Everyone Else is a Returnee: Capítulo 138


…….¡¡¡¡Estamos vivos!!!!!!!! \O.O/

Bueno…..ya retomaremos esta novela~~~~

Dani (alias GrandmaMonta) ya lo dijo en FB, así que, comenzamos con un pack de 7 caps concluyendo así este arco y comenzando otro…..y, se liberarán por lo menos 10 capítulos regulares por semana……..Así es!!! ¡¡Estas semanas iremos con todo!!! ¡¡Esta será la 2da novela que finalizaremos!!

Bueno…….that’s it! Enjoy!


-No yo, ¿¡sino mi hijo!? (6)-

Yu IlHan y Liera abandonaron apresuradamente la puerta y regresaron a la Tierra. Spiera estaba esperando en frente de la Puerta de la mazmorra submarina.

[Deberías haber escuchado de Erta, ¿correcto?] (Spiera)
[Estoy así porque lo escuché. ¡Apresurémonos!] (Liera)
[Aunque es frustrante. No hay nada que podamos hacer al respecto incluso si nos apresuramos.] (Spiera)

Parece que Spiera estaba lidiando con la situación más racionalmente que Liera debido a la diferencia de experiencia. Aunque, sus puños estaban apretados fuertemente, mostrando que lo que estaba pasando en su corazón no difería mucho al de Liera.

[La puerta se ha cerrado completamente. No hay ningún método para que el Ejército del Cielo contacte ese lugar ya que es un Mundo Abandonado. Ahora que pienso en ello, había una intención diferente detrás de las acciones del Ejército Demonio de la Destrucción y del Ejército de Luz Brillante.] (Spiera)

[¿La razón por la que unieron sus manos? ¿¡Eso fue con el fin de secuestrar a nuestro Mir!? ¿Es porque él es lindo? ¡Sabía que era porque era demasiado lindo!] (Liera)

Liera gritó en un ataque de ira. Yu IlHan la golpeó en su cabeza para calmarla.

“Escuché que Mir ingresó con el fin de salvar a la Sra. MiRae. Si es así, su objetivo no debería haber sido él sino ella.”
[Para ser exactos, es Na YuNa, quien está en el mismo clan que ella. La mujer que recibió la bendición de la Diosa de la Belleza.] (Spiera)
[Oh, esa mujer, ya veo…….] (Liera)

Los ojos de Liera se entrecerraron. Al mirar eso, Yu IlHan preguntó.

“¿Qué? ¿Esperabas que eso sucediera?”

[Um, sí. Pensé que ella podría convertirse en un objetivo algún día.] (Liera)

Liera encogió sus hombros mientras hablaba.

[Y de todos menos el Ejército del Cielo.] (Liera)
“¿Qué? ¿Tiene esa mujer el poder de destruir un mundo o algo así?”
[No, no es eso. Ella recibió la bendición de la Diosa de la belleza. Esa es razón suficiente para que ellos la persigan. También es la razón por la que Feyta también se le pegó a ella muy temprano.] (Liera)
[Sí. Si hay alguien a quien tener como objetivo en la Tierra, podría haber sido esa mujer.] (Spiera)

Yu IlHan silenciosamente miró a las dos ángeles y pidió más explicaciones. Tal vez debido a haber aceptado el hecho de que no podían rescatar a Mir, Liera explicó con un suspiro.

[……Ella es la mujer que fue bendecida por la Diosa de la Belleza. Para agregar, el líder del Ejército de la Luz Brillante, el del Ejército Demonio de la Destrucción y el del Jardín de la Puesta del Sol son todos hombres.] (Liera)

“Pero, ¿huh?”

Él entendió la situación hasta cierto punto después de escuchar eso, pero no quería entender precisamente debido a eso, cuando Liera declaró.

[Ella se volverá aún más bonita una vez que se convierta en una existencia superior, ¿verdad? Tal vez se podría volver increíblemente hermosa entre todos los mundos. Aunque es molesto y frustrante, probablemente se volvería más bonita que yo.] (Liera)
[Definitivamente se volverá más bonita que tú, Liera. No, quizás si eres tú, quien recibió una bendición no inferior……] (Spiera)
[¡Waaaaaaah! ¡Cállate! ¡Calla teeeeee!] (Liera) (PR: Bendición de la Diosa del Amor <3)
“Así que, estos tipos están tratando de…..”

Mientras los ángeles luchaban debido a razones desconocidas, para Yu IlHan, él golpeó la puerta de la verdad con una voz vacía.

“…..¿Elevarla y comerla?”

[Uh, sí…..Algo así.] (Liera)

Yu IlHan sintió desesperación.

“Maldición, ese es el problema de menor nivel en el que podría pensar en mi cabeza, ¡estoy realmente sorprendido!”
[También pensamos que podría volverse así, pero nunca pensamos que realmente sucedería.] (Liera)
[Lo siento, Yu IlHan. Lamento haberte hecho escuchar una historia con una trama de clase C …] (Spiera)

Yu IlHan no pudo evitar sentirse molesto después de saber que el líder de los grupos trascendentales hizo un show solo para secuestrar a una mujer soltera cuando acababa de salvar a la Tierra de la crisis. ¡Y Mir también fue envuelto en esto!

[No sabemos cómo acabaron las cosas para que ella estuviera en peligro de ser secuestrada. Incluso si nos dábamos cuenta, no hay mucho que podamos hacer.] (Spiera)

¿Era solo él que sentía que las palabras de Spiera eran demasiado frías? Tal vez fue así como los ángeles veían fundamentalmente a los humanos. Yu IlHan estaba pensando eso cuando Liera gritó.

[¡Lo que es más importante que eso es Mir! ¡Ya verá Erta si no regresa a Mir a salvo!] (Liera)

[El Mundo al que Erta se dirigió es un Mundo Abandonado. También tenemos que preocuparnos por su seguridad.] (Spiera)

La preocupación comenzó a oscurecer el corazón de IlHan.
¿No conocía bien sobre los Mundos Abandonados? Dejando de lado a Kiroa, donde los Wolfkin vivian, ¿y si ese mundo tuviera una fuerza que equivalía a la mitad, no, a un cuarto de Dareu? Además, ¡no serían capases de escapar fácilmente si este fuera el esquema conjunto del Ejercito Demonio de la Destrucción y el Ejercito de Luz Brillante!

“Creo que debería dirigirme a la escena primero. ¡Necesito obtener información de la gente de allí!”

[Yu IlHan, entiendo tus preocupaciones. Sin embargo, hay algo que debemos hacer antes de eso.] (Spiera)

Lo que Spiera señaló fue la Puerta de la que Liera y Yu IlHan acababan de salir. El vórtice negro que todavía conectaba Ferata con la Tierra, estaba emitiendo luz ominosa bajo el agua.

“Sí, tenemos que destruir eso.”

Ya que él había destruido cada cimiento del imperio, nunca tendría que volver a encontrarse con los ferateanos una vez que destruyera la puerta. Tal vez los encontraría nuevamente en la Batalla de Competición, pero ya que sus planes habían fallado, Yu IlHan solo necesitaba aplastarlos nuevamente.

La Puerta se disipó pronto con el ataque combinado de Yu IlHan, Liera y Spiera. Los tres, quienes ahora habían disuelto por completo la crisis, se apresuraron a salir del Atlántico y se dirigieron a Nueva York.

[¡Es allí! ¡Parece bastante desastroso a simple vista!]

Mientras saltaba rápidamente las calles desconocidas de Nueva York, Liera gritó mientras señalaba con su mano. Cuando Yu IlHan siguió su mano, realmente pudo ver decenas de rascacielos colapsados ​​como un dominó.

[Puedo ver a humanos también. Bueno, no es que puedan descansar tranquilos solo porque la puerta se cerró…..¿Huh?] (Spiera)

Spiera inclinó su cabeza. Yu IlHan también se dio cuenta de la razón un poco después de ella. La puerta se encogió en una sola bola esférica grande de color ceniza. Había un grupo de monstruos que estaban enfrentando a los humanos.

No eran otros que los wolfkin bajo el mando Ericia. Como Ericia entró a la puerta después de Mir, no era de extrañar que los wolfkins estuvieran protegiendo ese lugar.

“Aquí vamos.”

Yu IlHan aterrizó en ese lugar que era un campo de batalla no mucho antes, sin dudarlo. Cuando se mostró después de disipar su ocultamiento, las personas que protegían ese lugar se encogieron a un lado.

“Él está aquí.”
“Realmente es él. Sheesh, aparece tan repentinamente como siempre.”
“¿Tan solo qué estaba haciendo hasta ahora?”
“Tranquilo, él podría saber algo. Quizás él podría hacer algo acerca de esta situación.”

Sin importar lo que la gente estaba susurrando, Yu IlHan se dirigió hacia los wolfkins. El lobo más fuerte en ese lugar abandonó el grupo y se acercó a Yu IlHan, antes de convertirse en humanoide. Este tipo había recibido la bendición de la luna.

“Saludos Yu IlHan-nim. Soy Layutinu.”

“Ah, sí.”

El lobo saludó formalmente. Yu IlHan asintió y fue directo al tema.

“Así que, dime cómo entraron a la puerta como salchichas.”

“Fuu.”

Al escuchar las palabras de Yu IlHan, Layutinu comenzó a suspirar. Quizás era solo él, pero parecía que todos los lobos estaban suspirando también. Los suspiros estaban llenos con rabia.

La historia que comenzó así fue bastante corta y espectacular.

La batalla contra el Mundo Abandonado fue ventajosa para el lado humano desde muy el principio.
La élite de mil lobos con Flemir de 4ta clase en la cabeza, y los elfos vestidos con equipos clasificados Leyenda, y un genio en magia y ocultamiento a pesar de ser de 2da clase, Mir, todos se volvieron una gran ayuda, pero sobre todo, las armas de tipo instalación que Yu IlHan le había dado a Kang MiRae a través de Erta, todas habían brillado.

La Alianza de la Línea Frontal, con el clan Dios del Rayo como centro, sincronizaron sus ritmos, y lideró el flujo de la batalla, mientras que los monstruos de 3ra clase que salieron del Mundo Abandonado fueron eliminados uno tras otro, y la moral del lado humano rompió al máximo. Ellos abrumaron la batalla casi sin bajas.

No pasó mucho tiempo para que las fuerzas de los monstruos se volvieran aún más locos. Probablemente fue porque había un traidor entre los ángeles de este lado, que le dijo al otro lado sobre la situación. Parecía que el ímpetu se volvió insano, como si todos los monstruos más poderosos de esos mundos se hubieran reunido y atravesado la puerta.

Los humanos primero entraron en pánico debido al aumento repentino en las fuerzas de los monstruos, pero aún resistieron con calma. En este punto, las armas de tipo instalación de Yu IlHan mostraron su verdadero poder. ¡Todas las armas incluyendo ballestas y arpones, tenían una función de autodestrucción de emergencia!

[IlHan, ¿por qué empiezas haciendo explotar todo una vez que es una emergencia?] (Liera)

“Layutinu, continúa.”

¡Explosiones en todas partes y extinción masiva de monstruos! Ericia formó el grupo de lobos como una lanza, y cargó cada vez que los monstruos parecían más débiles. Esto solo fue posible para Ericia, quien tenía el control total sobre los lobos.

Gracias a que los humanos sabían que eran subordinados de Yu IlHan, y cooperaban con ellos, de alguna manera pudieron resistir contra una súper oleada de más de 50 mil monstruos de 3ra clase.

“¿Ellos resistieron contra 50 mil 3ras clases? Los humanos crecieron bastante rápido.”

“Habrían fallado si no hubiera sido por el control de los poderes de Ericia-nim y Flemir. Oh, incluidas las armas de Yu IlHan-nim.”

Sin embargo, era cierto que las fuerzas del lado humano aumentaron bastante rápido. Yu IlHan sintió el efecto de Vanguard y él mismo en la Tierra nuevamente. Sin embargo, fue entonces cuando el lobo suspiró.

“En ese momento, Yumir-nim lanzó magia.”
“¿Huh? ¿Por qué aparece Mir aquí?”
“La razón detrás de la ola masiva de monstruos no fue para eliminar a los humanos, sino para causar caos. Lo que intentaron hacer en ese caos, fue secuestrar a Na YuNa.”

Un monstruo de 4ta clase que entrenó hasta el extremo la Ocultación, intentó secuestrar a Na YuNa. Sin embargo, Yumir, quien vio a través de la ocultación antes de que hubiera tenido éxito, había lanzado magia para evitarlo, y cuando apareció su figura, Kang MiRae, quien estaba luchando cerca, se dio cuenta instantáneamente de su presencia y cargó contra ella.

El problema comenzó aquí.

El monstruo de 4ta clase falló en el secuestro de Na YuNa debido a Yumir. Sin embargo, en ese punto, Na YuNa y Kang MiRae ya estaban siendo sacudidos por los monstruos. Ellas terminaron cayendo en la puerta.

Sin embargo, Yumir agarró las mangas de Kang MiRae y entró con ella antes de que alguien pudiera decir algo, y Ericia, quien se dio cuenta de eso, se lo contó a todos. Algunos de los lobos súper elites, incluyendo Flemir, arrojaron sus cuerpos a la Puerta, y los elfos los siguieron. Erta, quien notó eso un poco después, también se precipitó hacia la puerta.

“Las últimas palabras de Erta-nim fueron ‘Tch, no puedo evitarlo’.”

[¡Eso suena como si Erta muriera!] (Liera)

Gritó Liera, pero actualmente, estaba ocultando su presencia contra existencias inferiores a excepción de Yu IlHan. No había forma de que el lobo la oyera.

[Así que la culpa de Erta fue grande por no ver a Mir correctamente.] (Spiera)

[¿Y entonces? ¿Qué hay de la puerta? ¿Por qué se cerró?] (Liera)

Cuando Yu IlHan preguntó sobre eso, el lobo apretó los dientes mientras hablaba.

“Estoy seguro de que su objetivo era Na YuNa desde el principio. Después de que fueron absorbidos en la puerta, la puerta de repente comenzó a disminuir de tamaño. Los ángeles aliados entraron en pánico y se reunieron hacia la puerta, pero la situación ya estaba fuera de sus manos. Uno de ellos dijo que era como si el mundo se estuviera cerrando por completo.”

[¿El mundo se cerró completamente por sí mismo? ¿Cómo la Tierra antes del Gran Cataclismo? ¿Cómo es eso posible?] (Liera)

Preguntó Liera. Sin embargo, ¿quién sabría la respuesta a algo que incluso ella, una 6ta clase, no sabía? El grupo guardó silencio, y Yu IlHan suspiró mientras murmuraba.

“Maldición. Los ángeles no son de ayuda después de todo…..”
[Oh sí, ¿Qué hay Feyta? ¿Qué le pasó a ella?] (Liera)
[¿No lo dije? Ella era la traidora. Aunque no sé si ella era una desde el principio o si se convirtió a mitad de camino, parecía que Erta la había matado.] (Spiera)
[¡Aha, sabía que era inútil!] (Liera)
“¡Los ángeles no son de ayuda después de todo!”

Ese fue el final de la explicación. Incluso cuando estaban en pánico, los humanos primero cazaron a todos los monstruos que fueron liberados en la Tierra, y Yu IlHan había llegado cuando eso había terminado.

“Esto me está volviendo loco.”

Aunque creyó que se volvería ligeramente peligroso, nunca pensó que Yumir, quien era tan fuerte, entraría a un Mundo Abandonado por su propia voluntad. Aunque Yu IlHan mismo también lo había hecho, sabía cuan peligroso era precisamente porque lo había hecho.

Se sintió agradecido por Ericia. Fue gracias a ella que los refuerzos de Yumir fueron allí. Si no fuera por ella, Yu IlHan estaría más preocupado ahora mismo. Bueno, él estaba bastante preocupado ahora también.
Y Erta, él no podía perdonarla. Ella lo pagaría una vez que regrese. Y como tal, deseó que ella regresara a salvo.

Yu IlHan miró distraídamente la bola de poder mágico de color ceniciento que permanecía en el lugar de la Puerta, y habló.

“Liera, por favor haz algo.”
[No puedo hacer nada.] (Liera)
“Si puedes abrir la puerta, haré todo lo que pueda *.”
[……OK trataré. Pero por favor mantén tu promesa.] (Liera)

NT: Aquí YO creo que debió ser: “Haré todo lo que quieras”, ya que no le encuentro sentido con lo que puso el gringo -_-…..

Liera tragó saliva y sacó una lanza de su abrazo. Spiera la calmó al pegarle su cabeza con su mano.

[No hay nada que puedas hacer. Solo drenarás fuerza.] (Spiera)
[¡Pero IlHan dijo!] (Liera)
[Es imposible. Si hay alguna posibilidad, eso es saliendo del interior de ese mundo.] (Spiera)

¿Salir desde dentro de ese mundo? ¿En un mundo donde tanto el Ejército Demonio de la Destrucción como el Ejército de Luz Brillante, están influyendo? ¿Mir, por si solo? Yu IlHan sonrió amargamente.

Una sensación de impotencia asaltó su cuerpo. Acababa de limpiar Ferata, pero ahora vino esto…..

Él no debería haberlos enviado después de todo. Si los hizo esperar por él en la casa, entonces esto no habría sucedido. Fue culpa de Yu IlHan por enviarlos a un lugar tan peligroso. Él había juzgado mal los riesgos.

Y cuando llegó a esa conclusión, su mentalidad que resistió bien incluso en Ferata, se había roto. Aunque Yu IlHan podría volverse más fuerte infinitamente contra crisis y peligro, pensando en cómo perdió lo más importante debido a su error de juicio, la fuerza había roto instantáneamente los límites de su espíritu.

Su boca murmuró automáticamente palabras impotentes.

“Whoa…..Esto no tiene sentido…..”

Spiera y Liera apenas lo retuvieron de colapsar en el acto. Esto estaría bien en su casa, pero en este momento, los maestros de clan de varios clanes lo estaban mirando. No habría nada bueno al mostrar su lado débil.

[IlHan, hagamos que los lobos esperen aquí, y duerme un poco en casa. También estoy muy preocupado por Mir, pero estoy preocupado por ti aún más. Realmente te presionaste hoy, ¿no? Así que descansemos primero. Pensemos en ello después de eso, ¿okay?] (Liera)

[Eso es correcto, Yu IlHan. Voy a vigilar este lugar, así que ve a descansar con Liera.] (Spiera)

Yu IlHan apenas aguantó. Mirando alrededor, todos lo miraban. La situación se veía muy desordenada. La guerra había terminado prematuramente. Y todos estaban esperando que una persona terminara todo.

“Este lugar estará custodiado por los lobos.”

Yu IlHan habló con voz impotente.

“Incluso si la Puerta se abre de nuevo, protegeré este lugar yo mismo. Así que, la batalla ha terminado. Por favor vayan a casa. Prepárense para el 2do Gran Cataclismo.”

Toda la gente suspiró. Aunque Yu IlHan no era un gobernante por encima de ellos, todos creían en las palabras de Yu IlHan. Así, la corta, pero violenta batalla, había terminado y la gente de la Tierra que protegía la Tierra, se dispersó después de presentar sus respetos a los demás.

Incluso Michael Smithson de Metal Knights (Caballeros de Metal) condujo obedientemente su clan de vuelta casa, y Yu IlHan estaba bastante emocional al ver que estaba preocupado por Kang MiRae incluso en su camino de regreso. Tal vez era más correcto decir que había sentido una sensación de simpatía, ya que estaban en la misma situación.

[Yu IlHan, descansa bien. Déjame el resto, y estos débiles lobos.] (Spiera)

“¿Quieres que te lo deje o no?”

Yu IlHan se rió de las palabras de Spiera y le susurró a Layutinu que se ocupara de este lugar. Layutinu asintió seriamente y regresó a su forma de lobo.

Eso fue lo último. Yu IlHan regresó a Corea agarrado de la mano con Liera, y se hizo cargo de su equipo y se lavó antes de quedarse dormido.
Sin embargo, en el momento en que se quedó completamente dormido, el texto verde comenzó a aparecer explosivamente en su retina, ya que había esperado a que él durmiera.

[Yumir se ha vuelto Nivel 100. Yumir evoluciona a Dragón Inmaduro Bo****o.] 1
[El poder de la Resonancia Hombre-Dragón se vuelve más fuerte debido al crecimiento del contratista Yumir, ¡y se vuelve posible activar Sangre Dragónica!]
[¡La habilidad, Regir, se ha vuelto nivel 23 debido al crecimiento de los subordinados!]
[¡La habilidad, Regir, se ha vuelto nivel 25 debido al crecimiento de los subordinados!]
[¡La habilidad, Regir, se ha vuelto nivel 28 debido al crecimiento de los subordinados!]

Eso, fue una serie de milagros que pueden nunca suceder continuamente, pero desafortunadamente, Yu IlHan estaba dormido, y no pudo ver esos mensajes.

Sin embargo, afortunadamente para él, esta tormenta de registros fue simplemente el comienzo del verdadero crecimiento. ¡Aunque, solo Yumir y compañía sabía lo que estaba sucediendo en ese Mundo Abandonado!

 

 

 

Notas del autor

  1. Los hombres son lo mismo ya sea joven, viejo, existencia inferior o existencia superior…..
  2. Los ‘Superiores’ también invierten mientras buscan potencial. ¡Esto no se trata de acciones!
  3. ¡Los solitarios son sensibles a perder lo que tienen! ¡Shush!
  4. ¡Liera debe estar llorando sangre ya que la situación no es correcta a pesar de que los dos están solos!
  5. Dragon B*****o ¡No tengo que decirte lo que significa! ¡El hijo debe heredar del padre!

 

Nota del traductor

  1. Blurred Dragon de la raw ingles a Español: Dragon Borroso……Es la misma habilidad que Yu IlHan obtuvo en su segunda clase…….Lancero Borroso
  2. Mmmmmm, hubo partes raras en la traducción, donde usaban tiempos que no correspondían con lo relatado, así que lo cambié a mi criterio.
  3. Muy arriba, cuando le suplica IlHan a Liera que haga algo, ese dialogo como mencioné para MI está mal, ya que en ingles se “prometió” a si mismo, nunca le prometió nada a Liera, cosa incongruente con el dialogo…….

 


Anterior capítulo |TOC| Siguiente capítulo

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s