Swallowed Star: Volumen 5, Capítulo 19


¿Y si te digo que este cap está traducido desde la semana pasada? ¿Que pensarías? xD


-Desafío-

Un año de duro trabajo de un Dios de la Guerra principiante solo podría ganarle alrededor de 5 mil millones. A pesar de que estos genios del Campamento de Entrenamiento Élite tienen un futuro extremadamente brillante y reciben dinero de todo tipo de organizaciones diferentes, 5 mil millones es todavía un número bastante grande. Por lo general, solo los lectores espirituales o los estudiantes de alto rango usan tales apuestas cuando se desafían entre sí.

Por supuesto, también hay situaciones inesperadas. Por ejemplo, cuando dos personas discuten y entran en estado de ánimo, ¡pueden subir las apuestas a una cantidad extraordinariamente alta!

“¿5 mil millones?” William entrecerró los ojos y examinó atentamente a Luo Feng.

“Luo Feng……” Zhao Ruo y Jiang Chen miraron a Luo Feng con sorpresa.

“Si tienes miedo, entonces no importa.” Luo Feng negó con la cabeza. “Superiora Zhao Ruo, Jiang Chen, vámonos.” Zhao Ruo y Jiang Chen ya se despertaron de su asombro e inmediatamente se rieron mientras se iban con Luo Feng. Jiang Chen incluso se burló de William antes de irse. Debido a William, perdió una tonelada de dinero.

Al ver cómo Luo Feng estaba a punto de irse.

“Espera.” Gritó William.

“¿Qué, ya no tienes miedo?” Luo Feng miró a William. “5 mil millones. No juego si es más bajo.”

“Está bien, 5 mil millones, haré esto.” A pesar de que tenía problemas con los tonos chinos, estaba claro desde el punto de vista de William que iba a conseguir esto con todo lo que tenía.

“Muy bien, ¡bien!” Luo Feng se rió.

“Di una hora.” William estaba lleno de confianza.

“Mañana.” dijo Luo Feng.

Es difícil decir una hora exacta, ya que solo hay una Sala de Batalla. Puede que otros estudiantes la utilicen, por lo que primero debe verificar el sistema de la computadora antes de programar la hora exacta.

“Bien.” William se frotó la nariz, se rió, y luego se giró y se fue.

※※※※

Pagoda Jiang-Nan.

Después de enterarse de esto, Shi Jiang, quien fue a los Nueve Pisos Magníficos a entrenar, regresó de inmediato a la Pagoda Jiang-Nan. No importa qué, Shi Jiang y Zhao Ruo eran como Luo Feng, ¡todos de la ciudad Sede Central Jiang-Nan en China! No solo eso, sino que son más viejos que él y entraron en este campamento de entrenamiento antes que él.

Naturalmente, ayudarían a Luo Feng.

“Luo Feng.” Zhao Ruo estaba un poco enojada. “¿Por qué apostarías con él? ¿Crees que eres un luchador genio con un poder increíble que no puede perder con nadie en el mismo grupo de edad que tú? ¿Es por eso que tienes confianza?”

“¡Solo estás siendo arrogante!”

Zhao Ruo dijo enojada: “Muchas personas que acaban de ingresar al campamento de entrenamiento son engañadas para hacer estos ‘enfrentamientos de apuestas’ con los superiores. Entre el 80 y el 90 por ciento de ellas pierden… Puedes ingresar a este campamento de entrenamiento porque eres un genio de genios. Entonces, ¿quién de nosotros no es un genio de genios? Y han estado aprendiendo en este campamento de entrenamiento durante mucho tiempo.”

“Muy bien, Zhao Ruo.” Shi Jiang habló al lado.

“Superiora Zhao Ruo.” Luo Feng se rió mientras le servía el té. “No te enojes. Oh sí, dijiste que William tiene un Amplificador de Capacidad de Batalla ‘Intermedio’ ¿no?”

“Sí.” Zhao Ruo se congeló.

“Parece que Luo Feng está preparado.” Shi Jiang miró a Luo Feng con asombro.

Mientras luchas hasta la muerte en el espacio virtual, las dos personas tienen exactamente los mismos niveles de condición física. Entonces, en este momento, tendrás que ver cómo manejan su fuerza, velocidad, técnica, etc.

El Amplificador de Habilidad de Batalla equivale al “nivel de fuerza del puño” multiplicado por el ‘nivel de la Torre de Pruebas’.

Un Amplificador de Habilidad de Batalla de 1 —- 2 es para principiantes. Muchos de los estudiantes que acaban de ingresar al campo de entrenamiento están en ese rango.

El Amplificador de Habilidad de Batalla de 2 a 4 es intermedio. En el Campamento de Entrenamiento Èlite, muchas personas pueden pasar al nivel intermedio después de 1,5 años de entrenamiento. Esa persona llamada ‘William’ es precisamente Intermedio.

El Amplificador de Habilidad de Batalla de 4 —- 8 es avanzado. Estos cuentan como estudiantes que pasan en el Campamento de Entrenamiento Èlite.

El Amplificador de Habilidad de Batalla de 8 a 16 es superior. Este es el marcador de un “excelente estudiante”. Debido a que el rango de 8 a 16 es bastante grande, la brecha entre las personas que están en el nivel superior podría ser bastante grande.

¡El Amplificador de Habilidad de Batalla de más de 16 es extraordinario! También llamado el “súper nivel”, incluso el luchador más fuerte del mundo, “Hong” y “Dios del Trueno“, pelearían por tomar a una persona así como su discípulo. Todos los países y organizaciones del mundo estarían dispuestos a pagar enormes sumas para invitar a estas llamadas figuras “legendarias”.

“Jeje, un poco.” Luo Feng se rió.

“Si tienes confianza, entonces todo está bien.” Shi Jiang golpeó a Luo Feng en el pecho y lo alentó. “Hazle saber a William que a nosotros los chinos no se nos puede sacar ventaja tan fácilmente.”

“Bueno. Superiores, necesito ir a entrenar ahora. No hay forma de evitarlo, ahora que hay 5 mil millones en juego, estoy bajo mucha presión.” Dijo Luo Feng a propósito.

“Presión mi trasero.” Dijo Zhao Ruo con un hmph. ”’Mil millones es muy poco’ y ‘5 mil millones. No juego si es más bajo’. Jeje, ese tono era lo mejor.” Luo Feng se rió amargamente de las palabras de Zhao Ruo. ¿Cómo es que esta Zhao Ruo es chica en absoluto? Es demasiado atrevida.

Luo Feng dijo inmediatamente: “Superiores, ustedes hagan lo que necesiten hacer.”

Después de decir eso ……

Luo Feng inmediatamente regresó a su vivienda. El día 30, aparte de comer, Luo Feng se quedó en su sala subterránea de entrenamiento y se sometió a su entrenamiento de velocidad. Empezó a mediodía y entrenó todo el tiempo hasta las 7 p.m. Solo hasta entonces podía usar tanto como le viniera en gana la fuerza 2.8x que traía la tercera etapa del 《Sable Trueno de Nueve Etapas》 en sus piernas.

Con la tercera etapa del 《Sable Trueno de Nueve Etapas》, la velocidad de Luo Feng, sin la ayuda de su fuerza espiritual, rivaliza con un ‘Señor de la Guerra de nivel avanzado.’

……

8 pm.

Después de lavarse, Luo Feng, que estaba usando una bata de baño, estaba sentado frente a su computadora portátil.

“¡Ese tipo William tiene un Amplificador de Capacidad de Batalla Intermedio, que es 2–4! ¿Que hay de mí? Mi nivel de fuerza en el puño debería ser 2.8.” A pesar de que no lo probó en el campamento de entrenamiento, este llamado nivel de fuerza del puño es básicamente qué tan alto puede llegar a ser tu poder en función de tu fuerza original.

¡Puede explotar 2.8 veces la fuerza, por lo que su nivel de fuerza en el puño es 2.8!

En cuanto al nivel de la Torre de Pruebas, de acuerdo con lo que escuché de las muchas discusiones que mis compañeros estudiantes estaban teniendo en el campamento de entrenamiento, 100 Toros Furiosos deberían contar como el grado B del primer piso. ¡Ya que pasé, mi nivel de torre de pruebas es 1.6!

“Mi nivel de Torre de Pruebas definitivamente no es solo 1.6, pero solo 2.8 x 1.6 ya hace que mi Amplificador de Capacidad de Batalla supere 4.”
NT: Da 4.48, les ahorré la necesidad de sacar el calculo, agradezcan >:v

“¿Está tratando de jugar con mi inexperiencia?”

“Hmph, a pesar de que no he estado en las tierras salvajes por mucho tiempo, ya he matado a más monstruos de los que muchos combatientes matarían en toda su vida.” Luo Feng abrió su correo electrónico.

Esta notebook, proporcionada por el campamento de entrenamiento, estaba conectada a la red del campo de entrenamiento.

En el correo electrónico había un mensaje.

“¿Carta de desafío?”

Esta ‘Carta de Desafío de William’ fue enviada después de que él se postuló al sistema informático del campamento de entrenamiento.

“¡Aceptar!” Luo Feng tomó su decisión.

No es suficiente con responder a este correo electrónico; ¡también tiene que preparar 5 mil millones de dólares chinos y enviarlos a la cuenta especial del ‘Sistema de Desafío’! Solo después de que William y Luo Feng depositen su dinero en esta cuenta especial, se puede organizar este enfrentamiento.

En ese momento, ¡solo Luo Feng y William tendrán permiso para entrar a la Sala de Batalla!

Ambos pagos ingresan automáticamente a la cuenta del ganador.

“¿Solo 5 mil millones no es así?” Luo Feng sacó 5 mil millones de su cuenta suiza sin nombre y directamente los depositó en la cuenta especial del campo de entrenamiento.

“En el pasado, no me atrevía a mover esta cantidad de dinero sin pensarlo dos veces. Sin embargo, ahora que entré en el campamento de entrenamiento… ¿Qué organización no está dispuesta a pagar un precio astronómico por mí?” Luo Feng no está preocupado de que las sospechas de Vulture y Escorpión se eleven después de que el dinero se transfiera a su cuenta normal.

No hay forma de que sospechen.

¡Es normal que los estudiantes en el campamento de entrenamiento tengan más de 10 mil millones en sus cuentas!

“¡BEEP!”

Un correo electrónico llegó.

Luo Feng lo abrió.

“Tan alta eficiencia. ¿Ya determinó la fecha? 31 de marzo, 11:15 a.m.”

※※※※

En otra pagoda.

Unos pocos hombres y mujeres blancos se juntaron.

“Él ya transfirió el dinero. La fecha es mañana a las 11:15 a.m.” Dijo William Edison. Un joven rubio alto y delgado a su lado no pudo evitar decir: “William, eres demasiado descuidado. Esto son 5 mil millones de dólares chinos… Creo que esta vez hay algo peligroso.”

“Candace, ¿de qué te preocupas?” La mirada de William era fría. “Definitivamente ganaré esta vez.”
NT: En la versión en inglés, siguen cambiando entre si Candace es hombre o mujer. Al final, CREO que lo dejan en hombre, así que lo pondré como hombre en todo lado. Aunque yo creo que es trapito la dvd :v

“Tienes una mayor probabilidad de ganar.” El joven rubio llamado Candace asintió con la cabeza. “Si la fuerza de este Luo Feng supera en gran medida al novato promedio que ingresa al Campamento de Entrenamiento Élite, habría entrado mucho antes; él no habría esperado hasta ahora. Esto muestra que no es mucho más fuerte que el novato promedio.”

“Sin embargo, se atrevió a proponer una apuesta de 5 mil millones.” Candace frunció el ceño, sus cejas eran como dos cuchillas afiladas. “Creo que todavía debes tener cuidado.”

“Candace, eres el sucesor # 1 de la familia Paulinus, no tienes que preocuparte demasiado por una miserable apuesta de 5 mil millones. Además, es solo dólares chinos, no euros.” Se rió una chica morena al lado.

… ..

¡William ※ Edison, de la UE, ha desafiado al novato Luo Feng de China!

¡La apuesta es de 5 mil millones de dólares chinos!

Esta noticia se extendió por todo el campamento de entrenamiento como un huracán. ¡Una apuesta de 5 mil millones y contra un novato! Estos dos puntos causaron que muchos estudiantes vinieran al Nueve Pisos Magníficos el día 31.

31 de marzo, 11:10 a.m.

Nueve Pisos Magníficos, noveno piso.

Alrededor de 45 estudiantes se reunieron aquí. Había personas de la UE, América, China, Rusia, etc. Básicamente, personas de los seis países habían llegado. Incluso algunos novatos que se unieron este año corrieron aquí también. Algunos de los novatos en ese grupo fueron elegidos antes.

“5 mil millones de dólares chinos, ¿no es solo alrededor de 40 mil millones de rublos? Qué apuesta.”

“Me pregunto si William o ese novato ganará.”

Los jóvenes blancos de nariz grande murmuraron a un lado. Por su lenguaje y apariencia, uno podría decir que eran de Rusia. En el mundo de hoy, un dólar terrestre equivale a 3,5 dólares chinos, lo que equivale a 30 rubíes.

Un sonido electrónico reverberó en el vestíbulo del noveno piso.

Luo Feng y William intercambiaron miradas y se dirigieron hacia la sala de entrenamiento.

“William, ganále a ese niño.” Gritó Candace ※ Paulinus.

“Luo Feng, será mejor que lo golpees hasta la muerte. Si ganas, tu superiora cocinará para ti personalmente.” Zhao Ruo también estaba gritando. Muchos estudiantes apoyaban a cada lado, ya que esta batalla era una batalla entre superior vs novato, y también el primer intercambio entre la UE y China. En este campo de entrenamiento, los estudiantes eran extremadamente competitivos.

¡KA!

La puerta de la Sala de Batalla se abrió. Luo Feng y William entraron.

Luo Feng escaneó la habitación. Esta Sala de Batalla tenía prácticamente el mismo diseño que la Sala de Entrenamiento; Aquí también había dos sofás y dos cascos azul oscuro.

“Luo Feng, gracias por los 5 mil millones gratis.” William sonrió levemente mientras yacía en el sofá.

“Espero que no llores más tarde.” Luo Feng también se recostó en el sofá.

¡Whoosh!

Ambos se pusieron sus cascos azul oscuro prácticamente al mismo tiempo.

 

 

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **


CAPÍTULO ANTERIOR | TOC| SIGUIENTE CAPÍTULO

Anuncios

7 comentarios

  1. “¿Y si te digo que este cap está traducido desde la semana pasada? ¿Que pensarías? xD”
    No pienso, misteriosamente me encuentro con un AK-47 en una mano y un lanzallamas en la otra en el momento de leerlo… Que deberia hacer con ellos?? XD
    Pero se agradece que hicieras tu el calculo… :v
    Pd. Muchas gracias por el capitulo!

    Me gusta

        • Nota Mental: no enfurecer a Juli
          Pd1: De nada
          Pd2: What? 😦 Los trapitos no tenemos derecho… digo… no TIENEN derecho a vivir? SI, porque yo no soy trapito en lo absoluto……..
          Pd3: Yo que tu no esperaria mucho… puro chino y gringo alv xD
          Pd4: No lo se, tal vez nunca 😦

          Me gusta

          • Ahora me di cuenta de mi racismo contra los trapitos… tendre que arreglar ese comportamiento mio… intentemoslo!
            Vivan los trapit… cof, cof empieza a toser sangre
            Otro intento:
            Vivan los trapitos que suben capitulogggggg se ahoga
            A la tercera va la vencida!
            Viva Osirius!!! naniii!? No me paso nada! Viva Osirius!

            Me gusta

  2. ¿Que qué pienso de que ya tuvieras el capitulo la semana pasada? Que estás hasta los huevos con compromisos o que estás experimentando algún tipo de metamorfosis gay :v
    Muchas gracias por el capitulo.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s