Swallowed Star: Volumen 5, Capítulo 05


Oli.


-Un Campo-

Wu Tong se inclinó levemente mientras respondía siendo un holograma en 3D: “Enviado, Luo Feng ya se fue con sus miembros del Escuadrón Martillo de Fuego el 1 de marzo. Hasta este momento, todavía están en las tierras salvajes y aún no han regresado a la ciudad Sede Central.”

“¿01 de marzo?”

Los dos grandes Dioses de la Guerra, Yang Hui y Zhou Zheng Yong, no pudieron evitar intercambiar miradas mientras comenzaban a reírse.

Yang Hui no pudo evitar reírse mientras regañaba: “Cuando llegué a la ciudad Jiang-Nan, este Luo Feng ni siquiera se había ido a las tierras salvajes todavía. Todo es por tu culpa, Mano de Acero. Si no fuera por ti tratando de arrastrarme al…” Mientras decía eso, de repente se detuvo y luego saludó con la mano hacia Wu Tong: “Muy bien, ya terminaste aquí.”

“Sí, Presidente, Enviado.” Wu Tong se inclinó levemente.

Chichi ~~ La luz de ensueño se dispersó y el holograma 3D desapareció.

“Hombre, ahí casi se me va la lengua. Si este Wu Tong escuchara eso, se reiría de nosotros de seguro.” Zhou Zheng Yong Mano de Acero lentamente se puso serio. “Bien, no hablemos más de eso. Hablemos de Luo Feng.”

“Acerca de lo que acaba de decir Wu Tong, no estaba mintiendo sobre nada, ¿verdad?” El Dios de la Guerra Yang Hui frunció el ceño.

“100% verdad de seguro.” Dijo Zhou Zheng Yong con confianza. “Este Wu Tong sabe lo que hace. Además, si se atreve a mentir, yo mismo puedo comprobar sus datos cuando regrese… Con esto, ¿cómo mentiría?”

“Okay.” El Dios de la Guerra Yang Hui asintió levemente. “Entiendo. Sin embargo, realmente no creo que un niño pequeño que acaba de cumplir 19 años tenga un nivel de condición física equivalente a un “Señor de la Guerra de nivel principiante” y haya alcanzado la tercera etapa del 《Sable Trueno de Nueve Etapas》 en solo medio año….. Raro, realmente raro en verdad. Parece que tendremos que contactar a los superiores.”

Zhou Zheng Yong también asintió: “El entrenamiento especial, para este Luo Feng, no es demasiado adecuado. Apenas podría tener los derechos para ingresar al 《Campo de Preparación de Dioses de la Guerra》.”

El legendario…..

El Dōjō de Límites tiene dos grandes campos de entrenamiento. Uno de ellos es el “Campamento de Entrenamiento Básico” mientras que el otro es el “Campamento de Entrenamiento Élite”. En el Campamento de Entrenamiento Básico, los luchadores genios son seleccionados de todo el mundo. ¡Después de firmar el contrato, entran en este campamento de entrenamiento y aceptan el mejor entrenamiento!

Y el ‘Campamento de Entrenamiento Élite’ es el campamento de entrenamiento número 1 en la Tierra. También llamado 《Campamento de Preparación de Dioses de la Guerra》.

En la Tierra, el Dōjō de Límites tiene Campamentos de Entrenamiento Básico y Élite. Al mismo tiempo, el Dōjō del Trueno también tiene Campamentos de Entrenamiento Básico y Élite… ¡Sin embargo, es indiscutible que el Campamento de Entrenamiento Élite del Dōjō de Límites es el número 1! Incluso el luchador más fuerte, Hong, enseña a veces.

Hong, a quien incluso Dioses de la Guerra tienen dificultades para conocer, enseña allí. En este Campamento de Entrenamiento Élite, ¡tienes la oportunidad de conocerlo!

“¿Campamento de Entrenamiento Élite, dices?” Yang Hui frunció el ceño. “Sus condiciones apenas pasan, pero一一 Tendré que enviar una solicitud a los superiores. También sabes lo valioso que es un campo en el Campamento de Entrenamiento Élite.”

“Sí.” Zhou Zheng Yong asintió con la cabeza. “¡Lo entiendo!”

Por lo general, habrá dos o tres genios que aparecerán cada año en el Dōjō de Límites de la ciudad Jiang-Nan que serán seleccionados para ingresar al Campamento de Entrenamiento Básico. Cuando el Dōjō del Trueno intentó llevarse a Luo Feng en aquel entonces, también estaban usando este campo.

Sin embargo, ¡el ‘Campo de Entrenamiento Élite es diferente!’. Por lo general, ¡solo una persona en la ciudad de Jiang-Nan, una ciudad con una población de 200 millones, es seleccionada para ingresar al “Campo de Entrenamiento Élite” cada cinco años! Y China solo tiene seis ciudades Sede Central. ¡Puedes decir que en toda China, un lugar con más de mil millones de personas, solo una persona al año es seleccionada!”

“Contactar al Investigador.” Ordenó Yang Hui.

“Beep beep……”

“¡Hola!”

Un sonido profundo y ronco resonó alrededor de la sala de audiovisuales.

“¡Sr. Investigador!” Yang Hui y Zhou Zheng Yong inmediatamente se pusieron de pie y fueron extremadamente respetuosos.

¡El Investigador! ¡El que tiene una posición en el Dōjō de Límites que es solo segunda después del creador, ‘Hong‘! De acuerdo con las reglas del Dōjō de Límites一一 Todos los luchadores en el Dōjō de Límites que se convierten en existencias que sobrepasan el nivel Dios de la Guerra obtienen directamente el título de ‘Investigador‘. En otras palabras, ¡todos los Investigadores son existencias que superan el nivel de Dios de la Guerra!
NT: Cuidado aquí… No existe un nombre para las existencias que superan el nivel Dios de la Guerra (como Señor de la Guerra, etc..), se puede decir que ESE es su nombre. Investigador en una de las posiciones/rangos dentro de estas existencias, pero no es el nombre como tal. 

“Oh, Yang Hui, ¿qué necesitas?” La voz del Investigador continuó.

“Sr. Investigador, llegué a la ciudad Sede Central Jiang-Nan para examinar a un joven llamado Luo Feng. Sin embargo, descubrí que solo tiene 19 años y que su nivel de condición física ya está en el nivel Señor de la Guerra principiante. ¡Además, solo practicó el 《Sable Trueno de Nueve Etapas》 durante medio año y ya ha alcanzado la tercera etapa! Creo que tiene derecho a ingresar al ‘Campamento de Entrenamiento Élite’.” Dijo Yang Hui.

“¿Oh?”

El Investigador guardó silencio un momento. La sala de audiovisuales estaba en completo silencio; Yang Hui y Zhou Zheng Yong no se atrevieron a hacer un sonido.

“El representante del ejército chino acaba de llegar a nuestro Cuartel General para hacer un trato y tomó un lugar en el Campamento de Entrenamiento Élite. Los campos para este año están casi llenos. Técnicamente, no podemos dar ningún campo más para China…. Hm, de acuerdo, dale una oportunidad a este Luo Feng y deja que tome el Examen de Grado B. Si él pasa, déjalo entrar en el campo de entrenamiento de élite.” El sonido ronco del Investigador hizo eco en la sala de audiovisuales.
NT: Se usa la misma palabra para Sede Central y Cuartel General en inglés (es decir, ambos son traducciones válidas), pero llamaré Sede Central a las ciudades (ej: Sede Central Jiang-Nan), y llamaré Cuartel General a los Dōjōs (ej: Cuartel General del Dōjō de Límites). Aquí CREO que se refiere al Cuartel General del dōjō, por la conversación…

Yang Hui respondió respetuosamente.

“Beep” El otro lado ya había colgado.

Solo hasta ahora, Yang Hui y Zhou Zheng Yong dejaron escapar un suspiro de alivio. Aunque los Dioses de la Guerra  y las existencias que sobrepasan el nivel de Dios de la Guerra solo parecen estar a un paso de distancia, ¡la diferencia de fuerza es demasiado grande! Una existencia que sobrepasa el nivel de Dios de la Guerra puede eliminar fácilmente una ciudad de millones de personas y puede hablar con un país poderoso en igualdad de condiciones.

“¿Examen de Grado B?” Frunció el ceño Zhou Zheng Yong “¿No es generalmente solo el Examen de Grado A?”

“No hay suficientes lugares y hay demasiada gente en China, por lo que uno o dos genios sobresalientes aparecen con bastante frecuencia. Uno de los campos fue tomado por el ejército del gobierno chino, por lo que si China quiere permitir que otro luchador genio ingrese al campamento de entrenamiento, no será raro que esa persona haga un examen más difícil.” Dijo Yang Hui.

“Okay.” Zhou Zheng Yong asintió con la cabeza. “Oh sí, la familia Wang en la ciudad Kioto espera reservar un campo del Campamento de Entrenamiento Élite el año que viene. Están dispuestos a pagar 50 mil millones de dólares chinos.”

“¿La familia Wang de Kioto? ¿El año próximo?” Yang Hui frunció el ceño. “La Alianza HR y nuestro Dōjō de Límites están cooperando en este momento, por lo que la Alianza HR está garantizada para recibir algunos campos cada año. ¿No es esa la familia Wang una de las nueve grandes familias de la Alianza HR? ¿No fueron capaces de conseguir un lugar por si mismos?”

“Si consiguieran un lugar, ¿por qué tratarían de cruzar por la puerta trasera?” Se rió Zhou Zheng Yong. “Hay nueve familias centrales en la Alianza HR, por lo que no sería extraño para la familia Wang no obtener un campo. Después de todo, en las conferencias clandestinas de la Alianza HR, las familias occidentales tienen la ventaja.”

“Este caso es bastante problemático.” Yang Hui negó con la cabeza. “Por lo general, solo un Investigador puede decidir sobre esto. 50 mil millones es una gran suma de dinero, pero es difícil decir si eso es suficiente para mover al Investigador.”

“Estás en buenos términos con el Investigador Liu, por lo que la familia Wang espera obtener ese campo a través de ti.” Rió Zhou Zheng Yong.

“El yerno* de la familia Wang es así, ya está vendiendo a sus viejos amigos.” Yang Hui no pudo evitar negar con la cabeza. “Mano de Acero, por tu bien, intentaré hablar con el tío Liu. Deberías saber… Solo hay muchos campos para el campamento de entrenamiento de élite cada año*. Todos los países y todas las familias enormes los miran como lobos. No es fácil pasar por la puerta trasera.”
NT: No se porque dice eso xD ¿Yerno?
NT2: Dice esto, pero debería ser que hay unos pocos campos, ¿no?

“Entendido. Después de este caso, la familia Wang recordará este favor.” Dijo Zhou Zheng Yong.

Wang Quan.

La familia número 1 en toda China y también una de las nueve familias principales de la Alianza HR. Sin embargo, estas familias todavía están bastante lejos de las gigantescas bestias llamadas Dōjō of Límites y Dōjō del Trueno. Dado que los creadores del Dōjō de Límites y el Dōjō del Trueno, ‘Hong‘ y ‘Dios Trueno‘, son existencias que incluso los países temen.

¡Ya son invencibles!

“Ayúdame a preparar un jet de combate para que pueda ir a ver este Luo Feng en las tierras salvajes. También le dejaré tomar el Examen de Grado B.” Dijo Yang Hui.

“Bien, el jet de combate estará listo momentáneamente. Sin embargo, a pesar de que este Luo Feng es bastante bueno, pase o no el Examen de Grado B…” Zhou Zheng Yong negó con la cabeza.

“Oh sí, contacta primero a Luo Feng y confirma su posición actual.” Solicitó a Yang Hui.

“No te preocupes, ¿tienes que mencionar cosas tan pequeñas?” Zhou Zheng Yong se rió a carcajadas.

※※※※

Ciudad #023. El cielo estaba oscuro y los vientos fríos soplaban.

Luo Feng estaba sentado con las piernas cruzadas en la posición Wu Xin Xiang Tian mientras practicaba su técnica de energía genética. La energía sin forma entró en su cuerpo a través de los cinco canales. Todas las células de Luo Feng, que durante mucho tiempo habían estado muriendose de hambre, parecían comenzar a vitorear de alegría mientras devoraban ferozmente toda la energía que pasaba por ellas.

Las células convirtieron rápidamente la energía en energía genética.

Cuando las células absorbieron la energía, el cuerpo comenzó a fortalecerse lentamente.

“¡Hu!”

Luo Feng dejó escapar un suspiro después de sentir que todas las células de sus huesos, músculos, etc. se llenaron. Se puso de pie y se sintió 100 veces más enérgico.

“Luo Feng, ¿entrenaste? Date prisa y ven a cenar.” Dijo la voz del hermano Chen.

“Voy yendo.” Luo Feng sonrió mientras salía.

El grupo de personas en la sala de estar se sentó rápidamente. Luo Feng también se mezcló allí mientras el grupo de personas bebía alegremente y comía sus dulces altos en energía, pan comprimido y algunas piezas de carne en sus bolsas.

“Ahora hay bastante material de monstruo en nuestras bolsas. Deberíamos regresar a la base de reabastecimiento en dos días.” Dijo Gao Feng mientras bebía agua. “Principalmente gracias a Luo Feng, ya que nos consiguió un poco de materiales de monstruos.”

“Si nos comparas con Loco, solo somos viejos.” Wei Tie suspiró a propósito.

Chen Gu no pudo evitar sacudir la cabeza: “He estado entrometiéndome en las tierras salvajes por unas docenas de años. Parece que ya no puedo ser más fuerte. Después de un período de tiempo, la fuerza de Luo Feng probablemente requeriría que se una a un escuadrón de combate nuevo y más fuerte. También me estoy preparando para retirarme cuando eso ocurra.”

“Nosotros los hermanos también nos estamos preparando para retirarnos en un año o dos.” Wei Tie y Wei Qing también asintieron.

De repente, el humor se puso un poco triste.

“¡Retirarse es una gran cosa!” Se rió Gao Feng. “Cuando eso suceda, tal vez pueda unirme al mismo escuadrón de combate que Luo Feng. O tal vez, ni siquiera me querrían y no tendré más remedio que unirme a otro escuadrón de combatientes. Todo esto es difícil de decir… ¡Pero no importa qué, todavía quiero seguir así por otros 10 años y ver si yo, Gao Feng, puedo convertirme en un Dios de la Guerra!”

Luo Feng estaba a punto de hablar, pero de repente, todos los relojes de los cinco miembros del Escuadrón Martillo de Fuego vibraron.

Bajaron sus cabezas y vieron un sistema de GPS aparecer en el reloj. En el mapa había un punto rojo intermitente.

“¿Señal de emergencia SOS?” Los cinco miembros del Escuadrón Martillo de Fuego intercambiaron miradas “¿A solo 1,500 metros de nosotros?”

“¡De prisa! ¡VAMOS!” Los cinco miembros del Escuadrón Martillo de Fuego rápidamente empacaron sus bolsas y armas y luego se apresuraron a salir.

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **


Capítulo Anterior TOC Siguiente Capítulo

 

Anuncios

3 comentarios

  1. “Uno de los campos fue tomado por el ejército del gobierno chino” hijos de su putisima madre! Como odio cuando el ejercito le quita lo que le deberia pertenecer al prota…
    Pd. Muchas gracias!

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s