The King of the Battlefield: Capítulo 23


Ayer estaba listo el cap pero olvidé subirlo y me dormí xD

Traducido: google-chan
Editado: su dios Orisius
Corregido: su otro dios skerly


Torre Rojo-Sangre (5)

El Aguante se consumía para crear no-muertos.

Sin embargo, eso era solo cuando hacia un esfuerzo para crear no-muertos.

A medida que el rango de habilidad aumentaba, su gasto de Aguante disminuía ligeramente, sin embargo, Muyoung solo se enfocaba en convertir los cadáveres en no-muertos como eran.

A él no le importaba qué porcentaje disminuyeron sus habilidades originales

Lo desconocido era horrible. En este mundo, no ser lo suficientemente conocedor era realmente un crimen.

Incluso si las personas que ingresaron a la torre sobrevivieron los 25 días, peleando contra diferentes monstruos, carecían de conocimiento de los no-muertos.

Como no sabían cómo enfrentarlos, no sería fácil para ellos salir vivos.

Esa era la razón por la cual algunos no-muertos vagabundeaban por la torre en busca de ‘comida’.

“¿Que, tú? ¿No moriste?”

Cuando el compañero de Collin, que fue enviado al Asesino, regresó, la gente se acercó a saludarlo.

La gente se reunió alrededor de su camarada que cojeaba hacia ellos y cada uno habló.

“¿Por qué no responde este bastardo?”

“Déjalo en paz, parece gravemente herido.”

Realmente no tenían la menor duda.

No notaron el olor único de su cuerpo ni nada extraño sobre su apariencia.

Fue porque… Nunca lo habían experimentado.

El miedo a los no-muertos.

¡El horror de tener a tu otro compañero mordiéndote el cuello!

¡Crujido!

“¡Gaaah!”

“¿Está loco este niño?”

“¡Oye, aléjate, aléjate de él!”

Cuando el zombi mordió a la persona más cercana a él, tres personas trataron de ayudar, pero no sirvió de nada.

El nivel más bajo entre los no-muertos, la única arma útil del zombi era la fuerte fuerza de sus mandíbulas.

A menos que alguien le destrozara las mandíbulas, nunca dejaría ir a su presa.

Solo cuando el zombi decidió dejarlo ir, el hombre se dejó caer al suelo con la sangre brotando de su mordido cuello.

Gawr.

Mientras el zombi emitía un sonido medio gorgoteante, como si se estuviera burlando de ellos, los tres agarraron sus armas.

¡Balanceo!

“¡Es un monstruo! ¡No es humano! ”

Solo entonces comprendieron la magnitud del problema.

Después, la pelea fue aburrida.

Hasta que se dieron cuenta de que la debilidad del zombi era su cabeza, continuamente pinchaban a través de su cuerpo hasta que su cuerpo era una colmena.

“¡Ja….ja…!”

“Maldito monstruo.”

Incluso cuando el zombi dejó de moverse por completo, siguieron pateando el cadáver para desahogar su ira.

Aunque pensaron que todo había terminado, no se dieron cuenta de que este era, de hecho, el momento más peligroso.

¡Agarrar!

“¡Gaaaah!”

El hombre que fue mordido hasta la muerte por el zombi había regresado con vida.

※※※※

Has matado a 131 personas.

¡Asesino Malicioso! Has logrado un nuevo registro de la ‘Torre’.

¿Dejarás tu nombre en el Salón de la Fama de Salomón? Si rechazas, se mostrará como ‘Sin Nombre’.

Muyoung negó con la cabeza.

‘131 personas’.

El récord de Muyoung aumentó incluso cuando los no-muertos mataban humanos.

Después de haber alcanzado el 3er lugar por matar a más de 90 personas, parecía que había alcanzado un nuevo récord.

Si Muyoung podía recordar correctamente, el puntaje más alto fue hecho por Ben el Masacrador, pero el período de tiempo fue diferente.

‘Ben el Masacrador no ha sido convocado todavía.’

Tenía que esperar tres años más para Ben, quien recibió el ‘Anillo del Soberano Lunático‘ al matar a más de 200 personas, para ser convocado.

Sin embargo, como Muyoung ya había alcanzado el puntaje máximo, planeaba continuar aumentando su recuento de muertes. Por lo tanto, Ben el Masacrador probablemente no podrá establecer un nuevo récord.

‘Torre Rojo-Sangre’ se ha agregado a tu historial.Has rechazado dejar tu nombre en el Salón de la Fama de Salomón.

1er lugar: Sin Nombre – 131 personas.2do lugar: Wung Chunglin – 130 personas.

3er lugar: Lucien – 111 personas.

La recompensa se dará una vez que salga de la torre.

Incluso si no hubiera ningún mensaje extra, no le importó.

‘Wung Chunglin…!’

Sin embargo, no pudo evitarlo, pero frunció el ceño cuando apareció ese nombre en los registros.

Wung Chunglin.

Era el verdadero nombre del jefe que dirigió el Bosque de la Muerte.

De cientos de asesinos, Muyoung era el único que sabía el verdadero nombre del jefe.

Él era realmente una sombra mientras existía en los límites de este mundo.

Si Muyoung no hubiera derrumbado su lavado de cerebro, no habría sabido el verdadero nombre del jefe en su vida.

¡Crujido!

De la lista actual de personas que Muyoung tenía que matar, Wung Chunglin era, por supuesto, su principal prioridad.

Incluso ahora, él va a cultivar el Bosque de la Muerte ya que las personas a las que mató con sus manos no pudieron descansar en paz y estaban en un dolor infinito.

Al igual que Muyoung en el pasado, habrá un aumento continuo de personas secuestradas y obligadas a realizar estos deberes infernales.

‘Espérame.’

Por ahora, no era el momento adecuado.

Muyoung solo tenía una oportunidad.

No era tan tranquilo como para pensar que se le daría otra oportunidad de regresar al pasado.

Como sus recuerdos eran claros, no había forma de que Wung Chunglin evitara la muerte.

Muyoung calmó su furia. En un instante, su respiración volvió a la normalidad y los latidos de su corazón se volvieron regulares.

No era como si pudiera cumplir su venganza de inmediato.

En cambio, tenía que concentrarse en obtener el Anillo del Soberano Lunático.

‘Los zombis tienen una gran posibilidad de infectar a su presa.’

Él no podía decir que los zombis mismos eran fuertes.

El tiempo en que podían moverse era corto y se pudren rápidamente si no seguían consumiendo humanos.

Sin embargo, debido a su contagio, la gente necesitaba estar alerta.

Pero aquellos que no estaban al tanto de los no-muertos eran solo una buena presa.

Los zombies aumentaban continuamente en números.

“Collin, esa perra. ¿Nos usó sabiendo que íbamos a morir?”

“¡Al tercer piso! ¡Es imposible en el segundo piso!”

“El Visor, el Visor de Estado está sonando.”

“La otra entrada está siendo bloqueada por un esqueleto. ¡Y el bastardo llamado Asesino tiene una herida grave! Tenemos una oportunidad.”

Muyoung podía sentir a cinco personas muy cerca.

Los desafiantes se acercaron, sabiendo que Muyoung el Asesino estaba en ese lugar.

Parecieron haberse desviado después de ver el Esqueleto de Fuego y Hielo frente a la otra entrada.

‘Están empezando a dividirse.’

Podía sentir que el grupo, que estaba reuniendo gente, había comenzado a separarse.

Y también que la persona en el medio de todo esto era un hombre llamado ‘Collin’.

Sus camaradas que fueron asesinados por Muyoung regresarían vivos ya que los no-muertos solo los atacarían.

Parecía imposible para Collin ganarse la confianza de la gente.

Era como Muyoung lo había planeado.

Simplemente desenvainó en silencio a Angustia.

※※※※

El ‘Asesino’ ha matado a 150 personas!Siguiendo las Leyes de Salomón, dependiendo del nivel de contribución, se otorgará una recompensa a aquellos que maten al ‘Asesino’.

El segundo piso se cerrará después de 4 horas y 49 minutos.

¿Era una medida de seguridad?

El nivel de alerta sobre Muyoung cambiaría en intervalos de 50 muertes.

Y cuando llegó a 150 personas, fue reconocido como el “Jefe“.

Como si quisiera que Muyoung no matara más.

Sin embargo, la cantidad de personas que llegaron a la entrada para matar a Muyoung había disminuido con el tiempo.

No se podía evitar.

No había manera de que la gente viniera arrastrándose a un lugar si sabían que significaba su muerte.

Fue porque todos entraron en la torre para cazar, no para ser cazados.

Muyoung esperó pacientemente.

No les gustaban los zombies, Muyoung, o el Esqueleto de Fuego y Hielo.

Entonces se preguntó, ¿qué tipo de decisión tomará la gente?

‘Escapar.’

Al matar a cinco personas, podrían abandonar la torre.

Era una proposición absoluta y su única salida.

A medida que las personas se juntaban, su egoísmo tendía a hacerse más fuerte.

Por ahora, se agruparán por Collin, pero era solo cuestión de tiempo.

‘Debería empezar a moverme’.

No tenía sentido bloquear más la entrada.

Lo más probable es que Collin intentara abandonar el lugar para salvarse u organizar un ataque total contra Muyoung, ya que ahora era reconocido como el “Jefe“.

Era una tontería simplemente seguir bloqueando una entrada.

Los zombis ahora estaban esparcidos por todo el segundo piso y, a través de ellos, pudo descubrir la ubicación de las personas.

Muyoung solo tuvo que moverse.

Su confusión sólo aumentará si oyen que el Asesino había comenzado a cazar.

Las decisiones y los destinos de los que estaban acorralados ya estaban decididos.

※※※※

¡Beep – Beep -!

Una alerta sonó desde el Visor de estado.

El punto rojo en el mapa se movía rápidamente.

Los movimientos del Asesino, que solía proteger la entrada, ponían nerviosa a la gente.

“¡Gaaah!”

Las personas que se encontraron con el punto rojo de seguro fueron asesinadas.

Las personas que aún estaban vivas solo podían oír los gritos de muerte de las víctimas.

La gente se asustó de sus sentidos.

La combinación de zombies y Asesino fue suficiente para que ellos pierdan sus almas.

¡Puñalada!

Al final, alguien había tomado una decisión drástica.

“Tos! ¡Tú..!”

“Lo, lo siento. Si te mato, tendré 5 muertes. No quiero morir.”

Se reunieron por Collin, pero su prioridad era sobrevivir.

Una luz brillante envolvió el cuerpo del hombre que apuñaló a su propio camarada.

Y como si fuera una mentira, el cuerpo del hombre pronto desapareció.

Las personas que vieron la escena se sintieron como si la ‘línea’ a la que se aferraran se liberara.

La primera vez siempre fue difícil, pero luego, progresivamente se volvió más fácil.

Beep – Beep – Beep…

Aun así, el punto rojo siguió moviéndose.

“¡Muere!”

“¡Aahhhh!”

El robusto grupo formado por decenas de personas solo podría verse sacudido por el miedo a la muerte.

Pero, había algo que no podía entender en absoluto.

Dijeron claramente que el Asesino estaba gravemente herido.

Que fue apuñalado con una espada y su sangre salió a borbotones.

Sin embargo, el Asesino ni siquiera se preocupaba por los zombies y se siguió moviendo.

Por él, mucha gente había muerto.

Hubo solo un pensamiento que surgió de la mente de todos.

‘¿Es él un monstruo?’

¡Un pensamiento de que podría ser posible que él no fuera humano!

Una sospecha de que incluso él mismo podría estar controlando a los zombis.

“¿Quién demonios es el Asesino?”

Finalmente, alguien gritó.

Era obvio.

La persona que le dijo a todos que el Asesino estaba herido había terminado teniendo una muerte convulsiva.

Los mensajes que aparecían frente a la gente eran la única forma de que aprendieran sobre el Asesino.

Las palabras que indicaban cuántas personas había matado.

Al final, nadie sabía si era un humano o un monstruo.

Nadie……

 

 

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **


CAPÍTULO ANTERIOR | TOC| SIGUIENTE CAPÍTULO

Anuncios

Un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s