para su clan, de alguna manera se sentía satisfecha. Su corazón palpitó.

Sí. Ella se sentía esponjosa ya que parecía que ella estaba recibiendo un tratamiento especial.

“¡MiRae! Acabas de sonreír ahora, ¿no? Si adquiero uno épico, ¡será utilizado para ayudarte!”

“No, no sonreí en absoluto.”

Mientras Kang MiRae estaba actuando despistada, Yu IlHan llamó a Mir quien estaba en su brazo.

“Mientras Ericia está llamando a Flemir, iré a mi taller por un tiempo. Haré una revisión final, y también haré la nueva armadura de Mir.”
“¿Y puedes hacer eso mientras tanto?”
“Por supuesto.”

Yu IlHan efectivamente regresó e hizo que Ericia y Flemir regresaran al apartamento. Aunque, trajo algo ‘que no esperaba’ encima de la armadura de Yumir.

Ellos se dirigieron a Nueva York junto con Kang HaJin y los miembros del Clan del Dios del Rayo los cuales Kang MiRae y el resto no habían visto en mucho tiempo. Una estricta competición para tomar a mil personas de la Tierra, los estaba esperando.

…….O así debería haber sido.

 

 

 

 

 

 

Notas del autor

  1. Algunos de ustedes pueden sentir que los últimos capítulos estaban sacando el gas. Tienen razón. Este capítulo, relaciona el incidente anterior con el siguiente. Ertawagon también tuvo su acción aquí….Así que, el punto es…..la cantidad se desborda de nuevo…..T_T
  2. Algo sobre el Bap Indio (Indian Bap)
  3. En general, hay dos tipos de competiciones: Liga y torneo. La liga requiere que cada equipo pelee contra todos los demás equipos, mientras que el torneo seleccionará al ganador de cada encuentro para volver a participar, ¡una manera despiadada de determinar al mejor!
  4. ¡Solo en caso de que preguntes, ¡el nivel promedio y el nivel inferior es diferente!

 

Nota del gringo

  1. En las raws es “Indian Bap”, lo cual es lo que los Coreanos dicen mientras golpean a otras personas como castigo por perder. No sé un mejor equivalente en ingles

 

Nota del traductor

  1. Bueno, estuvo algo raro eso de Indian Bap, principalmente por como pasarlo en español, ya que, si el gringo no pudo, ¿cómo voy a poder yo? :´v, aunque al final de cuentas lo hice xD
  2. Eso me recuerda a cuando hacen el circulo con su dedo pulgar e índice y si lo ve su amigo lo golpean en su brazo (Hay infinidad de memes de eso)……O si son de Mexico, el famoso “¡Volchito!” y pum, te golpean tu brazo…….

 


Anterior capítulo |TOC| Siguiente capítulo

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s